萬麗慧
[摘 要] 在數(shù)字時代的大出版產(chǎn)業(yè)中,出版社將不再是唯一的著作權(quán)授權(quán)中心,不同媒體間相互授權(quán)的產(chǎn)業(yè)型態(tài)將導(dǎo)致一種從競爭到共享的態(tài)勢。其中出版社和數(shù)字創(chuàng)作平臺因各自接觸創(chuàng)作者的優(yōu)勢,更有機(jī)會成為主要的數(shù)字著作權(quán)交易者或經(jīng)紀(jì)公司。另外,過去總是處于被動地位的創(chuàng)作者,在數(shù)字出版流程中也將有機(jī)會不假他人之手自己經(jīng)營自己的著作權(quán)。
[關(guān)鍵詞] 數(shù)字時代 出版社 網(wǎng)絡(luò)平臺 數(shù)字著作權(quán) 自助出版
[中圖分類號] G231 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼] A [文章編號] 1009-5853 (2014) 04-0085-04
在以紙質(zhì)圖書為主要載體的出版環(huán)境中,出版社因掌握了將作者的原始作品轉(zhuǎn)化為正式出版物的專業(yè)能力,同時還有深厚的與出版相關(guān)企業(yè),如印刷廠、發(fā)行商等的依存關(guān)系,因此幾乎成為作者授予著作權(quán)的唯一管道。在數(shù)字出版時代,除了出版社,還有更多不同型態(tài)的數(shù)字出版機(jī)構(gòu)或平臺可以讓作者自由授權(quán)和發(fā)布作品。生產(chǎn)紙質(zhì)圖書的出版社的市場地位受到極大挑戰(zhàn)。在數(shù)字環(huán)境下,數(shù)字出版形式和銷售渠道的多元化,使很多機(jī)構(gòu)和個人都能借由網(wǎng)絡(luò)平臺接觸到作者和讀者,進(jìn)而輕易地跨界扮演著作權(quán)經(jīng)紀(jì)人角色。
1 出版流程去中介化時代的到來
在紙質(zhì)圖書的出版世界,作品誕生后要到達(dá)讀者手中需要經(jīng)過漫長的時間,雖然也有作者在遭出版社拒絕后選擇自助出版,即以承擔(dān)部分或全部出版費(fèi)用作為代價,以求圖書能順利問世。但這種情況畢竟屬于少數(shù),且影響范圍有限。但現(xiàn)今的數(shù)字出版技術(shù)使圖書從作者到讀者的距離愈來愈短,速度也愈來愈快。很多作者開始發(fā)現(xiàn),如果想要出版電子書,授權(quán)給出版社未必是最好的方式;他們大可直接授權(quán)給科技公司或是網(wǎng)絡(luò)平臺,甚至如果是小說等純文字的出版,更可以選擇自助出版[1-3]。畢竟在沒有實(shí)體運(yùn)送壓力及網(wǎng)絡(luò)支付系統(tǒng)成熟的環(huán)境下,內(nèi)容“出版”早已不似紙質(zhì)出版時代那般困難。過去夾在作者和讀者間的中介者,如出版社、發(fā)行商,甚至在數(shù)字時代新出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)平臺商等,都可能因?yàn)樽髡邲Q定選擇自助出版,而面臨被忽略的危險(見圖1)。
創(chuàng)作者選擇自助出版,就意味著選擇自己經(jīng)營自己的著作權(quán)。屆時出版社不再有機(jī)會賺取出版、銷售電子書的收入,同時也喪失了經(jīng)營作者著作權(quán)所帶來的利益,各類網(wǎng)絡(luò)平臺也是一樣。但是,如果出版社和網(wǎng)絡(luò)平臺能為作品提供更高的內(nèi)容或著作權(quán)增值服務(wù),讓創(chuàng)作者知名度大增或是收入更豐富,創(chuàng)作者又何嘗不愿意繼續(xù)與這些專業(yè)出版社或網(wǎng)絡(luò)平臺合作呢?
2 數(shù)字時代出版社的變與不變
數(shù)字時代傳統(tǒng)出版社也可以善用數(shù)字技術(shù)建構(gòu)不一樣的經(jīng)營方式。臺灣地區(qū)尖端出版公司的發(fā)行人黃鎮(zhèn)隆在提到培養(yǎng)本土漫畫作家時表示,尖端出版會透過本身的創(chuàng)作平臺“漫畫之星(ComicStar)”舉辦征稿活動發(fā)掘創(chuàng)作者。而對于數(shù)字著作權(quán)經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù),則表示:尚處在摸索階段,不過前提仍是建立創(chuàng)作者與出版社之間的信賴關(guān)系。因?yàn)樽髡呷裟芡绞跈?quán)電子版權(quán)與實(shí)體書版權(quán),就能虛實(shí)整合,同步宣傳,達(dá)到更好的市場效果。另一方面,網(wǎng)站去中介化的機(jī)制,也能減少溝通成本。黃鎮(zhèn)隆特別提到在數(shù)字時代,尖端出版的編輯必須具備經(jīng)營社群的概念,能與讀者互動,通過與年輕人交流,了解自己的產(chǎn)品是否需要修正。顯然,數(shù)字時代出版社依舊保持著對作品與讀者需求的深度關(guān)心,只是方法有所改變。
美國最大的網(wǎng)絡(luò)書店亞馬遜原來只是發(fā)行圖書的內(nèi)容交易平臺,但卻在2011年1月發(fā)布了Kindle挑選平臺(Kindle Singles)。這是一種類似唱片單曲的電子書出版新形式,內(nèi)容定位于“比雜志長、但比書輕薄”的作品。2013年7月底,亞馬遜把專訪美國總統(tǒng)奧巴馬的全文刊登在Kindle挑選平臺上,文章共15頁。在奧巴馬接受專訪的前一周,亞馬遜還剛完成以色列總理西蒙·佩雷斯(Shimon Peres)的采訪,單篇文章0.99美元,已在Kindle 挑選平臺上發(fā)行[4]。2013年8月6日,亞馬遜以2.5億美元買下《華盛頓郵報》公司的報業(yè)資產(chǎn),其中包括曾因水門事件而聲名大噪,百年來在美國極富盛名的老牌大報《華盛頓郵報》及其他報紙[5]。美國新聞界已經(jīng)感受到亞馬遜可能帶來的威脅。對出版業(yè)而言,則早在2011年夏天亞馬遜就已經(jīng)成立出版部門,如今挾數(shù)字交易平臺的優(yōu)勢以及自創(chuàng)的Kindle挑選平臺的電子書出版形式,似乎對未來電子書的出版形式和寫作風(fēng)格都發(fā)起了挑戰(zhàn):是不是有些內(nèi)容更適合以Kindle挑選平臺這樣的形式出版及發(fā)行?會選擇這種形式寫作的作家和傳統(tǒng)紙質(zhì)圖書的作家在題材選擇和處理上有何不同?未來這樣的出版形式是否會廣為讀者接受,成為電子書的主流?如果這些問題的答案是肯定的,那就會對紙質(zhì)書的編輯與作者關(guān)系帶來新挑戰(zhàn)——畢竟未來的電子書主流,不應(yīng)該僅是紙質(zhì)圖書的翻版。如果編輯仍以過去紙質(zhì)圖書編輯的標(biāo)準(zhǔn)要求數(shù)字時代的新作者,那出版社原先的優(yōu)勢在數(shù)字出版市場上反而會變成劣勢。作者希望合作的是一位專業(yè)數(shù)字出版編輯,而非略懂?dāng)?shù)字出版的平面出版編輯??梢赃@樣說,誰最先掌握了數(shù)字出版的專業(yè)編輯理念和技能,誰就能取得數(shù)字時代創(chuàng)作者的信任,進(jìn)而成為創(chuàng)作者著作權(quán)的代理人。出版社目前在經(jīng)紀(jì)版權(quán)業(yè)務(wù)上確實(shí)仍具有優(yōu)勢,但并不表示永遠(yuǎn)會有優(yōu)勢。
3 網(wǎng)絡(luò)平臺涉足數(shù)字著作權(quán)經(jīng)紀(jì)工作
網(wǎng)絡(luò)平臺是數(shù)字環(huán)境下新出現(xiàn)的著作權(quán)交易中介角色,不同類型的數(shù)字著作權(quán)交易平臺在經(jīng)營數(shù)字著作權(quán)時具有各自不同的優(yōu)勢和劣勢[6]。
3.1 數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺
大陸的盛大文學(xué)、臺灣的鮮鮮網(wǎng)等網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)作平臺上的大多數(shù)作品,多半都是過去在出版社的審核制度下沒有出版機(jī)會的作品。這些作品的創(chuàng)作者共同的特點(diǎn)就是很愛寫,但是作品沒有機(jī)會出版。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境為他們提供了創(chuàng)作和展示的舞臺,他們可以設(shè)計自己的網(wǎng)頁或是博客,在自己的小天地里發(fā)表個人作品,作者及其作品仍只能待價而沽,被動地等待別人來發(fā)現(xiàn)。但創(chuàng)作平臺的出現(xiàn),為這些熱愛寫作卻苦無出版機(jī)會的人找到了一個群聚部落,他們在創(chuàng)作平臺上不僅可以自己發(fā)文,也可以看到創(chuàng)作同好的作品,更可以立即看到從未謀面的讀者對自己作品的品頭論足。加上網(wǎng)上付費(fèi)機(jī)制的建立,作者還可以收到從讀者付費(fèi)閱讀而來的實(shí)際收益。因此,這類創(chuàng)作平臺可以接觸到最多的網(wǎng)絡(luò)作家。紅遍海峽兩岸的電視劇《步步驚心》《后宮甄環(huán)傳》就是先在網(wǎng)絡(luò)上取得成功,之后才有機(jī)會將小說改編成電視劇的作品。endprint
3.2 數(shù)字內(nèi)容交易平臺
大陸的當(dāng)當(dāng)網(wǎng)、卓越網(wǎng),臺灣的博客來、金石堂網(wǎng)絡(luò)書店、中華電信的HAMI電子書城等電子書銷售平臺的優(yōu)勢在于發(fā)行。它們對讀者閱讀興趣的了解更甚于對作者和作品的了解,因此這類平臺的目標(biāo)是爭取更多可供銷售的電子書,平臺上的電子書愈豐富,賺錢的機(jī)會就愈多。在這樣的情形下,去照顧散布在各地的知名或不知名的作者,再一一與之簽下數(shù)字著作權(quán)交易合約實(shí)在不是個好辦法。至少,在平臺創(chuàng)建初期一般不會這樣去做。另外,直接和作者接觸會使合作的出版社感到威脅也是阻遏此類網(wǎng)絡(luò)平臺從事電子書版權(quán)經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)的重要因素之一。
臺灣聯(lián)合線上公司的數(shù)字出版部經(jīng)理周達(dá)表示:臺灣聯(lián)合線上公司會先和出版社合作,與作者直接合作的比例較少;并且不會主動接觸作者,除非作者自己找上臺灣聯(lián)合線上公司。通常作者都缺乏對出版工作的專業(yè)性知識和技能,制作的電子書常常會出現(xiàn)缺少書名頁、書名不好等影響銷售的情況,因此還是需要編輯的把關(guān)和改進(jìn)。義美聯(lián)合電子商務(wù)股份有限公司執(zhí)行長兼總營運(yùn)長翁嘉宏也表示:現(xiàn)在很多作者也知道可以和網(wǎng)絡(luò)平臺直接交易或自助出版,這樣獲利會更高;網(wǎng)絡(luò)平臺當(dāng)然也可以跳過出版社直接向作者爭取數(shù)字著作權(quán),但“關(guān)系”還是很重要。所以,目前義美大多數(shù)的著作權(quán)還是向出版社取得,且為了使出版社安心,就算是有作者直接找上公司,公司也會適度地將利潤回饋給出版社,以免造成“搶作者”的誤會。
3.3 數(shù)字內(nèi)容閱讀平臺
大陸的中國期刊網(wǎng)(CNKI)、讀秀,臺灣的博士碩士論文資料庫、漢珍資料庫等數(shù)據(jù)整合或數(shù)字學(xué)習(xí)平臺從事的是數(shù)據(jù)重整工作。它們可能打破紙質(zhì)書“本”的概念,而將數(shù)據(jù)利用不同的搜尋和分類邏輯重新排列,或是聚集足夠多的電子書再收入數(shù)據(jù)庫分類銷售。但無論如何,這類網(wǎng)絡(luò)平臺的優(yōu)勢在于對資料的重新整理、安排和數(shù)字化后再加以銷售。其工作核心是對內(nèi)容的數(shù)字化加工、對圖書或數(shù)據(jù)的批量處理,面對個別作者和作品的處理并不是這類平臺的目標(biāo)和優(yōu)勢。
綜上所述,數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺因?yàn)橛兄苯咏佑|作者的機(jī)會,在數(shù)字著作權(quán)中介領(lǐng)域有可能成為出版社未來最強(qiáng)的競爭對手;數(shù)字內(nèi)容交易平臺的優(yōu)勢在于發(fā)行和對讀者的相關(guān)服務(wù);數(shù)字內(nèi)容閱讀平臺的優(yōu)勢則是對數(shù)字化內(nèi)容的重新整合,讓數(shù)據(jù)庫變成更有價值的知識庫。
在數(shù)字環(huán)境下,以上幾個類型的網(wǎng)絡(luò)平臺固然能輕易“跳過”出版社,直接向作者爭取授權(quán),但畢竟每類網(wǎng)絡(luò)平臺各有所長,未必需要全線出擊、面面俱到。另一方面,出版社在作者的經(jīng)營方式上也有了轉(zhuǎn)變。因此,未來在數(shù)字出版發(fā)展中,主要的著作權(quán)經(jīng)紀(jì)和中介角色,預(yù)期與作者接觸最多、關(guān)系最深的出版社和內(nèi)容創(chuàng)作平臺將呈現(xiàn)分庭抗禮之勢(詳見圖2)。
圖2 數(shù)字環(huán)境下爭取著作財產(chǎn)權(quán)經(jīng)紀(jì)兩大競爭者
4 數(shù)字出版時代各方業(yè)者互相授權(quán)將成為常態(tài)
數(shù)字技術(shù)的一大特性就是媒體融合。過去限于生產(chǎn)設(shè)備的昂貴,凡是影音俱全的出版形式成本往往特別昂貴,機(jī)會也相對較少。但是當(dāng)一切數(shù)字化后,兼具聲音、影像和文字的作品變得相對容易制作。因此,有愈來愈多的游戲、App、微電影等兼?zhèn)溆耙粼氐母黝悢?shù)字產(chǎn)品紛紛出爐。
在數(shù)字環(huán)境下,一個創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)鏈的啟動未必一定以紙質(zhì)圖書為中心,而是一個以數(shù)字內(nèi)容為中心的全媒體出版概念。所謂“全媒體”目前有很多定義,此處僅取其媒體形式的全備性定義[7]。事實(shí)上所謂“全媒體”概念與韓國人在發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)時提出的政策口號“一個來源,多種用戶(One Source, Multi-User)”基本一致。定義的核心在于同一內(nèi)容的重復(fù)利用,也就是同樣的數(shù)字內(nèi)容可以依受眾需求轉(zhuǎn)化為網(wǎng)站、手機(jī)、PDA、iPod等各種不同的終端載體產(chǎn)品。簡而言之,亦即“一個著作權(quán)、產(chǎn)業(yè)分工、多種版本、不同載體”“一次內(nèi)容創(chuàng)作,多種產(chǎn)銷應(yīng)用”[8]。隨著新的媒體和內(nèi)容形式不斷出現(xiàn),創(chuàng)意的經(jīng)濟(jì)價值勢必通過著作權(quán)交易才能實(shí)現(xiàn)。未來當(dāng)一個創(chuàng)意產(chǎn)生時,會根據(jù)它的內(nèi)容特性及目標(biāo)受眾去選擇最佳表現(xiàn)形式,屆時對于出版載體的選擇,紙質(zhì)書未必是首選項(xiàng)??梢韵扔须娪霸儆袌D書,也可以先有游戲再有紙質(zhì)書,更可以是所有出版形式同時問世。先后順序的安排,其實(shí)背后反映的是營銷節(jié)奏。善用各類不同媒體的表現(xiàn)方式,將能更深入地接觸到不同的潛在消費(fèi)者。
以近年在中國蓬勃發(fā)展的微電影為例,其制作單位很多是視頻網(wǎng)站,優(yōu)酷網(wǎng)、土豆網(wǎng)、搜狐視頻、愛奇藝、56網(wǎng)、樂視網(wǎng)、酷6網(wǎng)等紛紛推出系列自制微電影。這些視頻集成網(wǎng)站之所以積極經(jīng)營微電影,和播放版權(quán)的取得不易有關(guān)。微電影讓這些視頻網(wǎng)站有機(jī)會用較低的成本生產(chǎn)自有版權(quán)的微電影,而不需花費(fèi)過高的版權(quán)費(fèi)取得播放內(nèi)容。而如能成功創(chuàng)制優(yōu)質(zhì)的播放內(nèi)容,勢必會有各種延伸的著作權(quán)交易市場出現(xiàn)。視頻播放平臺對內(nèi)容的掌控從被動到主動,恰恰說明數(shù)字技術(shù)讓任何形式的公司都有機(jī)會開發(fā)原創(chuàng)內(nèi)容并因此取得原創(chuàng)內(nèi)容的著作權(quán)。
圖3 數(shù)字環(huán)境下各種媒體互相授權(quán)
這些更廣泛意義上的數(shù)字出版或是數(shù)字內(nèi)容制造商各自有著接觸不同類型創(chuàng)作者的優(yōu)勢。出版社或數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺接觸到的創(chuàng)作者可能多半以文字見長,唱片公司接觸的創(chuàng)作者以音樂見長,影視或游戲公司接觸的創(chuàng)作者以影像或動畫制作見長。因此,若考察愈來愈蓬勃發(fā)展的整個數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)業(yè),未來出版社未必是最初取得創(chuàng)作者授權(quán)的單位,也因此未必是整個數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)的中心。未來整個數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)面臨的將是一個互相授權(quán),關(guān)系更密切、更復(fù)雜的“大出版產(chǎn)業(yè)”(見圖3)。
5 小 結(jié)
數(shù)字時代,出版社若想持續(xù)取得創(chuàng)作者的著作權(quán)授權(quán),將會面臨更多不同行業(yè)的挑戰(zhàn),尤其是來自數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺的挑戰(zhàn);其直接接觸作者的優(yōu)勢,使得該類平臺將成為出版社在數(shù)字著作權(quán)經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)上最大的競爭對手。面對數(shù)字技術(shù)帶來的媒體融合現(xiàn)象,未來不同類型媒體的相互授權(quán)可能成為大出版產(chǎn)業(yè)的常態(tài),出版社將不再是整個大出版產(chǎn)業(yè)的中心;另外,借由數(shù)字技術(shù)的支持,透過自助出版,創(chuàng)作者也可以自己經(jīng)營著作權(quán)。因此,任何專業(yè)出版機(jī)構(gòu)都要比過去更用心經(jīng)營,才能贏得創(chuàng)作者的授權(quán)。數(shù)字技術(shù)正悄悄地改變著出版產(chǎn)業(yè)的整個面貌。
注 釋
[1]亞馬遜網(wǎng)絡(luò)平臺完善,自助出版賺得更多[EB/OL].[2012-03-08]. http://www.chinanews.com/it/2011/12-07/3514311.shtml
[2]視覺中國.epub360助力數(shù)字自助出版[EB/OL].[2012-03-08].http://c.chinavisual.com/2011/04/25/c76145/index.shtml
[3]謝至恩.蘋果推出電子書自助出版工具-iBooks Author 再度沖擊出版業(yè)[EB/OL].[2012-03-08]. http://news.networkmagazine.
com.tw/classification/software-application/2012/01/20/37233/
[4]史書華.亞馬遜進(jìn)軍新聞媒體[EB/OL].[2012-08-01].http://www.cw.com.tw/artrcle.aaction?id=5051041
[5]新華網(wǎng).亞馬遜ceo買下《華盛頓郵報》.[EB/OL].[2012-08-07].http://news.xinhuanet.com/world/2013-08/07/c_125130876.htm
[6]臺灣地區(qū)2010數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)業(yè)年鑒[R].2011:21
[7]郝振省.數(shù)字時代的全媒體整合營銷:中文在線全媒體模式案例剖析[M].北京:中國書籍出版社,2009
[8]臺灣地區(qū)智能財產(chǎn)局“100年度電子書著作權(quán)倡導(dǎo)說明會”手冊,2012
(收稿日期:2014-02-26)endprint
3.2 數(shù)字內(nèi)容交易平臺
大陸的當(dāng)當(dāng)網(wǎng)、卓越網(wǎng),臺灣的博客來、金石堂網(wǎng)絡(luò)書店、中華電信的HAMI電子書城等電子書銷售平臺的優(yōu)勢在于發(fā)行。它們對讀者閱讀興趣的了解更甚于對作者和作品的了解,因此這類平臺的目標(biāo)是爭取更多可供銷售的電子書,平臺上的電子書愈豐富,賺錢的機(jī)會就愈多。在這樣的情形下,去照顧散布在各地的知名或不知名的作者,再一一與之簽下數(shù)字著作權(quán)交易合約實(shí)在不是個好辦法。至少,在平臺創(chuàng)建初期一般不會這樣去做。另外,直接和作者接觸會使合作的出版社感到威脅也是阻遏此類網(wǎng)絡(luò)平臺從事電子書版權(quán)經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)的重要因素之一。
臺灣聯(lián)合線上公司的數(shù)字出版部經(jīng)理周達(dá)表示:臺灣聯(lián)合線上公司會先和出版社合作,與作者直接合作的比例較少;并且不會主動接觸作者,除非作者自己找上臺灣聯(lián)合線上公司。通常作者都缺乏對出版工作的專業(yè)性知識和技能,制作的電子書常常會出現(xiàn)缺少書名頁、書名不好等影響銷售的情況,因此還是需要編輯的把關(guān)和改進(jìn)。義美聯(lián)合電子商務(wù)股份有限公司執(zhí)行長兼總營運(yùn)長翁嘉宏也表示:現(xiàn)在很多作者也知道可以和網(wǎng)絡(luò)平臺直接交易或自助出版,這樣獲利會更高;網(wǎng)絡(luò)平臺當(dāng)然也可以跳過出版社直接向作者爭取數(shù)字著作權(quán),但“關(guān)系”還是很重要。所以,目前義美大多數(shù)的著作權(quán)還是向出版社取得,且為了使出版社安心,就算是有作者直接找上公司,公司也會適度地將利潤回饋給出版社,以免造成“搶作者”的誤會。
3.3 數(shù)字內(nèi)容閱讀平臺
大陸的中國期刊網(wǎng)(CNKI)、讀秀,臺灣的博士碩士論文資料庫、漢珍資料庫等數(shù)據(jù)整合或數(shù)字學(xué)習(xí)平臺從事的是數(shù)據(jù)重整工作。它們可能打破紙質(zhì)書“本”的概念,而將數(shù)據(jù)利用不同的搜尋和分類邏輯重新排列,或是聚集足夠多的電子書再收入數(shù)據(jù)庫分類銷售。但無論如何,這類網(wǎng)絡(luò)平臺的優(yōu)勢在于對資料的重新整理、安排和數(shù)字化后再加以銷售。其工作核心是對內(nèi)容的數(shù)字化加工、對圖書或數(shù)據(jù)的批量處理,面對個別作者和作品的處理并不是這類平臺的目標(biāo)和優(yōu)勢。
綜上所述,數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺因?yàn)橛兄苯咏佑|作者的機(jī)會,在數(shù)字著作權(quán)中介領(lǐng)域有可能成為出版社未來最強(qiáng)的競爭對手;數(shù)字內(nèi)容交易平臺的優(yōu)勢在于發(fā)行和對讀者的相關(guān)服務(wù);數(shù)字內(nèi)容閱讀平臺的優(yōu)勢則是對數(shù)字化內(nèi)容的重新整合,讓數(shù)據(jù)庫變成更有價值的知識庫。
在數(shù)字環(huán)境下,以上幾個類型的網(wǎng)絡(luò)平臺固然能輕易“跳過”出版社,直接向作者爭取授權(quán),但畢竟每類網(wǎng)絡(luò)平臺各有所長,未必需要全線出擊、面面俱到。另一方面,出版社在作者的經(jīng)營方式上也有了轉(zhuǎn)變。因此,未來在數(shù)字出版發(fā)展中,主要的著作權(quán)經(jīng)紀(jì)和中介角色,預(yù)期與作者接觸最多、關(guān)系最深的出版社和內(nèi)容創(chuàng)作平臺將呈現(xiàn)分庭抗禮之勢(詳見圖2)。
圖2 數(shù)字環(huán)境下爭取著作財產(chǎn)權(quán)經(jīng)紀(jì)兩大競爭者
4 數(shù)字出版時代各方業(yè)者互相授權(quán)將成為常態(tài)
數(shù)字技術(shù)的一大特性就是媒體融合。過去限于生產(chǎn)設(shè)備的昂貴,凡是影音俱全的出版形式成本往往特別昂貴,機(jī)會也相對較少。但是當(dāng)一切數(shù)字化后,兼具聲音、影像和文字的作品變得相對容易制作。因此,有愈來愈多的游戲、App、微電影等兼?zhèn)溆耙粼氐母黝悢?shù)字產(chǎn)品紛紛出爐。
在數(shù)字環(huán)境下,一個創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)鏈的啟動未必一定以紙質(zhì)圖書為中心,而是一個以數(shù)字內(nèi)容為中心的全媒體出版概念。所謂“全媒體”目前有很多定義,此處僅取其媒體形式的全備性定義[7]。事實(shí)上所謂“全媒體”概念與韓國人在發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)時提出的政策口號“一個來源,多種用戶(One Source, Multi-User)”基本一致。定義的核心在于同一內(nèi)容的重復(fù)利用,也就是同樣的數(shù)字內(nèi)容可以依受眾需求轉(zhuǎn)化為網(wǎng)站、手機(jī)、PDA、iPod等各種不同的終端載體產(chǎn)品。簡而言之,亦即“一個著作權(quán)、產(chǎn)業(yè)分工、多種版本、不同載體”“一次內(nèi)容創(chuàng)作,多種產(chǎn)銷應(yīng)用”[8]。隨著新的媒體和內(nèi)容形式不斷出現(xiàn),創(chuàng)意的經(jīng)濟(jì)價值勢必通過著作權(quán)交易才能實(shí)現(xiàn)。未來當(dāng)一個創(chuàng)意產(chǎn)生時,會根據(jù)它的內(nèi)容特性及目標(biāo)受眾去選擇最佳表現(xiàn)形式,屆時對于出版載體的選擇,紙質(zhì)書未必是首選項(xiàng)??梢韵扔须娪霸儆袌D書,也可以先有游戲再有紙質(zhì)書,更可以是所有出版形式同時問世。先后順序的安排,其實(shí)背后反映的是營銷節(jié)奏。善用各類不同媒體的表現(xiàn)方式,將能更深入地接觸到不同的潛在消費(fèi)者。
以近年在中國蓬勃發(fā)展的微電影為例,其制作單位很多是視頻網(wǎng)站,優(yōu)酷網(wǎng)、土豆網(wǎng)、搜狐視頻、愛奇藝、56網(wǎng)、樂視網(wǎng)、酷6網(wǎng)等紛紛推出系列自制微電影。這些視頻集成網(wǎng)站之所以積極經(jīng)營微電影,和播放版權(quán)的取得不易有關(guān)。微電影讓這些視頻網(wǎng)站有機(jī)會用較低的成本生產(chǎn)自有版權(quán)的微電影,而不需花費(fèi)過高的版權(quán)費(fèi)取得播放內(nèi)容。而如能成功創(chuàng)制優(yōu)質(zhì)的播放內(nèi)容,勢必會有各種延伸的著作權(quán)交易市場出現(xiàn)。視頻播放平臺對內(nèi)容的掌控從被動到主動,恰恰說明數(shù)字技術(shù)讓任何形式的公司都有機(jī)會開發(fā)原創(chuàng)內(nèi)容并因此取得原創(chuàng)內(nèi)容的著作權(quán)。
圖3 數(shù)字環(huán)境下各種媒體互相授權(quán)
這些更廣泛意義上的數(shù)字出版或是數(shù)字內(nèi)容制造商各自有著接觸不同類型創(chuàng)作者的優(yōu)勢。出版社或數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺接觸到的創(chuàng)作者可能多半以文字見長,唱片公司接觸的創(chuàng)作者以音樂見長,影視或游戲公司接觸的創(chuàng)作者以影像或動畫制作見長。因此,若考察愈來愈蓬勃發(fā)展的整個數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)業(yè),未來出版社未必是最初取得創(chuàng)作者授權(quán)的單位,也因此未必是整個數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)的中心。未來整個數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)面臨的將是一個互相授權(quán),關(guān)系更密切、更復(fù)雜的“大出版產(chǎn)業(yè)”(見圖3)。
5 小 結(jié)
數(shù)字時代,出版社若想持續(xù)取得創(chuàng)作者的著作權(quán)授權(quán),將會面臨更多不同行業(yè)的挑戰(zhàn),尤其是來自數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺的挑戰(zhàn);其直接接觸作者的優(yōu)勢,使得該類平臺將成為出版社在數(shù)字著作權(quán)經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)上最大的競爭對手。面對數(shù)字技術(shù)帶來的媒體融合現(xiàn)象,未來不同類型媒體的相互授權(quán)可能成為大出版產(chǎn)業(yè)的常態(tài),出版社將不再是整個大出版產(chǎn)業(yè)的中心;另外,借由數(shù)字技術(shù)的支持,透過自助出版,創(chuàng)作者也可以自己經(jīng)營著作權(quán)。因此,任何專業(yè)出版機(jī)構(gòu)都要比過去更用心經(jīng)營,才能贏得創(chuàng)作者的授權(quán)。數(shù)字技術(shù)正悄悄地改變著出版產(chǎn)業(yè)的整個面貌。
注 釋
[1]亞馬遜網(wǎng)絡(luò)平臺完善,自助出版賺得更多[EB/OL].[2012-03-08]. http://www.chinanews.com/it/2011/12-07/3514311.shtml
[2]視覺中國.epub360助力數(shù)字自助出版[EB/OL].[2012-03-08].http://c.chinavisual.com/2011/04/25/c76145/index.shtml
[3]謝至恩.蘋果推出電子書自助出版工具-iBooks Author 再度沖擊出版業(yè)[EB/OL].[2012-03-08]. http://news.networkmagazine.
com.tw/classification/software-application/2012/01/20/37233/
[4]史書華.亞馬遜進(jìn)軍新聞媒體[EB/OL].[2012-08-01].http://www.cw.com.tw/artrcle.aaction?id=5051041
[5]新華網(wǎng).亞馬遜ceo買下《華盛頓郵報》.[EB/OL].[2012-08-07].http://news.xinhuanet.com/world/2013-08/07/c_125130876.htm
[6]臺灣地區(qū)2010數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)業(yè)年鑒[R].2011:21
[7]郝振省.數(shù)字時代的全媒體整合營銷:中文在線全媒體模式案例剖析[M].北京:中國書籍出版社,2009
[8]臺灣地區(qū)智能財產(chǎn)局“100年度電子書著作權(quán)倡導(dǎo)說明會”手冊,2012
(收稿日期:2014-02-26)endprint
3.2 數(shù)字內(nèi)容交易平臺
大陸的當(dāng)當(dāng)網(wǎng)、卓越網(wǎng),臺灣的博客來、金石堂網(wǎng)絡(luò)書店、中華電信的HAMI電子書城等電子書銷售平臺的優(yōu)勢在于發(fā)行。它們對讀者閱讀興趣的了解更甚于對作者和作品的了解,因此這類平臺的目標(biāo)是爭取更多可供銷售的電子書,平臺上的電子書愈豐富,賺錢的機(jī)會就愈多。在這樣的情形下,去照顧散布在各地的知名或不知名的作者,再一一與之簽下數(shù)字著作權(quán)交易合約實(shí)在不是個好辦法。至少,在平臺創(chuàng)建初期一般不會這樣去做。另外,直接和作者接觸會使合作的出版社感到威脅也是阻遏此類網(wǎng)絡(luò)平臺從事電子書版權(quán)經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)的重要因素之一。
臺灣聯(lián)合線上公司的數(shù)字出版部經(jīng)理周達(dá)表示:臺灣聯(lián)合線上公司會先和出版社合作,與作者直接合作的比例較少;并且不會主動接觸作者,除非作者自己找上臺灣聯(lián)合線上公司。通常作者都缺乏對出版工作的專業(yè)性知識和技能,制作的電子書常常會出現(xiàn)缺少書名頁、書名不好等影響銷售的情況,因此還是需要編輯的把關(guān)和改進(jìn)。義美聯(lián)合電子商務(wù)股份有限公司執(zhí)行長兼總營運(yùn)長翁嘉宏也表示:現(xiàn)在很多作者也知道可以和網(wǎng)絡(luò)平臺直接交易或自助出版,這樣獲利會更高;網(wǎng)絡(luò)平臺當(dāng)然也可以跳過出版社直接向作者爭取數(shù)字著作權(quán),但“關(guān)系”還是很重要。所以,目前義美大多數(shù)的著作權(quán)還是向出版社取得,且為了使出版社安心,就算是有作者直接找上公司,公司也會適度地將利潤回饋給出版社,以免造成“搶作者”的誤會。
3.3 數(shù)字內(nèi)容閱讀平臺
大陸的中國期刊網(wǎng)(CNKI)、讀秀,臺灣的博士碩士論文資料庫、漢珍資料庫等數(shù)據(jù)整合或數(shù)字學(xué)習(xí)平臺從事的是數(shù)據(jù)重整工作。它們可能打破紙質(zhì)書“本”的概念,而將數(shù)據(jù)利用不同的搜尋和分類邏輯重新排列,或是聚集足夠多的電子書再收入數(shù)據(jù)庫分類銷售。但無論如何,這類網(wǎng)絡(luò)平臺的優(yōu)勢在于對資料的重新整理、安排和數(shù)字化后再加以銷售。其工作核心是對內(nèi)容的數(shù)字化加工、對圖書或數(shù)據(jù)的批量處理,面對個別作者和作品的處理并不是這類平臺的目標(biāo)和優(yōu)勢。
綜上所述,數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺因?yàn)橛兄苯咏佑|作者的機(jī)會,在數(shù)字著作權(quán)中介領(lǐng)域有可能成為出版社未來最強(qiáng)的競爭對手;數(shù)字內(nèi)容交易平臺的優(yōu)勢在于發(fā)行和對讀者的相關(guān)服務(wù);數(shù)字內(nèi)容閱讀平臺的優(yōu)勢則是對數(shù)字化內(nèi)容的重新整合,讓數(shù)據(jù)庫變成更有價值的知識庫。
在數(shù)字環(huán)境下,以上幾個類型的網(wǎng)絡(luò)平臺固然能輕易“跳過”出版社,直接向作者爭取授權(quán),但畢竟每類網(wǎng)絡(luò)平臺各有所長,未必需要全線出擊、面面俱到。另一方面,出版社在作者的經(jīng)營方式上也有了轉(zhuǎn)變。因此,未來在數(shù)字出版發(fā)展中,主要的著作權(quán)經(jīng)紀(jì)和中介角色,預(yù)期與作者接觸最多、關(guān)系最深的出版社和內(nèi)容創(chuàng)作平臺將呈現(xiàn)分庭抗禮之勢(詳見圖2)。
圖2 數(shù)字環(huán)境下爭取著作財產(chǎn)權(quán)經(jīng)紀(jì)兩大競爭者
4 數(shù)字出版時代各方業(yè)者互相授權(quán)將成為常態(tài)
數(shù)字技術(shù)的一大特性就是媒體融合。過去限于生產(chǎn)設(shè)備的昂貴,凡是影音俱全的出版形式成本往往特別昂貴,機(jī)會也相對較少。但是當(dāng)一切數(shù)字化后,兼具聲音、影像和文字的作品變得相對容易制作。因此,有愈來愈多的游戲、App、微電影等兼?zhèn)溆耙粼氐母黝悢?shù)字產(chǎn)品紛紛出爐。
在數(shù)字環(huán)境下,一個創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)鏈的啟動未必一定以紙質(zhì)圖書為中心,而是一個以數(shù)字內(nèi)容為中心的全媒體出版概念。所謂“全媒體”目前有很多定義,此處僅取其媒體形式的全備性定義[7]。事實(shí)上所謂“全媒體”概念與韓國人在發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)時提出的政策口號“一個來源,多種用戶(One Source, Multi-User)”基本一致。定義的核心在于同一內(nèi)容的重復(fù)利用,也就是同樣的數(shù)字內(nèi)容可以依受眾需求轉(zhuǎn)化為網(wǎng)站、手機(jī)、PDA、iPod等各種不同的終端載體產(chǎn)品。簡而言之,亦即“一個著作權(quán)、產(chǎn)業(yè)分工、多種版本、不同載體”“一次內(nèi)容創(chuàng)作,多種產(chǎn)銷應(yīng)用”[8]。隨著新的媒體和內(nèi)容形式不斷出現(xiàn),創(chuàng)意的經(jīng)濟(jì)價值勢必通過著作權(quán)交易才能實(shí)現(xiàn)。未來當(dāng)一個創(chuàng)意產(chǎn)生時,會根據(jù)它的內(nèi)容特性及目標(biāo)受眾去選擇最佳表現(xiàn)形式,屆時對于出版載體的選擇,紙質(zhì)書未必是首選項(xiàng)??梢韵扔须娪霸儆袌D書,也可以先有游戲再有紙質(zhì)書,更可以是所有出版形式同時問世。先后順序的安排,其實(shí)背后反映的是營銷節(jié)奏。善用各類不同媒體的表現(xiàn)方式,將能更深入地接觸到不同的潛在消費(fèi)者。
以近年在中國蓬勃發(fā)展的微電影為例,其制作單位很多是視頻網(wǎng)站,優(yōu)酷網(wǎng)、土豆網(wǎng)、搜狐視頻、愛奇藝、56網(wǎng)、樂視網(wǎng)、酷6網(wǎng)等紛紛推出系列自制微電影。這些視頻集成網(wǎng)站之所以積極經(jīng)營微電影,和播放版權(quán)的取得不易有關(guān)。微電影讓這些視頻網(wǎng)站有機(jī)會用較低的成本生產(chǎn)自有版權(quán)的微電影,而不需花費(fèi)過高的版權(quán)費(fèi)取得播放內(nèi)容。而如能成功創(chuàng)制優(yōu)質(zhì)的播放內(nèi)容,勢必會有各種延伸的著作權(quán)交易市場出現(xiàn)。視頻播放平臺對內(nèi)容的掌控從被動到主動,恰恰說明數(shù)字技術(shù)讓任何形式的公司都有機(jī)會開發(fā)原創(chuàng)內(nèi)容并因此取得原創(chuàng)內(nèi)容的著作權(quán)。
圖3 數(shù)字環(huán)境下各種媒體互相授權(quán)
這些更廣泛意義上的數(shù)字出版或是數(shù)字內(nèi)容制造商各自有著接觸不同類型創(chuàng)作者的優(yōu)勢。出版社或數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺接觸到的創(chuàng)作者可能多半以文字見長,唱片公司接觸的創(chuàng)作者以音樂見長,影視或游戲公司接觸的創(chuàng)作者以影像或動畫制作見長。因此,若考察愈來愈蓬勃發(fā)展的整個數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)業(yè),未來出版社未必是最初取得創(chuàng)作者授權(quán)的單位,也因此未必是整個數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)的中心。未來整個數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)面臨的將是一個互相授權(quán),關(guān)系更密切、更復(fù)雜的“大出版產(chǎn)業(yè)”(見圖3)。
5 小 結(jié)
數(shù)字時代,出版社若想持續(xù)取得創(chuàng)作者的著作權(quán)授權(quán),將會面臨更多不同行業(yè)的挑戰(zhàn),尤其是來自數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作平臺的挑戰(zhàn);其直接接觸作者的優(yōu)勢,使得該類平臺將成為出版社在數(shù)字著作權(quán)經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)上最大的競爭對手。面對數(shù)字技術(shù)帶來的媒體融合現(xiàn)象,未來不同類型媒體的相互授權(quán)可能成為大出版產(chǎn)業(yè)的常態(tài),出版社將不再是整個大出版產(chǎn)業(yè)的中心;另外,借由數(shù)字技術(shù)的支持,透過自助出版,創(chuàng)作者也可以自己經(jīng)營著作權(quán)。因此,任何專業(yè)出版機(jī)構(gòu)都要比過去更用心經(jīng)營,才能贏得創(chuàng)作者的授權(quán)。數(shù)字技術(shù)正悄悄地改變著出版產(chǎn)業(yè)的整個面貌。
注 釋
[1]亞馬遜網(wǎng)絡(luò)平臺完善,自助出版賺得更多[EB/OL].[2012-03-08]. http://www.chinanews.com/it/2011/12-07/3514311.shtml
[2]視覺中國.epub360助力數(shù)字自助出版[EB/OL].[2012-03-08].http://c.chinavisual.com/2011/04/25/c76145/index.shtml
[3]謝至恩.蘋果推出電子書自助出版工具-iBooks Author 再度沖擊出版業(yè)[EB/OL].[2012-03-08]. http://news.networkmagazine.
com.tw/classification/software-application/2012/01/20/37233/
[4]史書華.亞馬遜進(jìn)軍新聞媒體[EB/OL].[2012-08-01].http://www.cw.com.tw/artrcle.aaction?id=5051041
[5]新華網(wǎng).亞馬遜ceo買下《華盛頓郵報》.[EB/OL].[2012-08-07].http://news.xinhuanet.com/world/2013-08/07/c_125130876.htm
[6]臺灣地區(qū)2010數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)業(yè)年鑒[R].2011:21
[7]郝振省.數(shù)字時代的全媒體整合營銷:中文在線全媒體模式案例剖析[M].北京:中國書籍出版社,2009
[8]臺灣地區(qū)智能財產(chǎn)局“100年度電子書著作權(quán)倡導(dǎo)說明會”手冊,2012
(收稿日期:2014-02-26)endprint