施國新
(武漢大學(xué)歷史學(xué)院,湖北武漢430072)
《西藏志》是清代西藏地區(qū)一部重要的志書,它于西藏現(xiàn)存各志中成書時(shí)間相對較早,所記材料多為作者親身所歷,且條目清楚、體例詳明,因此后世所修各志,如《西藏見聞錄》、《西藏記》、《西寧府新志》等對其材料多有征引。就內(nèi)容而言,《西藏志》保存了大量清代前期有關(guān)西藏的史料信息,但凡疆圉、物產(chǎn)、歷史、宗教、習(xí)俗、山川、律令、典制等無所不記,尤其是該書對藏地習(xí)俗的記載,突破了以往涉藏文獻(xiàn)概念化的敘述方式,條分縷析,源流并重,特別是在敘述過程中注重對不同藏區(qū)習(xí)俗的辨別、比對。這對我們了解清代,特別是乾隆以前藏區(qū)的習(xí)俗實(shí)況,文化習(xí)俗提供了可窺之斑。下面本文即據(jù)《西藏志》有關(guān)記載,并結(jié)合其它一些典籍文獻(xiàn),就清代前期的藏地習(xí)俗加以論述。①目前學(xué)界成果中,凡涉及西藏風(fēng)俗的論述,轉(zhuǎn)引者多,專論者少;宏觀綜論多,斷代研判少;史料羅列多,對比分析少,這在一定程度上就造成了對風(fēng)俗的誤讀、誤判,出現(xiàn)了大量以今附古的情況。如陳強(qiáng)《淺論藏族風(fēng)俗習(xí)慣與宗教信仰的關(guān)系》(《西藏藝術(shù)研究》1989年第2期);焦治平《論藏族的喪葬風(fēng)俗》(《青海民族研究》2003年第3期。);夏格旺堆《略論西藏傳統(tǒng)風(fēng)俗文化的形成與發(fā)展》(《西藏研究》2007年第1期)等就均存在此類研究傾向。另外需要指出的是,習(xí)俗與民俗本是兩個(gè)不同的概念,一般認(rèn)為習(xí)俗更多表現(xiàn)為一種生活上的習(xí)慣,其概念范圍可大可小,并且更具指向性,風(fēng)俗概念則更多指更具普遍性與傳承性的風(fēng)尚?;谝陨吓袛啵段鞑刂尽分心承┎牧暇筒荒芤燥L(fēng)俗論之,故本文所述以習(xí)俗而言。有關(guān)風(fēng)俗與習(xí)俗概念的辨析,可參看靳中和《論民族風(fēng)俗習(xí)慣的概念、特性及社會(huì)功能》,《黑龍江民族叢刊》1989年第3期;王曉葵《風(fēng)俗概念的近代嬗變》,《文化遺產(chǎn)》2010年第3期。
西藏地區(qū)地處高原地帶,氣候相較中原地區(qū)差異較大,且藏地多以畜牧業(yè)經(jīng)濟(jì)為主,缺少構(gòu)建于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)之上的紡織加工條件,因此在服飾、衣著等方面均有異于中原漢地?!段鞑刂尽纷髡哒敲翡J地看到了這種差異,故在書中花費(fèi)了大量筆墨著重記載了藏地衣飾方面的一些特點(diǎn)。據(jù)載,清前期藏人“衣服、冠裳多用毛毼、氆魯。富者亦穿?緞、布匹?!盵1]101毛毼、氆氌等物顧名思義就是毛紡織品,這種因地制宜的穿著方式有利于抵御藏地苦寒的氣候環(huán)境,自然很受老百姓歡迎。而?緞、布匹的使用則適應(yīng)了上層貴族階層的生活所需。當(dāng)然,從其它一些文獻(xiàn)記載來看早在前代,甚至是宋元時(shí)期,藏地先民即通過與中原地區(qū)的貿(mào)易,獲取了大批的絲綢織物,穿著上亦開始模仿中原貴族。但是皮毛制品仍然是日常生活的主流。因此才有宋太宗所謂“吐蕃言語不通,衣服異制,朕常以禽獸畜之。自唐室以來,頗為邊患。以國家兵力雄盛,聊舉偏師,便可驅(qū)逐數(shù)千里外。但念其種類蕃息,安土重遷,倘因攘除,必致殺戮,所以置于度外,存而勿論”的說法。[2]14153但是入清以后,隨著清廷對藏區(qū)統(tǒng)治的之間強(qiáng)化,雙方融合的日漸加深,藏地穿著特別是上層貴族穿戴與中原的差異越來越小。衣飾也更加精美,無論是樣式還是材質(zhì)都較過去有了很大的突破。如以乾隆四年(1739年)因功被封為郡王的頗羅鼐為例,其穿著就非常講究。其“冬天戴元狐帽或紅狐帽,或錦或緞為胎,夏戴錦帽制仿,秋帽式高六七寸,平頂絲纓捲邊約寬二寸,兩旁有衩,以蟒緞或片錦為之面,上鑲獺皮窄邊,居長穿大領(lǐng)無衩小袖衣,名曰褚巴,皆以五色緞錦或片子為之,亦用各色皮為里,遇賀大節(jié)則穿蟒衣,貂皮披肩,不穿大褂,腰束金絲緞一幅,作帶長六七尺,腰匝二道亦帶小刀荷包之類必帶碗包一個(gè),足穿香牛皮靴,名曰項(xiàng)頭畜發(fā),左耳帶珠墜,所乘馬亦褂兩踢胸?!盵1]102就是其下屬的噶隆、牒巴人等除了乘馬時(shí)的踢胸?cái)?shù)量不一外,其余所著裳服也都與頗羅鼐同。
當(dāng)然,從《西藏志》所述來看,當(dāng)時(shí)藏地服飾習(xí)俗最有特色的地方還在于它復(fù)雜而精巧的裝飾藝術(shù)。據(jù)史書所記,貴族頭人多手帶骨板指,拿素珠,束皮鞓帶,或緞或毛毼帶不等,帶順刀、荷包、碗包。而粗通文墨者,則“腰插鐵筒,狀如小刀鞘,內(nèi)裝竹簽描金皮盒,內(nèi)貯墨水小銅瓶一個(gè),寫字時(shí),盤膝坐地,以紙捲褶成行。左手持定置于膝上,右手握竹簽蘸墨水,自左而右橫書盡?!盵1]103噶隆等上層人物的發(fā)飾一般是“將發(fā)分作兩股于頂上,左右各綰一發(fā),身穿蟒衣,上披片子,褚巴、牒巴將發(fā)亦綰成一髻,戴無翅白紗帽?!盵1]103婦女裝飾頭發(fā)則是從頭頂分發(fā)于兩旁,搓成繩狀交于腦后,發(fā)梢以繩束起。女子未嫁,腦后另分一辮,以寶石、珍珠、珊瑚之類掛于辮上,若受聘,則將夫家所定的金鑲綠松石一大塊戴至頭頂。出嫁以后不再辮發(fā)。藏地婦女日常所居,常以紅綠色絨布作為尖頂小帽戴頭上,腳穿布靴或皮制鞋子。下穿十字花黑紅毼裙,這種裙子又喚作東坡裙。前穿用紅褐或各色?緞織成的圍裙,鑲班帶花邊。上身穿長齊至腰間的小袖短衣。綾緞、?布、毛毼均會(huì)綴補(bǔ)于上。女子于家,一般披一種名為繖手帶的栽絨小方單。而一般人家無論貧富,往往自小就會(huì)為女兒佩戴寬約二寸的金銀車渠圈,名‘同箍’,一直戴到自然磨斷為止,此取死后不迷路之意。此外,無論貴賤,藏地女子皆有項(xiàng)掛素珠串的習(xí)俗。凡節(jié)慶,女子還會(huì)帶金銀鑲綠松石墜,長寸余,寬七八分,后面有小鉤,褂于耳上,名為“額哥”。另有上連珍珠、珊瑚、串綴以銀鉤掛發(fā)上,名‘吞達(dá)’。以及上連珍珠、珊瑚,串長六七寸垂兩肩名“重雜”者,亦為常佩之物。
不僅是女子重視佩飾的使用,藏族男子也有佩戴各種飾品的傳統(tǒng)。一般情況下,有錢人家子弟,均會(huì)“左耳墜金,鑲綠松石墜,約酒鐘口大,其形似鳥獸,以兩瓜并嘴相擒掬一物狀,名曰瑸珰。右耳垂珊瑚墜,用李大珊瑚兩顆,上下金鑲名曰工?,身穿大領(lǐng)窄袖?,綠錦短衣,以水獺皮走邊,袖口用五色緞各一條相接。前鑲獺皮,下穿黑毼百摺裙名曰郭,在足著皮巷上披紅毼褊單,不綰發(fā),戴白圈帽。”[1]104一般小民雖財(cái)力有限,但往往手上俱帶骨板指,大領(lǐng)無衩,褚巴或布氆氌、?緞等物則視其貧富情況而定,但是無論是什么顏色,往往或多或少均有所備。
此外,藏地貴族還有隨身攜帶佛教用品密蠟珠的習(xí)俗,出門則會(huì)帶一種名為“阿務(wù)”的銀盒,內(nèi)裝護(hù)身佛子、母藥等自認(rèn)祥瑞之物。同時(shí),因藏地產(chǎn)玉,百姓亦以佩玉為榮,“胸前必褂銀鑲珠石,環(huán)長有三四寸,寬寸余。兩頭有鉤,乃褂衣扣者,名曰的拉,不拘貴賤皆有之”。[1]108
很多藏漢文字的史籍,都記述過藏地宴會(huì)習(xí)俗的發(fā)展過程和特色鮮明的飲食文化。大體如《西藏王統(tǒng)記》所言,早在公元二世紀(jì)雅隆部落首領(lǐng)布德貢樣時(shí),藏地農(nóng)牧經(jīng)濟(jì)就已經(jīng)得到很大的發(fā)展,“沾木為孔作軛犁,合二牛軛開荒原,道匯湖水入溝渠,灌溉農(nóng)田作種植?!盵3]36而大約到了公元6世紀(jì)以后,“牧地農(nóng)田合為一片,湖泊星列,溝渠相通,坡上的水蓄為池,山間的水引出來使用”。[1]120正是這種農(nóng)牧經(jīng)濟(jì)的進(jìn)步,加之獨(dú)特的自然環(huán)境,最終形成了藏地獨(dú)特的飲宴之俗。有學(xué)者認(rèn)為,清代可以說是西藏飲食發(fā)展的高峰階段,基本奠定了后世所能看到的食物品類。從某種程度上來講,這種觀點(diǎn)無疑是正確的,《西藏志》的記載就可在一定程度上佐證這種說法?!段鞑刂尽分辛信e的藏地食物如酥油茶、糍粑、面條、牛羊肉、奶子、奶渣、蠻酒、沙塘、青稞酒等都是后世藏民賴以為生的飲食必需品。但是此處需要補(bǔ)充的是,不但飲食品類在此階段逐步成熟,就是與之相伴的飲宴禮儀、習(xí)俗等實(shí)際上在此時(shí)也已經(jīng)得以初步確立。早沒有了過去那種“人喜啖生物,無蔬茹醯醬,獨(dú)知用鹽為滋味”的狀況出現(xiàn)。[2]14163
據(jù)《西藏志》記載,藏地居民飲宴有一套非常完整的規(guī)范流程。大體凡宴會(huì)之時(shí),“每人給果食一大盤,食則齊食,先飲油茶,次以土巴湯,再以奶茶、抓飯,乃纏投回民所作。有黃白色二種,用米作飯,水淘過,入沙塘、藏杏、藏棗、葡萄、牛羊肉餅等物,盤盛手抓而食,繼飲蠻酒。”[1]121在藏地上層社會(huì),飲宴規(guī)定更為嚴(yán)苛,凡遇歲時(shí)節(jié)令,從郡王往下,往往都有宴會(huì)聚餐,與客共樂的習(xí)俗。宴會(huì)場所則不固定,或是在家、或在戶外柳林等處。還是以頗羅鼐為例,頗羅鼐待客“正中鋪方褥數(shù)層,郡王(頗羅鼐)自坐前設(shè)矮方桌一二張,上擺面果,長尺許,生熟牛羊肉、藏棗、藏杏、藏核桃、葡萄、冰糖、回回果、焦糖等類,各一二盤,其焦糖乃黑糖同酥油熬成者,長尺余,寬三四寸,厚一指,牛羊肉或一腿,或一大方,隨時(shí)兩回鋪長坐褥前,亦設(shè)矮桌擺列果實(shí)等類各半,郡王之半。噶隆、牒巴、浪子、沙仲意等列兩行而坐,或兩人一席,或一席,隨從人等各就席后地坐?!憋嬔缃Y(jié)束后,雖客人在座,“肉果等物俱各攜去不留?!盵1]120至于菜品種類,無論是漢官、貴客還是親戚、友朋,所進(jìn)之食,則一并相同,少有厚薄之分。
飲宴過程一般有歌舞助興,如果遇到大的節(jié)令,歌舞場面也隨之?dāng)U大,而且值得注意的是,藏地飲宴歌舞也在一定程度上將中原地區(qū)六佾、八佾等所謂“羽觴懽湛露,佾舞奏承云”[4]140的舞蹈因素,巧妙的融合到了歌舞表演之中,并且優(yōu)伶中多有能唱漢曲者。應(yīng)當(dāng)說,這正是清代以后漢藏融合進(jìn)一步加深的具體表現(xiàn)之一?!段鞑刂尽肪鸵陨鷦?dòng)的筆墨描述過作者所親歷的一場飲宴場景。其云,宴會(huì)起始,主人“選出色婦女十余人,戴珠帽,穿彩服,行酒歌唱”,同時(shí),又挑選八九歲小童十?dāng)?shù)名,“穿五色錦衣,帶白布圈帽,腰勒錦條,足系小鈴,手執(zhí)鉞斧,前后相接。又設(shè)鼓十?dāng)?shù)面,其司鼓者裝束亦同,每進(jìn)食一巡,相舞之于前,步趨進(jìn)退與鼓聲相合?!盵1]122這種歌舞場景可以說完全暗合于中原漢地傳統(tǒng)的鐘鳴鼎食,郁郁人文的飲宴儀法規(guī)范。
藏地好客,但是在《西藏志》作者看來,會(huì)客之時(shí)“主人之上者,始讓之?!盵1]122且雖人人好飲、善飲,然酒罐以酥油捏口,方以為致敬。當(dāng)然,宴會(huì)雖然頻繁,富者甚至到了每月二三場的地步,且“歌唱酧答竟日始散”,但藏地的禮法約束畢竟沒有漢地嚴(yán)苛,特別是“民間宴筵,男女同居,坐亦同坐,彼此相敬?!盵1]122這些也都是藏地宴飲特色所在,為作者所稱道。
漢藏之間早就有通婚習(xí)俗,出于傳統(tǒng)羈縻政策的需要,中原王朝往往會(huì)將皇室女子嫁于藏地貴族為妻,借以籠絡(luò)人心,達(dá)到兵不血刃而保境安民的目的。因此,過往史料往往側(cè)重于漢藏通婚的記載,對于藏地內(nèi)部婚姻狀況則少有記錄,即或涉及只言片語,也多為藏區(qū)上層人物,這就使我們很少能詳細(xì)了解到藏地婚俗之具體情形?!段鞑刂尽芬粫鴦t不同,書中大量記錄了藏族婚姻的實(shí)態(tài),并且很多材料都為后來諸志所轉(zhuǎn)引。
如據(jù)該書所記,清代藏地婚姻很注重門當(dāng)戶對,男方娶妻,以女“善生理,識(shí)貨價(jià),理家務(wù)為善”,女方人家選女婿則以“男識(shí)字者佳?!蹦信榧抟蝗鐫h地,講求媒妁之言,“如兩姓各知子女好否,男家以一哈達(dá),托親友一二人,云‘我有男,顧與某家女聯(lián)姻’,其某持哈達(dá)至女家,云‘其家有男,欲求汝為婦’,將哈達(dá)遞上,彼此相樂。如不推謝,則云‘我于某日來說’,于是日女家遍招親友以侯,其媒乃攜男家酒,并哈達(dá)至,云其子弟行止、年歲,女家父母喜,允則飲其酒,各受哈達(dá)。”[1]110-111隨后,媒人就可與主家商議,擇日下聘禮,事即成。那么一般情況下,藏地聘禮都是什么呢?對此,《西藏志》中也有詳細(xì)記載,即以“茶葉、衣服、金銀、羊腔、牛腿各若干為聘,”[1]111女家則視情況進(jìn)行回禮。如果女方之家對男方聘禮不是很滿意,則男家之酒一滴不飲,哈達(dá)亦不受。當(dāng)然,以媒妁為婚者尚不普遍,而且主要集中于富庶之家,大多數(shù)下層百姓的婚姻仍較為簡單,在作者看來,更多只是茍合而已。
至于藏地迎親的程序,此時(shí)也已經(jīng)很類似于中原地區(qū)。漢地所謂的六禮:納彩、問名、納吉、納徵、請期、親迎等都有一定程度的體現(xiàn)。具體如迎娶之前,男女雙方人家先行說合,然后各宴請雙方賓客,女方提前為出嫁女子準(zhǔn)備嫁妝。嫁妝準(zhǔn)備主要是以田土、牛羊、衣飾等為主?;榧拗畷r(shí)一般情況下不用車馬,女家于門外搭一小棚,里面設(shè)置方坐褥三五個(gè),“高鋪于中,將麥子撒為花,扶女坐于上,父母旁坐。親友則列兩行而坐,用小幾桌擺果食、糖、棗各食物數(shù)盤,以茶、酒、米粥與女食畢,二家親友則扶女步行,遠(yuǎn)則乘馬?!彼陀H眾人,此時(shí)往往會(huì)向新娘周身撒下青稞麥,以為向?qū)?,途中供酒兩次,但新娘不飲,僅以手指沾灑兩側(cè),喻意供奉諸神。至男家后,不必如漢地般行禮作揖,即可與夫同坐,飲茶飲酒,即所謂“合巹”。片刻之后,再行分開,此時(shí)“親友各將哈達(dá)與男女長者掛于項(xiàng),平交放于懷內(nèi),或堆積坐前親友則列兩行而坐,飲茶酒飯食畢,各攜果肉而回。”[1]112第二日,雙方父母仍需著華服,攜哈達(dá)“擁新婿、新婦繞街而游,凡在親友門不延入,權(quán)以茶酒送至街中飲之,飲酒則團(tuán)圓扶手,男女跌坐而歌,如是三日乃止。”[1]113至此,婚姻流程基本結(jié)束,兩家正式宣告聯(lián)姻成功。
如果說以上這些是藏地婚俗中的一些新面貌的話,那么過往婚俗中的遺留成份在清前期藏地婚俗中也是廣有市場的。這其中最具代表性的就是“共妻制”與“收繼婚制”。對于這些,《西藏志》也有詳細(xì)的記載,其云:藏地居民,往往“弟兄三四人只娶一妻共之,如生子女,兄弟擇而分之。其婦人能和三四弟兄同居者,人皆稱美,以其能治家?!盵1]113出現(xiàn)這種狀況的原因在于,清代以后漢藏聯(lián)系雖然日漸緊密,清政府亦開始派駐駐藏大臣,統(tǒng)轄西藏事務(wù),但是藏地傳統(tǒng)的政治、經(jīng)濟(jì)模式均沒有得到徹底改變。以稅收制度為例,清代藏地賦稅征收、徭役攤派等,仍然主要以婦女作為計(jì)稅的對象而不論男丁,這樣做的結(jié)果就使得多子之家,為避徭躲稅,不愿意過多增添女口,客觀上造成了共妻現(xiàn)象的持續(xù)存在。至于“收繼婚”,則應(yīng)該與漢地所謂的“聘財(cái)過于傾相,男女不能婚姻”[5]1201-245的狀況無關(guān),更多或是藏地傳統(tǒng)的女強(qiáng)男弱的習(xí)俗影響的結(jié)果,因?yàn)閺摹段鞑刂尽酚涊d來看,但凡“種田禾,紡毛線,織辮子”等活動(dòng)大都由婦女主導(dǎo),就是“做買賣亦屬婦人?!笔绽^婚保留正是在一定程度上,防止了家族內(nèi)部勞動(dòng)力的流失,同時(shí)也避免了析財(cái)?shù)葐栴}的出現(xiàn)。①董家遵、廖楊等學(xué)者對古代收繼婚問題已經(jīng)有較為深入的研究,但仍較少關(guān)注到藏區(qū)存在的此類問題,這不能不說是一種遺憾。(參見董家遵《中國收繼婚之史的研究》,《董家遵文集》,中山大學(xué)出版社,2004年。廖楊《中國西北少數(shù)民族宗法文化研究》,廣西師范大學(xué),2005年)。
喪葬習(xí)俗也是藏地習(xí)俗中較有特色的一種。“入清以后,但凡后世流行的崖葬、塔葬、天葬、寄棺葬等都逐漸定型?!盵6]252據(jù)《西藏志》載,“西藏凡人死,不論老少男女,用繩系成一塊,膝嘴相連,兩手相插腿中,以平日所著舊衣裹之,盛以毛袋,男女羅哭,用繩吊尸于梁。延喇嘛念經(jīng),以酥油送大小召,點(diǎn)燈或數(shù)十觔。諒其貧富,將死者所有之物盡出。以一半布施布達(dá)拉,以一半變賣,作延請喇嘛念經(jīng),并熬茶及一應(yīng)施舍之需,即父子夫婦亦不肯存留一物。其尸放二三日,或五七日,背送剮人場,縛于柱上,碎割喂犬,骨于石臼內(nèi)杵碎,和炒面搓團(tuán)喂狗?!盵1]115-116這一記載詳細(xì)描述了喪葬習(xí)俗的實(shí)施過程,從中我們也看出,藏地喪葬中伴隨著濃厚的宗教思想,這與傳統(tǒng)上所謂的其地“重僧,有大事必集僧決之”[7]的傳統(tǒng)是一脈相承的。同時(shí)世俗社會(huì)的種種因素也無時(shí)不在影響著喪葬的過程。其后所記,“剮人之人亦有牒巴管束,每割一尸必得銀錢數(shù)千枚,無錢則棄尸于水,以為不幸”[1]116等語,即表明由各種宗教要素主導(dǎo)的喪葬的內(nèi)在規(guī)定和外向輻射,實(shí)際也不能完全擺脫世俗社會(huì)的內(nèi)容與形式。宗教與世俗在藏地喪葬中,實(shí)際上形成了一種文化上的互補(bǔ)關(guān)系,而且雙方的肯定和否定、積極與消極的雙重作用始終是交織而存在的。
在喪葬過程中,藏地也多有親友吊問程序,與漢地一樣,窮者往往會(huì)助以銀錢一二枚。但是富者則會(huì)以哈達(dá)慰問,并送茶酒等物。守孝期間不穿華服,“不梳不沐,婦人不帶耳墜、素珠,”[1]117有錢人家還會(huì)請喇嘛念經(jīng),以薦亡魂,更有長達(dá)一年者,而以上這些習(xí)俗也都或多或少透射著某些漢地的影子。
上層喇嘛一般實(shí)行塔葬,即將肉身通過特殊處理后筑塔保存。塔分金、銀、銅、木、泥等多種等級(jí),地位越高,靈塔級(jí)別也就越高。但是金塔大體只有達(dá)賴?yán)锓接匈Y格使用。
除以上所列外,《西藏志》一書中還記錄了很多其它方面的藏地習(xí)俗。比如,在生育方面,藏人生育子女,“不洗浴,不剃頭。落地時(shí)其母以舌舐之?!睉?yīng)當(dāng)說,這種習(xí)俗在漢地也有存在,陳高華,徐吉軍先生主編的《中國風(fēng)俗通史》中即曾專有論述。[8]但是不可否認(rèn)的是,通過地域?qū)Ρ任覀兗纯砂l(fā)現(xiàn),漢地存在的此類習(xí)俗并不如西藏各地集中,且越到后世范圍越小,基本處于消亡的邊際。其它諸如“至三日即以清油、酥油涂擦周身,曬于日中,數(shù)日即以炒面調(diào)湯灌之,多不與乳食”;“生育以女為喜”[1]114等,在同時(shí)期的漢地則是少有見到的。
在教育子女方面,藏人很注重對子女生活技能的培養(yǎng)。子女稍長?!澳凶咏虝?,或習(xí)一技。女子則教識(shí)戥稱作買賣,紡毛線氆氌。不習(xí)針工,不拘女誡?!蓖瑫r(shí),由于信仰藏傳佛教,故平民之間均重喇嘛,“如一家之中子女多者,必有一二為僧,女為尼者?!盵1]115
家居生活方面,藏人居所,房屋以平頂為主,砌石為之,房頂大多能覆以土石,名曰“碉房”,房屋規(guī)模有二三層至六七層者不等,全憑財(cái)力為之。但是凡稍大點(diǎn)的房屋,其中堂必然會(huì)雕刻彩畫裝飾,堂外壁上必會(huì)繪制一幅壽星圖像。日常生活中一切縫紉活動(dòng)專屬男子,貿(mào)易、經(jīng)營則多為女子所為。商貿(mào)活動(dòng)通用皆銀錢,每個(gè)重一錢五分左右,上鑄番字花紋,其名曰“白丈”?!耙糟y錢易錢而用,若易貿(mào)碎小之物,以蒙子、哈達(dá)、茶葉、酥油易換。至市中貨物,商賈有纏頭回民,販賣珠寶,其布疋、?緞、綾錦等項(xiàng),皆販自內(nèi)地,有白布回民販賣氆氌、藏錦、卡契、緞布等類,皆販自布魯克、巴勒布、天竺等處。有歪物子專賣牛黃、阿魏等物。其他藏繭、藏?、撣子、氆氌、藏布,以及食物諸項(xiàng),藏番男女皆賣,俱不設(shè)鋪面、桌柜,均以就地?cái)[設(shè)而貨。”[1]124
日常禮儀方面,自噶隆、牒巴,下至小番,見郡王并王公大臣等均需卸帽于手,伸舌打半躬,后垂手曲腰,經(jīng)允許方可各自就坐。下人如需進(jìn)見貴族或長官,先需遞哈達(dá)一個(gè),這在作者看來,即如同“中華投遞手本之意。”[1]119如果雙方只是平交,則彼此需要交換哈達(dá),而一般書信傳遞中也會(huì)加置哈達(dá),以表對對方的尊敬。一般平民見噶隆、牒巴、頭人等,則往往需側(cè)立脫帽,垂手打躬。清代以后,達(dá)賴?yán)锏匚蛔鸪?,自郡王下至番民,見達(dá)賴?yán)锝孕杳撁?,并合手三禮拜,屈腰垂手至法坐前,作恭順之態(tài),達(dá)賴?yán)镆允帜^一下,此稱之為“討舍手”。
有關(guān)《西藏志》的作者說法歷來很多,考證文章亦不少,但至今尚無定論?;蛴姓J(rèn)為出于康熙皇帝第十七子,曾奉旨護(hù)送達(dá)賴?yán)锶氩氐墓H王允禮之手;或有認(rèn)為作者即撰寫《西藏見聞錄》之蕭騰麟;或有認(rèn)為作者乃乾隆時(shí)期出任四川順慶府同知的徐天球;或有認(rèn)為作者為清康熙時(shí)期的焦應(yīng)旂;還有人認(rèn)為《西藏志》乃乾隆時(shí)駐藏大臣衙門中某人所編。①相關(guān)學(xué)術(shù)觀點(diǎn)參見(趙伍:《〈西藏志〉著者辨》,《西南民族學(xué)院學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)1998年第3期;張羽新:《〈西藏志〉即蕭騰鱗所著〈西藏見聞錄〉考》,《文獻(xiàn)》1986年第1期;謝暉:《乾隆〈西藏志〉作者小考》,《中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2000年第1期;鄧銳齡:《讀<西藏志>札記》,《中國藏學(xué)》2005年第2期。)實(shí)際上通過對《西藏志》習(xí)俗部分的詳細(xì)考察,即可發(fā)現(xiàn)無論是從書寫內(nèi)容還是語體風(fēng)格,《西藏志》都更有可能出自駐藏大臣衙門中某些中下級(jí)官員之手,這就從側(cè)面印證了第四種推論的可信度。
具體而言,《西藏志》記藏地習(xí)俗是以拉薩為中心而后遍及八方,敘藏地習(xí)俗行事則依照藏歷之月日而兼顧四季,特別是作者對婚嫁、禮儀、宴會(huì)、喪葬、禮俗的描述,所用文句直如其親臨其境。特別是書中寫頗羅鼐事跡多以敬語,且多次記述羅列頗羅鼐待客、接見平民以及會(huì)見達(dá)賴?yán)镏樾?。由此足可推斷,上述諸事非久居西藏且與藏族各階層往來頻仍者所不能道。又,考之以史實(shí),果親王允禮雖然奉旨入藏,其并沒有深入藏區(qū),也沒有機(jī)會(huì)遍及西藏各地,故創(chuàng)作此書的可能性極小。同時(shí),該書記載習(xí)俗雖博,但極少利用過往記載,特別是對傳統(tǒng)典籍所引甚少,這就使得它對很多西藏習(xí)俗的描述太過主觀。如前文所述,該書將藏人進(jìn)獻(xiàn)哈達(dá)認(rèn)為是有如“中華之遞送手本”,將書信加置哈達(dá)則稱之為“投刺”。實(shí)際上,以上習(xí)俗在前代正史史料中均有提及,也都有所解釋,但作者并不清楚,可見其學(xué)養(yǎng)并不深厚,不可能為進(jìn)士出身的徐天球所為。況且從文獻(xiàn)記載推斷,徐天球與頗羅鼐雖處同一時(shí)代,但雙方并無直接交際,自然不可能如此清晰的描述頗羅鼐生活。此外,認(rèn)為《西藏見聞錄》是蕭騰鱗所為的可能性更小,僅將習(xí)俗部分文字加以比對就會(huì)發(fā)現(xiàn),《西藏見聞錄》與《西藏志》不但文風(fēng)迥異,就連地名使用、人名稱呼等方面也均有不同,因此或可斷定該書絕與蕭騰鱗無關(guān)。綜合以上判斷,此書最有可能是駐藏大臣中人寫成。
需要指出的是,《西藏志》對西藏習(xí)俗的記述也有不客觀之處,有一些記載包含著明顯的歧視色彩。如對西藏習(xí)俗的總體評(píng)價(jià),作者竟用“鄙污”二字。同時(shí),該書片面否定藏族信仰,認(rèn)為藏地之人“皆好佛貪財(cái),不以淫亂為恥,不知臭穢?!盵1]96但是瑕不掩瑜,不容否認(rèn)《西藏志》一書對于清代前期西藏的習(xí)俗的記載仍是較為全面而具體的,對藏地部分習(xí)俗的詳細(xì)記載更是尚屬首次,特別是對平民生活的記錄讓我們有機(jī)會(huì)了解到清代前期西藏社會(huì)底層人民的生活實(shí)況。
尤其難能可貴的是,《西藏志》對藏族習(xí)俗的描述不是總而論之,而是非常注重對不同藏區(qū)習(xí)俗的分梳和考察,如言綠馬嶺一帶的裝扮習(xí)俗,“女未嫁發(fā)順披,嫁則將發(fā)交叉搭頂上,以紅哈達(dá)作圈勒頭上”,而這種打扮方式,在其它一些地方則比較少見。言昌都婚嫁習(xí)俗則云,“出嫁再不歸寧,即回,亦止于門外,飲以茶酒,母至女家亦然,大凡女子、婦人一概忌入人家,以為不祥也。廟宇內(nèi)更嚴(yán)忌之……獨(dú)此異于藏春結(jié)一帶。”又言,哈拉烏素、達(dá)木一帶居住皆蒙古,同霍爾番子相參,“男子衣帽同蒙古”。[1]100諸如此類的專門論述還有很多,限于篇幅在此也就不一一分述了。
[1] (清)佚名.西藏志[M].臺(tái)北:臺(tái)灣成文出版社,1968.
[2] (元)脫脫等.宋史[M].北京:中華書局,1977.
[3] 索南堅(jiān)贊.西藏王統(tǒng)記[M].北京:民族出版社,2000.
[4] (梁)何遜.何遜集校注[M].李伯奇,校注.濟(jì)南:齊魯書社,1989.
[5] (元)王惲.秋澗集[M].臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[6] 邢海寧.果洛藏族社會(huì)[M].北京:中國藏學(xué)出版社,1994.
[7] (宋)李遠(yuǎn).青唐錄[M]//說郛.北京:商務(wù)印書館,1922.
[8] 陳高華,徐吉軍.中國風(fēng)俗通史:清代卷[M].上海:上海文藝出版社,2001:175.