唐蓉
(鹽城機電高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校,江蘇 鹽城 224000;青海師范大學(xué) 2012級教育碩士,青海 西寧 810000)
談?wù)勑熘灸υ姷闹袊鴤鹘y(tǒng)詩美
唐蓉
(鹽城機電高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校,江蘇 鹽城 224000;青海師范大學(xué) 2012級教育碩士,青海 西寧 810000)
徐志摩是新月派的重要代表人物,他雖受西方文化影響頗深,但徐詩魅力產(chǎn)生的根源還在于其表現(xiàn)出的對中國古典詩創(chuàng)作傳統(tǒng)及鑒賞習(xí)慣的一定程度的皈依。文章就徐志摩詩的中國傳統(tǒng)詩美展開論述。
徐志摩 詩歌 傳統(tǒng)詩
新詩誕生于五四文學(xué)革命后,為了標(biāo)榜其徹底的革命性與獨立性,早期新詩無論在內(nèi)容還是形式上與舊詩相比都有了煥然一新的面貌。散文詩以周作人為代表,抒情詩則以郭沫若為先驅(qū)。誠然,《小河》式的哲理暗示和《女神》式的感情宣泄在新詩壇上的影響極大,尤其是后者,更以狂飆式的氣魄引領(lǐng)時代青年。但當(dāng)洶涌的革命浪潮逐波退去,人們的情緒逐漸由激動歸復(fù)于平靜時,早期新詩的局限性就愈發(fā)顯現(xiàn),新詩只能是思想情感一覽無遺的直白傾瀉嗎?新詩只能是鮮艷的旗幟和嘹亮的號角?新詩詩美又在哪里?于是,以傳統(tǒng)詩美為指歸的小詩作為對早期詩作的一種反撥蔚然成風(fēng)。至于標(biāo)榜“醇正”和“純粹”的新月詩人,更在美的形式與真的情感之間大力探索,尋求平衡。徐志摩是新月詩人的重鎮(zhèn),他的詩作相當(dāng)具有藝術(shù)魅力,不僅在當(dāng)時,就是在現(xiàn)在也還有廣泛影響,許多詩作依然受到人們的喜愛。自然,徐志摩受西方文化影響頗深,他很崇拜惠特曼、華茲華斯、拜倫、雪萊等西方浪漫主義詩人,詩作技巧特別是形式上也多有借鑒。然而,徐詩藝術(shù)魅力產(chǎn)生的根本之源在于其表現(xiàn)出的對中國古典詩作創(chuàng)作傳統(tǒng)及鑒賞習(xí)慣的一定程度的皈依,那些膾炙人口的名作佳句,無不閃耀著古典詩美的璀璨光輝。
一
王國維在《人間詞話》中提出:“言氣質(zhì),言神韻,不如言意境?!本辰缡侵袊诺湓妼W(xué)的一個重要審美范疇。許多優(yōu)秀的古典詩作之所以能歷時久遠,經(jīng)過時代的披沙揀金到現(xiàn)在仍有奪目的藝術(shù)光彩,令人百讀不厭、熟讀成誦,是因為它們往往創(chuàng)造了優(yōu)美的意境。如果我們給意境下一個涵括性定義,那就是指抒情性作品中和諧廣闊的自然和生活圖景,滲透著作者含蓄豐富的情思而形成的能透發(fā)作者想象和思索的藝術(shù)境界。徐志摩的感情世界是異常豐富和復(fù)雜的,既有對精神家園的眷戀,又有對社會現(xiàn)實的失望,既有對美滿愛情的向往和沉浸于愛情的快樂,又有失戀的痛楚和飲泣,這就決定了徐志摩詩歌內(nèi)容也是龐雜的。徐志摩崇尚“獨抒性靈”,他的感情是鮮活而流動不息的,他那天賦的才氣保證了他能將這樣的個性感情寄于適合的載體,描繪出一個個美的意境。
中國古典詩歌的意境一般偏于人與自然的交流,自然界的意象占據(jù)顯著地位,詩人們善于體貼物情,移情入境。徐志摩是自然崇拜者,他認定“自然是最偉大的一部書”,竭力提倡回歸自然,認為只有大自然是圣潔的、美的。因此,在詩作中,他非常善于創(chuàng)設(shè)從自我感受入手,寓意于物,寄情于景的境界。如那首著名的《再別康橋》,詩人以細膩的筆觸描摹康橋的景色:夕陽中的金柳,康河的柔波,水底招搖的青荇,樹蔭下的水潭……富有層次、美不勝收的意象組合起來卻有一種憂郁的基調(diào),那是因為徐志摩的“再別康橋”離他初別康橋已有六年之久,這六年中他經(jīng)歷了社會理想的破滅和愛情的風(fēng)風(fēng)雨雨。盡管他初時躊躇滿志,曾要“尋夢?撐一支長篙,向青草更青處漫溯,滿載一船星輝,在星輝斑斕里放歌”。當(dāng)他再次告別康橋時,也只能是惆悵而悒郁地告別“康橋”文化和浪漫幻想。于是,詩人的筆下,“夏蟲也為我沉默,沉默是今晚的康橋”,至于“彩虹似的夢”,也“揉碎在浮藻間”,“沉淀”。徐志摩無法找到新的方向,只有留戀和沉湎那“波光里的艷影”與“河畔的金柳”,“揮一揮衣袖,作別西天的云彩”。景因情而生,情因景而濃。又如《沙揚娜拉一首》中“贈日本女郎”,詩的伊始,以一個構(gòu)思精巧的比喻,描摹了少女的嬌羞之態(tài)?!暗皖^的溫柔”與“水蓮花不勝涼風(fēng)的嬌羞”,兩個并列的意象妥帖地重疊在一起,人耶?花耶?抑或花亦人,人亦花?我們已分辨不清了,但感到一股朦朧的美感透徹肺腑,像吸進了水蓮花的香氣一樣?!吧硴P娜拉”是迄今為止對日語“再見”一次最美的移譯,既是楊柳依依的揮手作別,又仿佛在呼喚那女郎溫柔的名字。悠悠離愁,千種風(fēng)情,盡在不言之中。那種萍水相逢、執(zhí)手相看的朦朧情意,被詩人淋漓盡致地表現(xiàn)出來。徐志摩的另一些詩作,諸如《她是睡著了》、《康橋再會吧》、《月下雷峰影片》等亦創(chuàng)設(shè)了獨特意境,這里不再詳作分析??v觀徐志摩的這些詩篇,自然景物無不是詩人主觀感情的投射對象,字里行間無不充溢著他靈魂的呼吸。進入作者的詩意境界,我們可以感覺到他脈搏的跳動,聽見他輕輕的慨嘆,看見他像云彩一樣漂游的身影,甚至我們也會像詩中那些美麗景物一樣跟著詩人心緒的節(jié)奏淺吟低唱。徐詩這樣的意境,在氣韻上是和我國古典詩歌意境相貫通的。優(yōu)秀的古典詩詞作品往往是作家寓濃烈的感情于自然的結(jié)果?!案袝r花濺淚,恨別鳥驚心”,“淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去”,“問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”,“無言獨上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋”,“今宵酒醒何處,楊柳岸曉風(fēng)殘月”,以上舉的一些例子皆是傳誦千古的名句,都因為成功地創(chuàng)造了意境而極易引發(fā)讀者共鳴。徐詩意境的承繼關(guān)系是明顯的,這一點也因徐志摩具有深厚的古典文學(xué)修養(yǎng)而得到公認。他深諳這種感情表現(xiàn)體式的個中之味,在新詩中得以發(fā)揚。
一首詩從字面看是詞語的連綴,從藝術(shù)構(gòu)思的角度看則是意象的組合。由于漢語不同于西方語種的語法特點,中國古典詩歌里,意象可以直接拼合而無需連接的虛詞,這樣一個意象接一個意象,一個畫面連一個畫面,有類似電影藝術(shù)中蒙太奇的效果。有些詩人本身就是畫家,如王維、王冕等,作品中更有詩畫結(jié)合的神韻。徐志摩不少詩作也采取了這種手法,以《滬杭車中》為例,這首短詩有對火車外秋景一段精彩的速寫:“一卷煙,一片山,幾點云影,/一道水,一條橋,一只櫓聲,/一松林,一叢竹,紅葉紛紛……”由遠及近,由朦朧到清晰,有靜有動,有色彩有聲音,一幅美麗的圖畫瞬時展現(xiàn)在我們的面前。這些意象表面上似乎互相沒有關(guān)系,但在深層勾連著。細加分析,這些在特定的環(huán)境——從火車窗外捕捉到的意象組合,排列整齊,似乎有急促的節(jié)奏感,加之作者在詩的開始和結(jié)束都加以點題,我們就會很深刻地體悟到詩人“匆匆匆!催催催”的人生感喟。試比較元代馬致遠寫的小令《天凈沙·秋思》,那段作品中亦有一段為我們所熟悉的意象組合:“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬……”同樣是描寫秋景,節(jié)奏卻是緩慢的,反映出一種惆悵、凄涼的情緒。雖然表現(xiàn)感情與徐志摩詩作是不相同的,但表現(xiàn)手法都是靠似離實合、似斷實續(xù)的意象組合,給我們留下了許多想象的余地和對空白進行再創(chuàng)造的可能,余味涵泳不盡。
徐志摩詩歌在意象、意境的選擇傾向性或者說他的審美模式和欣賞趣味與我國古典傳統(tǒng)也是一脈相承的,夜、明星、月、云、清風(fēng)、夕陽、流水、花、松、楊柳、春等是徐詩最常見的意象,由此構(gòu)成的意境,比如,“月夜聽琴”、“夏夜鳴蟬”、“笙簫洞吹”、“杜鵑啼血”、“空谷幽蘭”、“春草黃花”、“西風(fēng)落葉”等,或寄別情離緒,或道閑情雅致,或言羈旅行愁,或抒愛情況味。自《詩經(jīng)》、《楚辭》以來兩千多年的發(fā)展史形成的文人雅士慣有的典型感情宣泄方式大致如此。徐志摩自幼即受中國傳統(tǒng)文化熏染,且又出身于封建貴族家庭,不論他以后受西學(xué)的影響多深,他的詩作還是向我們表明了他骨子里存在的士大夫品格。
二
除了意境外,徐志摩詩歌美感產(chǎn)生的另一個重要原因是富于音樂性。毋庸置疑,這是中國古典詩歌非常講究并刻意追求的傳統(tǒng)。當(dāng)然,新詩在形式上自由度大大突破了古典格律的束縛,徐的長處就在于自由的形式中保持并在某種程度上超越了傳統(tǒng)。無論是段落句行的安排,音節(jié)和音節(jié)的組織,還是平仄押韻,徐志摩都相當(dāng)注重節(jié)奏感和旋律感,并與內(nèi)在情感的流動相切合。如《雪花的快樂》,全詩分四段,每段五行,前兩行每段換韻,后三行則都用音色響亮的ang韻,這樣,整齊中富于變化,讀來朗朗上口。作者還有意識地重復(fù)“飛揚”這個意象,“飛揚,飛揚,飛揚”,形成反復(fù),仿佛在模擬雪花漫天飛舞的場景,因為“揚”字音節(jié)響亮有力,又給人以輕松明快的感覺,這就暗合了作者快樂向上的情緒節(jié)奏,讀來愜意舒暢,極富感染力。徐志摩是主張藝術(shù)的詩的。他深崇聞一多音樂美、繪畫美、建筑美的詩學(xué)主張,而尤重音樂美。他甚至說:“……明白了詩的生命是在它的內(nèi)在的音節(jié)的道理,我們才能領(lǐng)會到詩的真的趣味;不論思想怎樣高尚,情緒怎樣熱烈,你得拿來徹底的‘音樂化’(那就是詩化),才能取得詩的認識……”反觀前文提到的《再別康橋》,全詩七節(jié),每節(jié)四行,每行兩頓或三頓,不拘一格而又法度嚴(yán)謹(jǐn),韻式上嚴(yán)守二、四押韻,抑揚頓挫,朗朗上口。這優(yōu)美的節(jié)奏像漣漪般蕩漾開來,既是虔誠的學(xué)子尋夢的跫音,又契合著詩人感情的潮起潮落,有種獨特的審美快感。七節(jié)詩錯落有致地排列,韻律在其中徐行緩步地鋪展,正充分體現(xiàn)了徐志摩的詩美主張。
以上對徐志摩詩歌傳統(tǒng)詩美進行的一些分析在很大程度上只限于他的抒情詩作,但我認為這并不妨礙對徐詩的基本評價。因為,徐志摩的一些功利性較強、批判社會現(xiàn)實力度較大的詩作,如《叫化活該》、《一條金色的光痕》、《廬山石工歌》等,往往流于直白,流于淺顯,不具有歷時性的藝術(shù)魅力。他的抒情詩作代表了他創(chuàng)作最高的藝術(shù)水準(zhǔn)。在當(dāng)時新詩由于其所謂的“先鋒性”和“后現(xiàn)代性”而逐漸將自己束縛住一個個形而上怪圈的今天,我們研究徐志摩詩歌的成功之處就顯得很有意義。畢竟,中國詩歌幾千年歷史可滋取的營養(yǎng)太豐富了;畢竟,中國廣大讀者依然有著根深蒂固的民族文化心理和鑒賞習(xí)慣定勢。那么,在對西方理論的亦步亦趨、生吞活剝已顯得舉步維艱時,新詩為什么不可以向傳統(tǒng)找回自己的生命力呢?徐志摩的詩正是美在這些地方,超脫、優(yōu)美而不同凡響。
[1]徐志摩.徐志摩全集[M].天津人民出版社,2005.
[2]謝冕.徐志摩名作欣賞[M].北京:中國和平出版社,2001.10.
[3]劉景蘭.徐志摩詩歌語言研究[D].華中科技大學(xué),2006.