欒濤

摘要：人的生存困境導(dǎo)致悲劇，?？思{將《喧嘩與騷動(dòng)》中的康普生一家的悲劇描述成試圖逃脫生存困境的意識(shí)。工業(yè)化摧毀了美國(guó)南方傳統(tǒng)的蓄奴制，其巨大轉(zhuǎn)變成為小說(shuō)中人物社會(huì)異化、傳統(tǒng)觀念異化與倫理道德異化的悲劇根源。

關(guān)鍵詞：生存；社會(huì)悲??；異化

中圖分類號(hào)：I106.4文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A文章編號(hào)：1001-7836（2014）04-0146-02

威廉·福克納是20世紀(jì)美國(guó)著名小說(shuō)家，1929年出版的《喧嘩與騷動(dòng)》是他的成名作，自此他開(kāi)始在文學(xué)形式和風(fēng)格上進(jìn)行探索。同年發(fā)表的《薩托里斯》以約克納帕塔法郡為他日后創(chuàng)作的夢(mèng)幻國(guó)度，探討了社會(huì)與種族問(wèn)題。之后以同樣主題創(chuàng)作了一系列小說(shuō)，如代表作《我彌留之際》、《押沙龍，押沙龍！》等，1949年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。

一、《喧嘩與騷動(dòng)》中體現(xiàn)的存在主義

存在主義是19世紀(jì)中葉到20世紀(jì)中葉關(guān)乎人的生存的哲學(xué)流派，代表人物為薩特、海德格爾。存在主義正視個(gè)體的心理結(jié)構(gòu)，探討了存在與本質(zhì)的關(guān)系、自由選擇與道德責(zé)任的關(guān)系、以及存在狀態(tài)與行動(dòng)的關(guān)系等。?？思{吸收了存在主義哲學(xué)思想，深刻探索南方社會(huì)人的精神嚴(yán)重異化狀況，在刻意表現(xiàn)南方人荒誕的生存狀態(tài)和精神悲劇的同時(shí)，寄希望于南方人掌握自己的命運(yùn)，對(duì)生存做出負(fù)責(zé)任的選擇，通過(guò)自由意識(shí)和道德完善重振生存的勇氣。福克納存在主義思想更多地產(chǎn)生于南方社會(huì)及其價(jià)值觀崩潰所造成的社會(huì)和精神危機(jī)，產(chǎn)生于他對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)中嚴(yán)重的異化現(xiàn)象造成南方人焦慮、恐懼、虛無(wú)感、絕望等生存狀態(tài)的憂慮，基點(diǎn)是南方人用來(lái)抵制異化力量的傳統(tǒng)觀念。

《喧嘩與騷動(dòng)》中康普生家族不斷縈繞著失落、絕望，經(jīng)受了毀滅性悲劇?？灯丈壬鷳嵤兰邓?，由于不能面對(duì)家族在他手中衰敗酗酒而終?？灯丈諢o(wú)病呻吟，自戀的同時(shí)咒罵命運(yùn)的不公。人格欠缺的康普生夫婦冷酷、自私，四兄妹在這樣精神毒害下掙扎生存。

二、生存與悲劇

人的存在本質(zhì)就是在世界之中存在即被稱之為生存，人是一種生存存在，并通過(guò)自己的存在方式——實(shí)踐在改變世界的活動(dòng)中展開(kāi)、綻放和確證自己的本質(zhì)。

悲劇起源于人的生存困境，人從自身生存困境中綻放出悲劇。人生從一種生存困境走進(jìn)另一種生存困境，即從一種悲劇走出又進(jìn)入了另一種悲劇之中，由此悲劇是無(wú)限的直到有限生命的終止。生存困境中理想與現(xiàn)實(shí)矛盾痛苦性導(dǎo)致沖突，沖突的必然性和厄運(yùn)降臨無(wú)法控阻性導(dǎo)致悲劇的發(fā)生。生存悲劇有三種相互關(guān)聯(lián)本質(zhì)的展現(xiàn)，即社會(huì)悲劇、精神悲劇、人本體悲劇。弗洛姆的社會(huì)普遍異化理論在康普生家族生存得以體現(xiàn)：社會(huì)異化、傳統(tǒng)觀念異化。

隨著時(shí)代的進(jìn)步和發(fā)展，人們不僅意識(shí)到死的痛苦，更體味到生的形而上的痛苦。從而人本體的生存困境凸顯出來(lái)，只有走出人本體的生存困境才能走出人本體的悲劇，才能獲得自由和幸福。然而，“人又永遠(yuǎn)擺脫不了生存困境，人更無(wú)法最終走出人本體的生存困境……人只能從困境走入困境。正是從這層意義上，可以說(shuō)，悲劇是永恒的而就在這種永恒性中，方能見(jiàn)出人的生命的真諦?！盵1]因?yàn)槿松褪菍?duì)生存困境的永無(wú)止境的抗?fàn)?，人正是不斷抗?fàn)幚Ь车耐纯鄴暝畜w證到自身的價(jià)值和生存的意義。因此悲劇即：生存困境導(dǎo)致人生中的痛苦時(shí)有發(fā)生，痛苦的張力導(dǎo)致沖突發(fā)生的必然性和惡運(yùn)降臨的無(wú)法控阻性。這樣就顯示了悲劇暴露出強(qiáng)大、殘酷和不可避免的矛盾沖突的本質(zhì)。

三、康普生家族的社會(huì)悲劇

19世紀(jì)末，美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)摧殘了南方聯(lián)軍和畜奴制，撼動(dòng)了南方社會(huì)根基——種植園經(jīng)濟(jì)和傳統(tǒng)的價(jià)值觀念，南方正經(jīng)歷著前所未有的變化——從農(nóng)業(yè)社會(huì)向現(xiàn)代工業(yè)社會(huì)轉(zhuǎn)變。

南方舊貴族在工業(yè)化過(guò)程中受到北方現(xiàn)代勢(shì)力的代表挑戰(zhàn)，并戰(zhàn)勝了南方傳統(tǒng)貴族勢(shì)力。他們通過(guò)占有的錢(qián)、物的力量打造新的生活模式和新價(jià)值觀，南方社會(huì)被全面異化。

康普生家族難逃南方失敗的厄運(yùn)。家族曾是當(dāng)?shù)仫@赫貴族，曾出現(xiàn)過(guò)一位州長(zhǎng)和一位將軍，家族曾廣有田地、黑奴成群。如今“家族只剩下一幢破敗的宅子，黑奴也只剩有迪爾西和他的外孫”[2]。昆丁上哈佛大學(xué)是賣掉家族最后一塊土地交上學(xué)費(fèi)的家族呈現(xiàn)出沒(méi)落頹廢的生存困境。南方社會(huì)的歷史性變革使康普生家族對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的異化感到恐懼。他們知道傳統(tǒng)已一去不復(fù)返了，但又無(wú)法生活在現(xiàn)實(shí)之中。家族主要成員在社會(huì)異化中陷入了悲劇性生存困境之中。

四、康普生家族在社會(huì)異化中的悲劇

關(guān)于“異化”論，費(fèi)爾巴哈指出：“并非神按照他的形象造人……而是人按照他的形象造神?！盵3]指原本從人的本質(zhì)中分裂出去的、獨(dú)立的精神本質(zhì)，反而成了與人相對(duì)立的東西，主宰著人的一切。馬克思評(píng)述異化現(xiàn)象：“意味著他給予對(duì)象的生命作為敵對(duì)的和異己的東西同他相對(duì)抗?！奔础皩?duì)象化變現(xiàn)為對(duì)象的喪失和被對(duì)象奴役?！盵4]

美國(guó)精神分析哲學(xué)家埃利?！じヂ迥穼?duì)異化定義是：“所謂異化就是一種認(rèn)識(shí)的模式，在這種模式中人把自己看作一個(gè)陌生人?！盵5]弗洛姆認(rèn)為：“異化主要是人作為與客體相分離的主體被動(dòng)地、接受地體驗(yàn)世界和他自身?！盵6]

南方社會(huì)的巨大變革導(dǎo)致家族的沒(méi)落和傳統(tǒng)觀念的崩潰，在康普生先生和夫人昆丁的體驗(yàn)里，整個(gè)世界變得荒謬、冷漠和不可理解?？灯丈壬鷮?duì)現(xiàn)代社會(huì)的荒謬評(píng)價(jià)是“所有的人無(wú)非是一只只玩偶罷了?！盵7]他要昆丁學(xué)會(huì)忍耐、學(xué)會(huì)等待，他認(rèn)為：“我們必須保持清醒看著邪惡暫時(shí)得逞其實(shí)它并不能永遠(yuǎn)?！盵7]康普生家族對(duì)現(xiàn)代世界是充滿敵意的，心里體驗(yàn)到的“荒誕感”即異化。社會(huì)的異化使康普生家族眼睜睜看著傳統(tǒng)道德觀念和家族榮譽(yù)的淪喪而無(wú)可挽回，道德、宗教、政治和生活的種種結(jié)構(gòu)都已經(jīng)崩潰了，他們喪失了自身，找不到自身價(jià)值，世界變得毫無(wú)意義。家族主要成員蹈入焦慮、痛苦和絕望的生存困境之中。他們無(wú)所依托、孤立無(wú)援，看不到前途看不到希望，進(jìn)而同生活相脫離，對(duì)生活失去了意義。他們?cè)诳喟局杏^望，等待“邪惡”勢(shì)力的垮臺(tái)，渴望恢復(fù)在傳統(tǒng)中才能感受到的某種寧?kù)o和安全、某種秩序和價(jià)值。為此康普生家族逃避社會(huì)現(xiàn)實(shí)，以傳統(tǒng)生活方式抵制現(xiàn)代社會(huì)的束縛和社會(huì)異化。

五、康普生家族在傳統(tǒng)觀念異化中的悲劇

南方的傳統(tǒng)觀念是康普生家族賴以生存的精神支柱和價(jià)值核心，傳統(tǒng)觀念異化并幻化為異化力量，其摧毀力量之強(qiáng)大必將造成可怕的悲劇性懲罰。

南方社會(huì)信仰的清教婦道觀打造了傳統(tǒng)的南方淑女，南方淑女的“童貞”是南方貴族自己制造并且頂禮膜拜的神圣的物的存在。女性的童貞觀是南方貴族制造的，正如康普生先生所證實(shí)的那樣“童貞這個(gè)觀念是男人而不是女人設(shè)想出來(lái)的”。童貞觀是傳統(tǒng)男權(quán)社會(huì)打造南方“淑女”的需要，是以對(duì)女性的歧視和壓迫為目的。童貞異化為神圣崇拜物后，成為強(qiáng)大的異化力量，作為傳統(tǒng)觀念重要組成部分，實(shí)施對(duì)持有傳統(tǒng)觀念的人在人性和情感方面進(jìn)行壓制，懲罰各種越軌的思想和行為。

事實(shí)證明，悲劇源于生存困境。在《喧嘩與騷動(dòng)》中向工業(yè)化南方的巨大轉(zhuǎn)變異化了倫理道德與文化的基礎(chǔ)，導(dǎo)致了康普生家族無(wú)形的折磨。這正是由于康普生一家貞操觀根深蒂固，凱蒂失貞成為異化他們價(jià)值觀的勢(shì)不可擋的邪惡壓力，并由此轉(zhuǎn)化為極端生存困境。

參考文獻(xiàn)：

[1]任生名.西方現(xiàn)代悲劇論稿[M].上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2000.

[2]William Faulkner. The Sound and the Fury[M].New York： Penguin Books Ltd， 1985.

[3]費(fèi)爾巴哈.費(fèi)爾巴哈哲學(xué)著作選集（下卷）[M].榮振華，等，譯.北京商務(wù)印書(shū)館，1984：691.

[4]Marx and Engels. Peter and Betty Ross translated[M].Karl Marx Frederick Engels Collected Works. Moscow： Progress Publishers，1975.

[5]埃利?！じヂ迥?馬克思關(guān)于人的概念[M].涂記亮，譯.上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，1983.

[6]肖明翰.文學(xué)中的異化感與保守主義[J].外國(guó)文學(xué)評(píng)論，1994，（1）.

[7]威廉·?？思{.喧嘩與騷動(dòng)[M].李文俊，譯.上海：上海譯文出版社，2004.endprint