田衛(wèi)華
何謂實用文?根據(jù)王榮生教授的看法,就是指訴之于理的文章,這是相對于訴之于情的文藝性文體而言的。它既包括過去所說的論述類文本,也包含了實用類文本,具體有傳記、新聞、調(diào)查報告、科普文章、論文、評論、雜文、公文等類文章。這是一個十分寬泛的文類,要確定它的教學(xué)內(nèi)容是有一定難度的,因為不同類別的文章其體式和閱讀目的有別,即便是同一類文本,這篇文章與那篇文章也不盡相同。但與此同時我們也應(yīng)看到,作為一種文類,必有其共有的特征,那就是理性,是實用的社會功用。因此本文本著求同存異的精神,力圖從理性、實用的角度,探尋實用類文本的教學(xué)內(nèi)容。
當(dāng)然,探討一類文本應(yīng)該讀什么,除了關(guān)注文體特征而外,還得看具體的閱讀情境,是日常社會生活的閱讀情境還是課堂情境?同一種文本在兩種情境下的閱讀在目的和內(nèi)容上有什么區(qū)別和聯(lián)系?我們認(rèn)為,在日常生活下的閱讀,主要目的是實現(xiàn)文本的社會價值,即為社會生活的需要而閱讀,而課堂情境下的閱讀主要是實現(xiàn)文本教學(xué)價值,即為教和學(xué)而閱讀。而教學(xué)內(nèi)容確定的主要依據(jù)便是看是否有利于學(xué)生日常社會情境下的閱讀,這是因為教學(xué)的最終目的是要培養(yǎng)學(xué)生獨立生存的能力,閱讀教學(xué)就是要培養(yǎng)學(xué)生在日常社會生活中獨立閱讀的能力。具體到實用類文本,在日常的社會生活中,一個自由的讀者閱讀該類文本應(yīng)該是帶著理性的、實用的姿態(tài),去獲取和理解文本信息,以了解周圍的世界。而在課堂情境下的閱讀,其目的和主要內(nèi)容就不只是獲取和理解信息,更主要的是培養(yǎng)學(xué)生獲取信息的能力,即讓學(xué)生建構(gòu)實用類文本及其閱讀的圖式,
認(rèn)知心理學(xué)認(rèn)為,圖式是認(rèn)知的基礎(chǔ),人們處理外界的任何信息都需要調(diào)用大腦中的圖式,依據(jù)圖式來解釋、預(yù)測、組織、吸收外界的信息。就閱讀而言,閱讀過程就是利用閱讀材料中的線索去激活學(xué)生頭腦中的圖式,然后用已有圖式去同化新知識,或者改變舊圖式,用以接受新知識,從而進(jìn)一步完善、豐富已有圖式。有實驗表明,讀者大腦中的圖式越多、越完善,則被調(diào)用的可能性越大,調(diào)用的速度越快,閱讀效率也越高。因此從認(rèn)知角度看,語文閱讀教學(xué)過程既是正確選擇、靈活運用已有圖式的過程,也是不斷完善和構(gòu)建新圖式的過程。那么實用類文本的閱讀需要學(xué)生具備怎樣的圖式?實用文閱讀教學(xué)要建構(gòu)的是什么樣的圖式?我們認(rèn)為一是關(guān)乎文本的圖式,二是關(guān)乎閱讀這個活動的圖式,即怎么閱讀的圖式。
語言圖式是內(nèi)容圖式和形式圖式的基礎(chǔ),沒有相應(yīng)的語言圖式,就不能識別文章中的字、詞、句,也就無法利用文章中提供的信息和線索去調(diào)用大腦中的內(nèi)容圖式和形式圖式,因而也就談不上對文章的理解??傮w來講實用文的語言特點是準(zhǔn)確、淺易直白,因此一般情況下學(xué)生在語言的理解上沒有多少障礙。但是某些文章的語言,如科技說明文、政論文、文藝論文、公文等專業(yè)性、專用性較強的文章,由于用了一些專用語、慣用語,如果讀者缺乏這方面的語言圖式,還是很難讀懂這類文章的,因此在教學(xué)中我們有必要讓學(xué)生適當(dāng)?shù)胤e累一些這方面的用語,尤其是公文中的慣用語。但需要注意的是,積累用語絕對不可機械死記,而是要將與之相關(guān)的知識和意思建立聯(lián)系,如在教學(xué)《人生的境界》時需要對其中的“自然境界”“道德境界”“天地境界”等概念進(jìn)行把握,鄭桂華老師教學(xué)時讓學(xué)生結(jié)合語境、人生經(jīng)歷和閱讀體驗說出它們的含義或舉例加以說明,這樣在理解的過程中學(xué)生既記住了這些概念,也建構(gòu)起了這些概念的含義。
盡管實用類文章淺顯易懂,沒有像文學(xué)類文本那樣話中有話,言外有意,象外有象,但在教學(xué)中,我們還是經(jīng)常發(fā)現(xiàn)這樣一種現(xiàn)象,學(xué)生盡管讀懂了文章的詞句,卻還是無法理解全文的意義。我們對此現(xiàn)象的解釋是:學(xué)生或者未具備有關(guān)的內(nèi)容圖式,或者缺乏調(diào)動內(nèi)容圖式的能力,因而無法將文章中的信息和大腦中的知識聯(lián)系起來。因此在閱讀教學(xué)中我們有必要提供一些相關(guān)背景知識,幫助學(xué)生理解文章內(nèi)容,或者圍繞某一主題展開深入探討,深化對文章內(nèi)容的理解,以形成類型化知識,完善和建構(gòu)新的內(nèi)容圖式。比如教學(xué)《人生的境界》時,在拓展與應(yīng)用環(huán)節(jié)可以完成下列學(xué)習(xí)任務(wù)之一:
①收集你喜歡的人生箴言,并與同學(xué)交流。
②組織一次討論會,各自暢談人生的意義。
③有時間的話,請以“人生”為主題,進(jìn)行拓展閱讀,材料可以是詩歌、小說或論著。
蘇教版語文教材是以“主題”來組織單元的,如果在教學(xué)中多圍繞主題開展一些比較閱讀,內(nèi)容不僅涉及單元內(nèi)文章的比較閱讀,還有單元文章與《語文讀本》中相應(yīng)的專題進(jìn)行比較,我想應(yīng)該是有利于主題圖式的建構(gòu)。
當(dāng)然,學(xué)生無法理解或不能較快地理解文章的意思,除了受到讀者語言和內(nèi)容圖式的影響外,還受到結(jié)構(gòu)圖式的影響。我們知道,每類文章的結(jié)構(gòu)一般都有自己的特點和框架,如新聞大多是以“倒金字塔”結(jié)構(gòu)組織內(nèi)容,說明文大多是以總分(包括總-分-總,總-分,分-總)的結(jié)構(gòu)展開。讀者在閱讀過程中,如果調(diào)用了相應(yīng)的結(jié)構(gòu)圖式,就能夠準(zhǔn)確、較快地獲取文章信息,理解文章大意以及各段落之間的邏輯關(guān)系。因此在教學(xué)中,一方面我們要引導(dǎo)學(xué)生運用已有的結(jié)構(gòu)圖式去獲取信息,理解文意,另一方面要通過不同文類、不同體式文章結(jié)構(gòu)的分析整理、完善已有圖式,或建構(gòu)新的結(jié)構(gòu)圖式,從而為學(xué)生準(zhǔn)確、快捷地獲取信息提供圖式方面的支持。如學(xué)習(xí)《拿來主義》《中國人失掉自信力了嗎》《不求甚解》,我們就要讓學(xué)生建構(gòu)起駁論文三種結(jié)構(gòu)圖式:列現(xiàn)象→示弊端→探根源→指出路(《拿來主義》);樹靶子→直接批駁→正面立論→小結(jié)(《中國人失掉自信力了嗎》);樹靶子→正面立論→總結(jié)全文(《不求甚解》)。
讀者具有了與閱讀對象相關(guān)的文本圖式就一定能夠讀懂一篇文章嗎?答案是否定的,因為文本圖式只是閱讀的基礎(chǔ)和前提,有時即便讀者具備了相應(yīng)的圖式,如果沒有能將文本圖式和文本信息建立聯(lián)系的線索和策略,就不能使讀者的圖式發(fā)生作用,因此也就依然讀不懂文章。但如果我們能夠為讀者提供合適的線索或策略,讀者就有可能理解文章了。這里的線索和策略本文將其稱為閱讀圖式。那么閱讀實用類文本需要怎樣的閱讀圖式,或者說我們要幫助學(xué)生建構(gòu)怎樣的實用文類的閱讀圖式?前文說過,在日常閱讀情境下,閱讀實用類文本的主要目的是獲取文本信息,據(jù)此我們可以這樣說,閱讀實用類文本就是幫助學(xué)生建構(gòu)獲取信息的圖式。由于劃分的角度和理解的不同,對獲取信息的圖式類別不同的人會有不同的認(rèn)識,在這里我們主要探討獲取信息的程序圖式和策略圖式。
程序圖式,是對經(jīng)常發(fā)生的事件的有序組織的認(rèn)識,包括采取恰當(dāng)步驟和行為規(guī)則。閱讀的程序是怎樣的?PIRLS(“國際閱讀素養(yǎng)進(jìn)展研究”項目)評價框架確定了讀者在兩種閱讀目的(為文學(xué)體驗而閱讀;為獲取和使用信息而閱讀)中要使用的四個理解過程:關(guān)注并提取明確陳述的信息→進(jìn)行直接推論→解釋并整合觀點和信息→檢視并評價內(nèi)容、語言和文本成分。結(jié)合實用類文本的特點和閱讀目的,我們認(rèn)為閱讀實用類文本大致應(yīng)經(jīng)歷這樣的路徑:提取信息→形成解釋→整合信息→評價和反思。具體地說就是:先找到文章中明確陳述出來的信息和隱含在文中的、文章沒有直接說明的信息,然后運用分析性閱讀方法,結(jié)合語境理解提取出來的信息的含義,接著在此基礎(chǔ)上,對文本的各部分信息綜合起來建立聯(lián)系,以對所讀內(nèi)容形成一個完整的理解,或是更為深入、廣泛地思考文本的內(nèi)涵。至此,我們基本上弄明白了“文章說了什么——或者文章想說什么”,再接下來就要跳出文本,客觀地看待文本,展開對文本的批判性思考。
下面我們以鄭桂華老師教學(xué)的《人生的境界》①為例加以具體說明。在這堂課中,鄭桂華老師主要設(shè)置了這樣幾個環(huán)節(jié):首先明確作者談?wù)摰膶ο?,即核心概念或者核心話題,然后找出文章中重要的概念,接著就是看這些概念之間是什么關(guān)系,最后對這一篇文章提出自己的質(zhì)疑。在提取重要概念的過程中,鄭老師還要求學(xué)生根據(jù)語境對重要的或理解有難度的概念加以解釋,如她問:“自然境界的意義是什么?哪里看到的?”“能舉個例子嗎,什么樣的人是屬于道德境界的?”“說出你知道的什么人是屬于道德境界的?”其中明確對象,查找重要概念,意在獲得文章的主要信息,理清概念之間的關(guān)系則是將目標(biāo)指向從整體上把握文意,而對文章的質(zhì)疑主要是對文章主題的批判性思考。值得注意的是,對重要概念的理解,教者并沒有把它隔離開來單獨作為一個環(huán)節(jié),而是伴隨著重要概念的篩選進(jìn)行的,這樣處理既有利于教學(xué)環(huán)節(jié)的自然展開,又有利于對文章的準(zhǔn)確理解。而且在理解這些概念時她也沒有要求從學(xué)術(shù)上做科學(xué)的界定,而是要求學(xué)生結(jié)合上下文加以理解,或要求用原文的話回答,或用自己的話轉(zhuǎn)述原文意思,或舉例加以說明,她似乎在借這種解讀方式暗示學(xué)生,文章詞語的理解關(guān)鍵是建構(gòu)而不是機械記憶。統(tǒng)觀這堂課的教學(xué)流程,鄭桂華老師應(yīng)該有這樣一個教學(xué)意圖,那就是讓學(xué)生建構(gòu)一種閱讀這類文本的程序圖式。
當(dāng)然,以上教學(xué)流程并不是一成不變的,在教學(xué)實踐中,當(dāng)面對特定的文本、特定的閱讀對象時,在教學(xué)環(huán)節(jié)與內(nèi)容的選擇上,我們可以作變式處理。比如“提取信息”和“形成解釋”環(huán)節(jié)是不是一定要截然分開進(jìn)行?“評價與反思”環(huán)節(jié)是不是每篇文章都需要?每篇文章評價的角度是否一律?這些問題當(dāng)我們面對“這一篇”文章的時候都是需要加以認(rèn)真考慮的。
閱讀實用類文本除了選擇、運用恰當(dāng)?shù)穆窂酵?,我們還要善于教給學(xué)生獲取信息的其它閱讀策略。例如,在上述獲取信息環(huán)節(jié),要引導(dǎo)學(xué)生掌握抽取要義的一些知識。如將一個語段的首句作為該段的“主題陳述”或“概括陳述”,利用文中含有的一些提示語,如“總之”“由此可見”“最后”等作出某種概括。如果提取的是全文要義,還可以提醒學(xué)生利用文本結(jié)構(gòu)圖式對所讀內(nèi)容進(jìn)行整合和概括。如果閱讀目標(biāo)是獲取學(xué)術(shù)論文的主要信息,那么相應(yīng)的策略就是搜索與該信息有關(guān)的關(guān)鍵詞和關(guān)鍵句;假如目標(biāo)是了解新聞的主要事實,那么相應(yīng)的策略便是瀏覽標(biāo)題和導(dǎo)語。如果目標(biāo)是尋找關(guān)鍵詞,我們可以向?qū)W生介紹莫蒂默·J·阿德勒關(guān)于關(guān)鍵詞語的識別方法:①作者用多種多樣的方法明確強調(diào)的詞語。他或用引號或合體字等印刷手段為你標(biāo)出,或明確討論這個詞的多種含義,或多處使用來引起你對它的注意,或給以這個詞命名的事物下定義來強調(diào)這個詞;②作者明確闡明他的基本命題的有特定含義的詞;③每一個知識領(lǐng)域的專業(yè)詞匯;④作者與其他作者展開爭論的某個詞。②
以上我們從圖式的角度探討了實用類文本教學(xué)的應(yīng)然目標(biāo)和內(nèi)容,希望能夠給一線的同行們帶來一些幫助。但需要指出的是,由于本文探討的實用類文本包含的文章體式十分寬泛,當(dāng)我們面對“這一篇”文本的時候,要因文因人而化,根據(jù)不同的文章體式和學(xué)情確定教學(xué)的重點。
————————
注釋
①王榮生、鄭桂華:《語文教材建設(shè)新探·試教交流》(語文教師手冊)(第一輯),上海教育出版社,2008年8月版第109-119頁。
②[美]莫蒂默·J·阿德勒等:《如何閱讀一本書》,上海譯文出版社,2004年1月版第92-96頁。