国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

《國境以南,太陽以西》中村上春樹的成長意識(shí)

2014-08-15 00:45:05馬曉光
關(guān)鍵詞:獨(dú)生子紀(jì)子村上春樹

馬曉光

村上春樹是日本當(dāng)代著名作家,他的作品幾乎部部暢銷,在純文學(xué)日益蕭條的日本,已經(jīng)出現(xiàn)了令文壇驚詫的“村上春樹現(xiàn)象”。村上的作品描繪了現(xiàn)代青年人的孤獨(dú)與困惑,讓生活在現(xiàn)代都市中疲憊、受傷的心靈得到慰藉,找到共鳴??梢哉f村上和他的作品正逐步走出文壇走向社會(huì),從文化現(xiàn)象到社會(huì)現(xiàn)象,將文學(xué)的影響發(fā)揮到最大化。其中出版于1992年的《國境以南,太陽以西》在村上的作品中獨(dú)樹一幟,既沒有其他作品中常見的神秘與怪異,也沒有刻意的渲染與修飾,“不妨說是一個(gè)人的成長史?!盵1]所以,本論文擬從主人公初的成長環(huán)境入手,通過島本、泉、泉的表姐、有紀(jì)子這四位女性,分析初的成長歷程,并指出初的“美夢(mèng)·幻想”的內(nèi)涵。

一、走出“獨(dú)生子”的陰影

小說的主人公初出生于1949年1月4日,是戰(zhàn)后“團(tuán)塊世代”出生的獨(dú)生子。他和父母住在郊外中產(chǎn)階級(jí)居住地,那里都是獨(dú)門獨(dú)戶的院落,這就打破了傳統(tǒng)的和祖父母伯父叔父等在同一屋檐下生活的家庭模式。在傳統(tǒng)的家庭模式中,家庭成員的價(jià)值觀各不相同,生活在這種環(huán)境中的孩子有更多的更復(fù)雜的感情交流,可是在現(xiàn)代小家庭模式中,孩子的情感經(jīng)歷變得單一而單純,與外界的溝通變得閉塞起來。而且,當(dāng)時(shí)每家通常有兩三個(gè)孩子,只有一個(gè)孩子的家庭十分少見。因此,初總是被貼上“受父母溺愛”、“體弱多病”“極端任性”的標(biāo)簽,就連初自己也懷有深深的不協(xié)調(diào)感和缺憾感,他甚至感到自卑。但是,小學(xué)5年級(jí)時(shí)獨(dú)生女島本的出現(xiàn)彌補(bǔ)了初的缺憾感,他們莫名地互有好感,他們的交談生動(dòng)而融洽,島本仿佛一束小小的燭光照亮了初不被人理解的內(nèi)心世界。可以說初最愜意的生存狀態(tài)便是少年時(shí)一起與島本度過的歲月。

初小學(xué)時(shí)代和島本之間的關(guān)系還是很懵懂的,所以真正算是初的初戀女友的應(yīng)該是泉。和泉交往的高中時(shí)代,是初在身體和心理都發(fā)生急劇變化的青春期。在這一時(shí)期,青年往往會(huì)通過戀愛來證明自己有被愛的價(jià)值,以取得心理上的自我滿足感。而泉正符合了初這樣的需求。作品中把泉設(shè)定為單純的、具有童話氣息的女孩。她“有一種自然打動(dòng)人心的毫不矯飾的溫情”,“和她在一起時(shí),我的心情能奇異地寬松下來。在她面前,我可以無拘無束地侃侃而談,她也總是喜滋滋地聽我講述,聽得津津有味?!蓖瑫r(shí),初的高中同學(xué)也認(rèn)為泉很有魅力,有讓人心動(dòng)的地方,看到初和泉在一起,感到很羨慕。這證明泉這一人物形象給了初認(rèn)同和自我滿足感。

但這只是精神層面的認(rèn)同和自我滿足。被貼有“體弱多病”標(biāo)簽的初,上中學(xué)后開始游泳,身體強(qiáng)壯起來,“身體正在發(fā)生意想不到的急劇變化”,他為此歡欣鼓舞。“我年已十七,健康,即將成為大人。”所以,初急需某種儀式在身體上證明自己,這便是做愛。但是,泉雖然盡量一步步滿足初提出的欲望要求,但最終還是拒絕初進(jìn)入自己的身體。這時(shí),泉的表姐出現(xiàn)了,兩個(gè)人之間幾乎沒有語言交流,見面后就是做愛,通過做愛,初掙脫了迄今為止束縛自己的一切,在身體層面證明了自己的成長。

由此,初掙脫了“往日的自己”這道枷鎖,撕掉了“獨(dú)生子”標(biāo)簽,打開了通往嶄新世界的大門??梢哉f初通過幼年期的島本、泉、泉的表姐這三位女性,一點(diǎn)點(diǎn)構(gòu)建著真正的自己。

二、走出“父權(quán)”的控制

初在小家庭模式的環(huán)境中成長起來。父母就不得不單獨(dú)照顧孩子,這就使父母對(duì)子女有絕對(duì)的支配權(quán),這種親子關(guān)系猶如構(gòu)建在完全封閉的真空狀態(tài)中。成年后,初雖然離開父母生活,但是他卻用岳父的錢開了酒吧,并按岳父的指示把錢投入股市和房地產(chǎn),迅速致富。這種翁婿關(guān)系可以看作是父子關(guān)系的一種變形。所以初雖然組建了自己的家庭,但仍順從于父輩在高度經(jīng)濟(jì)成長中積累的經(jīng)驗(yàn)和價(jià)值觀,沒有擺脫父輩的指導(dǎo)和束縛。他認(rèn)為現(xiàn)在的自己是父輩塑造出的“自我”,不是“真正的自我”,甚至陷入了自我認(rèn)同的危機(jī),他所追求的不是借助父輩的力量構(gòu)造出的桃花源,而是屬于自己的真實(shí)風(fēng)景。

同時(shí),初在學(xué)生時(shí)代經(jīng)歷了政治斗爭(zhēng)和校園斗爭(zhēng),并不完全贊成資本主義理論,對(duì)戰(zhàn)后日本資本主義高速發(fā)展帶來的泡沫經(jīng)濟(jì)持反對(duì)態(tài)度。這說明他沒有失去青年時(shí)代所擁有的純粹的理想主義精神,沒有在輕浮的資本主義社會(huì)中隨波逐流。盡管如此,他實(shí)際做的事情卻是用岳父的錢開店,而且大獲成功。面對(duì)這樣的現(xiàn)實(shí)他感到極矛盾極不協(xié)調(diào)。就在此時(shí)島本出現(xiàn)了。

雖然幾乎從島本在一個(gè)雨夜重新進(jìn)入初的生活起,村上就有意識(shí)引導(dǎo)讀者懷疑島本的真實(shí)性,但是真實(shí)也好虛幻也罷,作為作品中的人物,島本確確實(shí)實(shí)存在。島本神龍見首不見尾地在初的生活中出沒,但對(duì)過去卻避而不談,島本身上自始至終都圍繞著淡淡的謎團(tuán)。而且,作品中關(guān)于再次出現(xiàn)的島本的直接描寫并不多,相反,初對(duì)島本的懷想占了大部分篇幅。正如魯賓所說:“我們‘知道’的每一個(gè)人都不過是我們對(duì)他們的想當(dāng)然的記憶的集合?!盵2]初在自己的意識(shí)中對(duì)島本的形象進(jìn)行了再加工,按照自己的需求重新塑造了島本,并把島本作為自己擺脫現(xiàn)實(shí)的出口。所以,認(rèn)為島本在創(chuàng)造許許多多無形的東西,“某種情思將永遠(yuǎn)存留下去”。生活在按照“一式一樣的資本主義邏輯”構(gòu)建的世界中,初感到自己內(nèi)心深處的空虛與孤獨(dú),所以在懷想與幻想中追隨著島本。初意識(shí)中的島本并且唯有這樣的島本才能填補(bǔ)心中的空白。

創(chuàng)造出“心情”這種無形的東西本來是最一般的見解,但是在日本泡沫經(jīng)濟(jì)繁榮期這個(gè)大背景下,這種東西早已被棄之不顧了。表面上看初是一個(gè)成功者,但是內(nèi)心深處卻有給他帶來饑渴感覺的失落感,使他認(rèn)為自己是不完全的人,他企圖通過構(gòu)建一個(gè)不同的自我,使自己解脫出來,他認(rèn)為有形的東西積累得再多也只不過是虛幻。

現(xiàn)實(shí)生活中,岳父給了初財(cái)富,把初和金錢、股票聯(lián)系在一起,所以,若要脫離這樣的現(xiàn)實(shí),就必須擺脫岳父即“父權(quán)”的控制。初和島本去箱根別墅前,斥責(zé)有紀(jì)子動(dòng)用800萬日元買股票一事充分表明了初選擇島本并與“父權(quán)”控制決裂的決心。所以可以說是島本使初的內(nèi)心充盈起來并鼓足勇氣塑造真正的自我。

三、走向現(xiàn)實(shí)

初在30歲時(shí)和有紀(jì)子結(jié)婚,在36歲時(shí)再次遇到島本??墒浅鹾苌偬峒斑@6年和有紀(jì)子的婚姻生活,直到島本再次出現(xiàn),作為其連鎖反應(yīng),作者才稍微提及有紀(jì)子。也就是說,島本入侵到初的現(xiàn)實(shí)世界后,初才開始關(guān)注到被排除到意識(shí)之外的有紀(jì)子的存在。但是,有紀(jì)子這個(gè)人物形象仍然很蒼白,仿佛影子一般毫無存在感。直到作品的結(jié)尾,島本離開,初茫然無措時(shí),有紀(jì)子作為一個(gè)女人而不是父親的女兒首次和初交談,這一人物形象才鮮明地躍然紙上。這里形成了一個(gè)明顯的斷裂層,即“影子有紀(jì)子”和“超越者有紀(jì)子”。所以,作品結(jié)尾處的有紀(jì)子起了至關(guān)重要的作用。

在作品的結(jié)尾,有紀(jì)子反復(fù)說道:“你、肯定不明白”,“你肯定什么都不明白”,這句話指出了“初”一無所知的東西,即“初”的意識(shí)里有致命的盲點(diǎn)。此外,有紀(jì)子反復(fù)兩次重復(fù)了這句話:“而且你什么也不想問”,“你還什么都沒有問我”,這又指出了初的自我中心,即他只關(guān)注自己的感受而忽略了其他人的感受,尤其是有紀(jì)子在成長過程中的心理歷程。此外,有紀(jì)子一直演繹的都是從屬于丈夫的傳統(tǒng)妻子形象。但是在最后卻一躍處于強(qiáng)勢(shì)地位,對(duì)初進(jìn)行“說教”:“過去我也有美夢(mèng)來著,有幻想來著,可不知什么時(shí)候都煙消云散了,還是遇見你之前的事。我扼殺了它們,多半是以自己的意志扼殺了拋棄了它們?!庇屑o(jì)子想傳達(dá)給初的是:不只是初,還有很多人,都無法擺脫社會(huì)規(guī)則的束縛。“社會(huì)力量無形之中束縛著人、制約著人、殘害著人。人在這個(gè)強(qiáng)大的社會(huì)力量面前如此軟弱、渺小,以致不能主宰自己的命運(yùn)。”[3]所以有必要憑借自己的意志拋棄美夢(mèng)和幻想。

雖然美夢(mèng)和幻想是人在成長過程中必須拋棄的東西,而初卻無法拋棄。為了擺脫現(xiàn)實(shí),為了追求自己的美夢(mèng)和幻想,初逃到了自己的回憶中,并把回憶進(jìn)行再生產(chǎn)。在回憶中把關(guān)于島本的事情進(jìn)行再加工,使之越來越真實(shí),印象越來越鮮明,直至自己無法逃脫。初就是這樣只考慮自己的主觀感受,并沉浸其中,把自己封閉起來,有紀(jì)子指出了他的錯(cuò)誤。把初的世界觀從只關(guān)注自己的自我中心,引導(dǎo)向更寬廣的更高的位置,使初走出“自我”這個(gè)堅(jiān)硬的軀殼,帶著想象把目光投向自我之外的世界。小說的結(jié)尾,“直到有人走來把手輕輕放在我的背上”,預(yù)示了主人公初對(duì)未來的希望,預(yù)示了他會(huì)繼續(xù)在現(xiàn)實(shí)中前行??梢姡屑o(jì)子是初通往現(xiàn)實(shí)世界的入口。

如林少華所說,小說的“主人公成長的過程就是力圖填補(bǔ)自己缺失部分的過程?!盵4]主人公初自幼被貼上了“獨(dú)生子”的標(biāo)簽,12歲時(shí)同為獨(dú)生子的島本彌補(bǔ)了他的缺憾感。進(jìn)入青春期,溫暖的泉在心靈層面給了初認(rèn)同,填補(bǔ)了其內(nèi)心的缺失;性感的泉的表姐在生理層面即身體上給了初肯定,使初走出了“獨(dú)生子”的陰影。成年后,生活在“一式一樣的資本主義邏輯中”,初再一次出現(xiàn)了自我認(rèn)同危機(jī),是島本或者說是對(duì)島本的懷想給了初與現(xiàn)實(shí)決裂、走出“父權(quán)”的勇氣,但最終島本卻消失不見了。而就在此時(shí),有紀(jì)子一躍成為引領(lǐng)者,引領(lǐng)初面對(duì)現(xiàn)實(shí)。綜上,初通過這四位女性一點(diǎn)點(diǎn)尋找自己、確立自己、認(rèn)同自己,并最終完成成長,懷著夢(mèng)想回歸現(xiàn)實(shí)。所以,《國境以南 太陽以西》是一部關(guān)于主人公成長的小說。

[1]林少華.村上春樹和他的作品[M].寧夏人民出版社,2005.

[2](美)杰·魯賓.傾聽村上春樹:村上春樹的藝術(shù)世界[M].馮濤譯,上海譯文出版社,2006.

[3]徐曙玉,邊國恩.20世紀(jì)西方現(xiàn)代主義文學(xué)[M].天津百花文藝出版社,2001.

[4]林少華.為了靈魂的自由—村上春樹的文學(xué)世界[M].中國友誼出版公司,2010.

猜你喜歡
獨(dú)生子紀(jì)子村上春樹
小狗甜甜在巴黎躲貓貓
小讀者(2023年17期)2023-09-27 03:08:10
長大的瞬間
《鐮倉物語》:善良的人,有永恒的愛
新聞評(píng)論 你無我有的“獨(dú)生子”
記者搖籃(2017年5期)2017-05-18 15:38:58
《國境以南,太陽以西》中的孤獨(dú)
村上春樹文學(xué)翻譯論爭(zhēng)背后的譯論之辨
山區(qū)農(nóng)村獨(dú)生子女在初中階段行為偏差的教育探討
村上春樹和他的貓
海峽姐妹(2014年5期)2014-02-27 15:09:34
探究村上春樹《挪威的森林》的特色
短篇小說(2014年11期)2014-02-27 08:32:46
“呆若木雞”境界高
清原| 石泉县| 丹阳市| 沭阳县| 北川| 湖南省| 海伦市| 康马县| 永州市| 鹿泉市| 苍溪县| 神池县| 凌云县| 前郭尔| 木兰县| 阜平县| 清苑县| 如皋市| 呼图壁县| 鄂尔多斯市| 安福县| 宁国市| 中牟县| 东至县| 平谷区| 武山县| 历史| 吴旗县| 横峰县| 包头市| 喀什市| 吉安市| 得荣县| 黄浦区| 潞城市| 蓬莱市| 泾阳县| 南涧| 台东县| 客服| 酒泉市|