范桂良

（桃江縣林業(yè)局，湖南 413400）

引言

黃脊竹蝗通常被稱為竹蝗，這種害蟲多出現(xiàn)在南方的竹林，主要以竹子的葉子為食物，對(duì)森林有巨大的危害。就目前統(tǒng)計(jì)，此類害蟲可以寄生的植物種類大約有25 種之多，最受黃脊竹蝗喜愛的要數(shù)毛竹和青皮竹兩種植物，嚴(yán)重時(shí)可使竹子大面積枯死，當(dāng)黃脊竹蝗食物缺乏時(shí)還嚴(yán)重危害水稻和玉米等農(nóng)作物。過去的防治措施主要是以劇毒農(nóng)藥來消滅竹蝗，但會(huì)對(duì)其他的野生動(dòng)物以及益蟲造成傷害，所以防治措施要從經(jīng)濟(jì)環(huán)保方面著手，探尋出有效的防治措施，使防治蝗蟲有可靠的依據(jù)和科學(xué)指導(dǎo)[1]。

1 探究黃脊竹蝗的生物學(xué)特性

黃脊竹蝗屬于昆蟲類，和蝴蝶類似，屬于不完全變態(tài)類，一生經(jīng)過卵、不完全跳蝻、完全跳蝻、成蟲幾個(gè)階段，繁殖期為1 a，1年繁衍1 代。以湖南地區(qū)的黃脊竹蝗為例，竹蝗的卵在土里越冬，在來年的5月上旬或中旬開始孵化，5月中旬到6月初是黃脊竹蝗的孵化的旺盛時(shí)期，6月的下旬是黃脊竹蝗孵化的末期。跳蝻分為5 齡，其中一齡跳蝻在5月的中旬最為多見，2 齡在5月下旬最為常見，3 齡跳蝻多見于6月上旬，4 齡在6月中旬最多，5齡在6月的下旬最多。7月初成蟲就開始羽化，在當(dāng)月的下旬是羽化的旺盛時(shí)期。7月的中旬黃脊竹蝗為后代的繁衍做準(zhǔn)備，開始交尾，在7月末8月初是交尾的旺盛時(shí)期，到了7月的中旬就開始產(chǎn)卵并且是產(chǎn)卵的旺盛時(shí)期。這樣就完成了黃脊竹蝗的一個(gè)生命繁殖周期。

黃脊竹蝗在跳蝻完全孵出后開始對(duì)植物產(chǎn)生破壞，他們?nèi)壕釉谥窳值男≈褚约昂瘫局参锷?，?duì)植物的葉子進(jìn)行大量的采食，在天氣晴朗的情況下，24 h 后開始上竹，在跳蝻的1 齡末2 齡初達(dá)到上竹的高峰，3 齡后就會(huì)全部上大竹，此時(shí)的黃脊竹蝗集中在植物葉子的葉梢取食，3 齡后就逐漸的分散開。當(dāng)跳蝻集中采食竹子的樹梢時(shí)，竹梢呈現(xiàn)出枯黃的顏色，在遠(yuǎn)處就可以清楚的看到，毛竹葉片發(fā)黃，頂梢由正常的彎曲狀變?yōu)榻绷?。跳蝻和成蟲喜好咸味和尿液，這是它比較特殊的習(xí)性。成蟲在性器官?zèng)]有成熟前喜好飛翔，所以遷移大多性器官?zèng)]有成熟，當(dāng)性器官發(fā)育成熟后就開始交尾繁殖。繁殖以產(chǎn)卵的方式進(jìn)行，并且其產(chǎn)卵喜歡集中在一起，雌性的成蟲在產(chǎn)卵的前期大多集中在產(chǎn)卵地的立竹上，主要以竹冠下層竹葉為食，此時(shí)危害最為明顯。雄性的成蟲交尾后逐漸死亡，雌性成蟲在產(chǎn)卵后也慢慢死去，產(chǎn)卵地多選擇在枯草較少、土地疏松向陽的半山腰或者斜坡上，卵產(chǎn)于約3 cm 深的土中，稱為卵塊[2]。

2 深入了解蟲情

2.1 探究產(chǎn)卵地

產(chǎn)卵地的調(diào)查應(yīng)該根據(jù)黃脊竹蝗的生物學(xué)特性選擇合適的時(shí)間，竹蝗5月開始孵化，9月產(chǎn)卵，所以選擇的時(shí)間應(yīng)該在9月到來年的5月，然而根據(jù)經(jīng)驗(yàn)最合適的時(shí)間應(yīng)該在9月到11月之間[3]。一般情況下，只需要在黃脊竹蝗發(fā)生的地方進(jìn)行調(diào)查；當(dāng)黃脊竹蝗發(fā)生非常嚴(yán)重的情況下，我們需要做大面積的調(diào)查，這是因?yàn)榛葹?zāi)嚴(yán)重的情況下，產(chǎn)卵地不能容得下所有的黃脊竹蝗產(chǎn)卵，部分的成蟲會(huì)飛到較遠(yuǎn)的地方產(chǎn)卵。黃脊竹蝗對(duì)產(chǎn)卵地的選擇非常的苛刻，它要求產(chǎn)卵地危害程度低，雜草稀松，土壤松緊適度，所在地點(diǎn)多在向陽的山坡或者半山腰上，有時(shí)也在條件適宜的山腳下或者路邊。在林間的產(chǎn)卵地一般容易找尋，由于林間的產(chǎn)卵地具有較為明顯的特征：

（1）黃脊竹蝗在產(chǎn)卵時(shí)，我們可以發(fā)現(xiàn)成蟲在產(chǎn)卵地附近遷飛交尾，此時(shí)成蟲的數(shù)量較大聚集在一起；（2）產(chǎn)卵后我們知道此時(shí)成蟲會(huì)慢慢死去，于是產(chǎn)卵地的附近可以發(fā)現(xiàn)黃脊竹蝗的軀體；（3）還有一個(gè)更為重要的特點(diǎn)就是在產(chǎn)卵地土層內(nèi)部有紅頭芫菁幼蟲活動(dòng)，土表層會(huì)出現(xiàn)深黑的圓形蓋狀物，非常容易被發(fā)現(xiàn)；（4）產(chǎn)卵地附近林分立竹下層的枝葉呈現(xiàn)被侵害的特征，竹冠形狀就像一口倒扣的鍋[4]。

根據(jù)以上的關(guān)于產(chǎn)卵地的探討，很容易找尋黃脊竹蝗集中產(chǎn)卵的地方，找到產(chǎn)卵地后在此作明顯的標(biāo)記，以備后續(xù)防治容易找到。

2.2 探究跳蝻期未上竹跳蝻

跳蝻期探究的主要對(duì)象為蝗蟲發(fā)生區(qū)的1～2齡未上竹跳蝻發(fā)生區(qū)域，最佳的調(diào)查時(shí)間為5月上旬到6月上旬。跳蝻發(fā)生區(qū)具有很明顯的特點(diǎn)：

（1）這個(gè)時(shí)期的跳蝻體量非常細(xì)小，跳躍及活動(dòng)的能力也不強(qiáng)，現(xiàn)場(chǎng)踏查肉眼不易發(fā)現(xiàn)，但可以根據(jù)其他特征找尋；（2）發(fā)生區(qū)地面的雜草上會(huì)出現(xiàn)大量的跳蝻糞便和幼齡的跳蝻。

根據(jù)以上的特點(diǎn)，很容易確定跳蝻發(fā)生的區(qū)域，然后準(zhǔn)確調(diào)研掌握未上竹跳蝻的發(fā)生情況。

無論從語言轉(zhuǎn)換還是跨文化交際上看，譯者的主體性都在其中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。查明建等（2003：22）對(duì)譯者的主體性做出如下界定：譯者主體性是指作為翻譯主體的譯者在尊重翻譯對(duì)象的前提下，為實(shí)現(xiàn)翻譯目的而在翻譯活動(dòng)中表現(xiàn)出的主觀能動(dòng)性。

2.3 探究成蝗和已上竹跳蝻

探究成蝗和已上竹跳蝻需要分成兩個(gè)階段進(jìn)行調(diào)研，這兩個(gè)階段是按照時(shí)間分開的。第1個(gè)階段的調(diào)研探究是在5月中旬至6月中旬進(jìn)行，主要調(diào)查的內(nèi)容是在進(jìn)行未上竹跳蝻調(diào)查的同時(shí)考察已上竹跳蝻在竹林的發(fā)生面積，為進(jìn)一步的綜合防治提供可靠的依據(jù)；第2 階段的調(diào)研研究是在7月份到9月份之間進(jìn)行，主要調(diào)查掌握成蟲的活動(dòng)遷飛情況，這一調(diào)查為找尋下一代的產(chǎn)卵地提供參考依據(jù)。成蟲和已上竹跳蝻的探究選擇的地方之一是黃脊竹蝗未上竹跳蝻發(fā)生地的周圍竹林，并進(jìn)行林內(nèi)踏查，尋找竹林內(nèi)出現(xiàn)受竹蝗危害癥狀的地段，準(zhǔn)確掌握成蝗和已上竹跳蝻的情況，有利于綜合防治工作的開展。

3 準(zhǔn)確把握防治時(shí)機(jī)

以上內(nèi)容探討了黃脊竹蝗的生物學(xué)特性，這就為防治工作的開展奠定了堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ)，開展對(duì)黃脊竹蝗的防治工作可以在竹蝗生長(zhǎng)的每一個(gè)階段都能進(jìn)行。當(dāng)然人力物力成本也是需要考慮的重要因素，這就要求綜合評(píng)估每一個(gè)階段的防治，選擇最佳的防治時(shí)機(jī)。黃脊竹蝗在跳蝻孵出之前對(duì)森林并沒有多大危害，上竹后對(duì)竹林的危害最厲害，所以最佳的防治時(shí)機(jī)就是在跳蝻孵出后到上竹前這一段時(shí)間，又加上這一時(shí)期跳蝻聚集在一起高度集中，遷移擴(kuò)散的能力弱，對(duì)藥物的抵抗力最低，防治既省時(shí)又可以收到良好的效果，所以選擇此時(shí)段進(jìn)行防治無疑是最佳的防治時(shí)機(jī)。防治的關(guān)鍵就是要準(zhǔn)確的把握黃脊竹蝗的孵化期，準(zhǔn)確把握孵化情況；還要查清竹蝗的產(chǎn)卵地，把1～2 齡的跳蝻作為防治的主要對(duì)象，合理選用農(nóng)藥，本著不污染環(huán)境不危害其他生物的原則進(jìn)行綜合防治[5]。

4 綜合防治措施

經(jīng)過以上問題的探討提出黃脊竹蝗的綜合防治措施，所謂綜合防治就是針對(duì)竹蝗各個(gè)生活階段的特點(diǎn)有針對(duì)性的進(jìn)行防治。

4.1 卵期防治

在2.1 節(jié)中詳細(xì)的闡述了產(chǎn)卵地的找尋，針對(duì)卵期的防治準(zhǔn)確的把握竹蝗的產(chǎn)卵地，把產(chǎn)卵地做上標(biāo)記，在來年的3月底之前挖出卵塊，集中處理，可以收到良好的防治效果。

4.2 未上竹跳蝻防治

針對(duì)未上竹跳蝻，有多種防治措施。以下詳細(xì)進(jìn)行介紹。

4.2.1 仿生劑和藥物防治法

針對(duì)未上竹跳蝻可以選擇生物仿生劑（比如滅幼脲3 號(hào)、白僵菌、綠僵菌等）或者化學(xué)農(nóng)藥（如吡蟲啉、銳勁特、馬拉硫磷等）對(duì)竹林進(jìn)行噴霧或者噴粉進(jìn)行防治。由于竹林大多數(shù)位于山區(qū)，即使不在山區(qū)林子也是相當(dāng)?shù)拿?，這樣的環(huán)境下取水十分的困難，這樣粉狀農(nóng)藥就再合適不過了，又加上噴粉的工作效率大大高于噴霧作業(yè)，所以我們采用粉狀農(nóng)藥的噴粉方式對(duì)未上竹跳蝻進(jìn)行防治。

此防治法的注意事項(xiàng)如下：①人工噴藥要根據(jù)噴粉機(jī)噴藥速度調(diào)節(jié)移動(dòng)速度，保證噴藥全面均勻；②噴藥時(shí)要選擇好地形，從高處往低處噴，而且要注意風(fēng)向，應(yīng)該順著風(fēng)的方向噴施藥物，保證藥物噴到竹梢；③當(dāng)風(fēng)太強(qiáng)時(shí)（風(fēng)速大于每秒3 m），停止噴施作業(yè)；④作業(yè)時(shí)間應(yīng)選在早少露水未干或者雨后[6]。

由于跳蝻出土?xí)r間持續(xù)大約1個(gè)月左右，為了防治徹底，農(nóng)藥的有效期需要連續(xù)，這樣就要求多次噴施農(nóng)藥，這樣一來防治的成本就會(huì)增加。

4.2.2 竹腔藥物注射法

竹腔藥物注射就是將藥物注射到竹腔內(nèi)，具體操作就是把產(chǎn)卵地和其周圍3 m 范圍內(nèi)立竹的下部竹節(jié)用鋼釘打一個(gè)孔，然后把藥物用注射器注射到竹腔內(nèi)。每株注射的藥物是甲胺磷5 ml 或殺蟲雙20 ml，此法具有很明顯的防治效果，一般情況下只需要施藥1 次，一次施藥的藥效期約為1個(gè)月，這樣防治的費(fèi)用也不是很高。

此法注意事項(xiàng)如下：① 藥物注射可在跳蝻出土之前或者跳蝻剛剛出土，也可在跳蝻出土10 d 之內(nèi)施藥，6月20 日以后因跳蝻已經(jīng)擴(kuò)散，不宜繼續(xù)進(jìn)行竹腔注藥；② 在高溫下甲胺磷會(huì)對(duì)施藥者造成傷害，導(dǎo)致人中毒，所以施藥要在天氣涼爽的情況下進(jìn)行；③ 食筍竹林不宜使用甲胺磷防治, 因甲胺磷為高毒高殘留農(nóng)藥, 藥物在竹筍中會(huì)有一定殘留。

以上兩種防治辦法需要根據(jù)實(shí)際的情況來選擇采用哪種，這兩種辦法各有利弊，采用時(shí)需要綜合評(píng)估，選擇合適的辦法進(jìn)行防治。

4.3 上竹跳蝻和成蟲期防治

4.3.1 尿液誘殺防治法

上文詳細(xì)對(duì)黃脊竹蝗的生活習(xí)性進(jìn)行了探討，得知竹蝗成蟲和跳蝻有喜好人尿的習(xí)性，我們可以充分利用這一習(xí)性來對(duì)竹蝗進(jìn)行防治。采用人尿和農(nóng)藥混合的辦法來誘殺成蟲和跳蝻。具體方法為：將人的尿液和殺蟲劑按照18︰1 比例混合至均勻。取用若干兩端帶節(jié)的竹筒，把竹筒從中間豎著剖開得到若干的竹槽。用竹槽盛裝混合好的藥液，放置在竹山的山脊、山腰、山鞍和竹林的開闊地。放置的密度根據(jù)竹蝗的密度投放，密集放置一般4~5 m放1個(gè)，中度密集10 m 左右放1個(gè)，不密集區(qū)域20 m 左右放1個(gè)。此法簡(jiǎn)單實(shí)用，成本低，施藥1次可以誘殺黃脊竹蝗40 多天[7]。

此法的注意事項(xiàng)有：① 藥液放置應(yīng)該在晴天進(jìn)行；② 竹槽盡量用大竹來做，越大越好；③ 竹槽不能用1、2年生毛竹制作，以免發(fā)生卷曲；④ 如果連續(xù)天晴，要在竹槽適時(shí)補(bǔ)充尿液或清水。

4.3.2 飛機(jī)施藥法

飛機(jī)噴藥不受地域的限制，而且效率高，不會(huì)延誤防治的時(shí)機(jī)。當(dāng)發(fā)現(xiàn)黃脊竹蝗大面積發(fā)生時(shí)，可以采用飛機(jī)噴施無公害低毒農(nóng)藥的辦法對(duì)蝗災(zāi)進(jìn)行補(bǔ)救。

此法條件要求如下：① 風(fēng)速是影響竹林受藥的關(guān)鍵因素，在噴施中要求風(fēng)速小于5 m/s； ② 溫度會(huì)影響氣流，一般情況下最佳的溫度在20～30℃，當(dāng)環(huán)境溫度超過35℃時(shí)，停止作業(yè)；③ 噴霧時(shí)要求的相對(duì)濕度應(yīng)在30%~90%左右；④ 防治應(yīng)該在晴天進(jìn)行，或者雨后進(jìn)行；⑤ 飛航能見度要求大于2 km[8]。

5 結(jié)語

從黃脊竹蝗的生物學(xué)特性出發(fā)，深入了解黃脊竹蝗的生活習(xí)性，準(zhǔn)確掌握產(chǎn)卵地、未上竹跳蝻和成蟲及上竹跳蝻的情況，準(zhǔn)確把握防治時(shí)機(jī)，從卵、未上竹跳蝻、上竹跳蝻和成蟲3個(gè)具體的方面提出詳盡的防范措施，并把措施在應(yīng)用中的注意事項(xiàng)詳盡列出，以備選擇防治方法簡(jiǎn)單明了。為竹農(nóng)和森林保護(hù)提供有效的防治辦法，對(duì)黃脊竹蝗進(jìn)行綜合防治具有重要的參考價(jià)值。

[1]練佑明，黃向東，李建華，等. 黃脊竹蝗集中產(chǎn)卵地的識(shí)別與測(cè)報(bào)方法研究[J]. 林業(yè)科技研究，1995，11（1）：6-9.

[2]陳良昌，黃向東，廖運(yùn)先，等. 黃脊竹蝗生活習(xí)性觀察和防治試驗(yàn)[J]. 湖南林業(yè)科技，2013，40（6）：37-40.

[3]孫祥木，黃脊竹蝗生物學(xué)特性、預(yù)測(cè)預(yù)報(bào)及防治[J].現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科技，2007（13）：99-100.

[4]余罕浪，張建強(qiáng)，黃脊竹蝗的生物學(xué)特性與綜合防治措施[J]. 現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科技，2012（18）：118-119.

[5]李明，邵美林.竹蝗的危害及綜合防治[J]. 中國(guó)林業(yè)，2011（3）：44.

[6]夏雙林. 黃脊竹蝗的發(fā)生與防治[J]. 安徽農(nóng)業(yè)，2004（10）：8．

[7]練佑明，王溪林，李建華，等. 黃脊竹蝗誘殺劑配比篩選試驗(yàn)[J]. 林業(yè)科技開發(fā)，2003，17（6）：29 -30.

[8]練佑明，王溪林. 黃脊竹蝗誘殺劑篩選試驗(yàn)[J]. 湖南林業(yè)科技，2001，28（3）：53-54.