陳麗
摘 要: 英語的語感是英語學(xué)習(xí)的支點,對學(xué)生學(xué)習(xí)英語有至關(guān)重要的作用,語感來自語言實踐,同時指導(dǎo)語言實踐,語感的培養(yǎng)要從小學(xué)低年級抓起。教師要明確語感要從娃娃抓起的重要性。本文主要談?wù)勁囵B(yǎng)低年級學(xué)生英語語感的重要性及策略。
關(guān)鍵詞: 英語語感 教學(xué)策略 低年級學(xué)生
二十世紀五十年代美國著名的語言學(xué)家喬姆斯基提出了“語感”的概念,引發(fā)了對語感的研究。在我國,夏丏尊先生首先提出語感概念,其后葉圣陶、呂叔湘、張志公等開始倡導(dǎo)語感教學(xué),隨之語感逐漸被人們理解和認同。英語語感又稱英語思維,是人腦不經(jīng)過邏輯翻譯策略,直接對語言和語義進行非意識轉(zhuǎn)換的思維過程。小學(xué)英語教學(xué)不再只滿足培養(yǎng)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,會讀幾個英語單詞,會講:“Hello,How are you?”“Whats your name?”小學(xué)英語教學(xué)要以培養(yǎng)語感為導(dǎo)向,這對閱讀理解及作文的寫作都大有裨益。
一、低年級學(xué)生特征分析
1.心理特征。
根據(jù)心理學(xué)理論,小學(xué)低年級學(xué)生的認知發(fā)展處于具體運算階段,他們對新知識的學(xué)習(xí)依賴自己的具體經(jīng)驗,因此接受學(xué)習(xí)受到很大限制。他們有強烈的好奇心,活潑好動,注意力集中的時間不長,且注意力多與興趣、情感有關(guān),學(xué)習(xí)中經(jīng)常出現(xiàn)上課不專心、回答問題答非所問、理解不透徹等現(xiàn)象。筆者結(jié)合教學(xué)經(jīng)驗發(fā)現(xiàn):低年級學(xué)生缺乏耐心和毅力,缺乏一貫性,上課注意力的集中時間在15至20分鐘之間,上課注意力容易為周圍的人或事所吸引;很重視老師對自己的評價,尤其在乎老師對自己的表揚;他們的記憶不是靠理解,而是靠反復(fù)背誦的機械記憶;思維以形象思維為主要形式,他們的思維離不開具體實物的幫助。
2.學(xué)習(xí)特征。
小學(xué)生的學(xué)習(xí)動機主要取決于對學(xué)習(xí)內(nèi)容感興趣的程度及對老師的偏愛,他們的起點水平較低,因此老師要選擇相對簡單的內(nèi)容組織教學(xué),使學(xué)生易接受新知識并善于發(fā)問。他們有很強的求知欲望,可塑性強。喜歡接受表揚,需要獲得他人特別是父母、親人的認可。除此以外,他們具有強烈的好奇心,但對于事情不會尋根問底,只停留在表面認識。
二、培養(yǎng)低年級學(xué)生英語語感的重要性
1.語感的培養(yǎng)有利于對英語文本的理解。
語言學(xué)家認為,語感是對語言隱含意義的一種直覺的感知、領(lǐng)悟和把握能力。小學(xué)到了高年級都要求學(xué)生能讀懂簡單的故事和短文并了解大意,課外閱讀量應(yīng)累計達到4萬字以上。但如今,某些高年級學(xué)生遇到這樣的困境:讀不懂、理解不了,或者只能讀懂字面意思,無法理解文章的深層含義,有的能了解單詞的意思,但是只要將單詞組合成就不知道其意思了,這些問題歸根究底還是因為英語語感不好。因此,從低年級開始就要培養(yǎng)語感,如此高年級學(xué)生理解英語語篇的能力才會增強。
2.語感的培養(yǎng)有利于提高學(xué)生的聽說能力。
根據(jù)第二語言習(xí)得的相關(guān)理論,語言學(xué)習(xí)從聽說開始。要培養(yǎng)好語感,要對學(xué)習(xí)者進行大量的語言輸入,這種語言輸入需要語言學(xué)習(xí)者多聽。聽多了,語感自然就形成了。反之,語言的培養(yǎng)有利于學(xué)生聽說能力的提高。課堂教學(xué)中,我們常常遇到這樣的情況:同樣的課堂內(nèi)容,有的學(xué)生聽得懂,有的學(xué)生聽不懂,不是因為這些學(xué)生不了解其語法知識,而是學(xué)生之間語感存在差異。由此可見,語感的培養(yǎng)對提高學(xué)生的聽說能力非常重要。
3.語感的培養(yǎng)是提高學(xué)生語言運用能力的基礎(chǔ)。
語言運用是語言學(xué)習(xí)的最終目的。語言技能是語言運用能力的重要組成部分,主要包括聽、說、讀、寫等方面的技能及這些技能的綜合運用。學(xué)生應(yīng)通過大量專項和綜合性語言實踐活動,形成綜合語言運用能力,為真實語言交際打基礎(chǔ)。良好的語感有利于學(xué)生聽、說、讀、寫能力的提高,從而提高學(xué)生的語言運用能力。
三、培養(yǎng)低年級學(xué)生語感的教學(xué)策略
1.語感的訓(xùn)練從聽說開始。
兒童對第二語言的習(xí)得都是從聽說開始的。英語課堂中前2~3分鐘的Free talk就是訓(xùn)練聽說能力的最快最實用的方式。在筆者的英語課堂上,每節(jié)課的Free talk是必不可少的,這個環(huán)節(jié)不僅訓(xùn)練了學(xué)生的語言表達能力,而且還強化了學(xué)生的語言運用能力。對于低年級學(xué)生來說,口語交際較少又偏簡單,他們對簡單句型的認讀、識記是通過不斷的灌輸、不斷的聽說操練實現(xiàn)的。教師在教一年級的時候,可以以一年級學(xué)的句型如:“Hello,whats your name?”“How are you today?”“what can you do?”“whats this/that?”作為課堂開場的Free talk,二年級時逐步延伸到:“What are these/those?”“Whos he/she?”,中高年級再慢慢增加Free talk的廣度和深度。這樣經(jīng)過幾年循序漸進的學(xué)習(xí),學(xué)生的口語表達和分析能力大大提高。
2.閱讀為語感的培養(yǎng)奠定基礎(chǔ)。
語感的培養(yǎng)離不開大量閱讀。閱讀無論是對學(xué)生的語感還是知識儲備都有至關(guān)重要的作用。低年級學(xué)生詞匯量有限,所以閱讀量不會很大,但是只要將教科書上的句子熟練地背下來,對培養(yǎng)語感有很大幫助。例如背誦句子“Is this a banana?”后就可以舉一反三地靈活運用可以引申出“Is this a mango?Is this a pear?”等句子。總而言之,課文是基礎(chǔ),對課文讀得越多,越熟悉課文,越容易掌握語感。
3.模仿語音語調(diào),增強語感。
現(xiàn)在小學(xué)生用的教科書是牛津小學(xué)英語教材,它們是經(jīng)英語國家權(quán)威人士錄音的。模仿從聽開始,要說一口地道的英語,首先要多聽,多聽就能在潛移默化中學(xué)習(xí)英語語言中的語音感覺,多模仿就能體驗英語抑揚頓挫的感覺,進而靈活運用。在教學(xué)當(dāng)中,筆者刻意多制造機會給學(xué)生聽英語本地語音,除了課文外,還讓學(xué)生聽一些英語歌曲,放一些英文電影或動畫片,讓他們在大量的語音輸入中培養(yǎng)對語言的感覺。
4.讓游戲、歌曲貫穿整個課堂。
游戲在英語課堂中的應(yīng)用極為廣泛。在新授課中,筆者幾乎每節(jié)課都要運用游戲,因為它讓學(xué)生在一種輕松愉快的氛圍中對所學(xué)的知識用趣味性的方法進行鞏固,從而增強教學(xué)效果。例如:“Magic eyes/ears,Quick response,whats missing,speak loudly or lowly?!痹诮填伾悊卧~的時候,可以通過拋粉筆的游戲,讓學(xué)生猜出是什么顏色,再通過呈現(xiàn)不同國家的國旗,讓學(xué)生自己辨別國旗的顏色,以達到鞏固知識的目的。這種游戲集知識、趣味為一體,既能調(diào)動全體學(xué)生的積極性,讓學(xué)生得到展現(xiàn)自己的機會,又能較好地達到復(fù)習(xí)、鞏固知識的目的。教學(xué)實踐中,學(xué)習(xí)演唱英文兒歌,不僅能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和內(nèi)在動力,而且能營造輕松愉快的學(xué)習(xí)氣氛。例如,唱“Hello”時,因為已經(jīng)學(xué)過自我介紹的句型,所以可以讓學(xué)生替代。把歌詞中的“Im Wang Bing”改成“Im ××”,并且找自己的伙伴對唱。學(xué)生果然很投入,對句型掌握得更好。學(xué)生在歡樂中學(xué)習(xí),形象地掌握所學(xué)的會話內(nèi)容。通過表演、游戲、唱歌等活動操練,學(xué)生良好的語感自然而然地就建立起來,這是由激趣培養(yǎng)語感,而不是一味地讓他們死記句子,讓他們創(chuàng)新性地、有興趣地學(xué)習(xí)英語,我們要讓學(xué)生為喜歡學(xué)而學(xué),而不是為了學(xué)而喜歡學(xué)。
四、結(jié)語
語感雖然具有一定的不可捉摸性,每個人與生俱來的語感都不盡相同,但它完全可以通過后天訓(xùn)練為人們所掌握。筆者通過實踐研究發(fā)現(xiàn):(1)語感的培養(yǎng)對學(xué)生的英語學(xué)習(xí)有著潛移默化的影響;(2)語感有部分是天生的,但還有部分是可以從小培養(yǎng)的;(3)英語教師可以設(shè)計有效的教學(xué)策略培養(yǎng)學(xué)生的語感,有效的教學(xué)策略有:聽說訓(xùn)練,大量閱讀,重在模仿,游戲、歌曲貫穿課堂、chant教學(xué)增強記憶等。教師可以根據(jù)學(xué)生的實際特征設(shè)計適合他們的、有效的教學(xué)策略,以培養(yǎng)學(xué)生的語感。
參考文獻:
[1]趙海波.淳于永琪.語感初探(外語學(xué)刊)[J].1992(5).
[2]王悅.淺談英語教學(xué)中的語感訓(xùn)練[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2005(60).
[3]張征.試析英語語感的基本特征[J].山東師范大學(xué)外國語學(xué)院學(xué)報,2002(4).
[4]王雪梅.英語語感的內(nèi)涵[J].濱州師專學(xué)報,2003(3).