李雨峰+曹世海
摘要:商標(biāo)法上的注冊制度與商標(biāo)觀念的變遷關(guān)系密切,注冊制度的現(xiàn)代化與商標(biāo)的財產(chǎn)化相伴相隨?,F(xiàn)代注冊制度經(jīng)歷了從私人控制到國家控制的轉(zhuǎn)變。從制度屬性上看,對注冊本質(zhì)的把握有確權(quán)與授權(quán)兩種傳統(tǒng)。就商標(biāo)的本質(zhì)而言,確權(quán)更具說服力。注冊制度具有權(quán)利推定、權(quán)利公示以及維護公共道德與秩序的功能。經(jīng)由注冊制度,國家工商行政管理部門把那些有損道德與秩序的標(biāo)志排除在商品市場之外。注冊取得商標(biāo)權(quán)盡管具有取證方便的優(yōu)勢,但其容易導(dǎo)致?lián)屪⒓岸诜e商標(biāo),具有破壞誠信經(jīng)營的負能量。為糾正注冊取得商標(biāo)權(quán)制度的弊端,我國《商標(biāo)法》應(yīng)當(dāng)在規(guī)范商標(biāo)使用的前提下,對商標(biāo)注冊的效力、先用權(quán)及商標(biāo)共存制度等進行完善。
關(guān)鍵詞:商標(biāo)注冊;商標(biāo)觀念 注冊功能;注冊屬性
中圖分類號:DF523.3文獻標(biāo)識碼:ADOI:10.3969
在多數(shù)大陸法系國家,注冊被認為是原始取得商標(biāo)權(quán)的依據(jù)。沒有注冊,就無法取得商標(biāo)專有權(quán)。而在美國,商標(biāo)權(quán)的基礎(chǔ)是使用,通過使用而獲得消費者的認同是商標(biāo)權(quán)的基礎(chǔ),政府主管部門的注冊雖然為商標(biāo)所有人提供了一些額外的權(quán)利,但注冊本身并沒有為商標(biāo)創(chuàng)設(shè)權(quán)利[1]。這一分疏為我們審視不同的商標(biāo)制度提供了不同的視野。就使用取得商標(biāo)權(quán)制度而言,它體現(xiàn)了自古羅馬法以來的先占原則,踐行“誰先事實占有,誰先取得權(quán)利”的精神。并且,商標(biāo)的顯著性特征也必然要求商標(biāo)的使用。然而,通過使用取得商標(biāo)權(quán)存在著難以證明誰是某一商標(biāo)的最先使用人的情況,當(dāng)就某一商標(biāo)發(fā)生糾紛時,“舉證難”便成了使用取得商標(biāo)權(quán)制度面臨的最大問題。為此,多數(shù)國家都采納了注冊取得商標(biāo)權(quán)這一模式。但是,注冊取得商標(biāo)權(quán)制度會導(dǎo)致?lián)屪?、囤積商標(biāo)而不用等問題,形成了一定的符號壟斷現(xiàn)象,不利于誠信市場的建立。盡管我國第十二屆全國人大常委會第四次會議通過了《中華人民共和國商標(biāo)法》的第三次修改(2014年5月1日生效),但遺憾的是,對此問題幾乎沒有涉及。因此,如何規(guī)制注冊取得制度帶來的負能量,無論對商標(biāo)理論還是商標(biāo)制度而言,依然意義重大。
一、商標(biāo)觀念與注冊制度的變遷已有的資料顯示,早期的商標(biāo)注冊制度始于中世紀行會對自己會員所使用標(biāo)記的管理。如1619年,德國紐倫堡的金箔匠行會所設(shè)立的注冊制度,就體現(xiàn)了這種屬性[2]。這種商標(biāo)注冊制度具有私人性質(zhì),將一些標(biāo)志的使用控制在某些行業(yè)領(lǐng)域內(nèi)。但隨著商標(biāo)觀念的變遷,當(dāng)人們不再把商標(biāo)僅僅視為一種區(qū)分商品的工具而是當(dāng)作一種財產(chǎn)來看待時,管理和調(diào)整這種官僚式財產(chǎn)(bureaucratic property)的新格式就非常必要,由此推動了注冊制度從私人領(lǐng)域走向官方控制[3]。當(dāng)商標(biāo)注冊由國家主管部門負責(zé)時,它打破了行業(yè)界限,在全國范圍內(nèi)具有了公示效力。同時,它存儲、記錄權(quán)利人的信息,消除了因時間帶來的不穩(wěn)定性。更重要的是,當(dāng)把一個標(biāo)志注冊在一個官方機構(gòu)中時,對它的討論便成了全國性的事務(wù),有時還涉及到了鄰國,從而改變了人們對財產(chǎn)的認識方法[3]298。在這個意義上,注冊制度與商標(biāo)觀念的變遷互為因果。
在商標(biāo)史的早期觀念中,很多標(biāo)志發(fā)揮著“所有權(quán)標(biāo)記”或“史前屬人標(biāo)記”功能[4]。它們出現(xiàn)在古代埃及、西亞及羅馬的古代文明體所生產(chǎn)的陶器、瓷器及其他器皿上。到了中世紀,很多標(biāo)志又產(chǎn)生了責(zé)任標(biāo)志的意義。一些行會要求其成員必須在銷售的商品上使用某些標(biāo)志,以防止那些低質(zhì)量的產(chǎn)品行銷于市。消費者可以憑借這些標(biāo)志找到那些應(yīng)當(dāng)對其產(chǎn)品負責(zé)的生產(chǎn)人。更重要的是,在行會制度下,成員必須使用它們選定的標(biāo)志,帶有很強的義務(wù)色彩。到那時為止,還是一種產(chǎn)品非資本化的環(huán)境,商標(biāo)本身也沒有作為財產(chǎn)對待。因此,那還不是現(xiàn)代意義上的商標(biāo)。盡管如此,但那時的標(biāo)志仍然具有指示商品來源的功能,在消費者與生產(chǎn)者、銷售者之間發(fā)揮著傳遞信息的功能。經(jīng)濟學(xué)上所謂的降低消費者搜索成本的功能自商標(biāo)產(chǎn)生伊始便已存在。
最初的商標(biāo)是一種溝通工具(communication),它在生產(chǎn)商之間、生產(chǎn)商和消費者之間傳達著信息。由于商標(biāo)具有指示商品來源和保證商品質(zhì)量的功能,消費者更愿意從這些標(biāo)志所有人處購買同等類型的商品。慢慢地,商標(biāo)所有人憑借商標(biāo),積累了一定的競爭優(yōu)勢。此時,便出現(xiàn)了對他人商標(biāo)的假冒。對于假冒的規(guī)制,英國普通法做出了不可忽視的貢獻。梅特蘭曾言,整個英國私法的歷史就是訴訟形式的歷史[5]。這一判斷告訴我們,在英國法上,對于假冒行為的制止也必須訴諸一定的訴訟形式。早期對假冒他人商標(biāo)的訴訟,采用的訴訟形式是欺詐之訴。盡管在普通法和衡平法上對欺詐(fraud)的理解存在著諸多區(qū)別[6],但形成共識的是,欺詐之訴要求行為人主觀上的故意[7]。它將道德因素注入了法律中,給制止假冒帶來了諸多難題。其中的一個疑問是,假冒之訴是否針對那些主觀上并非故意的假冒呢?衡平法上1838年的一個判例對此給了肯定性回答[8]。到1860年代,英國人的理念發(fā)生了變化,他們開始從財產(chǎn)角度而不是從欺詐角度來理解商標(biāo)訴訟[9]。假冒開始被理解為虛假陳述[10],欺詐之訴的重要性開始式微,最終在普通法上消失[6]17。在1853年的一則判例中,英國大法官法院的伍德法官還曾指出,“商標(biāo)中并無財產(chǎn),禁止他人使用商標(biāo)的權(quán)利基礎(chǔ)是假冒,任何假冒在本國都必須予以糾正”,但同時代革命性地將商標(biāo)理解為財產(chǎn)的觀念已經(jīng)產(chǎn)生[11]。在1852年的一個法案中,謝菲爾德市商會向下議院提交了一個法案,該法案明確把商標(biāo)表述為財產(chǎn)。該法案的第9條規(guī)定,獲得注冊的商標(biāo)“應(yīng)被視為所有人的個人財產(chǎn),按照通常的調(diào)整個人財產(chǎn)的法律,該財產(chǎn)可以轉(zhuǎn)讓?!敝档没匚兜氖?,當(dāng)時把商標(biāo)視為財產(chǎn)所表現(xiàn)出來的通常問題并不是拓寬權(quán)利范圍的結(jié)果,而是與可轉(zhuǎn)讓性相關(guān)[9]。“如果商標(biāo)是財產(chǎn),它就必然是可轉(zhuǎn)讓的?!边@引發(fā)的反對意見是,一個原本旨在禁止虛假行為的法律很可能反而會支持這種行為。一個與經(jīng)營主體甲密切相連的標(biāo)志中的權(quán)利轉(zhuǎn)讓給乙之后,公眾很可能會繼續(xù)認為該產(chǎn)品來源于甲。在這個意義上,商標(biāo)的可轉(zhuǎn)讓性制造了公眾的混淆?!吧虡?biāo)暗示的是這樣一個確定的事實,即它是由某個人或者某個公司在某個地方建立的產(chǎn)業(yè)。如果你改變了地方或者人,就破壞了這個標(biāo)志。我曾聽說有人要賣他們的商標(biāo),這讓我立即想起了士兵要賣他們的獎?wù)??!盵9]另一方面,英國的商人也要求政府幫助他們在國際貿(mào)易中確認商標(biāo)的財產(chǎn)屬性,其目的是阻止外國公司,特別是德國對英國商標(biāo)的使用。英國的外交部迅速通過大使和領(lǐng)事館與包括奧地利、比利時、法國、丹麥以及美國等在內(nèi)的國家進行斡旋,在這一過程中,商標(biāo)是財產(chǎn)這一表述日漸為大家所接受。在司法實踐中,有一些法官開始在一系列的案例中詳細闡述商標(biāo)是財產(chǎn)的理論。其中,理查德·貝瑟爾(Richard Bethell)的影響最大。在Edelsten v Edelsten案中,他指出“問題是,原告是否擁有商標(biāo)的財產(chǎn)權(quán)?!绻校桓娴臉?biāo)志是否和原告的標(biāo)志實質(zhì)上相同,并且因此侵犯了他的財產(chǎn)?!薄霸谄胀ǚㄉ希敭a(chǎn)救濟通過欺詐之訴完成:被告欺詐的證據(jù)是這種訴訟的核心。但在衡平法上,這種救濟只按照保護財產(chǎn)的法則進行,它不必證明被告欺詐就可以獲得禁令?!盵12]這意味著,救濟不僅僅依賴欺詐之訴能夠獲得,依賴財產(chǎn)原則同樣可行?!霸谄胀ǚㄉ?,商標(biāo)的保護是由防止欺詐中的權(quán)利組成。而在衡平法上,這種權(quán)利挑戰(zhàn)了財產(chǎn)法的一些特點。但它不止一次地表明,一個人不能僅在名字中獲得財產(chǎn),它必須被視為一種準(zhǔn)財產(chǎn)而不是絕對的財產(chǎn)。但是,為其提供實質(zhì)性的保護是非常準(zhǔn)確的?!?
當(dāng)把商標(biāo)當(dāng)作一種商品的溝通工具時,對它的保護從法律構(gòu)造上來說是比較初級的。隨著商標(biāo)在社會生活中發(fā)揮的作用越來越大,當(dāng)其作為生產(chǎn)資料對工商業(yè)社會的整體發(fā)展至為關(guān)鍵時,此時,商標(biāo)權(quán)的法律構(gòu)造就日漸完善。此時,商標(biāo)作為一種財產(chǎn),給予其比作為一種交流工具更充分的保護的必需性就存在了。日本學(xué)者加藤雅信通過文化人類學(xué)的方法證明,作為商標(biāo)權(quán)的知識產(chǎn)權(quán)與其他權(quán)利一樣,保護的都是投資人,在保護投資人的基礎(chǔ)上,實現(xiàn)了社會生產(chǎn)量的最大化[13]。
商標(biāo)觀念的變遷以及商標(biāo)權(quán)法律構(gòu)造的完善迎合了英國現(xiàn)代注冊制度擴張范圍的趨勢。隨著商標(biāo)被當(dāng)作財產(chǎn)看待并被納入知識產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域,如何維護其穩(wěn)定性對其給予官僚式管理就成了國家主管部門的任務(wù)。正是在這個意義上,黃海峰博士提出,在歷史上,應(yīng)從貿(mào)易管制法的角度思考知識產(chǎn)權(quán)法。(參見:黃海峰.知識產(chǎn)權(quán)的話語與現(xiàn)實[M].北京:華中科技大學(xué)出版社,2011:278.)值得注意的是,在19世紀70年代之前,盡管沒有官方層面的商標(biāo)注冊制度,但實務(wù)界已經(jīng)開始利用著作權(quán)和外觀設(shè)計領(lǐng)域的登記制度為商標(biāo)進行注冊。這一做法在一定程度了促成了英國1875年的商標(biāo)注冊法問世。盡管該法沒有明確宣明商標(biāo)是財產(chǎn),但它引入了專有性的術(shù)語,明確說明注冊人是商標(biāo)的注冊專有人,并用權(quán)利(title)描述二者之間的關(guān)系。因此,該法被廣泛認為強化了商標(biāo)當(dāng)作財產(chǎn)的概念重塑(reconceptualisation)[9] 。
商標(biāo)注冊制度只是英國商標(biāo)法近代化中的一環(huán)。事實上,作為一種組織法律規(guī)則和界定財產(chǎn)范圍的方法,登記制度在19世紀30、40年代在英國就已經(jīng)成熟了[9]第三章。它提供的是一種科層制財產(chǎn)的思維方式,經(jīng)由現(xiàn)代注冊制度,它把商標(biāo)這一財產(chǎn)從私人行會的控制之下解放出來,而置于公共事務(wù)的視野下。另外,注冊還發(fā)揮著信息管理的作用[9]83。這同樣為國家通過公共手段介入私人的財產(chǎn)領(lǐng)域提供了一種機制[14]。
二、注冊取得的制度屬性盡管注冊制度彰顯了英國商標(biāo)制度的現(xiàn)代化歷程,但注冊的屬性如何理解依然是眾說紛紜。這里的注冊,其本質(zhì)是什么?換句話說,商標(biāo)權(quán)的取得和注冊是什么關(guān)系?商標(biāo)權(quán)是因為注冊而取得嗎?或者,注冊只是一個程序性的環(huán)節(jié),它是對商標(biāo)所有人之商標(biāo)權(quán)的一種追認,其真正的基礎(chǔ)是商標(biāo)所有人的貢獻?
在這個問題上,理論界有授權(quán)說與確權(quán)說兩種觀點。按照授權(quán)說,商標(biāo)權(quán)的取得最終得益于國家機關(guān)的授權(quán)。該思路將知識產(chǎn)權(quán)產(chǎn)生的事實分為創(chuàng)造性行為和國家授權(quán)行為,創(chuàng)造性活動是權(quán)利取得的源泉(source),國家授權(quán)活動是權(quán)利產(chǎn)生的根據(jù)(origin)[15]。這一思路盡管沒有直接論證商標(biāo),但它似乎暗示國家機關(guān)的授權(quán)活動是商標(biāo)權(quán)產(chǎn)生的基礎(chǔ)。若此,國家主管機關(guān)的注冊行為對商標(biāo)權(quán)的取得就至為關(guān)鍵,甚至是商標(biāo)權(quán)取得的基礎(chǔ)。相反,按照確權(quán)說,商標(biāo)權(quán)是商標(biāo)所有人自己創(chuàng)設(shè)的權(quán)利,由于商標(biāo)權(quán)保護的是商譽,而商譽是商標(biāo)所有人多年來積累使用商標(biāo)的凝結(jié),這是一種普通法上的權(quán)利,只是因為現(xiàn)代社會設(shè)立了登記制度以后,為公示商標(biāo)權(quán)的權(quán)利范圍和主體,才將注冊作為取得商標(biāo)權(quán)的一個程序。注冊完全是程序性的,它對商標(biāo)權(quán)的取得無實質(zhì)性的影響。
誠然,在注冊商標(biāo)的審查中,國家主管機關(guān)發(fā)揮著重要的作用,對哪些標(biāo)志不能作為商標(biāo)、哪些侵害他人權(quán)利的標(biāo)志進行審查,由此排除了那些因絕對事由和相對事由而不能注冊為商標(biāo)的標(biāo)志。在這個意義上,國家主管機關(guān)的注冊發(fā)揮著舉足輕重的作用。但能否認為,注冊登記就是商標(biāo)權(quán)的基礎(chǔ)呢?當(dāng)然,從與自然法的關(guān)系角度言,自政治國家產(chǎn)生以來,所有的權(quán)利都不是自然權(quán)利,而是成文法上的權(quán)利(法定權(quán)利),是自然權(quán)利在政治國家的反射。撇開洛克所假想的自然狀態(tài)是否真正存在過暫且不談,僅就法定權(quán)利的結(jié)構(gòu)而言,哪一種權(quán)利不是法定權(quán)利?如果說商標(biāo)權(quán)是法定權(quán)利,所有權(quán)不是嗎?如從權(quán)利的實現(xiàn)及維護上看,任何權(quán)利都要依賴于一個強大的現(xiàn)代國家機器,都需要政府的幫助[16]。但國家機器、政府是否就是權(quán)利的基礎(chǔ)呢?如果是,是否會導(dǎo)致權(quán)利會隨著國家機器的肆意而具有不穩(wěn)定性?
從屬性上看,現(xiàn)代商標(biāo)已經(jīng)被作為財產(chǎn)來對待,這一點在《英國商標(biāo)法》(第22條)和《德國商標(biāo)法》(第5章)有明確規(guī)定。但商標(biāo)為什么可以作為財產(chǎn)對待?為什么現(xiàn)代商標(biāo)法之前,商標(biāo)不是財產(chǎn)呢?商標(biāo)本質(zhì)上是一種符號[17],是商品或者服務(wù)經(jīng)營者之間競爭的手段。因此,凡有商品或者服務(wù)之間的競爭,經(jīng)營者使用的符號都發(fā)揮了商標(biāo)的概念。在這個意義上,有學(xué)者把商標(biāo)的起源追溯到人類知識產(chǎn)生的時代[18]。在談到古羅馬對商標(biāo)的使用時,有位學(xué)者告訴我們:“所有這一切都向我們展示了被法律史學(xué)者忽略的羅馬的商業(yè)生活。就其結(jié)果看,羅馬的商業(yè)關(guān)系,盡管其依據(jù)的原則,與我們普遍想象的大相徑庭。但帝國時期的羅馬同樣充斥著類似我們今天的商業(yè)熱潮。制造商的標(biāo)記并不少見,他們與現(xiàn)代貿(mào)易中所熟知的營銷制度密切相關(guān)?!盵18]32
顯然,商標(biāo)與廣告、營業(yè)風(fēng)格、售后服務(wù)一樣,也是經(jīng)營主體之間進行競爭的手段,它們透視著責(zé)任主體的信息。經(jīng)營者通過投資于此,獲得了一定的競爭優(yōu)勢;相應(yīng)地,如果他人竊取了這樣表現(xiàn)投資優(yōu)勢的手段,就有可能被認定為輕罪,有時甚或是一種重罪。商標(biāo)建立的是企業(yè)——競爭對手——消費者之間的一種關(guān)系,就企業(yè)與競爭對手的關(guān)系看,企業(yè)憑借商標(biāo)獲得的是一種競爭優(yōu)勢;就企業(yè)與消費者之間的關(guān)系看,商標(biāo)彰顯的是消費者對企業(yè)的認知程度。商標(biāo)的財產(chǎn)屬性表現(xiàn)在它具備兩個重要的特征:稀缺性與利益。商標(biāo)是企業(yè)揀選的用在商品/服務(wù)上的標(biāo)志,一旦某企業(yè)將BMW這個標(biāo)志用于某特定的商品上,其他企業(yè)如果再使用該標(biāo)志,就會造成消費者的混淆,這反過來影響了商標(biāo)的法律屬性——識別性。這告訴我們,盡管商標(biāo)在事實層面上沒有稀缺性,不同的主體都可以同時使用,但在法律層面上它具有稀缺性。此外,商標(biāo)所隱含的利益對于企業(yè)而言就是其商譽,這是商標(biāo)可以被轉(zhuǎn)讓的前提。試想,如果一個商標(biāo)沒有商譽,國家機關(guān)通過注冊賦予其所有人的地位,其獲得認同的可能性有多大?商標(biāo)的本質(zhì)內(nèi)容是商譽這一認識,在現(xiàn)代商標(biāo)法上有明確的表述?,F(xiàn)代多數(shù)國家的商標(biāo)法之所以都強調(diào)使用,就在于認可,只有通過使用才能獲得商譽,商標(biāo)的識別性才越強,這也是為什么商標(biāo)權(quán)可以續(xù)展的原因。即使那些已經(jīng)注冊的商標(biāo),如果沒有正當(dāng)理由連續(xù)三年不使用也有被注銷的危險。另外,各國對未注冊馳名商標(biāo)的保護也反推了這一點。商標(biāo)作為一種符號,與作為智力成果的符號不同,其永遠沒有獨立性,離開了商譽,它一文不值[19]。
從商標(biāo)保護的本質(zhì)這一點來看,它更強調(diào)商譽,更強調(diào)商譽積累的手段——使用,更強調(diào)市場主體對商標(biāo)的維護。由此可以看出,注冊只是程序上國家主管機關(guān)對申請人的確權(quán)而不是授權(quán)。這一認識源于對商標(biāo)本質(zhì)的判斷。注冊僅具有公示的效力,它是對第三人公告某標(biāo)志的狀態(tài)。正如《巴西知識產(chǎn)權(quán)法》第137條所規(guī)定的,登記事項自公告之日起對第三方發(fā)生效力。
三、注冊制度的功能從共時性的角度看,注冊制度在商標(biāo)法上發(fā)揮著什么樣的功能呢?
(一)權(quán)利推定
注冊在法律上最重要的效力便是推定力。此與不動產(chǎn)登記具有同等的效力。在物權(quán)法上,“不動產(chǎn)已經(jīng)登記者,即推定登記的物權(quán)狀態(tài)與真實的物權(quán)具有一致性,并享有該登記所表示的實體法上的權(quán)利關(guān)系。”[20]這意味著,注冊使權(quán)利具有為第三人所知曉的外衣,憑借注冊所加載的信息,所有人可以行使自己的權(quán)利,并借此禁止第三人進入其權(quán)利范圍。注冊具有與動產(chǎn)占有同樣的法律效力。為什么我們每人所穿的衣服、所帶的眼鏡第三人不能質(zhì)疑?依通常的理解,占有乃起著權(quán)利推定的意義,在沒有相反證據(jù)的前提下,占有人即為所有人。商標(biāo)注冊制度與此原理基本相同。當(dāng)一個商標(biāo)經(jīng)由國家商標(biāo)局注冊在某人的名下時,該注冊人即被推定為該商標(biāo)的所有人。在沒有相反證據(jù)的前提下,該人即為商標(biāo)權(quán)人,任何第三人不能在相同或者類似商品或服務(wù)上申請注冊該標(biāo)志,也不能使用。這一點在印度商標(biāo)法有明確的規(guī)定,該法第31條規(guī)定,“商標(biāo)的原始注冊與所有隨后的對注冊商標(biāo)的轉(zhuǎn)讓和繼受,均屬于商標(biāo)有效性的初步證據(jù)?!?/p>
注冊除具有推定權(quán)利人的效力外,還可以推定權(quán)利的范圍和性質(zhì)。商標(biāo)注冊證上不僅載明商標(biāo)權(quán)人,還載明該標(biāo)志所附著的商品或者服務(wù)范圍。這意味著,除非該商標(biāo)受到反淡化的保護,通常情況下,注冊證書所記載的范圍就是商標(biāo)權(quán)人保護自己權(quán)利的范圍?;诨煜呐卸?biāo)準(zhǔn),如果任何第三人未經(jīng)許可在相同或者類似的商品或服務(wù)上使用該標(biāo)志或者與此近似的標(biāo)志,該第三人就進入了商標(biāo)權(quán)人的私有領(lǐng)域,除非具備阻卻違法性的事由外,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。從注冊所記載的時間還可以推定商標(biāo)權(quán)的保護時間,注冊證書明確載明商標(biāo)權(quán)開始受到保護的時間,經(jīng)過十年后,如果商標(biāo)權(quán)人不申請續(xù)展,該標(biāo)志就可能進入公共領(lǐng)域。更重要的是,該注冊證書所記載的時間還影響著商標(biāo)權(quán)的穩(wěn)定性。按照商標(biāo)權(quán)撤銷制度,當(dāng)已經(jīng)注冊的商標(biāo)因不具備商標(biāo)條件、或者因注冊不當(dāng)而應(yīng)被撤銷時,任何第三人都應(yīng)當(dāng)在注冊之日起五年內(nèi)提出撤銷之申請。除非是馳名商標(biāo),而且注冊人申請登記時為惡意,其他商標(biāo)在經(jīng)過五年后,即成為不可爭議的商標(biāo)。
美國聯(lián)邦注冊可以使注冊人免受在后善意使用者的損害。經(jīng)由注冊制度的推定效力,注冊人可以禁止其他人使用該商標(biāo)。盡管商標(biāo)權(quán)只附屬于商業(yè)活動,其有可能及于美國全境,但聯(lián)邦注冊使一個商標(biāo)在美國全境范圍內(nèi)都有約束力,盡管其只在某個地域有影響[21]。
(二)權(quán)利公示
商標(biāo)法是民事基本法,它同民法是部分與整體的關(guān)系。對商標(biāo)權(quán)的理解必須放在與物權(quán)、債權(quán)本質(zhì)相同的財產(chǎn)權(quán)利這一角度去把握[22]。就其屬性看,商標(biāo)權(quán)是與物權(quán)非常類似的絕對權(quán)和支配權(quán),它的義務(wù)主體是不特定的多數(shù)人,商標(biāo)權(quán)無需第三人的幫助,其所有人便可實現(xiàn)其利益。既然義務(wù)主體是不特定的第三人,為交易安全之考量,在制度上就必須設(shè)計一種權(quán)利的公示方法,讓第三人知曉商標(biāo)權(quán)的范圍有多大。在這一點上,它與物權(quán)無異。民法上,動產(chǎn)物權(quán)的公示方式是占有,不動產(chǎn)物權(quán)的公示方式是占有和登記。商標(biāo)權(quán)也必須采取類似的權(quán)利公示方法,讓第三人知曉其權(quán)利的信息,包括權(quán)利主體、權(quán)利客體、權(quán)利范圍等。而注冊就發(fā)揮了權(quán)利公示的作用。事實上,注冊登記本身就意味著存儲信息并允許公開使用這些信息。一如謝爾曼和本特利所評價的那樣,之前受到私人或者半私人控制的那些知識產(chǎn)權(quán)的知識,經(jīng)由注冊登記,而具有了公共的性質(zhì),并由此具有了集體記憶和公共記憶的屬性[22]83-84。
按照權(quán)利公示之效果,注冊之權(quán)利人僅需其權(quán)利已經(jīng)登記注冊,就足以證明登記內(nèi)容所記載的權(quán)利及其范圍。原則上,該權(quán)利公示的效果,可對任何第三人主張。相應(yīng)的,經(jīng)過注冊登記的商標(biāo)具有公信力。但是,注冊商標(biāo)的公信力與不動產(chǎn)物權(quán)又存在區(qū)別?!霸谖餀?quán)法上,因信賴不動產(chǎn)登記之善意第三人,已因物權(quán)行為而為物權(quán)變動之登記者,其變動的效力,不因原登記物權(quán)不實而受影響[20]83。商標(biāo)的登記與此存在區(qū)別。若商標(biāo)所有人獲得注冊后,因信賴該注冊的善意第三人,因法律行為發(fā)生商標(biāo)權(quán)變動之登記,并不必然產(chǎn)生不受影響的效力。商標(biāo)注冊并不是絕對的合法性證明,其公信力是有限的[20]29。其原因在于,商標(biāo)盡管與不動產(chǎn)一樣屬于財產(chǎn),但商標(biāo)還具有傳達信息的功能,它傳遞著企業(yè)所生產(chǎn)的商品的信息,為此,對作為商標(biāo)的標(biāo)志本身便具有很多要求。它不像不動產(chǎn)那樣,只要權(quán)利人在合法的范圍內(nèi)行使,就不會影響第三人的權(quán)利。而商標(biāo)有可能影響到公共道德,影響到人們的交流。一句話,商標(biāo)不是一種獨立的財產(chǎn),而是市場主體銷售商品或者服務(wù)時的一種手段?!皹?biāo)志本身中并沒有財產(chǎn),當(dāng)一個標(biāo)志與銷售商的商品聯(lián)系起來時,才產(chǎn)生了一種‘復(fù)合財產(chǎn)(compound property)”。。因此,盡管善意第三人因法律行為成為商標(biāo)權(quán)人,其商標(biāo)權(quán)并不因權(quán)利登記公示而成為必然的不可動搖的權(quán)利。事實上,原始注冊人的登記也不會因登記成為不可挑戰(zhàn)的商標(biāo),只有在經(jīng)過法定的期限后,并且在滿足其他條件的前提下,商標(biāo)才因登記而成為不可動搖的商標(biāo)。
(三)維護公共道德與秩序
一如上文所說,注冊具有使商標(biāo)成為科層制財產(chǎn)的屬性,由此,商標(biāo)不再是私人行會控制的對象[9]第三章。這暗示,國家對因商標(biāo)而產(chǎn)生的一些法律關(guān)系進行了監(jiān)管。憑借注冊,法律拋棄了那種商標(biāo)市場的自由放任主義,采取了一定的調(diào)控措施。若采國家干預(yù)的立場,法律就會為商標(biāo)的選擇劃定一個界限,那些違反公共道德的、產(chǎn)生壟斷的以及會產(chǎn)生不良影響的商標(biāo),國家商標(biāo)局就不會給予注冊。我國《商標(biāo)法》第10條(本文中引用的條文均為修改后的條文)關(guān)于不能作為商標(biāo)使用的標(biāo)志的規(guī)定就是這種思想的體現(xiàn)。
當(dāng)商標(biāo)使用人不正當(dāng)?shù)貙⑺说纳虡?biāo)注冊為自己的商標(biāo),或者將那些根本不能作為商標(biāo)使用的標(biāo)志注冊為自己的商標(biāo)時,該注冊是否具有取得權(quán)利的功效?在不動產(chǎn)登記法上,德國和瑞士設(shè)有類似的制度?!兜聡穹ǖ洹返?00條第1項前段規(guī)定:“未取得土地所有權(quán),而在土地登記簿上冊登記為所有人,若其登記持續(xù)至30年,且與此期間內(nèi)就土地為自主占有者,取得其所有權(quán)。”《瑞士民法典》第661條規(guī)定:“與土地登記簿冊不正當(dāng)?shù)氐怯洖樗腥?,且善意、持續(xù)占有土地10年未被撤銷者,得請求登記為所有人?!贝藶榈氯鸱ㄉ系牡怯浫〉脮r效制度[23]。如果一個標(biāo)志本不應(yīng)為商標(biāo)使用,或者侵害了他人的在先權(quán)利等,若沒有第三人提起對抗程序,該注冊可否視登記人成為真正的商標(biāo)權(quán)人?對此我國商標(biāo)法沒有規(guī)定?!栋臀髦R產(chǎn)權(quán)法》第145條規(guī)定:“在商標(biāo)注冊后的5年以內(nèi),如果商標(biāo)持有人能夠證明已經(jīng)使用過商標(biāo)或者能夠證明沒有使用商標(biāo)是正當(dāng)?shù)膭t注冊商標(biāo)不能撤銷。”結(jié)合《巴西知識產(chǎn)權(quán)法》第143條關(guān)于5年內(nèi)利害關(guān)系人有權(quán)請求撤銷的規(guī)定,可以得出結(jié)論,即使錯誤登記為商標(biāo)所有人,經(jīng)過5年,如果持有人使用過商標(biāo),而且未被撤銷,持有人就取得了所有人的地位。與不動產(chǎn)物權(quán)法上登記時效取得的效力非常類似。美國、意大利、法國知識產(chǎn)權(quán)法典和我國商標(biāo)法的規(guī)定與此類似,即在法律上規(guī)定一個商標(biāo)權(quán)被撤銷的時間,如5年。按此可以反推,經(jīng)過5年,該商標(biāo)的登記人即為所有人。另外一種立法模式與此存在一定的區(qū)別。德國商標(biāo)法上將不能獲得注冊的商標(biāo)分為駁回的絕對理由和相對理由。對于那些因絕對的駁回理由而被登記為登記人的商標(biāo),無論經(jīng)過多長時間,都不構(gòu)成不可爭議的商標(biāo);對于那些因相對理由登記為登記人的商標(biāo),經(jīng)過法定的時間,如果沒有被提起撤銷或者無效程序,可以因登記成為商標(biāo)所有人。
四、注冊取得制度的改造
(一)注冊取得制度的弊端
注冊取得商標(biāo)權(quán)具有重要的法律價值。它可以公示商標(biāo)的權(quán)利狀態(tài),推定權(quán)利人的效力范圍,在證據(jù)上具有通過假冒之訴保護商標(biāo)所有人不可比擬的優(yōu)勢。但是,通過注冊取得商標(biāo)權(quán)也有其自身的不足之處。
注冊取得商標(biāo)權(quán)最大的弊端是,鼓勵搶注商標(biāo)。為此,新《商標(biāo)法》增加了申請注冊和使用時的誠信要求,參見第7條。在實行注冊取得商標(biāo)權(quán)的國家,一般也實行先申請制度。即,相同主體在相同或者類似商品上使用相同或者近似標(biāo)志,國家商標(biāo)局就初步公告在先申請的人。這意味著,誰先提出某個標(biāo)志的注冊申請,誰最有可能獲得注冊。該制度的初衷是鼓勵那些使用已久的標(biāo)志盡早申請注冊,以避免喪失專門法保護的機會[24]。但現(xiàn)實生活中,導(dǎo)致了一種違背初衷的現(xiàn)象,就是搶注他人的商標(biāo)。通常情況下,有的企業(yè)在挑選一個商標(biāo)以后,一般不會馬上去申請注冊,而是先檢驗該商標(biāo)在市場上的認知程度。但有些不法分子恰恰是認識到了某種商機,往往將他人在先使用的標(biāo)志去申請商標(biāo)注冊,有的甚至根本沒有從事相關(guān)的經(jīng)營活動。由于我國商標(biāo)法沒有商標(biāo)申請前應(yīng)當(dāng)使用的要求,往往導(dǎo)致從未使用過商標(biāo)的人因為申請注冊在先變成了商標(biāo)權(quán)人。之后,當(dāng)在先商標(biāo)使用人準(zhǔn)備申請商標(biāo)注冊時,才發(fā)現(xiàn)他人已經(jīng)注冊,自己不僅不能獲得注冊,甚至連使用的權(quán)利都被剝奪。在國際層面,由于商標(biāo)權(quán)具有地域保護的特點,在一個國家申請商標(biāo)權(quán)只能按照該國的法律申請注冊,其結(jié)果是,當(dāng)某個商標(biāo)在某國已經(jīng)馳名而未在另一個國家申請注冊,該外國的經(jīng)營主體就有可能會搶注該商標(biāo)。其最后的結(jié)果是鼓勵了投機,窒息了那些誠實經(jīng)營的企業(yè)。這對一個誠信市場的建立必然是不利的。更重要的是,這種注冊登記制度導(dǎo)致了自身的異化。本來注冊制度只是商標(biāo)權(quán)登記的一種手段,其目的是為了保護商標(biāo)所蘊藏的商譽,發(fā)揮著證據(jù)的作用。但搶注使注冊制度發(fā)生了異化,注冊本身不再是手段,而是目的,注冊就是權(quán)利的等同物。登記制度所帶來的這一異化必須預(yù)以糾正。
注冊取得商標(biāo)權(quán)的另外一個弊端是囤積商標(biāo)。現(xiàn)代企業(yè)和傳統(tǒng)企業(yè)不同,不再從事單一經(jīng)營,越來越多的企業(yè)從事多樣化經(jīng)營。很多企業(yè)需要在不同的商品或者服務(wù)上注冊不同的商標(biāo)。這本來非常正常。但是,由于我國商標(biāo)法沒有使用的要求,越來越多的企業(yè)注冊商標(biāo)之后而不使用,注冊的目的不是為了使用,而是為了防止他人注冊,造成大量的商標(biāo)囤積,使商標(biāo)權(quán)變成了符號壟斷。其最終的效果是,侵蝕了知識公地(intellectual common)。知識公地是在土地公地(land common)這一概念上發(fā)展而來的。土地公地原是英國法上一種制度,只有該地區(qū)的居民或者具備了一定社會地位的人才有權(quán)利進入該公地;但在知識公地中,任何公眾都有平等的進入權(quán)。在這個意義上,通過調(diào)用土地公地而制造知識公地進而防止商標(biāo)使用人隨意注冊的做法存在著理論上的難點。(參見:Lynda L. Butler. The Commons Concept: An Historical Concept with Modern Relevance[J]. William and Marry Law Review,1982,(23);Jennifer Davis. European Trademark Law and the Enclosure of the Commons[J]. Intellectual Property Quarterly,2002,(4).
(二)注冊取得制度的改造
1. 內(nèi)在框架:使用要求
改造注冊取得商標(biāo)權(quán)的一個主要的方法是,對那些提起注冊申請的商標(biāo),要求以使用為前提,防止商標(biāo)注而不用。美國至今仍然采用使用取得商標(biāo)權(quán)制度,但是,美國有一個聯(lián)邦注冊制度。聯(lián)邦注冊制度與商標(biāo)權(quán)的取得無關(guān),但它進一步強化了商標(biāo)權(quán)人的權(quán)利,商標(biāo)權(quán)人憑借商標(biāo)的注冊可以申請海關(guān)保護,推定權(quán)利的有效性,以及主張在全國范圍內(nèi)的商標(biāo)權(quán)[25]。1988年,《美國商標(biāo)修訂案》實行了“意圖使用”注冊制度,按此制度,申請人在提交商標(biāo)注冊申請時,應(yīng)當(dāng)提交實際使用該商標(biāo)的證明。如果沒有使用該商標(biāo),并不一律駁回,申請人還可以作一個真誠使用商標(biāo)的聲明,并說明將要使用該商標(biāo)的商品或服務(wù)。在申請人提出申請到注冊之前,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)使用該商標(biāo),如果在此期間(最長可達36個月)沒有使用商標(biāo),專利商標(biāo)局就不予注冊[26]。該制度在“使用取得商標(biāo)權(quán)”與“注冊取得商標(biāo)權(quán)”之間達成了一種平衡,既吸取了注冊制度的優(yōu)點,又保留了使用取得制度的優(yōu)點。也正是基于這個原因,我國多數(shù)學(xué)者均認為,在注冊取得商標(biāo)權(quán)的制度中,應(yīng)當(dāng)強化注冊商標(biāo)的使用要求[27]。盡管新《商標(biāo)法》第48條明確了商標(biāo)使用的定義《中華人民共和國商標(biāo)法》第48條規(guī)定:“本法所稱商標(biāo)的使用,是指將商標(biāo)用于商品、商品包裝或者容器以及商品交易文書上,或者將商標(biāo)用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動中,用于識別商品來源的行為?!?,但是并沒有將其與申請注冊時的使用要求結(jié)合起來,實屬遺憾。有鑒于此,筆者建議,國務(wù)院在為適用新商標(biāo)法而對原來的《中華人民共和國商標(biāo)法實施條例》進行修改時,在第二章第十三條增補一款,:“申請商標(biāo)注冊時,應(yīng)當(dāng)提交已實際使用該商標(biāo)的證據(jù),或者意圖真實使用該商標(biāo)的聲明?!?相應(yīng)地,我國《商標(biāo)法》實施條例第三章“商標(biāo)注冊的審查”中的相關(guān)內(nèi)容,也應(yīng)圍繞申請注冊時的使用要求作出適當(dāng)?shù)匦薷暮驼{(diào)整。另外,商標(biāo)使用可根據(jù)適用的場域分為商標(biāo)權(quán)取得中的使用、商標(biāo)權(quán)維持中的使用與商標(biāo)權(quán)侵權(quán)中的使用;根據(jù)適用的形態(tài)可分為真實使用、意圖使用與形式使用。如果說形式使用在純粹注冊取得原則下對商標(biāo)權(quán)取得、商標(biāo)侵權(quán)判斷還具有一定作用的話,那么在強化使用要求的注冊取得原則下對商標(biāo)權(quán)取得、維持、侵權(quán)判斷已無實質(zhì)性的意義。此時,商標(biāo)權(quán)取得中具有價值的使用是真實使用或意圖使用;商標(biāo)權(quán)維持中的使用更應(yīng)強調(diào)的是真實使用,意圖使用只在判斷注冊商標(biāo)連續(xù)三年未使用的正當(dāng)事由中具有一定的意義。連續(xù)三年未使用撤銷制度從商標(biāo)權(quán)維持的角度致力于彌補注冊取得原則的不足,但遺憾的是,此次商標(biāo)法修改對商標(biāo)權(quán)維持中的使用強調(diào)得也不到位。因此,建議將《中華人民共和國商標(biāo)法實施條例》第39條第2款修改為“連續(xù)三年未在核定使用的商品或服務(wù)上真實使用的,任何人可以向商標(biāo)局申請撤銷該注冊商標(biāo),并說明有關(guān)情況……”
2. 外在框架:注冊時效取得、先用權(quán)與共存制度的彌補功能
需要對商標(biāo)權(quán)注冊取得制度進行改造的另一個方面是有關(guān)注冊的效力。如前所述,注冊與不動產(chǎn)登記一樣,具有權(quán)利推定和權(quán)利公示的效果。在通常情況下,國家商標(biāo)局的注冊登記對商標(biāo)權(quán)的范圍與效力有一定的公示作用。問題是,這種登記的公信力如何?如果申請人在申請注冊的時候,發(fā)生了錯誤,比如,已獲注冊的商標(biāo)屬于不能使用的情形按照我國《商標(biāo)法》第10條(1)的規(guī)定,同中華人民共和國的國家名稱相同或者近似的標(biāo)志,以及同中央國家機關(guān)所在地特定地點的名稱相同或者標(biāo)志性建筑物的名稱、圖形相同的標(biāo)志不能作為商標(biāo)使用。按此,“中華”、“中南海”都不宜作為香煙的商標(biāo)獲得注冊,更不能獲準(zhǔn)注冊。,或者侵害了他人的在先權(quán)利,那么這種注冊是否具有一定的公信力?這意味著,如果善意第三人相信這種注冊的表象,進而與注冊人之間發(fā)生了商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓或者許可使用或者質(zhì)押的權(quán)利變動狀態(tài),并對這種權(quán)利變動的狀態(tài)進行了注冊,事后發(fā)現(xiàn)原注冊人的注冊存在瑕疵,屬于不應(yīng)注冊的情形。此時應(yīng)否保護善意第三人?或者說,注冊是否使原來的注冊人的權(quán)利具有不可爭議的地位?
我國商標(biāo)法對此因不同情形給予不同的對待。對于那些不能作為商標(biāo)使用的標(biāo)志(第10條)、不能作為商標(biāo)注冊的標(biāo)志(第11條、12條)、以欺騙或者其他不當(dāng)手段取得注冊的商標(biāo),即使因為國家商標(biāo)局的錯誤而獲得了登記,其也無法取得不可爭議的地位,國家商標(biāo)局可以主動宣告這種注冊無效,其他單位或個人也可以請求宣告該注冊無效。按原《商標(biāo)法》第41條之規(guī)定,上述情形屬于撤銷的范圍,修改后的《商標(biāo)法》第44條,將其改為無效宣告程序。由此可見,這種注冊并沒用絕對的公信力,無論注冊人的注冊經(jīng)歷多長時間,其注冊的商標(biāo)都是可爭議的商標(biāo)。這一做法與德國商標(biāo)法關(guān)于因絕對事由而被宣告無效的商標(biāo)命運類似。參見:《德國商標(biāo)法》第50條。但相較而言,我國商標(biāo)法的做法更為絕對。對于模仿他人未注冊馳名商標(biāo)而注冊的(第13條),代理他人商標(biāo)而自己注冊的、因與他人有其他合同業(yè)務(wù)關(guān)系而申請注冊的商標(biāo)與他人在先的未注冊商標(biāo)相同或者近似(第15條),商標(biāo)中含有虛假地理標(biāo)志的(第16條),侵害他人在先權(quán)利、搶注他人有一定影響商標(biāo)的情形(第32條),注冊具有一定的公信力,利害關(guān)系人應(yīng)在五年內(nèi)提出撤銷之申請。超過五年,該注冊商標(biāo)成為不可爭議的商標(biāo)。(對惡意違反第13條注冊的,馳名商標(biāo)所有人不受五年時間的限制)。此時,注冊具有時效取得的效力。
在先權(quán)制度也是彌補商標(biāo)權(quán)注冊取得之局限性的一種工具。也有人對此持相反看法。(參見:董炳和.商標(biāo)在先使用的法律意義[J]法學(xué),1999,(1))商標(biāo)權(quán)的基礎(chǔ)是商譽,這種商譽是通過商標(biāo)的使用積累起來的。使用人的長期使用是對這種標(biāo)志的投資,法律保護的就是這種投資[12]150。也就是說,使用對商標(biāo)權(quán)的產(chǎn)生至關(guān)重要,注冊制度只是對這種使用的確權(quán)。由此產(chǎn)生的問題是,如何協(xié)調(diào)已經(jīng)注冊的商標(biāo)和他人在先使用的相同商標(biāo)之間的矛盾?如果嚴格按照注冊制度,一旦某人將某商標(biāo)進行登記注冊,便具有該標(biāo)志的專有權(quán),他人既不能再獲得注冊,也不能使用。如此,商標(biāo)在先使用人就會處于非常不利的地位。這也是注冊制度導(dǎo)致的商標(biāo)搶注現(xiàn)象的原因。此種行為對于鼓勵誠實信用經(jīng)營,維護公平的競爭秩序明顯不利。長此以往,不僅對于一個市場,對于一個社會的結(jié)構(gòu)都會造成影響。在這個意義上,應(yīng)當(dāng)在一定程度上保護在先使用人的利益。我國商標(biāo)法在一定程度上規(guī)定了商標(biāo)在先使用制度,如《商標(biāo)法實施條例》與《國家商標(biāo)局關(guān)于服務(wù)商標(biāo)繼續(xù)使用問題的通知》(1994年)關(guān)于服務(wù)商標(biāo)的規(guī)定,1993年修改的《商標(biāo)法實施條例》第48條規(guī)定,服務(wù)商標(biāo)在先使用權(quán)人有權(quán)在他人注冊相同或近似的服務(wù)商標(biāo)后繼續(xù)使用該服務(wù)商標(biāo)。2002年9月15日實施的《商標(biāo)法實施條例》也作出了類似規(guī)定。對服務(wù)商標(biāo)的使用進行了明確,對服務(wù)商標(biāo)的使用做出了一些限制性規(guī)定和行使條件,如服務(wù)商標(biāo)繼續(xù)使用時不得擴大使用的地域范圍,不得增加該服務(wù)商標(biāo)使用的服務(wù)項目,同時不得改變該服務(wù)商標(biāo),也不得將該服務(wù)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓或許可他人使用;如果繼續(xù)使用會與注冊人的使用發(fā)生實際混淆,造成消費者誤認的,繼續(xù)使用人在使用該服務(wù)商標(biāo)時,應(yīng)該增加地理名稱等標(biāo)志。但這些規(guī)定過于籠統(tǒng),且只適用于服務(wù)商標(biāo),也沒有規(guī)定商品在先商標(biāo)是否可以繼續(xù)使用,繼續(xù)使用的范圍,以及能否獲得損害賠償?shù)臋?quán)利。新商標(biāo)法第59條第3款對商標(biāo)在先使用做出了規(guī)定:“商標(biāo)注冊人申請商標(biāo)注冊前,他人已經(jīng)在同一種商品或者類似商品上先于商標(biāo)注冊人使用與注冊商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo)的,注冊商標(biāo)專用權(quán)人無權(quán)禁止該使用人在原使用范圍內(nèi)繼續(xù)使用該商標(biāo),但可以要求其附加適當(dāng)區(qū)別標(biāo)識?!弊源?,商標(biāo)在先使用制度的使用對象與使用范圍均有法律依據(jù),但在能否獲得損害賠償權(quán)利的問題上仍留下疑問。商標(biāo)在先使用制度系賦予因在先使用積累了一定商譽的未注冊商標(biāo)使用人一定權(quán)利的制度。未注冊商標(biāo)按其知名度的大小可分為,未注冊馳名商標(biāo)、未注冊知名商標(biāo)(有一定影響的未注冊商標(biāo))和未注冊普通商標(biāo)。未注冊商標(biāo)在先權(quán)的損害賠償問題,我國商標(biāo)法雖然沒有明確規(guī)定,《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第二條也只規(guī)定了侵犯未注冊馳名商標(biāo)應(yīng)承擔(dān)停止侵害的責(zé)任,但根據(jù)現(xiàn)行法律框架,對于未注冊馳名商標(biāo)和未注冊知名商標(biāo)的在先權(quán)人而言,其可以選擇反不正當(dāng)競爭法第五條第(二)項以“知名商品特有的名稱、包裝、裝潢”的規(guī)定請求損害賠償。由此可見,商標(biāo)在先使用權(quán)人享有損害賠償?shù)臋?quán)利并非憑空臆想。同樣,對于未注冊普通商標(biāo)而言,其雖然知名度不如前兩者,但畢竟凝結(jié)著使用人的商譽,如果他人惡意加以侵害,仍有獲得損害賠償之必要。有鑒于此,筆者建議,國務(wù)院在修改《中華人民共和國商標(biāo)法實施條例》時應(yīng)當(dāng)增加商標(biāo)在先使用權(quán)人的獲得損害賠償權(quán),這既體現(xiàn)了法律的公平與正義,也有利于協(xié)調(diào)商標(biāo)法與反不正當(dāng)競爭法之間的關(guān)系。
克服商標(biāo)注冊制度之局限的另一種制度是商標(biāo)共存。在先權(quán)制度保護的是商標(biāo)所有人申請注冊之前他人已經(jīng)在相同或者類似商品上使用商標(biāo)的行為。如果,在商標(biāo)所有人申請商標(biāo)注冊之后,他人的誠實使用行為是否應(yīng)當(dāng)受到保護呢?亦即,如果在后使用人實際使用某商標(biāo)持續(xù)到該商標(biāo)核準(zhǔn)注冊之前,在后使用人的利益又該以何種方式保護,能否賦予其獨立的商標(biāo)權(quán),商標(biāo)法對此并沒有規(guī)定。對此,美國法上的商標(biāo)共存制度可以提供一定的參考。這一制度指的是,在后商標(biāo)使用人如不知在先商標(biāo)使用人(或商標(biāo)權(quán)人)已使用該商標(biāo),出于善意,在距離原使用人(或商標(biāo)權(quán)人)的遠程區(qū)域(remote territory)市場上于相同或類似的商品/服務(wù)上使用相同或近似的商標(biāo)并已形成一定的商譽,且不引起消費者混淆時,可以在原范圍及其自然擴張區(qū)域享有商標(biāo)權(quán)的制度。商標(biāo)共存制度暗示,商標(biāo)權(quán)即使在一個法域內(nèi),也有其區(qū)域性的界限。這一制度是商標(biāo)權(quán)人享有排他性商標(biāo)權(quán)的例外[28],彰示了維護善意商標(biāo)使用人商譽的公平性價值。在市場經(jīng)濟大背景下,商標(biāo)共存是客觀事實,我國商標(biāo)行政主管部門和司法部門曾肯定了共存的法律效力。2010年最高人民法院公布的《關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的意見》第1條規(guī)定,對于使用時間較長、已建立較高市場聲譽和形成相關(guān)公眾群體的訴爭商標(biāo),應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確把握商標(biāo)法有關(guān)保護在先使用標(biāo)識的權(quán)益與維護市場秩序相協(xié)調(diào)的立法精神,充分尊重相關(guān)公眾已在客觀上將相關(guān)商業(yè)標(biāo)識區(qū)別開來的市場實際,注重維護已經(jīng)形成和穩(wěn)定的市場秩序。(參見:李雨峰,倪朱亮尋求公平與秩序:商標(biāo)法上的共存制度研究[J]知識產(chǎn)權(quán),2012,(6))它能有效調(diào)節(jié)、平衡商標(biāo)使用人之間以及商標(biāo)使用人與商標(biāo)權(quán)人之間的利益格局,能在一個體系下實現(xiàn)與商標(biāo)注冊制度的融合。它保護的是在后善意使用人的利益,挽回的是商標(biāo)在后使用人的投資。商標(biāo)共存制度賦予善意在后使用人獨立的商標(biāo)權(quán),它是與注冊權(quán)人所享有的商標(biāo)權(quán)相并行。作為獨立的商標(biāo)權(quán),商標(biāo)共存制度通過轉(zhuǎn)讓、許可等利用方式實現(xiàn)權(quán)利資產(chǎn)化。盡管商標(biāo)共存制度的適用范圍嚴格受限,但卻是商標(biāo)法體系不可缺失的組成部分,也是對現(xiàn)實生活中普遍存在的商標(biāo)共存現(xiàn)象在制度層面的反映。我國最高人民法院在《關(guān)于充分發(fā)揮知識產(chǎn)權(quán)審判職能作用推動社會主義文化大發(fā)展大繁榮和促進經(jīng)濟自主協(xié)調(diào)發(fā)展若干問題的意見》指出,“如果兩個相關(guān)商標(biāo)均具有較高知名度,或者相關(guān)商標(biāo)的共存是在特殊情況下形成的,人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)兩者的實際使用狀況、使用歷史、相關(guān)公眾的認知狀態(tài)、使用者的主觀狀態(tài)等因素,綜合判斷兩個標(biāo)志是否構(gòu)成近似,防止簡單得把商標(biāo)構(gòu)成要素近似等同于商標(biāo)近似?!边@一判斷反映了包容性發(fā)展的理念,在司法中為商標(biāo)共存提供了依據(jù)。但我國剛剛修訂的《商標(biāo)法》沒有將之納入,實屬另一遺憾。為了彌補這一缺憾,筆者建議,在《中華人民共和國商標(biāo)法實施條例》增加相應(yīng)的條款,內(nèi)容為:“商標(biāo)注冊人申請商標(biāo)注冊之后,核準(zhǔn)注冊之前,他人已經(jīng)在同一種商品或者類似商品上善意使用與注冊商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo),且該商標(biāo)已經(jīng)具有一定影響力和市場知名度的,注冊商標(biāo)專用權(quán)人無權(quán)禁止該使用人在原使用范圍內(nèi)繼續(xù)使用該商標(biāo),但可以要求其附加適當(dāng)區(qū)別標(biāo)識。”
結(jié) 語注冊取得商標(biāo)權(quán)制度固然具有權(quán)利公示、權(quán)利推定、維護公共道德與秩序的功能,在一定程度上發(fā)揮著清晰產(chǎn)權(quán)的作用,但由于注冊取得商標(biāo)權(quán)為搶注商標(biāo)、囤積商標(biāo)提供了投機機會,會在一定程度上破壞商業(yè)社會的誠信度。為此,必須改造商標(biāo)注冊制度。在筆者看來,強調(diào)商標(biāo)的使用要求,承認時效取得、在先權(quán)與商標(biāo)共存制度,都可以發(fā)揮這樣的功能。
參考文獻:
[1]McCarthy on Trademarks and Unfair Competition[J]. Thomson West, 2008,(3):1,75.
[2]余俊.商標(biāo)法律進化論[M].武漢: 華中科技大學(xué)出版社,2011:119.
[3]布拉德·謝爾曼,萊昂內(nèi)爾·本特利.現(xiàn)代知識產(chǎn)權(quán)法的演進:1760-1911 英國的歷程[M].金海軍,譯. 北京:北京大學(xué)出版社,2006:216.
[4]杜穎.社會進步與商標(biāo)觀念:商標(biāo)法律制度的過去、現(xiàn)在和未來[M]. 北京: 北京大學(xué)出版社,2012:15.
[5]梅特蘭.普通法的訴訟形式[M].王云霞,等,譯.上海:商務(wù)印書館,2010:29.
[6]Christopher Wadlow.The Law of Passing-off: Unfair Competition By Misrepresentation[M]. London : Sweet & Maxwell,2004:17.
[7]小奧利弗·溫德爾·霍姆斯.普通法[M].冉昊,姚中秋,譯.北京:中國政法大學(xué)出版社,2006:114.
[8]Millington v. Fox (1938)40 E.R. 956.
[9]Lionel Bently. From Communication to Thing: Historical Aspects of the Conceptualism of Trade Marks as Property[G]// Graeme B. Dinwoodie & Mark D. Janis, Trademark Law and Tgheory. Edward Elgar, 2008.
[10]彭道頓,李雪菁.普通法視角下的知識產(chǎn)權(quán)[M].謝琳,譯.北京: 法律出版社,2010:17.
[11]Collins Co. v. Brown, (1857) 3 K & J 423.
[12](1863)1 De G J &S 185,201.
[13]加藤雅信.所有權(quán)的誕生[M].鄭芙蓉,譯.北京: 法律出版社,2012:150.
[14]安東尼·吉登斯.民族—國家與暴力[M].胡宗澤等,譯.北京: 三聯(lián)書店,1998:219,359-360.
[15]吳漢東.關(guān)于知識產(chǎn)權(quán)本體、主體與客體的重新認識 [J].法學(xué)評論,2000,(5).
[16]史蒂芬﹒霍爾姆斯,凱斯.R. 桑斯坦.權(quán)利的成本:為什么自由依賴于稅[M].畢競悅,譯. 北京: 北京大學(xué)出版社,2004:31.
[17]Michael Spence.Intellectual Propert[M].Oxford : Oxford University Press,2007:248.
[18]Edward S. Rogers.Some Historical Matter Concerning Trade- Marks[J].Michigan Law Review,1910,(9):29.
[19]李琛.商標(biāo)權(quán)救濟與符號圈地[J].河南社會科學(xué),2006,(1).
[20]謝在全.物權(quán)法[M]. 北京: 中國政法大學(xué)出版社,2011:82.
[21]Arthur R. Miller,Michael H. Davis.Intellectual Property: Patents, Trademarks and Copyrights[M].Oxford : West Publishing Company,1990.
[22]劉春田.民法原則與商標(biāo)立法[J].知識產(chǎn)權(quán),2010,(1).
[23]陳華彬.物權(quán)法研究[M].香港: 金橋文化出版(香港)有限公司,2001:278.
[24]鄭友德.知識產(chǎn)權(quán)與公平競爭的博弈[M].北京: 法律出版社,2011:392.
[25]李明德.美國知識產(chǎn)權(quán)法[M].北京: 法律出版社,2003:292.
[26]Lynda L. Butler. The Commons Concept: An Historical Concept with Modern Relevance[J]. William and Marry Law Review,1982,(23).
[27]文學(xué).商標(biāo)使用與商標(biāo)保護研究[M].北京: 法律出版社,2008:198.
[28]Janet E. Rice. Concurrent use application and proceedings. 72 Trademark Rep. 403 1982.