商勤
書(shū)面表達(dá)是高考中的必考題型,目的在于檢測(cè)學(xué)生的語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力。高考書(shū)面表達(dá)題貼近學(xué)生實(shí)際生活,緊密聯(lián)系熱點(diǎn)話(huà)題,符合學(xué)生的認(rèn)知水平和日常生活經(jīng)歷,寫(xiě)作話(huà)題真實(shí),題目設(shè)計(jì)關(guān)注學(xué)生的成長(zhǎng),注意培養(yǎng)學(xué)生良好的道德品質(zhì)和健全的人格。但從實(shí)際教學(xué)來(lái)看,大部分學(xué)生都很難得高分,甚至及格分也拿不到。因此,在平常教學(xué)中,我們應(yīng)該更加注重對(duì)學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的培養(yǎng)。
在教學(xué)中,我們要發(fā)現(xiàn)學(xué)生在作文中普遍存在的一些問(wèn)題。如,(1)文章整體結(jié)構(gòu)不嚴(yán)密,學(xué)生在寫(xiě)作之前沒(méi)有進(jìn)行完整的合乎邏輯的構(gòu)思,隨心所欲,想到哪兒就寫(xiě)到哪兒。(2)學(xué)生經(jīng)常會(huì)受漢語(yǔ)思維的影響,把英文寫(xiě)作用漢語(yǔ)思維定式。(3)沒(méi)有扎實(shí)的基本功,單詞拼寫(xiě)錯(cuò)誤太多,時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)混用,亂用人稱(chēng),寫(xiě)不出完整正確的句子,句式過(guò)于單一,連貫性差。(4)卷面不整潔,書(shū)寫(xiě)不工整規(guī)范。針對(duì)這些常見(jiàn)問(wèn)題,在寫(xiě)作教學(xué)中,教師應(yīng)注意以下幾個(gè)方面。
一、對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)思維方式的培養(yǎng)
思維方式制約著語(yǔ)言的表達(dá)習(xí)慣。寫(xiě)作不僅是語(yǔ)言活動(dòng),而且是思維活動(dòng)。由于學(xué)生在寫(xiě)作時(shí)受漢文化思維習(xí)慣的影響和干擾,教師在教學(xué)中應(yīng)有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生比較英漢思維模式的不同,培養(yǎng)學(xué)生洞察文化差異的自覺(jué)意識(shí)和反向意識(shí),幫助學(xué)生順應(yīng)這些差異,使其逐步養(yǎng)成用英語(yǔ)思維的習(xí)慣,最終達(dá)到準(zhǔn)確、規(guī)范、恰當(dāng)?shù)赜玫氐赖挠⒄Z(yǔ)表述出一篇文章來(lái)。
二、培養(yǎng)學(xué)生正確把握寫(xiě)作文體,從而謀篇布局
在高考書(shū)面表達(dá)中,常常會(huì)有圖表作文、說(shuō)明文、記敘文和應(yīng)用文等,完全摒棄原有的注釋翻譯型命題,提示型、半開(kāi)放式和開(kāi)放式已成為主流。教師要根據(jù)不同文體的特點(diǎn)和要求,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行寫(xiě)作,如,認(rèn)真審題,思考文章應(yīng)該從哪些方面寫(xiě),分幾個(gè)段落等,要求學(xué)生在寫(xiě)作之前整體構(gòu)思,列出提綱。
三、嚴(yán)格要求學(xué)生,使他們打好扎實(shí)的英語(yǔ)基礎(chǔ)
教師要充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,加強(qiáng)詞匯、句型、語(yǔ)法的教學(xué)及操練。詞匯是寫(xiě)作的基本材料之一,得心應(yīng)手的遣詞造句對(duì)于表達(dá)文章的思想內(nèi)容和風(fēng)格特點(diǎn)具有重要作用。句子是文章的基本單位,好的作文是由清晰的、合乎語(yǔ)法規(guī)則的句子組成的。因此,注重語(yǔ)法與句型操練,打好句子基礎(chǔ)是提高英語(yǔ)寫(xiě)作水平的重要環(huán)節(jié)。
四、在寫(xiě)作技巧上對(duì)學(xué)生加以指導(dǎo)
在英語(yǔ)寫(xiě)作中得高分的技巧主要包括:(1)主題句原則。(2)要點(diǎn)完整原則。材料中的要點(diǎn)不可遺漏,將要點(diǎn)先羅列出來(lái),避免雜亂無(wú)章、敘述不清。(3)連貫原則。合理使用連接詞來(lái)承上啟下,銜接過(guò)渡,使表達(dá)合乎邏輯,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),文章緊湊。(4)分段原則。通常文章使用三段式,開(kāi)頭直擊文章主題,寫(xiě)好起始句。良好的開(kāi)端是成功的一半。好的起始句能提高文章的可讀性。正文部分圍繞主題開(kāi)展敘述、描繪及討論,結(jié)尾對(duì)文章總結(jié)概括。(5)短語(yǔ)優(yōu)先原則。英語(yǔ)中的短語(yǔ)和一些慣用語(yǔ)是英語(yǔ)的精華,使用得當(dāng),會(huì)使文章增色。(6)詞句多變?cè)瓌t。句子的多變性是指同一種意義的內(nèi)容可以通過(guò)各種變化的句式來(lái)表達(dá)。一篇文章要有亮點(diǎn),就是指文章要盡可能使用靈活多變的句式,例如使用簡(jiǎn)單句、并列句、復(fù)合句、強(qiáng)調(diào)句、虛擬語(yǔ)氣、獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)、倒裝句等,這樣可以讓人覺(jué)得內(nèi)容豐富多彩,語(yǔ)言生動(dòng),句子結(jié)構(gòu)錯(cuò)落有致,復(fù)雜多變。
除此之外,教師在設(shè)計(jì)書(shū)面表達(dá)的題目時(shí),要根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平設(shè)置一些較為容易表達(dá)且學(xué)生感興趣的題目,讓每個(gè)學(xué)生都有動(dòng)筆寫(xiě)的機(jī)會(huì)和欲望,讓他們都能體驗(yàn)到成功的喜悅和樂(lè)趣。
冰凍三尺,非一日之寒。學(xué)生寫(xiě)作能力的培養(yǎng)也非一日之功。只要教師重視寫(xiě)作能力的培養(yǎng),有意識(shí)地調(diào)動(dòng)學(xué)生的寫(xiě)作積極性,堅(jiān)持不懈,循序漸進(jìn),有計(jì)劃地指導(dǎo)學(xué)生寫(xiě)作,相信他們的寫(xiě)作能力一定會(huì)有質(zhì)的飛躍。
(作者單位 湖北省十堰市第二中學(xué))