鐘潔玲

摘要：文章闡述了住宅景觀設(shè)計(jì)時(shí)必須遵守的幾個(gè)常用設(shè)計(jì)規(guī)范內(nèi)容，包括消防車(chē)道、消防登高面設(shè)計(jì)、安全護(hù)攔設(shè)計(jì)和殘疾坡道設(shè)計(jì)。通過(guò)分析深圳的項(xiàng)目案例，提出相應(yīng)的景觀處理方法，并探討如何在住宅景觀設(shè)計(jì)前期就把相關(guān)設(shè)計(jì)規(guī)范與景觀設(shè)計(jì)相融合，使效果美觀，又滿足相關(guān)規(guī)范的基本要求。

關(guān)鍵詞：居住區(qū)；消防登高面；安全護(hù)攔；殘疾坡道設(shè)計(jì)

中圖分類(lèi)號(hào)：TU986

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1671-2641（2014）02-0000-00

Abstract： This paper describes the making of residential landscape design， often used in several design specifications must be followed， including fire engines and fire road climbing surface design， safety guardrail design， disabled ramp design. At the same time the project through the Shenzhen case， the corresponding landscape approach to explore how early in the residential landscape design， will be able to design specifications associated with the integration of landscape design， to meet the design aesthetic effect， but also meets the relevant specifications of the basic design requirements.

Key words： Landscape common standards；Fire climbing surface； Safety barricade； Disabled ramp design

在進(jìn)行景觀設(shè)計(jì)時(shí)，除了要滿足總圖、建筑和建設(shè)單位定下的限制條件，還要遵守同樣非常重要的國(guó)家、行業(yè)相關(guān)規(guī)范條件。設(shè)計(jì)時(shí)如果一味遵循理想化的設(shè)計(jì)理念，不顧條文規(guī)范，就會(huì)造成方案性返工甚至實(shí)施性返工。

本文分析的設(shè)計(jì)案例為深圳項(xiàng)目，在設(shè)計(jì)時(shí)須結(jié)合比較國(guó)家和深圳當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)規(guī)范，以要求較高者為標(biāo)準(zhǔn)。

1 設(shè)計(jì)參考規(guī)范

與景觀工程相關(guān)的規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)甚多，這里只列出與景觀工程設(shè)計(jì)聯(lián)系最為緊密的一部分（含深圳地區(qū)相關(guān)）：《城市居住區(qū)規(guī)劃設(shè)計(jì)規(guī)范GB 50180-2002》《城市道路設(shè)計(jì)規(guī)范CJJ 37-90、城市道路綠化規(guī)劃設(shè)計(jì)規(guī)范CJJ 75-97》《城市道路和建筑物無(wú)障礙設(shè)計(jì)規(guī)范JGJ 50—2001》《公園設(shè)計(jì)規(guī)范CJJ 48-92》《民用建筑設(shè)計(jì)通則 GB 50352-2005》《建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范 GB 50016-2006》《高層民用建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范 GB 50045-95（2005年版）》《深圳市民用建筑設(shè)計(jì)技術(shù)要求與規(guī)定》（試行）深規(guī)土[1997]254號(hào)、《深圳市城市設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)與準(zhǔn)則》（試行）深規(guī)土[2009]376號(hào)、《深圳市建設(shè)場(chǎng)地環(huán)境設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)與準(zhǔn)則》深圳市規(guī)劃國(guó)土局（1999-05-10實(shí)施）

2 案例分析

深圳龍華春華四季園占地20萬(wàn)m2，南臨民康路，東臨南香路，用地原始地形為山丘谷地，內(nèi)部高差達(dá)14 m，建筑產(chǎn)品以多層和高層建筑為主。選擇該項(xiàng)目作為相關(guān)規(guī)范的案例進(jìn)行分析，是因?yàn)槠溆玫貎?nèi)部較大的高差增加了消防道路、登高面、殘坡道和安全護(hù)欄的設(shè)計(jì)難度，可作為較典型案例進(jìn)行分析。

2.1 消防車(chē)道和消防登高面

2.1.1深圳消防道路等尺寸 深圳規(guī)范要求消防車(chē)道寬度4 m，轉(zhuǎn)彎半徑12 m；登高面寬6 m，消防回車(chē)場(chǎng)18×18 m[2]。

以上所說(shuō)的都是最小尺寸，即使平常只用于人行，也不允許縮小。很多景觀設(shè)計(jì)師都喜歡用草地或植草格/磚來(lái)“美化”消防車(chē)道，絞盡腦汁地想要讓寬4 m的道路看上去只有2m或更窄?？刹莸鼗蛑膊莞?磚在消防驗(yàn)收上常常是通不過(guò)的，因?yàn)槌休d能力較弱，有可能影響消防人員登高。所以，原則上所有用于消防的通道或登高面都必須采用全硬質(zhì)鋪裝材料，不允許用草皮或其他植物材料進(jìn)行裝飾，且該鋪裝材料必須能承載消防車(chē)的重量和壓力。

那么，如何降低消防通道和登高面對(duì)景觀環(huán)境造成的不良影響呢？

可以微調(diào)消防通道、登高面的輪廓，在符合規(guī)范要求的前提下，結(jié)合設(shè)計(jì)圖案進(jìn)行二次設(shè)計(jì)；采用豐富而具有特色、主題鮮明的鋪裝材料加以改進(jìn)，甚至在節(jié)點(diǎn)（回車(chē)場(chǎng)等）考慮將硬質(zhì)范圍放大處理，形成可供人活動(dòng)的硬質(zhì)空間。

也就是說(shuō)，活動(dòng)廣場(chǎng)都集中在這些消防用地上，這樣一來(lái)，設(shè)計(jì)就顯得較為合理了，其他非消防用地也可以用于栽植郁郁蔥蔥的樹(shù)木了（圖1），達(dá)到不錯(cuò)的綠化效果。

2.1.2深圳消防車(chē)道等坡度 深圳規(guī)范要求消防登高面坡度不允許大于2%，消防車(chē)道坡度不允許大于10%，坡度≥9%的消防道路連續(xù)長(zhǎng)度不應(yīng)超過(guò)150 m[2]。

很多設(shè)計(jì)師在進(jìn)行環(huán)境微地形處理的時(shí)候沒(méi)有注意到該項(xiàng)內(nèi)容，導(dǎo)致車(chē)道使用起來(lái)不方便或無(wú)法使用，其實(shí)規(guī)范中的數(shù)據(jù)可以起到輔助我們做好設(shè)計(jì)的作用。

另外須注意：假如消防車(chē)道兼用作殘疾坡道，那么坡度和坡長(zhǎng)還得滿足殘疾坡道設(shè)計(jì)的規(guī)范要求。

2.1.3 深圳消防撲救面距離 消防登高面跟建筑邊緣（撲救面）的距離是可以變化的，以下為深圳消防的相關(guān)要求（表1）[2]：

根據(jù)以上可變范圍，設(shè)計(jì)師對(duì)消防道路微調(diào)便有了靈活的空間。設(shè)計(jì)師可根據(jù)平面構(gòu)圖需要，對(duì)消防道路或登高面進(jìn)行調(diào)整，但改動(dòng)大的話，可能需要重新進(jìn)行消防報(bào)建。因此，景觀專(zhuān)業(yè)越早介入整個(gè)項(xiàng)目設(shè)計(jì)越好。

以春華四季園為例，在一期東邊組團(tuán)內(nèi)部（從9棟到12棟）的高差有10 m之多，而這些高層建筑（高度35～40 m）都有消防登高面的要求。建筑布局將組團(tuán)分為五個(gè)庭院（圖1），每個(gè)庭院寬度不等，庭院之間較大的高差阻礙了消防道路在這五個(gè)庭院內(nèi)部貫通形成環(huán)路；其中有三個(gè)庭院有消防登高面要求，每個(gè)都必須自己解決消化18×18 m的消防回車(chē)場(chǎng)；加上登高面要同時(shí)要考慮兩側(cè)建筑的消防撲救要求，會(huì)有以下幾種情況：

1）小于14 m庭院寬度不在本項(xiàng)目案例分析范圍，因?qū)挾葻o(wú)法滿足兩側(cè)建筑均有撲救面的最小距離要求。

2）14～19 m庭院寬度，登高面設(shè)置在兩側(cè)，中間可預(yù)留2～7 m低矮植物種植綠地，但不允許種植大灌木或喬木，因會(huì)影響登高撲救（圖2） 。

3）16～18 m庭院寬度，登高面設(shè)置在中間，硬質(zhì)場(chǎng)地將達(dá)到10～12 m寬（圖3） 。

4）18～22 m庭院寬度，跟第3）點(diǎn)情況類(lèi)似，登高面設(shè)置在中間，硬質(zhì)場(chǎng)地寬度會(huì)略小，為6～10 m；另需注意離建筑邊緣4 m以外的綠地因配合撲救面，只能種植低矮植物（圖4） 。

5）22～32 m庭院寬度，登高面放在中間，硬質(zhì)場(chǎng)地是最小的，只需做6 m寬登高面，就剛好滿足登高面與建筑間距離（撲救面）8～13 m的要求（圖5），詳見(jiàn)表1。

6）32～38 m庭院寬度，這個(gè)范圍的庭院寬度硬質(zhì)場(chǎng)地又逐漸變大了，將寬6～12 m（圖6）。

7）假如庭院寬度高于28 m，設(shè)計(jì)也可以考慮做兩條6 m寬的登高面，分別服務(wù)于兩側(cè)建筑。如此一來(lái)，中間的種植場(chǎng)地就不再受撲救面種植限高影響，可以栽植高大喬木了（圖7）。

根據(jù)上述分析，本項(xiàng)目景觀對(duì)五個(gè)庭院的設(shè)計(jì)如下（圖1）：

1）將登高面庭院作為集中活動(dòng)場(chǎng)地進(jìn)行功能布置，在登高面范圍外邊緣設(shè)置坐凳，供居民休息使用。

2）將登高面和消防回車(chē)場(chǎng)結(jié)合起來(lái)，微調(diào)構(gòu)圖，構(gòu)成整體的硬質(zhì)活動(dòng)場(chǎng)地。

3）利用登高面與建筑之間的可調(diào)節(jié)距離，在登高面兩邊或中間盡可能地開(kāi)辟綠地、花池，分隔并軟化過(guò)于“硬”的消防用地空間。

4）在沒(méi)有消防登高要求的庭院內(nèi)，全部以彎曲的小園路和綠化為主，栽植大樹(shù)，不再布置活動(dòng)場(chǎng)地，滿足居民對(duì)“綠色”的需求。

2.1.4 高層建筑的設(shè)計(jì)防火規(guī)范 根據(jù)《高層民用建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范》第4.1.7條規(guī)定：高層建筑的底部至少有一長(zhǎng)邊或周邊長(zhǎng)度的1/4，且不小于一個(gè)長(zhǎng)邊長(zhǎng)度，不應(yīng)布置高度大于5 m，進(jìn)深大于4 m的裙房，且在此范圍內(nèi)必須設(shè)有直通室外的樓梯或直通樓梯間的出口[1]。

根據(jù)這條消防規(guī)范，設(shè)計(jì)師在進(jìn)行景觀設(shè)計(jì)時(shí)，就可以檢驗(yàn)原報(bào)建通過(guò)的消防登高面是否過(guò)長(zhǎng)，是否應(yīng)進(jìn)行微調(diào)。當(dāng)然，若不是改動(dòng)后有很大的優(yōu)點(diǎn)，那么還是建議按照消防報(bào)建通過(guò)的條件進(jìn)行景觀設(shè)計(jì)。

這條規(guī)范同時(shí)也告訴我們，在登高撲救面一側(cè)，靠近建筑邊緣的寬4 m、高5 m范圍內(nèi)是允許有構(gòu)筑物或樹(shù)木的。但最終解釋權(quán)在消防部門(mén)，有的地區(qū)規(guī)定比較嚴(yán)格，做設(shè)計(jì)時(shí)得與相關(guān)部門(mén)溝通，不可一概而論。

有的設(shè)計(jì)師完全不知道這一規(guī)范，以為只要保證登高面6 m寬的范圍是硬質(zhì)鋪裝就可以，在登高面與建筑之間設(shè)置亭廊供休息，或種植大量大樹(shù)美化環(huán)境，殊不知這樣一來(lái)，登高面就無(wú)法進(jìn)行消防撲救了，因?yàn)檫@些亭廊和大樹(shù)的阻擋，消防梯根本無(wú)法及時(shí)到達(dá)建筑邊。

建議理解本規(guī)范的要求，在滿足消防撲救的前提下進(jìn)行景觀設(shè)計(jì)，利用建筑邊緣寬4 m、 高5 m的范圍來(lái)做文章，種植小喬木或灌木，或做一些景觀小品，美化環(huán)境。

2.2 安全護(hù)攔

規(guī)范中對(duì)安全護(hù)攔設(shè)計(jì)有明確的要求和規(guī)定（以下為居住區(qū)標(biāo)準(zhǔn)）：

2.2.1 室外安全護(hù)攔設(shè)計(jì) 高度必須在1.05 m以上；護(hù)攔600 mm以下的范圍內(nèi)不允許有孩子可輕易攀爬的設(shè)計(jì)；護(hù)攔構(gòu)圖空隙（主要為豎寬）必須滿足小于110 mm的要求。

根據(jù)以上規(guī)定，設(shè)計(jì)師在做欄桿設(shè)計(jì)時(shí)就有更直觀的數(shù)據(jù)作為依據(jù)了。換句話說(shuō)，室外護(hù)攔做1 m高，都是不符合安全要求的。在設(shè)計(jì)欄桿的花紋時(shí)，更不能盲目地追求美觀，將欄桿花紋做得越簡(jiǎn)潔越好是欄桿設(shè)計(jì)的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)。我們常能看見(jiàn)只有扶手和支撐扶手的兩根柱子，這種簡(jiǎn)潔得無(wú)法再簡(jiǎn)潔的欄桿根本起不到安全防護(hù)的作用，是不符合規(guī)范要求的。

2.2.2 安全護(hù)攔的位置

1）住宅區(qū)內(nèi)所有臨空高度大于0.7 m的位置都須設(shè)置安全護(hù)攔；所以若不希望出現(xiàn)大量的欄桿影響環(huán)境景觀，在做方案時(shí)，就要避免出現(xiàn)大于0.7 m的高差設(shè)計(jì)。

2）住宅區(qū)內(nèi)所有近岸2 m、水深大于0.5 m的位置，或與水底高差大于0.7 m的位置都須設(shè)置安全護(hù)攔；所以若不希望出現(xiàn)欄桿圍滿水池的景象，在進(jìn)行水深設(shè)計(jì)時(shí)，就要考慮在允許的水深范圍內(nèi)設(shè)計(jì)水底標(biāo)高。

3）認(rèn)為有必要增設(shè)安全護(hù)攔維護(hù)的地方也可設(shè)置安全護(hù)攔；有些不容易讓人注意到高差的位置或具有危險(xiǎn)性的范圍，都可以設(shè)置安全護(hù)攔進(jìn)行圍護(hù)，只要不影響整體景觀效果即可。

2.2.3 示意性欄桿的位置 所謂示意性欄桿，就是不必達(dá)到規(guī)范要求的安全護(hù)攔高度及相關(guān)要求的欄桿，僅起到提示的作用，并沒(méi)有安全防護(hù)的功能。換句話說(shuō)，達(dá)不到規(guī)范中對(duì)安全護(hù)攔相關(guān)要求的欄桿，只是示意性欄桿。示意性欄桿的高度建議在300 mm以上，以能讓人很容易辨認(rèn)出來(lái)，起到提示的作用。

示意性欄桿在景觀中常會(huì)用到，有些是為了美觀，有些則是為了提示注意，比如說(shuō)居住區(qū)中很多水深不足0.5 m的地方，其上設(shè)置木棧道也會(huì)常常采用矮木墩作為邊界限定和提示 （圖8）。

符合以下情況的位置，建議設(shè)置示意性欄桿：

1）不容易讓人注意到的高差位置；

2）相鄰的斜坡坡率大于30%時(shí)；

3）需要對(duì)特定的范圍或具有危險(xiǎn)性區(qū)域進(jìn)行提示時(shí)。

以春華四季園為例，庭院內(nèi)高差雖然很大，但在景觀設(shè)計(jì)中卻注意到安全護(hù)攔的規(guī)范要求，所以微地形的設(shè)計(jì)高差都不會(huì)超過(guò)0.7 m，目的就是為了減少設(shè)置安全護(hù)攔。一期約6 000 m2的人工湖，只要是沿道路、橋或廣場(chǎng)的周?chē)? m寬水域范圍內(nèi)，水深都控制在0.5 m以?xún)?nèi)，池底從0.5 m再逐步往1.5 m深找坡。這樣設(shè)計(jì)不僅避免出現(xiàn)欄桿圍合人工湖的不良景觀，又滿足了人們親水的要求 （圖9） 。

2.3 殘疾坡道

規(guī)范中對(duì)殘疾坡道設(shè)計(jì)有明確的要求和規(guī)定，以下為常規(guī)要求，請(qǐng)注意一些非常規(guī)的情況，在某些地方規(guī)范中，也是允許作一定突破的：

2.3.1 殘疾坡道設(shè)計(jì) 殘疾坡道坡率要求不大于1/12；每段殘疾坡道的坡長(zhǎng)不大于9 m，高差不大于0.75 m；當(dāng)坡長(zhǎng)大于9 m或高差大于0.75 m時(shí)，則要設(shè)置休息平臺(tái)；休息平臺(tái)的長(zhǎng)度不能小于1.5 m，室外殘疾坡道的寬度最小為1.5 m。

殘疾坡道在景觀設(shè)計(jì)中可以有非常豐富的形式變化，但設(shè)計(jì)師往往只求達(dá)到“無(wú)障礙”的要求，而忽略了“殘疾人”的真正需要，所以當(dāng)無(wú)障礙設(shè)計(jì)是為殘疾人服務(wù)時(shí)，以上坡長(zhǎng)和高差的數(shù)據(jù)是一定要滿足的。

并且殘疾坡道在室內(nèi)和室外的要求是不一樣的，室外要求寬是1.5 m，很多設(shè)計(jì)師因?yàn)榭臻g有限的原因，將室外的殘疾坡道設(shè)計(jì)為1.2 m，這是不對(duì)的。

2.3.2 殘疾坡道扶手 殘疾坡道兩側(cè)應(yīng)設(shè)置0.65 m高的扶手，兩段坡道之間的扶手應(yīng)保持連貫；坡道起點(diǎn)及終點(diǎn)處的扶手，應(yīng)水平延伸0.30 m以上；坡道側(cè)面凌空時(shí)，在欄桿下端宜設(shè)高度不小于0.05 m的安全擋臺(tái)。

殘疾坡道扶手的設(shè)計(jì)要做到真正方便殘疾人士使用，還應(yīng)注意：假如這些殘疾坡道側(cè)面凌空的高差大于0.7 m，就應(yīng)盡量同時(shí)滿足安全護(hù)攔的標(biāo)準(zhǔn)。這些安全細(xì)節(jié)，都是設(shè)計(jì)師應(yīng)該注意和考慮的。

以春華四季園為例，由于組團(tuán)內(nèi)部的高差很大，各棟建筑入口與庭院標(biāo)高的高差都不一樣，卻仍須滿足殘疾坡道的要求，這樣一來(lái)殘疾坡道就會(huì)有很多，而且每個(gè)殘疾坡道都會(huì)非常巨大。于是設(shè)計(jì)以平臺(tái)的形式將各建筑入口先連接貫通起來(lái)，再于室內(nèi)外高差最小的地方解決殘疾坡道的問(wèn)題，直接與入口平臺(tái)相連即可（圖10）。這樣一來(lái)，景觀的處理就靈活多了。另外，該項(xiàng)目避開(kāi)室外庭院空間，利用架空層空間和建筑沿邊空間設(shè)置殘疾坡道，這樣一來(lái)，既能滿足殘疾人的需要，又不會(huì)對(duì)景觀空間造成影響，一舉兩得（圖11）。

3 結(jié)語(yǔ)

景觀設(shè)計(jì)是一個(gè)不斷累積經(jīng)驗(yàn)的過(guò)程，我們需要不斷地總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，尋找更符合功能需求、規(guī)范限制以及和諧美觀要求的經(jīng)驗(yàn)方法，從而解決問(wèn)題、提高效率，最終達(dá)到提高景觀環(huán)境品質(zhì)的目的。而每個(gè)地區(qū)對(duì)國(guó)家規(guī)范都有更進(jìn)一步的要求，在進(jìn)行景觀設(shè)計(jì)時(shí)，須結(jié)合比較國(guó)家及當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)規(guī)范，以要求較高者為標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行設(shè)計(jì)。

參考文獻(xiàn)：

[1] 中華人民共和國(guó)公安部.高層民用建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范[S].GB 50045--95. 1995.

[2] 深圳市公安局消防局.關(guān)于明確消防車(chē)道及登高操作面設(shè)計(jì)參數(shù)的通知[S].二00三年九月四日.