胡明剛
【宋方金簡介】
宋方金,知名編劇、新銳導(dǎo)演,出生于山東膠州農(nóng)村,畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院文學(xué)系?,F(xiàn)在北京,從事影視創(chuàng)作。主要作品有電視劇《手機(jī)》《人活一句話》《一生高貴》《家是一座城》《美麗的契約》,電影《飛》《溫涼珠》《碗兒》《空巢里的孩子》《還有多遠(yuǎn)》《尋找克里斯蒂娜》及小說《逃離無名島》等,曾獲第十一屆中國電影華表獎(jiǎng)、搜狐2010電視劇盛典年度新銳編劇、第六屆數(shù)字電影百合獎(jiǎng)最佳影片、夏衍杯優(yōu)秀劇本獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。
由宋方金編劇,宋丹丹、余淳執(zhí)導(dǎo),范明、梁靜等主演的賀歲電視劇《美麗的契約》由四省市衛(wèi)視黃金檔火熱登場,同時(shí),《美麗的契約》同名賀歲小說在2014年北京國際書展隆重推出,它們將引來馬年新春的大眾閱讀與收視高潮。
編劇宋方金來自山東農(nóng)村,一直在北京從事影視工作,與諸多在京打拼的外地人士一樣,與劇中的主人公花美麗一樣有著同樣的遭遇,也面臨著因戶籍等等限制所導(dǎo)致比如外地子女教育不公平等種種棘手問題。同樣的命運(yùn),同樣的感受,宋方金創(chuàng)作這部電視劇,始終是充滿著真摯的感情的,是用心的。
2014馬年新春前夕,宋方金與《農(nóng)家書屋》的讀者展開一場真誠的對話。
《農(nóng)家書屋》:《美麗的契約》賀歲小說和賀歲電視劇于2014年國際書展和春節(jié)期間在電視臺(tái)強(qiáng)檔登場。你是編劇,我們請你與觀眾分享一下《美麗的契約》的其中的精彩以及其中的熱點(diǎn)。
宋方金:我先說電視劇的情況吧。《美麗的契約》大年初二晚黃金檔由北京、上海、浙江、深圳電視臺(tái)聯(lián)播?,F(xiàn)在我先簡單說一下劇情:火鍋店老板花美麗是一個(gè)在北京事業(yè)有成的外地人,為了解決她兒子高闖的北京戶口,接受北京的教育,想通過結(jié)婚解決問題。劉得意剛和老婆離婚,以為花美麗能幫他拓展體育用品生意,兩人各有所圖,開始契約婚姻。但是,劉得意要有房才能給孩子落戶,經(jīng)過一番考驗(yàn)后,花美麗把房過戶給他。劉得意遭到母親的調(diào)查、別人的逼債,為不想拖累花美麗,提出離婚,花美麗卻幫他一起還債。高闖覺得傷了自尊,要隨生父而去,花美麗和劉得意不得不選擇離婚,劉得意收到還款,要交還給花美麗時(shí),花美麗終于決定要與劉得意締結(jié)沒有契約的婚姻。我想反映的是:真正美麗的契約是沒有契約的契約,是情感的真摯的交匯。
《農(nóng)家書屋》:《美麗的契約》在拍攝的過程,有什么有趣的故事發(fā)生?主創(chuàng)演員對劇中主題、劇中人物有什么樣的討論、思考,或者感觸是什么?
宋方金:這個(gè)電視劇是在夏天拍的。一個(gè)火熱的季節(jié),故事里的主人公也都是火熱的。兩個(gè)主演——范明和宋丹丹也都是火辣人物,給電視劇增添了火辣的風(fēng)格。男一號(hào)范明在生活中是一個(gè)非常幽默的人,他為了這部電視劇準(zhǔn)備了半年,中間沒有接別的戲。因?yàn)榉睹飨矚g這部劇的主題:對教育公平的關(guān)注,對人們在生活中面臨的壓力的關(guān)注。范明的女兒和故事中他的女兒年齡一般大,這也給范明帶來了身臨其境的感受。拍攝期間,正值暑假,范明的女兒經(jīng)常來探班,范明將跟女兒在一起的很多感受,化作了故事主人公的表演。這次演出,范明帶來了不一樣的風(fēng)格。范明在生活中要贊揚(yáng)一件事的口頭禪是:要了命了!電視劇殺青的時(shí)候,他跟我說:方金,這部電視劇要了命了!
《農(nóng)家書屋》:你在什么背景下構(gòu)思這部電視劇的?為什么?寫作中你的思想變化或者深入的思考是什么?
宋方金:《美麗的契約》電視劇是講生活的煩惱的。人們過日子,很少會(huì)遇見刀山火海,但是另一種刀山火海比真正的刀山火海還要磨損人的意志,就是菜刀的刀、灶火的火,想把日子過出滋味,就要面對煩惱。所以,寫這部電視劇的動(dòng)機(jī),就是想把生活中的煩惱變成智慧的菩提。但是僅僅說煩惱是個(gè)大概念,得有一個(gè)入手的背景。我在寫這部電視劇之前,對社會(huì)現(xiàn)狀做了一些調(diào)查,也走訪了一些不同階層的朋友,發(fā)現(xiàn)大家的話題集中在幾個(gè)方面:一,戶口;二,房子;三,教育。人口在流動(dòng),但戶口是固定的,這就導(dǎo)致了很多問題。比如,沒戶口就不能在北京買房子;沒戶口,城市優(yōu)越的教育資源就不能共享。所以,大家集中的這三個(gè)話題,實(shí)際上是同一個(gè)話題,它們是彼此關(guān)聯(lián)的。而且我發(fā)現(xiàn),為了買房子,一些人想盡各種招數(shù),比如假結(jié)婚、假離婚。我從這里邊看到了故事發(fā)展的可能,于是我就把《美麗的契約》的背景放在一個(gè)假結(jié)婚的背景上。但是故事里邊的假結(jié)婚,又不是為了買房子假結(jié)婚,而是為了孩子教育問題,這樣,在一個(gè)電視劇里邊,可以把三個(gè)社會(huì)現(xiàn)象有機(jī)地結(jié)合在一起。
在寫這個(gè)故事的過程中,我跟隨男女主人公在生活的煩惱中走了一遭,深刻體會(huì)了生活的不易。但是自始至終這個(gè)故事都有一個(gè)原則,就是生活的煩惱不能停留在煩惱的層面上,煩惱通過轉(zhuǎn)化可以變?yōu)榭鞓?,可以變?yōu)橹腔?,可以變?yōu)閯?dòng)力。所以,《美麗的契約》是一部喜劇。我試圖通過這部電視劇來探討,除了無條件接受生活給予我們的煩惱以外,我們還可以跟煩惱達(dá)成和解,過一種智慧幽默的人生。
《農(nóng)家書屋》:以往你創(chuàng)作的影視劇作品多是農(nóng)村題材的,但《美麗的契約》從農(nóng)村走到了都市。你怎么從農(nóng)村“抽身”出來的?
宋方金:對于中國農(nóng)村的思考,同樣體現(xiàn)在這部電視劇《美麗的契約》中,盡管,主人公花美麗和劉得意生活在北京,電視劇里沒有體現(xiàn)他們農(nóng)村的生活,但他們的根在農(nóng)村。這個(gè)根就像是孫悟空的尾巴一樣,即使孫悟空變成了土地廟,尾巴變成旗桿,旗桿總要立在廟后,不會(huì)是前面。不管孫悟空千變?nèi)f化,二郎神都會(huì)通過發(fā)現(xiàn)這條尾巴抓到他。這個(gè)尾巴,給主人公花美麗帶來了麻煩和尷尬。花美麗在城市事業(yè)有成,當(dāng)華燈初上,酒樓里顧客盈門,她有著很高的成就感。但她突然間會(huì)意識(shí)到農(nóng)村這個(gè)尾巴給來帶來的難題。戶口就是花美麗割不掉的尾巴。因?yàn)閼艨冢拖拗屏速I車買房,限制了孩子的上學(xué)。所以,這部電視劇的根在農(nóng)村。中國這么大的流動(dòng)大軍,農(nóng)村的人涌到城市中,甚至于到更大的城市,但農(nóng)村這個(gè)尾巴永遠(yuǎn)是最大的問題?!睹利惖钠跫s》也是我對以前農(nóng)村現(xiàn)實(shí)思考的一個(gè)呼應(yīng)。
《農(nóng)家書屋》:請你說說影視劇的農(nóng)村與現(xiàn)實(shí)中的農(nóng)村,兩者如何交融,如何出發(fā)與回歸?
宋方金:我是寫了一些農(nóng)村題材的電影,在我的作品里面刻意保持了某些鄉(xiāng)村的元素。比如說我寫的電視劇《手機(jī)》。電影《手機(jī)》是劉震云和馮小剛在2003年拍攝的。電影放映后,許多人找劉震云,能不能改電視劇,劉震云持懷疑態(tài)度,手機(jī)是時(shí)尚產(chǎn)物,是一個(gè)工具。隨著生活的發(fā)展,現(xiàn)在有微信,有微博,有ipad,手機(jī)能不能成為與現(xiàn)在的觀眾達(dá)成審美溝通的工具呢?劉震云一直猶疑。到了2008年,我們又開始討論起這個(gè)話題。我說我先一個(gè)大綱。寫大綱的時(shí)候,我把農(nóng)村的主線抽出來,作為和城市并進(jìn)的一條線。我一直在思考:城市和鄉(xiāng)村的融合。為什么呢?因?yàn)殡S著中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,中國的農(nóng)村空巢了。但是你又會(huì)發(fā)現(xiàn):城市與鄉(xiāng)村的關(guān)系,是我中有你你中有我的關(guān)系。一到春節(jié),農(nóng)村就滿了,鄉(xiāng)村就有了短暫的繁榮。那么空巢中的農(nóng)村人去了哪里?城市!那么他們?nèi)チ顺抢锞褪浅抢锶藛??不是!他們還是農(nóng)民的身份!這些農(nóng)村人進(jìn)入城市會(huì)有什么樣的命運(yùn)?這就是我們要說的:出發(fā)與回歸。這個(gè)主題非常深刻。中國的文化主題是 :循環(huán)。是日復(fù)一日年復(fù)一年,三百六十度的轉(zhuǎn)圈。不斷地出發(fā),永遠(yuǎn)地回歸。
現(xiàn)在的鄉(xiāng)村和城市的交融到了難分難舍的程度。城鎮(zhèn)化建設(shè)讓城市不斷地?cái)U(kuò)張,意味著鄉(xiāng)村與鄉(xiāng)村生活的消失。所以在電視劇《手機(jī)》里,我把農(nóng)村這條主線加大了,我刻意的是對于農(nóng)村的關(guān)注,加大農(nóng)村這個(gè)本身:農(nóng)村生活現(xiàn)狀和整個(gè)現(xiàn)實(shí)狀況中吻合的。我們遭遇了什么樣的生活,我們的藝術(shù)作品就會(huì)有相應(yīng)的現(xiàn)實(shí)結(jié)構(gòu)。有一句詩說,“云在青天水在瓶”,也就是說農(nóng)村與城市各有各的歸宿。劉震云看了提綱以后,突然意識(shí)到,我們可以拋棄“手機(jī)”這個(gè)道具,沒有“手機(jī)”這個(gè)道具,《手機(jī)》這部電視劇已經(jīng)獲得了生命力,獲得了同時(shí)代的現(xiàn)實(shí)結(jié)構(gòu)有了跟這個(gè)時(shí)代同步的一個(gè)結(jié)構(gòu)。
《農(nóng)家書屋》:隨著城鎮(zhèn)化建設(shè)的加快,現(xiàn)在許多鄉(xiāng)村成了空巢,在影視劇中,你對鄉(xiāng)村的空巢現(xiàn)象怎么表述?
宋方金:我在拍第一部電影《飛》的時(shí)候,去北京門頭溝看景,發(fā)現(xiàn)村里家家戶戶都是空的,敲門沒人應(yīng),村道上看到的是老人和孩子,是一個(gè)空巢。于是我就想寫一部關(guān)于空巢里的老人和孩子的故事。寫空巢中的五個(gè)孩子。他們的名字,以他們父母所在的打工的城市命名。比如像小北京,小上海,小青島,小蘇州,小深圳。我用的結(jié)構(gòu)是:一個(gè)村就是一個(gè)國家。去往東南西北的父母,每到過年的時(shí)候,從四面八方回來了,然后又背著包遠(yuǎn)去。墻上掛著一張地圖,孩子們比劃著,說爸爸在那里,并不遠(yuǎn)。村里有棵樹,小青島放學(xué)后坐在樹上,父母給他送海螺,他說樹上看到大海海鷗,但不許別人上樹。女孩小蘇州被父母接去上學(xué),水土不服送回來了。水土不服怎么辦?小北京對小青島說,你去青島水不服,可以到村外的河里學(xué)游泳。小北京讓父母寄游泳圈,但很久沒寄過來。青島等不及,自己去河里游泳,淹死了。小北京想離開村莊去北京,看見小上海集郵,就找上海,我想所有的玩具給你,你把集郵冊給我。小上海不愿意,小北京對小上海說,大城市與大城市是友好的契約關(guān)系。小上海感動(dòng)了,他把城市當(dāng)成了自己,便把集郵冊送給小北京了。次日在郵局門口郵筒邊上,小北京渾身貼滿郵票,背著游泳圈,希望把自己寄到北京去。《空巢里的孩子》是我對中國農(nóng)村空巢的環(huán)境的真實(shí)的表述。
《農(nóng)家書屋》:從農(nóng)家子弟到國內(nèi)知名的影視編劇,你的愿望的達(dá)成與鄉(xiāng)村的淵源是什么?
宋方金:第一次對于電影的向往是因?yàn)殡娪啊都t高梁》,我家離莫言的家十來里路。86年拍攝《紅高粱》時(shí)我才10歲,聽說高密拍電影,我就騎自行車趕去了,但找不到拍電影的現(xiàn)場,也見不到拍電影的人,因?yàn)樵诟呙芘臄z點(diǎn),只有紅高粱地一處,他們拍了后就到寧夏去了。90年代我認(rèn)識(shí)了莫言,我對他說感謝你的電影《紅高粱》,點(diǎn)亮了鄉(xiāng)村童真少年對影視劇的熱愛。后來我一直想象拍電影的神奇,我就問父親,電影是怎么拍的?父親說,拍電影就是弄一臺(tái)機(jī)器,拿一碗水一晃就是大海。多么樸素的想象??!后來知道了這是特技??蠢畎驳摹渡倌昱傻钠婊闷鳌?,一碗水真的晃成了大海!
我離開家鄉(xiāng)的劉節(jié)村,到北京中央戲劇學(xué)院上學(xué),我們學(xué)院的圍墻外邊,有兩個(gè)農(nóng)村來的夫妻開著一家廢品站,他們帶著一個(gè)孩子生活在城市。當(dāng)他們兩個(gè)人的時(shí)候說著方言,但面對孩子卻說著生硬的普通話。顯然他們不愿意孩子回到農(nóng)村,以改變語言的方式融合到城市的生活里。所以我決定要寫農(nóng)村人的愿望與夢想。當(dāng)時(shí)我看到農(nóng)民造飛機(jī)的新聞報(bào)道,卻沒有具體的想法,只覺得這件事情很有意思。造飛機(jī)的農(nóng)民,除了山東郯城的宋明武外,我知道的就有好幾十個(gè),這樣的“狂人”讓我看到他們對生活的狂想和對天空的向往。我把故事的發(fā)生地安放在我的鄰村抬頭村,一抬頭,仰望星空云彩,夢想就飛起來了。我想這個(gè)造飛機(jī)的夢不就是我自己嗎?他有造飛機(jī)的夢想,我有當(dāng)作家的夢想。各自夢想實(shí)現(xiàn)的過程都是曲折艱難的。實(shí)際上他是我,我是他。于是我與《飛》中的主人公,與整個(gè)故事有了情感的關(guān)系。寫完了《飛》之后,我進(jìn)入了真正的影視創(chuàng)作,完全可以當(dāng)真正的劇作家,我終于找對了門路。
《農(nóng)家書屋》:最后補(bǔ)充問一下,為什么要把電視劇改成小說的形式同期出版?兩者的呈現(xiàn)方式有什么不同?
宋方金:《美麗的契約》小說和電視劇有相同的又有不同的地方。因?yàn)殡娨晞∈且粋€(gè)大眾媒體,有許多人參與,有許多環(huán)節(jié)需要考慮,所以影視藝術(shù)往往是一個(gè)妥協(xié)的藝術(shù)。電視劇拍攝總是要受制于各種客觀環(huán)境,拍攝時(shí)因?yàn)楦鞣N原因,有很多地方是被舍棄的,而在小說里,這些地方都被一一撿了回來。觀眾和讀者可以體會(huì)更豐富的一個(gè)故事世界。
電視劇像填詞,小說像跑酷。所以,《美麗的契約》小說和電視劇《相得益彰,一齊賀歲。觀眾和讀者可以邊看小說邊看電視劇,體會(huì)其中的相同與不同。俗話說:會(huì)看的看門道,不會(huì)看的看熱鬧。小說和電視劇各有門道與熱鬧,由大家各具慧眼、自己選擇吧。