殷婷茹

摘 要 本文闡述了赫德與同文館的密切聯(lián)系，分析了赫德對(duì)中國(guó)近代教育所起的積極和消極意義，肯定了他對(duì)中國(guó)近代教育發(fā)展的推動(dòng)作用。

關(guān)鍵詞 赫德 京師同文館 中國(guó)近代教育

中圖分類(lèi)號(hào)：G40-09 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

Hart and the Development of Modern Chinese Education

YIN Tingru

（East China Normal University， Shanghai 200241）

Abstract The paper describes the close relationship between Robert Hart and School of Combined Learning. It analyzes the positive and negative influence that Hart played on modern Chinese education. The contribution of Hart to the development of education in modern China is affirmed.

Key words Hart； School of Combined Learning； modern Chinese education

英國(guó)人路賓·赫德（Robert Hart）是十九世紀(jì)的“中國(guó)通”。1854年，他被英國(guó)外交部選派來(lái)華工作。1863年，赫德被清政府任命為海關(guān)總稅務(wù)司，一直工作到1908年。長(zhǎng)達(dá)45年的總司生涯使他在當(dāng)時(shí)的中國(guó)海關(guān)和外交業(yè)務(wù)方面有著極為重要的地位。他的影響還滲透到了清政府的其他許多部門(mén)，正如他自己所說(shuō)：“我領(lǐng)導(dǎo)的這個(gè)機(jī)構(gòu)雖然名為海關(guān)，但其范圍極為廣泛”。事實(shí)上，赫德也介入了中國(guó)的教育機(jī)構(gòu)，他最主要的舉措是在京師同文館的設(shè)立和發(fā)展過(guò)程中給予了大力的支持。

1 赫德與京師同文館的關(guān)系

海關(guān)總稅務(wù)司的機(jī)構(gòu)中設(shè)有一個(gè)教育股，所主管的業(yè)務(wù)即京師同文館的運(yùn)營(yíng)管理。“教育股者，即同文館是也”。探究赫德對(duì)中國(guó)近代教育發(fā)展的影響，首先必須梳理清楚赫德與京師同文館的關(guān)系。

1861年，恭親王奕訢等上奏開(kāi)設(shè)同文館，得到了清帝的批準(zhǔn)。赫德就任海關(guān)總稅務(wù)司時(shí)，就已經(jīng)注意到了京師同文館的發(fā)展，正如曾經(jīng)擔(dān)任同文館總教習(xí)的丁韙良《同文館記》中所記載的：“這個(gè)嬰兒是如此孱弱，要使它活來(lái)”“他把它置于自己的保護(hù)之下，并且替它的發(fā)展訂下了遠(yuǎn)大計(jì)劃?！笨梢?jiàn)赫德對(duì)同文館的關(guān)注與重視。在赫德的親筆信中，他也毫不避諱稱(chēng)奕訢只是同文館的支持者，即名義上總理衙門(mén)的領(lǐng)導(dǎo)者，而實(shí)際控制者是赫德。

同文館的經(jīng)費(fèi)、人事和課程都受赫德的控制和影響。在經(jīng)費(fèi)問(wèn)題上，京師同文館的經(jīng)費(fèi)從開(kāi)辦的第一天起，就是來(lái)自赫德把持下的海關(guān)船鈔（噸稅）的提成。1866年同文館首次派遣學(xué)生出國(guó)學(xué)習(xí)，經(jīng)費(fèi)就來(lái)自赫德的籌集。甚至學(xué)生們的來(lái)往川資也“均由該總稅務(wù)司先行墊用”。同文館的運(yùn)作其實(shí)正是在赫德強(qiáng)大的資金支持下才得以順利進(jìn)行的。丁韙良主持館務(wù)時(shí)對(duì)赫德說(shuō)：“擦擦油燈，我是愿意的，但是你得給燈油?！焙盏聻榇藦暮ｊP(guān)撥付固定款項(xiàng)用于同文館日常運(yùn)營(yíng)。

在人事問(wèn)題上，赫德也給予了京師同文館很大的幫助。赫德主動(dòng)提出在他回國(guó)之際代為聘請(qǐng)洋教習(xí)，總教習(xí)丁韙良就是由他聘請(qǐng)來(lái)的。1866年，他還聘請(qǐng)了天文和化學(xué)教習(xí)，包括當(dāng)時(shí)非常著名的化學(xué)家畢利干。1869年丁韙良擔(dān)任總教習(xí)以后建立了一套嚴(yán)密的規(guī)章制度，被人們稱(chēng)為“在中國(guó)嘗試西方教育的先驅(qū)”。而丁匙良在《同文館記》中稱(chēng)畢利干為“中國(guó)的化學(xué)祖師”，對(duì)于中國(guó)近代化學(xué)教育的發(fā)展做出了卓越的貢獻(xiàn)。在教職人員缺少的情況下，“海關(guān)成員不時(shí)被挑選將其全部或部分時(shí)間用于教學(xué)，如外語(yǔ)和海關(guān)實(shí)踐及手續(xù)”?？梢?jiàn)，赫德對(duì)京師同文館師資力量提供了很大的支持，這對(duì)于京師同文館的發(fā)展起到了促進(jìn)作用?？梢哉f(shuō)，西方教員的聘請(qǐng)有利于改變我們傳統(tǒng)的教育模式，更新教育理念，使近代科學(xué)人才的培養(yǎng)更接近國(guó)際水平。

在課程問(wèn)題上，赫德也起到了推動(dòng)改革的作用。在赫德的據(jù)理力爭(zhēng)下，同文館才設(shè)置了傳授天文、算學(xué)、醫(yī)學(xué)等內(nèi)容的科學(xué)館。課程設(shè)置的多樣性，對(duì)于京師同文館的發(fā)展極為有利，為近代科學(xué)技術(shù)在中國(guó)的持續(xù)成長(zhǎng)提供了硬件設(shè)施。

2 赫德對(duì)中國(guó)近代教育的影響

在赫德與同文館關(guān)系中，可以清楚地看到，赫德對(duì)當(dāng)時(shí)京師同文館作了很多改革性舉措，推動(dòng)了京師同文館的發(fā)展。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景下，赫德對(duì)于中國(guó)近代教育的發(fā)展起到了許多積極的影響，當(dāng)然，他也帶有自己的不良動(dòng)機(jī)。

在當(dāng)時(shí)，中國(guó)不僅是國(guó)力的衰弱，經(jīng)濟(jì)上軍事上處于落后地位。不少人清醒地認(rèn)識(shí)到了學(xué)習(xí)西方的迫切性和重要性，同文館提倡將國(guó)外的先進(jìn)科學(xué)技術(shù)引入了中國(guó)，為中國(guó)培養(yǎng)了大量近代人才。同時(shí)，同文館提供了科學(xué)的外語(yǔ)培訓(xùn)科目，這對(duì)中國(guó)與世界進(jìn)一步接軌是非常重要的一步。這一定程度上都淵源于赫德的辦學(xué)理念和實(shí)際作為。

同文館培養(yǎng)的人才主要可以分為三類(lèi)：第一類(lèi)是翻譯人才，從事相關(guān)的外交工作，這在當(dāng)時(shí)是十分緊缺的人才。第二類(lèi)是技術(shù)骨干，他們?cè)跈C(jī)器、船政、軍械等產(chǎn)業(yè)部門(mén)任職，為中國(guó)近代的工業(yè)發(fā)展默默耕耘。第三類(lèi)是教育人才，這批畢業(yè)生進(jìn)入新式學(xué)堂從事教育工作，為中國(guó)的教育事業(yè)發(fā)展做出了重大貢獻(xiàn)。這些人才的出現(xiàn)都與西方教員的聘請(qǐng)和課程設(shè)置的改變有直接的聯(lián)系，一定程度上，這必須歸功于赫德在各方面的大力支持。雖然這些人才并沒(méi)能從根本上改變中國(guó)落后腐朽的局面，但是，他們?yōu)楫?dāng)時(shí)的社會(huì)帶來(lái)了新鮮的氣息，使得中國(guó)的近代事業(yè)中有了懂得先進(jìn)科學(xué)知識(shí)的中國(guó)人的身影，是中國(guó)重新走向繁榮富強(qiáng)的基礎(chǔ)力量。

另一方面，京師同文館的成立帶動(dòng)了諸多新式學(xué)堂紛紛成立。其中就包括了京師大學(xué)堂。這些新式學(xué)堂在學(xué)校管理、課程設(shè)置等方面往往是以同文館為楷模的。而赫德在京師同文館這些方面的整體建設(shè)中起到了重要作用。因此，我們不能抹殺其在推動(dòng)中國(guó)近代教育發(fā)展中的積極作用。

不可否認(rèn)的是，赫德對(duì)于京師同文館的大力支持有其特定的目的，有為英國(guó)謀取長(zhǎng)遠(yuǎn)在華利益、培植個(gè)人勢(shì)力、提高他在清廷地位的動(dòng)機(jī)；“同文館（包括自然科學(xué)）課程的設(shè)置統(tǒng)一在西方侵略勢(shì)力入侵中國(guó)的這一整體結(jié)構(gòu)中。它和西方侵略者的其他入侵活動(dòng)，有著共同的目的和一致性?！焙盏率菓驯е鴮?shí)現(xiàn)資本主義殖民事業(yè)成功的理想來(lái)到中國(guó)的，在中國(guó)，他仍然是一個(gè)局外的英國(guó)人，在中國(guó)執(zhí)行外國(guó)的任務(wù)，赫德曾明確說(shuō)過(guò)其為清政府效力的宗旨：“對(duì)該政府的指望應(yīng)當(dāng)是它將致力于忠實(shí)地履行它所締結(jié)的條約?！?同時(shí)，我們從赫德對(duì)課程設(shè)置的選擇進(jìn)行總體分析，我們發(fā)現(xiàn)，不管是天文、算學(xué)，還是翻譯，這些都不能為當(dāng)時(shí)的中國(guó)提供變革的良方。為什么課程中不涉及中國(guó)落后根本問(wèn)題的探討，為什么不告訴中國(guó)學(xué)子如何真正使得國(guó)家獨(dú)立自強(qiáng)？這些都源于赫德侵略者的本質(zhì)，他畢竟是英國(guó)人，畢竟代表著英國(guó)的在華利益。

赫德支持京師同文館，并不是為了推動(dòng)中國(guó)近代教育的發(fā)展，他的很多措施是利于西方侵略者的。然而，他對(duì)同文館的支持和改革對(duì)中國(guó)近代教育的發(fā)展有著積極作用。我們不能完全基于赫德的不良動(dòng)機(jī)去狹隘地理解赫德的行為，畢竟赫德處在帝國(guó)主義侵略中國(guó)的時(shí)代中，不能突破那個(gè)時(shí)代西方人的普遍認(rèn)識(shí)。赫德對(duì)于京師同文館的支持和幫助，推動(dòng)了近代教育的發(fā)展，促進(jìn)了近代科學(xué)知識(shí)在中國(guó)的傳播，為中國(guó)培養(yǎng)了大量的近代科學(xué)人才，為近代中國(guó)的改革提供了生生不息的力量。赫德對(duì)中國(guó)近代教育發(fā)展的推動(dòng)，正是近代中國(guó)逐步融入世界的重要一步。

參考文獻(xiàn)

[1] 汪敬虞.赫德與近代中西關(guān)系.北京：人民出版社，1987.

[2] [美]費(fèi)正清（J.K.Fairbank）.總稅務(wù)司在北京（The I.G.in Peking）.美國(guó)：哈佛大學(xué)出版社，1975.

[3] [英]威爾特.赫德與中國(guó)海關(guān).陳才，陳琢成，譯.廈門(mén)大學(xué)出版社，1993.

[4] 趙旻.京師同文館的發(fā)展歷史及其貢獻(xiàn).中國(guó)文化研究，2003（3）.