姚秀華
背誦是通往真實交流的有效途徑之一,是語言大量輸入的重要形式,它還能較好改善和提高記憶能力。在英語教學中,由于真實語言環(huán)境的缺乏,背誦及運用對形成英語語感、提高英語能力起著決定性的作用。英語的聽說讀寫都離不開背誦,沒有背誦,就不能有效地進行英語學習; 沒有背誦,就無法把豐富的英語知識轉(zhuǎn)化為技能; 沒有背誦,就更談不上對所學知識的記憶與應(yīng)用。在多年的英語教學實踐中,我發(fā)現(xiàn)英語背誦很難得到家長的配合,很多家長都說不懂英語,這一點在農(nóng)村小學尤為突出。
因此,我認為英語的背誦必須抓緊在校時間,避免放學后依賴家長。為了讓學生體驗到背誦的樂趣,我著重在英語教學實踐中幫助學生養(yǎng)成良好的背誦習慣,從單詞到句子,從段落到文章,在背誦中模仿記憶,收到了良好的效果。
一、創(chuàng)設(shè)情境,引導背誦
小學生語言感悟力不強,他們的思維更多依賴于直觀形象。所以在讓學生進行背誦時,我充分利用多樣教學手段,為其創(chuàng)設(shè)與背誦內(nèi)容相關(guān)的情境和利于背誦的氛圍,引導他們?nèi)缜槿刖场?/p>
比如在教5A Unit2 A new house的A部分時,我用PPT出示了Yang Ling新房子的圖片,并問學生:Whats in Yang Lings house? 學生根據(jù)圖片回答了有哪些房間,我又讓學生一起回答一次,并有意識讓他們的回答接近書上的句子。之后我出示Yang Ling房間的圖片,問學生:Whats in Yang Lings bedroom? 并用Are there any pictures on the wall? 和Is there a telephone? 等問題來引導其背誦。最后我讓學生根據(jù)圖片以及所提的問題來背誦對話,由于圖片非常直觀形象,一目了然,學生顯然很樂于接受這種背誦形式,這樣一堂課下來,他們大部分都能自然流暢地背誦了。
二、理解內(nèi)容,有效背誦
熟讀和理解是有效背誦的兩個相互關(guān)聯(lián)的條件。古人說:“熟讀成誦”。這告訴我們背誦是熟讀的結(jié)果,而背誦的基礎(chǔ)是理解,理解得越透徹,背得越牢固。教師要指導學生在充分理解背誦材料中文意思的情況下,運用已學的語法知識經(jīng)驗,分析文章中的語言和語法現(xiàn)象,弄清材料的意義和內(nèi)部聯(lián)系。也可以讓學生根據(jù)內(nèi)容對課文進行分段以利于背誦,杜絕死記硬背的現(xiàn)象。
比如在教5A Unit 4 Halloween的E部分即Helen介紹自己家人的一段話時, 考慮到文章比較長,學生背誦有一定的困難。我指導學生根據(jù)內(nèi)容把文章分成了三段:第一段介紹家人的職業(yè),第二段介紹家人的興趣愛好,第三段介紹每天晚上家人喜歡干的事情。后兩段可結(jié)合課文插圖,以加深記憶,達到有效背誦的效果。
三、以舊帶新,鞏固背誦
“溫故而知新”,在講解新知識的時候,教師要適時地進行知識的遷移,注重對以前背誦內(nèi)容的復習和鞏固,引導學生回憶已學的類似背誦內(nèi)容,既有利于學生牢固記憶﹑不易遺忘,還有利于學生背誦所積累板塊的不斷擴大,同時還加強了知識之間的聯(lián)系運用。
例如在教5AUnit 2 A new house G部分句子The rabbit in the black hat looks very happy.時,我讓學生回憶四年級學過的類似句型She looks so funny. 并引導他們把那篇對話背了一遍。之后又講解了look very happy/funny, look so happy/funny, look happy/funny 這些詞組的意思及用法,讓學生能夠靈活運用。通過這種方法,逐步培養(yǎng)學生養(yǎng)成“以舊帶新”的背誦習慣,對以后的背誦積累,乃至終身的語言學習,具有深遠的影響。
四、確定目標,活用背誦
讓學生根據(jù)自身的學習實際,確定自己的背誦目標,逐步實現(xiàn)活用背誦材料的目的。小學英語高年級階段的課文都比較長,有前言、前段對話和后段對話三個部分組成,一些學困生往往很難完成背書任務(wù)。為了讓他們不掉隊,我允許他們分三次背或者更多,充分的理解他們,給予他們充足的時間,樹立其學習英語的信心。對于較高層次的學生,教師應(yīng)提高背誦目標,要求學生全文背誦或進行合理擴展、壓縮、改編。學生如果能將所背誦的優(yōu)秀篇章內(nèi)化為自己的知識,語感也就自然而然形成了。在今后的語言實踐活動中,他們就可以隨時提取運用。
例如在指導背誦5AUnit 8 A camping trip的A部分時,我允許學困生把對話分兩次來背誦,降低了難度后,大大提高了他們的積極性,全部按時完成了背誦任務(wù)。對于一些學有余力的優(yōu)秀生,我要求他們整篇背誦,一氣呵成,并鼓勵他們把對話改成短文后進行背誦,這樣,既活用了背誦,學生的寫作能力也一步步得到了提升。
五、不吝獎勵,檢查背誦
確定了背誦目標、布置了背誦任務(wù)之后,檢查落實就顯得尤為重要。我每天利用上課前兩分鐘讓全班一起背誦一篇課文,這樣做既檢查了背誦情況,以便老師及時糾錯,又能讓大家迅速進入“英語狀態(tài)”。另外,我還將學生分成小規(guī)模的背誦小組,每組推選小組長一名,全面負責檢查組內(nèi)學生的背誦情況。小組長的背誦檢查由科代表負責,一些學困生的背誦就由我單獨指導。鼓勵背誦小組之間互相監(jiān)督,我還會不定期地進行抽查,以及時掌握全班的背誦情況,并對個別學生重點鼓勵或輔導。這種背誦檢查方法既培養(yǎng)了學生自主學習習慣,又在很大程度上克服了由教師一人檢查帶來的不現(xiàn)實和不全面。
同時,我還設(shè)計了一個背誦情況公布表,開展個人﹑小組背誦比賽,并進行有效的激勵。我是這么做的:背誦小組組員如果連續(xù)三次背書得A,就獎勵本子或可以減免作業(yè)的卡片;對于老師負責的學困生,只要有點滴進步就給予獎勵。另外,我每學期都舉辦一次全班的背誦大賽,評選背誦大王、背誦明星。在我的努力下,學生由之前的怕背書,討厭背書,變成了喜歡背書,享受背書,全班的英語水平也得到了較大提高。
在學習英語的過程中,背書總是令大部分學生頭疼不已,這大大阻礙了其今后的英語學習,這時候,教師要充分利用一切優(yōu)秀教學資源,運用多樣有效的教學手段,以緩解學生的背誦壓力,激發(fā)學生背誦熱情,讓學生“愛上”背誦!
【作者單位:蘇州東渚實驗小學 江蘇】