Frank Lee
韓國本土最流行的移動IM工具是Kakao,但另一家韓國企業(yè)研發(fā)的同類軟件,卻在日本、東南亞和歐洲市場贏得大量用戶,并且正在挺進中國市場。這就是Line——如果你剛看完熱門韓劇《來自星星的你》,應該記得劇中男女主人公頻繁使用的這款手機聊天應用。
“微信再好,不可能覆蓋所有用戶,一定會有新的細分需求出現(xiàn)?!盠ine亞太區(qū)負責人Frank Lee認為,盡管微信的成功有目共睹,但這個市場仍然能夠容納更多差異化的產(chǎn)品,這就是Line努力進入中國的理由。
作為Line亞太區(qū)的負責人,我經(jīng)常在中國內(nèi)地、臺灣、香港、韓國和日本到處跑。Line現(xiàn)在是Naver集團旗下的一家子公司,在韓國,Naver是互聯(lián)網(wǎng)巨頭。Line成功的原因可能跟韓國人脾氣比較急有關(guān),比如網(wǎng)速慢是韓國人絕對受不了的,所以韓國的網(wǎng)速是全世界最快的。而且韓國國土面積比較小,人口也只有5000萬,一旦有什么好東西,擴散的速度非???。再有,韓國人對流行比較敏感,創(chuàng)新精神也比較強。
Line是建立在移動互聯(lián)網(wǎng)上的通訊服務(wù),韓國電信運營商面對這種變化,轉(zhuǎn)型的速度是很快的。2008年到2010年,韓國還處于3G時期,只有富人才用iPhone。從2010年開始韓國力推4G,三大電信運營商推出很多蠻不錯的套餐,雖然有點貴,一個人可能每月付出60到70美元,但獲得的流量很大,大概三五個G。
Line在韓國并沒有大力推廣,我們的主場在日本。在日本和泰國市場,Line是絕對壟斷,在臺灣地區(qū)也推廣得很好,發(fā)展不錯的還有印尼、香港、馬來西亞、新加坡、西班牙、意大利、印度等國家和地區(qū)。在印度,雖然Line進入的時機比微信晚了一些,但是發(fā)展速度遠遠超過微信。
為什么我們是一家韓資公司,卻在國際化方面做得很好?我認為面對新的市場,我們積累的經(jīng)驗會幫助我們找到解決問題的辦法。Line的團隊原來在做搜索,大概2006到2007年時,我們派了很多搜索工程師去日本做搜索業(yè)務(wù),做了四五年,平平淡淡。但是2011年我們做的Line就一炮打響,整個團隊隨之轉(zhuǎn)型,放棄了搜索業(yè)務(wù)。換句話說,在Line成功之前,我們在日本已經(jīng)吃盡苦頭,我開玩笑說,已經(jīng)失敗到?jīng)]有東西可以再輸?shù)某潭取?/p>
換個角度看,騰訊可能是常勝將軍。我承認微信在產(chǎn)品上確實做得很棒,在微信的發(fā)展過程中,依托騰訊的資源基本沒有遇到過特別大的阻礙和瓶頸。所以當微信在海外市場遇到困難的時候,它可能會有點不知所措。
Line、Kakao和微信,這三個產(chǎn)品走的路線很不一樣。Kakao沒有能力在國外發(fā)展,基本就在韓國本土。而且Kakao原來是做游戲業(yè)務(wù)起家,所以知道怎么和韓國的游戲廠商合作。微信的強項是做工具服務(wù),比如微信支付和銀行的查詢業(yè)務(wù),是通過強化功能來提升價值。Line呢?Line做的是一種文化,依靠國際化的內(nèi)容,還有游戲和娛樂。在功能方面,我們要求全球是統(tǒng)一的標準,但在內(nèi)容方面一定是本地化。比如Line相對其他產(chǎn)品做得好的地方,是跟明星藝人的合作,還有一些文化內(nèi)容的推廣。
Line也有個工具箱,有相機、筆刷之類的工具,這些都是Line的周邊。我們考慮過把這些功能全部加到Line里邊,不過又覺得可能讓產(chǎn)品變得臃腫,并不是所有的用戶都需要這么多功能。所以Line選擇了輕量化,把這些功能都分出去?,F(xiàn)在Line工具箱的下載量已經(jīng)超過了3.4億次,其實在玩法上,Line比微信要多。
2013年第三季度,Line的總營收是1.66億美元,其中60%來自手游,20%來自貼圖,另外20%來自官方賬號的B2B業(yè)務(wù)。我個人認為現(xiàn)在手游占60%是正常的,再變大的話可能不太健康。我們正在規(guī)劃Line Music之類的服務(wù),應該給我們帶來更多營收,也會讓整體營收比例更平衡一些。
Line的官方賬號,和微信的公眾賬號相比,最大的差別在于前者封閉,后者開放。微信的公眾賬號任何人都可以開,而我們是后臺統(tǒng)一控制,一家公司或者一個品牌在Line上只能有一個賬號,這是真正的官方賬號。我們會要求你的公司和品牌提供很多證明文件,還要付費,才能通過我們的官方認證。所以在Line平臺上不會有很多假冒的賬號。
為什么采取這樣的策略?我們內(nèi)部討論認為,從一個封閉的環(huán)境走向開放,難度比較低,而從開放轉(zhuǎn)為封閉就很難。我的說法是門一旦開了,你就很難關(guān)上。無論微信也好,Line也好,用戶增速都特別快,我們在產(chǎn)品運營政策方面寧愿保守一些,如果太開放可能會產(chǎn)生一些超乎想象的問題。
官方賬號的玩法很多。舉個例子,臺灣地區(qū)有兩家電商在Line上面開賬號,一家是日本的樂天市場購物,另外一個是臺灣的公司叫3C順發(fā)量販。兩家?guī)缀跬瑫r開的官方賬號,內(nèi)容也大同小異。過了一個月,兩家公司都有了不到30萬粉絲,是自然增長。這時候臺灣公司的推廣策略沒有變,而日本公司的總經(jīng)理很聰明,開始創(chuàng)新。我們在官方賬號里有個功能是廣播,編輯可以在后臺發(fā)信息和粉絲互動,所有粉絲都能看到,而粉絲回復的信息只有編輯能看到。這家日本公司怎么玩呢?有一天他們在線上打了個廣告,說2013年1月6日下午3點要搞限時特賣,每種產(chǎn)品只有三個,比如三個iPhone、三個電視機等等,數(shù)量很少,但是價格很便宜,大約五折、三折。
到了活動開始的時間,用戶看到樂天市場購物的官方賬號上面有一個數(shù)字,顯示當時參加廣播的人數(shù)。那天下午3點整的第一個數(shù)字就是26萬,也就是26萬人等在那里準備搶購。利用剛才說的功能,編輯給大家發(fā)信息說現(xiàn)在要賣手機了,請把你的姓名、電話號碼、地址等個人信息發(fā)給我,看誰手快,所有的產(chǎn)品都是秒殺。
那天的銷售結(jié)果是,iPhone好像15秒賣完了,全部產(chǎn)品原計劃一個小時賣完,結(jié)果半個小時都搶空了。之后他們臺北分公司的老板就出來跟媒體說,半個小時賣了500種產(chǎn)品,一共大概8萬美元。你想想半個小時8萬美元,這個玩法太妙了,而且用戶一下子都跑去關(guān)注樂天,他們輕松超越了競爭對手。同樣的起步條件,幾個月時間,樂天有了300萬粉絲,順發(fā)只有50萬。這說明,我們的客戶會幫助我們找出Line這個平臺的新模式,當然前提是不能亂。
Line進入中國的時候,很多人說你們這個收費的貼圖沒有人會買的,中國人不喜歡為網(wǎng)絡(luò)上的內(nèi)容付費。是這樣嗎?我們通過問卷調(diào)查發(fā)現(xiàn),90后和80后、70后的消費觀念完全不一樣。70后不會買,80后有一半人愿意買,另一半是寧愿花幾萬塊錢買個LV包,也不想花12塊錢買個貼圖。但是90后太會花錢了。我跟中國的三大電信運營商都談過這個問題,90后是完全不一樣的生物。有個運營商跟我說,他們在個別地區(qū)看到學生的消費額已經(jīng)超過了上班族。這些學生都是用父母的錢,一旦有了智能手機,表示他的經(jīng)濟水平OK了,他們就敢花。對于運營商,最重要的行銷對象是13歲到18歲這個年齡段,次要的是19歲到22歲,再然后才是23歲到28歲的上班族,到了28歲以上他們就不管了。不管做什么樣的廣告,28歲以上的人基本不會有反應,而13歲到18歲就非常敏感。說句難聽的:他們的錢好騙。
我們的母公司Naver最注重三點:第一是設(shè)計要好看;第二是娛樂,用戶在消費我們的內(nèi)容時要覺得很快樂;第三是公益,要肩負社會責任。AVER是韓國最大的幾家公司之一,以市值而論,目前在韓國上市公司里排第六,大企業(yè)的社會責任很重要。所以像“約炮”這樣的事情,在我們的產(chǎn)品上就是不可取的。我感覺中國人在這方面其實比較開放,而韓國人跟日本人都很注重隱私,觀念上不太一樣。
每當我被問到Line為什么進入中國市場,我都會說這是因為用戶一定會產(chǎn)生多樣化的需求。中國市場現(xiàn)在很多人在用微信,從屌絲到總裁都在用,但是我相信,微信再好也不能覆蓋所有的用戶,今年年底到明年,肯定會有更多新的需求出現(xiàn)。我們的任務(wù)就是去打跟微信不一樣的用戶族群。比如北、上、廣、深這些大城市,日企、韓企都很多,這些公司里的人需要裝Line和Kakao,他們還會消費貼圖、漫畫、小說之類的內(nèi)容。這種需求肯定不是所有中國人都會有,但是畢竟存在一定量的消費群。Line不期望像微信一樣做成全民工具,我們是外來產(chǎn)品,只要在中國拿到5000萬用戶就夠了,而中國一個特大城市就有2000萬人。