廖浩

（中國(guó)政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院，北京 100088）

論民事訴訟惡意調(diào)解之救濟(jì)

廖浩

（中國(guó)政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院，北京 100088）

規(guī)制惡意調(diào)解是本次民事訴訟法修改的重要議題之一。惡意調(diào)解包含一方惡意調(diào)解與雙方惡意調(diào)解。調(diào)解不僅適用訴訟法的規(guī)定，也應(yīng)受到民法法律行為規(guī)范的調(diào)整。調(diào)解書(shū)的效力有別于判決的既判力;判決再審的某些規(guī)定無(wú)法直接套用于調(diào)解書(shū)的再審。根據(jù)不同的瑕疵原因，可以賦予一方惡意調(diào)解的受害人的若干救濟(jì)途徑，而不宜僅限于再審。在雙方惡意調(diào)解的情形，首先需要考量調(diào)解書(shū)對(duì)第三人是否發(fā)生效力以及發(fā)生何種效力，繼而以調(diào)解所涉及的實(shí)體法律關(guān)系為基準(zhǔn)分別確定案外人的救濟(jì)手段。

惡意調(diào)解;訴訟上和解;兩性說(shuō);既判力否定說(shuō);再審

2012年民事訴訟法修改的重要議題之一，是規(guī)制當(dāng)事人濫用訴權(quán)或訴訟程序?qū)嵤阂庠V訟。惡意訴訟不僅包括當(dāng)事人惡意串通，企圖侵害他人合法權(quán)益的情形，也涵蓋一方當(dāng)事人惡意濫用訴權(quán)或訴訟程序以損害對(duì)方當(dāng)事人利益的行為。惡意訴訟的一種表現(xiàn)形式，是當(dāng)事人通過(guò)法院調(diào)解，圖謀損害對(duì)方當(dāng)事人或案外人的合法權(quán)益。學(xué)者稱(chēng)這種形式為“惡意調(diào)解”（Vergleichsbetrug）①“惡意調(diào)解”被界定為“民事糾紛的當(dāng)事人懷有不正當(dāng)目的，參與調(diào)解活動(dòng)，利用調(diào)解為自己謀取非法利益，損害對(duì)方當(dāng)事人利益或訴訟外的第三人的利益”。參見(jiàn)李浩論文《虛假訴訟中惡意調(diào)解問(wèn)題研究》（江海學(xué)刊，2012年第1期，第136頁(yè)）。。按照雙方當(dāng)事人是否有惡意串通的行為，惡意調(diào)解可以劃分為一方惡意調(diào)解與雙方惡意調(diào)解［1］。一方惡意調(diào)解不僅指一方當(dāng)事人在調(diào)解中實(shí)施詐欺、脅迫等等導(dǎo)致意思表示瑕疵的行為，還包括運(yùn)用其他手段導(dǎo)致調(diào)解書(shū)所確定的法律關(guān)系存在實(shí)體法上無(wú)效、可撤銷(xiāo)、效力待定等;大體上，在客觀方面，行為人的手段不受?chē)?yán)格限定，而主觀上以惡意損害對(duì)方當(dāng)事人的利益為必要。這兩種惡意調(diào)解中的受害人，均應(yīng)得到有效救濟(jì)。

此前，中國(guó)民訴法第201條已有當(dāng)事人對(duì)調(diào)解書(shū)申請(qǐng)?jiān)賹忂@一救濟(jì)途徑，不過(guò)與判決的再審救濟(jì)相比，其種類(lèi)不夠齊全。近年來(lái)，惡意訴訟乃至惡意調(diào)解愈演愈烈;在調(diào)解率不斷升高的同時(shí)，法院對(duì)調(diào)解書(shū)的實(shí)體公正的重視程度并未隨之提升。這些情況似乎是新民訴法第56條、198條、208條修訂的緣由。本文將探討調(diào)解書(shū)的性質(zhì)與效力，進(jìn)而分析惡意調(diào)解的救濟(jì)途徑。

需要說(shuō)明的是，中國(guó)民訴法上的法院調(diào)解是指訴訟中當(dāng)事人在法院的參與下，按照查明事實(shí)、分清是非的原則，自愿、合法地就訴訟標(biāo)的權(quán)利義務(wù)關(guān)系達(dá)成互讓協(xié)議的活動(dòng)②如果并非互相讓步，則為承認(rèn)、放棄訴訟請(qǐng)求。即使當(dāng)事人約定設(shè)定或形成訴訟標(biāo)的范圍外的權(quán)利義務(wù)關(guān)系，也構(gòu)成調(diào)解;不過(guò)，新權(quán)利義務(wù)關(guān)系不能完全與訴訟標(biāo)的無(wú)關(guān)，否則構(gòu)成撤訴的合意。，調(diào)解具有終結(jié)訴訟的效果，其結(jié)果——調(diào)解書(shū)或調(diào)解筆錄可以作為執(zhí)行根據(jù)。在比較法上，與中國(guó)的法院調(diào)解近似的制度［2］，有德國(guó)的訴訟和解（Prozessvergleich）、日本的訴訟上和解（日本民訴法267條）。因此，本文之論述將不再區(qū)分訴訟上和解（域外）與中國(guó)民訴法上的調(diào)解。

一、調(diào)解的性質(zhì)與調(diào)解書(shū)的效力

（一）調(diào)解的性質(zhì)爭(zhēng)議及其實(shí)益

日本及中國(guó)臺(tái)灣學(xué)者對(duì)訴訟上和解的性質(zhì)多有論述，大致分為以下四種學(xué)說(shuō)［3］。

1．私法行為說(shuō)

此說(shuō)認(rèn)為，訴訟上和解（也就是中國(guó)的調(diào)解）是當(dāng)事人在訴訟期日中就訴訟標(biāo)的法律關(guān)系所實(shí)施的私法上的和解契約。由于訴訟上和解達(dá)成后，訴訟中的關(guān)于訴訟標(biāo)的的爭(zhēng)執(zhí)已經(jīng)終止，因此訴訟目的已經(jīng)消滅，所以能夠發(fā)生終結(jié)訴訟這種訴訟法上的效果。如果和解在實(shí)體法上有效力瑕疵（無(wú)效、被撤銷(xiāo)等）時(shí)，則和解所發(fā)生的終結(jié)訴訟的效果也要受到影響。

2．訴訟行為說(shuō)

此說(shuō)區(qū)分了私法上的和解與訴訟上和解，認(rèn)為私法上的和解只是訴訟上和解的原因;訴訟上和解所發(fā)生的訴訟法上的效果（例如訴訟終結(jié)、執(zhí)行力）［4］，并不因?yàn)樗椒ㄉ系暮徒獯嬖趯?shí)體法上的效力瑕疵（例如欺詐、脅迫等意思表示的可撤銷(xiāo)情形）而當(dāng)然地受到影響。

持訴訟行為說(shuō)的學(xué)者中，既有承認(rèn)訴訟上和解有既判力者，也有否定其既判力者［5］。前者認(rèn)為，僅當(dāng)訴訟上和解存在判決的再審事由時(shí)，當(dāng)事人才能對(duì)訴訟上和解的效力加以爭(zhēng)執(zhí)［6］;后者認(rèn)為，當(dāng)事人可以就私法上的和解所存在的實(shí)體法上的效力瑕疵加以爭(zhēng)執(zhí)，但訴訟上和解不因此而當(dāng)然無(wú)效，也就是說(shuō)，不承認(rèn)訴訟上和解的終結(jié)訴訟的效果消滅（原有的紛爭(zhēng)并不復(fù)活）。

3．兩行為并存說(shuō)

此說(shuō)認(rèn)為，訴訟上和解是民法上的和解與終結(jié)訴訟的合意的訴訟行為（稱(chēng)為“民法上的和解”以及“訴訟法上的和解”）的并存。在實(shí)體法與訴訟法分離的制度下，和解這一法律行為不能發(fā)生訴訟法上的效果;同樣，訴訟行為也不能發(fā)生實(shí)體法上的效果。

此說(shuō)沒(méi)有特別討論訴訟上和解的兩行為的效果關(guān)系。持此說(shuō)的部分學(xué)者認(rèn)為，如果嚴(yán)格遵循并存說(shuō)的上述邏輯，并存的兩行為分別受到實(shí)體法與訴訟法的調(diào)整，兩行為的效力彼此獨(dú)立，法律行為的效力瑕疵不影響訴訟行為的訴訟法效果［5］631。但也有部分學(xué)者認(rèn)為，并存的兩行為中，民法上的和解有效是訴訟法上的和解的前提，和解根據(jù)民法所發(fā)生的效力與訴訟法上的效力之間有依存關(guān)系;民法上的和解如果無(wú)效或被撤銷(xiāo)，訴訟法上的和解也應(yīng)當(dāng)失去其效力，民法上的和解（實(shí)體法）效力瑕疵直接影響到訴訟法上的和解效力。

4．兩性說(shuō)（兩行為競(jìng)合說(shuō)）

此說(shuō)認(rèn)為，訴訟上和解只有一個(gè)行為，但兼有私法行為與訴訟行為兩面的性質(zhì)。此說(shuō)根據(jù)“單一行為”的解釋?zhuān)怀姓J(rèn)訴訟行為與私法行為的分離，在訴訟上和解因?yàn)樗椒ǖ脑蚧蛟V訟法上的原因發(fā)生效力瑕疵時(shí)，均能影響到該行為在另一面的效力。此說(shuō)為德日通說(shuō)③德國(guó)通說(shuō)，參見(jiàn)奧特馬·堯厄尼希著作《民事訴訟法》（周翠譯，法律出版社，2003年，第251-252頁(yè)）。，也為德日的判例所采［7］。不過(guò)，與其說(shuō)是并存的兩種性質(zhì)，倒不如說(shuō)是單一的生活事實(shí)，可以接受實(shí)體法與訴訟法的評(píng)價(jià)，產(chǎn)生實(shí)體法與訴訟法上的效果，這兩種效果也可能不發(fā)生或被撤銷(xiāo)。

訴訟上和解的性質(zhì)爭(zhēng)論，一方面是要明晰法學(xué)概念體系，將訴訟上和解歸類(lèi)于特定的上位概念之下;另一方面，在滿足貫徹法學(xué)概念區(qū)分的邏輯這一需求的同時(shí)，性質(zhì)論也要從既定前提推論訴訟上和解是否有既判力以及和解的意思表示出現(xiàn)瑕疵時(shí)，根據(jù)實(shí)體法與訴訟法的處理方式。后一方面構(gòu)成了性質(zhì)爭(zhēng)論在實(shí)踐上的價(jià)值。將訴訟上和解認(rèn)作是訴訟行為的觀點(diǎn)，傾向于將它的效果等同于判決的效果，更容易認(rèn)為訴訟上和解有既判力;反之，私法行為說(shuō)、兩行為并存說(shuō)，則有否定、限制和解的既判力的意味④按私法行為說(shuō)，訴訟上和解這一私法行為難以被認(rèn)為有既判力;而按照兩性說(shuō)，訴訟上和解在訴訟法上的效果，受到訴訟上和解在實(shí)體法效力瑕疵的影響，因此要否定或限制它的效力（既判力）。參見(jiàn)新堂幸司著作《新民事訴訟法》（林劍鋒譯，法律出版社，2008年，第262頁(yè)）。。然而，從上面的討論可見(jiàn)，各學(xué)說(shuō)內(nèi)部并不是嚴(yán)格地遵循著出于性質(zhì)而進(jìn)行的推論的邏輯。例如部分持訴訟行為說(shuō)的學(xué)者否定和解有既判力，而部分的兩行為并存說(shuō)學(xué)者根據(jù)“民法上的和解有效是訴訟法上的和解的前提”，否定了“兩行為并存、效力上獨(dú)立”之結(jié)論。這種現(xiàn)象表明，各學(xué)說(shuō)并未徹底遵循從性質(zhì)進(jìn)行推論的進(jìn)路，而是基于其他的考量因素確定了訴訟上和解是否有既判力，以及和解的意思表示出現(xiàn)瑕疵時(shí)，根據(jù)實(shí)體法與訴訟法的方式處理這些問(wèn)題的答案。即使認(rèn)定了訴訟上和解的性質(zhì)，學(xué)者們也可以加入或修改推論的一些內(nèi)容，得出自己的結(jié)論。例如，日本學(xué)者三ケ月章認(rèn)為，訴訟上和解既然具有訴訟法上的效力，那么應(yīng)將其認(rèn)作訴訟行為;但是訴訟上和解沒(méi)有既判力［8］。

由此，日本學(xué)者新堂幸司主張:“從性質(zhì)論出發(fā)推論既判力的有無(wú)以及對(duì)意思表示瑕疵的處理，這是一種錯(cuò)誤的邏輯”;應(yīng)當(dāng)先判斷“賦予訴訟上和解什么樣的效果才是妥當(dāng)?shù)摹?，然后“在認(rèn)為必要的情況下，才應(yīng)當(dāng)從其被賦予的效果出發(fā)歸納出訴訟上和解的性質(zhì)”。從新堂幸司對(duì)訴訟上和解的效力立場(chǎng)出發(fā)，認(rèn)為訴訟上和解“應(yīng)被視為當(dāng)事人在法院面前實(shí)施了與私法上和解一樣的行為”，法院確認(rèn)并記載和解的內(nèi)容，賦予訴訟法上的效果。新堂幸司總結(jié)說(shuō)，這類(lèi)似為私法行為說(shuō);但其多次強(qiáng)調(diào)，性質(zhì)論爭(zhēng)無(wú)實(shí)際意義［9］261-262。本文亦將揚(yáng)棄性質(zhì)立論的思維方式，直接探討調(diào)解書(shū)的效力以及效力瑕疵的影響問(wèn)題。但是，調(diào)解除了具有終結(jié)程序、具有執(zhí)行力等訴訟法上的效果外，也應(yīng)當(dāng)受到民法有關(guān)法律行為效力瑕疵的一般規(guī)定的調(diào)整;雖然中國(guó)民法立法體系尚不完整，仍欠缺民法上和解契約的特別規(guī)定。

（二）調(diào)解書(shū)的效力

前已提及，生效調(diào)解書(shū)有執(zhí)行力，以及終結(jié)訴訟、當(dāng)事人不得就生效調(diào)解書(shū)不服提起上訴的效力（形式確定力）［5］638。本部分主要探討生效調(diào)解書(shū)是否與判決一樣具有既判力（實(shí)質(zhì)確定力）。

有關(guān)調(diào)解既判力存否之學(xué)說(shuō)，約有三種。

一是既判力肯定說(shuō)。持此說(shuō)的學(xué)者，根據(jù)日本民訴法第267條的明文規(guī)定“與確定判決有同一效力”⑤相當(dāng)于中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)“民事訴訟法”380條1項(xiàng)。、以及立法修改的歷史沿革，認(rèn)為訴訟上和解是判決的代用品，法律賦與形式上屬于自主解決紛爭(zhēng)的和解與形式上屬于國(guó)家審判權(quán)的行使的判決有同一的效果，因此，和解應(yīng)當(dāng)有既判力。

作為這種學(xué)說(shuō)的延伸，當(dāng)和解存在實(shí)體法上效力瑕疵（無(wú)效、被撤銷(xiāo)等等）時(shí)，當(dāng)事人不得通過(guò)再審以外的途徑獲得救濟(jì)。要打破訴訟上和解的既判力，就應(yīng)當(dāng)類(lèi)推再審的規(guī)定。不過(guò)，民事訴訟法所規(guī)定的再審事由較為狹窄，無(wú)法涵蓋實(shí)體法上效力瑕疵的事由，那么和解在實(shí)體法上存在無(wú)效、可撤銷(xiāo)事由時(shí)，當(dāng)事人即無(wú)法通過(guò)再審主張⑥中村英郎認(rèn)為，訴訟上和解存在實(shí)體法上的瑕疵時(shí)，須經(jīng)過(guò)一定的訴訟程序，依據(jù)法院的決斷使其無(wú)效或撤銷(xiāo)，這與再審的情形相同;在此之前它具有對(duì)后訴的遮斷力。但是，這一說(shuō)法并未考慮到當(dāng)事人另訴爭(zhēng)執(zhí)訴訟上和解效力的救濟(jì)途徑;將當(dāng)事人的另訴也視為再審的話，恐不妥當(dāng)。。

但是，日本學(xué)者中野貞一郎認(rèn)為，訴訟上和解的再審事由，除準(zhǔn)用于判決的再審事由規(guī)定外，可以另外擴(kuò)大到適于和解的事由（實(shí)體法上效力瑕疵等）;但也容許再審以外的救濟(jì)途徑。按這種思路，即使賦予訴訟上和解以既判力也不會(huì)產(chǎn)生實(shí)踐方面的疑難，而且這種“既判力”不遮斷當(dāng)事人爭(zhēng)執(zhí)和解存在實(shí)體法上的效力瑕疵，變更了判決既判力“不容許爭(zhēng)執(zhí)”的絕對(duì)的遮斷的觀念⑦判決既判力的宗旨，要求不考慮判決內(nèi)容是否正當(dāng)有效的問(wèn)題。如將這種邏輯貫徹到到訴訟上和解的“既判力”，當(dāng)然的結(jié)果就是:不問(wèn)和解筆錄（我國(guó)的調(diào)解書(shū)）是否正當(dāng)有效，均有既判力。但調(diào)解之情形顯然并非如此。;此外，再審事由的擴(kuò)大，似乎有超越法律解釋的合法界限的問(wèn)題，再審的概念也發(fā)生了變動(dòng)。由于之前既判力肯定說(shuō)的“既判力”概念，取之于判決既判力，因此高橋宏志教授評(píng)價(jià)道，中野說(shuō)與之前的既判力肯定說(shuō)不處于同一層次［9］508。

二是既判力否定說(shuō)。此說(shuō)認(rèn)為，訴訟上和解本質(zhì)上是當(dāng)事人的自主性的糾紛解決方法，以當(dāng)事人和解的合意為核心。法院僅負(fù)責(zé)主持調(diào)解活動(dòng)、記載調(diào)解結(jié)果等，并未實(shí)質(zhì)審理訴訟上和解是否有實(shí)體法上的效力瑕疵并作出判決，因此不能承認(rèn)訴訟上和解有既判力，足以遮斷當(dāng)事人主張和解存在實(shí)體法的效力瑕疵。

既判力產(chǎn)生于公權(quán)力解決糾紛的要求，是出于裁判的特有的一事不再理的要求，與自治性紛爭(zhēng)解決方式無(wú)關(guān);再審事由則專(zhuān)門(mén)針對(duì)裁判的瑕疵，將其直接適用于和解的瑕疵顯然不當(dāng)。訴訟上和解的效果意思發(fā)生瑕疵時(shí)，與裁判的瑕疵顯然輕重不同。此外，日本的和解筆錄不存在主文與理由的區(qū)分，如果承認(rèn)其既判力，則既判力的客觀范圍也難以判斷⑧這一點(diǎn)理由只是表明實(shí)務(wù)操作上的困難，然判定當(dāng)事人就何種事項(xiàng)（達(dá)成訴訟上和解的訴訟標(biāo)的法律關(guān)系及相關(guān)的權(quán)利義務(wù)關(guān)系）達(dá)成合意絕非不可能。在既判力肯定說(shuō)內(nèi)部，學(xué)者們對(duì)和解筆錄哪些部分發(fā)生既判力、如何發(fā)生既判力，提出不同觀點(diǎn)。參見(jiàn)高橋宏志著作《民事訴訟法:制度與理論的深層分析》（林劍鋒譯，法律出版社，2003年，第640頁(yè)）。。三ケ月章認(rèn)為，既判力否定說(shuō)雖然有違反日本民訴法第267條明文規(guī)定的嫌疑，但立法體裁本身“無(wú)理”，采用既判力否定說(shuō)是“迫不得已”［3］261。既判力否定說(shuō)是德國(guó)通說(shuō)及日本的多數(shù)說(shuō)，新堂幸司［3］260、高橋宏志均采既判力否定說(shuō)。

三是限制的既判力說(shuō)。此說(shuō)雖然承認(rèn)訴訟上和解有既判力，但如果存在重大誤解、無(wú)權(quán)代理等情形時(shí)，當(dāng)事人可主張效力瑕疵，在上述事由的范圍內(nèi)不發(fā)生既判力;訴訟上和解內(nèi)容正當(dāng)有效時(shí)則有既判力。此說(shuō)認(rèn)為，如果采用既判力否定說(shuō)，則在訴訟上和解內(nèi)容正當(dāng)有效的情形里，其合法效力將難以維持;那么，將無(wú)法防止原訴紛爭(zhēng)再燃。因此，必須遮斷當(dāng)事人的和解無(wú)效主張，就要承認(rèn)這種情況下的既判力⑨中國(guó)有學(xué)者認(rèn)為，生效調(diào)解書(shū)有終結(jié)訴訟的效力，但不具備預(yù)決效力;這種立場(chǎng)被稱(chēng)為部分既判力說(shuō)。參見(jiàn)廖永安論文《論法院調(diào)解的既判力》（煙臺(tái)大學(xué)學(xué)報(bào)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版，2009年第1期）以及洪冬英論文《論調(diào)解協(xié)議效力的司法審查》（法學(xué)家，2012年，第2期）。但本文認(rèn)為，這一觀點(diǎn)與日本的既判力否定說(shuō)近似。中國(guó)其他的一些調(diào)解書(shū)既判力（既判力限縮說(shuō)）的觀點(diǎn)，參見(jiàn)廖永安論文《論法院調(diào)解的既判力》（煙臺(tái)大學(xué)學(xué)報(bào)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版，2009年第1期）。。

但是，正如此前所指出的，既判力帶有絕對(duì)的不容爭(zhēng)執(zhí)的意味，當(dāng)然也就不能區(qū)分正當(dāng)有效與否，分別認(rèn)定訴訟上和解有無(wú)既判力。況且，限制的既判力說(shuō)既然承認(rèn)訴訟上和解有實(shí)體法效力瑕疵時(shí)，訴訟上和解就沒(méi)有既判力;從這種實(shí)際效果看，該說(shuō)實(shí)際上屬于既判力否定說(shuō)。日本的判例傾向于此說(shuō)［5］481，中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)多數(shù)學(xué)者似乎也采用此說(shuō)。

本文采用既判力否定說(shuō)，主要根據(jù)以下理由（其中第二點(diǎn)最為重要）。

第一，訴訟上和解中，法院的參與程度有強(qiáng)有弱。當(dāng)事人可能在訴訟中迅速達(dá)成訴訟上和解，也可能在法院強(qiáng)力勸導(dǎo)下成立訴訟上和解。但是，訴訟上和解是當(dāng)事人行使處分權(quán)的表現(xiàn)，其中的自主性解決糾紛的色彩強(qiáng)于公權(quán)力介入的因素;而既判力則適合于被理解為，經(jīng)由當(dāng)事人在訴訟中經(jīng)過(guò)充分的攻防以及法院的實(shí)質(zhì)審理后，就系爭(zhēng)訴訟標(biāo)的作出的裁判所發(fā)生的效力，這兩種情況的差距還是很大的。有觀點(diǎn)認(rèn)為，現(xiàn)代既判力的根據(jù)，是當(dāng)事人在訴訟中所受的程序保障［10］;就訴訟上和解的運(yùn)作實(shí)情看，它達(dá)不到判決的程序保障水平，也就是說(shuō)，訴訟上和解達(dá)不到能夠產(chǎn)生既判力的程序權(quán)保障要求。單純地出于“排除當(dāng)事人爭(zhēng)執(zhí)訴訟上和解效力的機(jī)會(huì)”的意圖以實(shí)現(xiàn)紛爭(zhēng)的劃一解決而不去思考是否有必要保障當(dāng)事人爭(zhēng)執(zhí)和解效力的權(quán)利，還不足以正當(dāng)化既判力;同樣地，出于“維護(hù)調(diào)解法官努力（促成）的結(jié)果”這一考慮，恐怕也不能忽視法官在某些情形不會(huì)也不太可能詳細(xì)探明和解達(dá)成的背后是否有惡意調(diào)解的因素作祟（10）當(dāng)事人在調(diào)解中可以自行對(duì)法律關(guān)系進(jìn)行創(chuàng)設(shè)或確認(rèn)，而訴訟本質(zhì)上應(yīng)當(dāng)是根據(jù)被認(rèn)定的事實(shí)適用法律作出裁判的過(guò)程;若出現(xiàn)堅(jiān)持辯論主義所產(chǎn)生的不符合真實(shí)的裁判，那只是一種病理現(xiàn)象。參見(jiàn)三ケ月章著作《日本民事訴訟法》（五南圖書(shū)出版公司，1997年，第186頁(yè)）。。

第二，當(dāng)事人達(dá)成訴訟上和解時(shí)，基于其意思合致，終結(jié)雙方的權(quán)利爭(zhēng)議并使雙方當(dāng)事人互相負(fù)有債務(wù)，這是訴訟上和解在民法上的效果，因此可被視為訴訟期日中達(dá)成的訴訟契約（Prozessvertrag）［11］。按當(dāng)事人的真實(shí)意思，當(dāng)事人不問(wèn)系爭(zhēng)權(quán)利的真實(shí)狀態(tài)，在權(quán)利歸屬仍存在疑問(wèn)時(shí)，依據(jù)訴訟上和解創(chuàng)設(shè)彼此間的法律關(guān)系;如果訴訟上和解約定權(quán)利的歸屬，但之后出現(xiàn)與約定不符的和解前的權(quán)利歸屬的確證時(shí)，發(fā)生權(quán)利的移轉(zhuǎn)或消滅。例如，雙方當(dāng)事人爭(zhēng)執(zhí)一串項(xiàng)鏈的所有權(quán)歸屬，之后達(dá)成訴訟上和解，規(guī)定項(xiàng)鏈為原告所有，原告給付被告若干元，如果日后有證據(jù)表明項(xiàng)鏈確實(shí)為被告所有，則在訴訟上和解生效時(shí)，項(xiàng)鏈的所有權(quán)移轉(zhuǎn)于原告，此時(shí)訴訟上和解有創(chuàng)設(shè)的效力（形成效果）;反之，如果日后證據(jù)表明項(xiàng)鏈確實(shí)為原告所有，則沒(méi)有必要消滅原告舊有的所有權(quán)再創(chuàng)設(shè)取得“新”的所有權(quán)，這時(shí)訴訟上和解僅有認(rèn)定的效力［12］。日本民法第696條特別規(guī)定第一種效力。不過(guò)，即使沒(méi)有明文規(guī)定，訴訟上和解根據(jù)當(dāng)事人的意思自治、法律行為的規(guī)定，也能產(chǎn)生這種契約效果，因此無(wú)須法律特別規(guī)定（另外，探究訴訟上和解達(dá)成前“既往”之權(quán)利義務(wù)關(guān)系是否存在，對(duì)于訴訟上和解解決紛爭(zhēng)而言，并無(wú)意義）。即使否定訴訟上和解有既判力，在其內(nèi)容正當(dāng)有效時(shí)，依據(jù)訴訟上和解的上述實(shí)體法效果，也能遮斷當(dāng)事人提出違反訴訟和解條款的訴訟及主張。既判力肯定說(shuō)混淆了這種實(shí)體法的效力與既判力，故而出現(xiàn)了將判決的諸規(guī)定套用于調(diào)解時(shí)的“不適反應(yīng)”（容后詳述）;部分既判力否定說(shuō)的學(xué)者，則并未認(rèn)識(shí)到調(diào)解在實(shí)體法上的效力，因此有限地承認(rèn)所謂“既判力”的存在，導(dǎo)致其說(shuō)理前后矛盾。

第三，訴訟上和解的上述實(shí)體法效果，雖然與既判力實(shí)體法說(shuō)對(duì)于既判力本質(zhì)的解釋頗有相似之處（11）既判力實(shí)體法說(shuō)認(rèn)為，既判力可按與真實(shí)法律關(guān)系不符的不當(dāng)判決，將實(shí)體法的狀態(tài)變更為判決所規(guī)定的內(nèi)容;換言之，既判力實(shí)體法說(shuō)下的判決本質(zhì)，應(yīng)被視為雙方當(dāng)事人達(dá)成關(guān)于這一判決內(nèi)容的和解協(xié)議。參見(jiàn)高橋宏志著作《民事訴訟法:制度與理論的深層分析》（法律出版社，2003年，第478頁(yè)）。，然而再提倡既判力實(shí)體法說(shuō)已不合時(shí)宜，德日現(xiàn)時(shí)的主流觀點(diǎn)早已擯棄既判力實(shí)體法說(shuō)，因此將這種實(shí)體法效果與既判力的作用混為一談也不妥當(dāng)。

第四，東方國(guó)家尤其是中國(guó)的調(diào)解，在古代歷史上與判決差異不大;調(diào)解中蘊(yùn)含裁判的色彩，裁判也滲入調(diào)解的方式。中國(guó)的現(xiàn)行調(diào)解制度則起源于“馬錫五審判方式”，當(dāng)時(shí)無(wú)論是審判還是調(diào)解，都帶有強(qiáng)烈的職權(quán)主義特征，吸納了群眾工作的若干因素［13］。因此如果主張那時(shí)的調(diào)解結(jié)果的效力弱于裁判，是很難想象的。不過(guò)現(xiàn)代的調(diào)解實(shí)務(wù)，與往日農(nóng)業(yè)社會(huì)中的調(diào)解大不相同。特別是當(dāng)下惡意調(diào)解滋生，而法院不能在訴訟中有力應(yīng)對(duì)，賦予調(diào)解書(shū)太強(qiáng)的效力恐不合時(shí)宜。

不過(guò)，若切換到中國(guó)的語(yǔ)境，這一問(wèn)題可能有不同的答案。中國(guó)民訴法第182條、修正草案第197、205條規(guī)定了對(duì)調(diào)解書(shū)的再審，而再審被公認(rèn)為是打破既判力的制度，因此似乎可以認(rèn)為，中國(guó)立法者承認(rèn)調(diào)解書(shū)有既判力。如果按上述學(xué)說(shuō)歸類(lèi)看，與中野貞一郎之立場(chǎng)頗有近似之處［14］;不同之處在于，中國(guó)立法并未規(guī)定其他判決的再審事由是否適用于調(diào)解，以及除調(diào)解書(shū)再審?fù)馐欠袢菰S其他救濟(jì)途徑的問(wèn)題。然而無(wú)論如何，調(diào)解書(shū)的“再審”與判決的再審實(shí)在不宜等同視之。

二、調(diào)解實(shí)體法效力瑕疵的當(dāng)事人救濟(jì)

在一方惡意調(diào)解的情形，當(dāng)事人在調(diào)解中實(shí)施了欺詐、脅迫或以其他惡意方法使得調(diào)解書(shū)在實(shí)體法方面產(chǎn)生無(wú)效、可撤銷(xiāo)、效力待定的事由或訴訟法上的無(wú)效事由;而本部分主要探討，調(diào)解根據(jù)實(shí)體法存在效力瑕疵時(shí)，其訴訟法上的效力受到的影響以及當(dāng)事人的救濟(jì)途徑。之所以采用這種思路，因?yàn)閻阂庹{(diào)解的行為樣態(tài)眾多，與其考慮繁多的行為、事象之樣態(tài)而分別賦予救濟(jì)渠道，毋寧轉(zhuǎn)換思維，針對(duì)惡意調(diào)解行為所導(dǎo)致的效力瑕疵類(lèi)型提出對(duì)策。這樣既符合思維經(jīng)濟(jì)原理，也可以對(duì)未能預(yù)見(jiàn)之原因所產(chǎn)生的效力瑕疵進(jìn)行救濟(jì)。

鍋爐一次風(fēng)機(jī)、二次風(fēng)機(jī)、引風(fēng)機(jī)變頻改造完成后，節(jié)能效果顯著，風(fēng)機(jī)耗電率大大降低，風(fēng)機(jī)耗電率由改造前的4.5%～5%降低至1.85%～2.5%，節(jié)電率達(dá)40%以上。

根據(jù)德日民訴理論，導(dǎo)致訴訟上和解效力動(dòng)搖的事項(xiàng)，既可能是實(shí)體法上的效力瑕疵，也可能是訴訟法上的原因（例如調(diào)解主體不具備訴訟代理權(quán)［3］263、訴訟上和解的標(biāo)的物事后無(wú)法確定、管轄法院錯(cuò)誤等等）;有時(shí)某些事由，既可以在訴訟法上被評(píng)價(jià)為無(wú)效理由，也可以根據(jù)民法被評(píng)價(jià)為效力瑕疵事由［15］。但如果訴訟上和解在訴訟法上無(wú)效、不發(fā)生訴訟終結(jié)的效果，和解契約的效力是否因此受到影響，則應(yīng)視案件情形具體確定［5］632。日本法院曾經(jīng)作出判決，認(rèn)為訴訟上和解，作為訴訟行為，因?yàn)闊o(wú)權(quán)代理而無(wú)效;但作為私法行為，根據(jù)日本商法中董事表見(jiàn)代理的規(guī)定，它對(duì)于公司有效［3］264。

有關(guān)訴訟上和解的既判力不同學(xué)說(shuō)所推導(dǎo)出的救濟(jì)方法也不同。如果采用“不需要準(zhǔn)用再審之訴”的既判力否定說(shuō)或限制既判力說(shuō)，有以下三種途徑:（1）當(dāng)事人向原和解的法院提出指定期日申請(qǐng)，繼續(xù)審理前訴（消除訴訟上和解的形式確定力，“復(fù)活”原訴訟程序）。（2）當(dāng)事人提起確認(rèn)和解無(wú)效之訴。（3）提起執(zhí)行異議之訴以消除和解筆錄的執(zhí)行力。德國(guó)的主流觀點(diǎn)采用第一種途徑（12）這也是中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的做法，但在當(dāng)事人遲誤了申請(qǐng)的期日時(shí)，也認(rèn)可第二種途徑。，日本判例則承認(rèn)了上述三種途徑。其中，第三種途徑具有獨(dú)立的意義，可以與前兩種途徑并行不悖;就前兩種途徑而言，互有利弊，因此將當(dāng)事人的救濟(jì)途徑限定在其中的一種過(guò)于苛刻［16］。在一般的一方惡意調(diào)解而導(dǎo)致調(diào)解無(wú)效、被撤銷(xiāo)時(shí)，容許當(dāng)事人從上述兩種途徑中擇一行使比較適宜;而當(dāng)訴訟上和解是在上級(jí)審中達(dá)成時(shí)，以提起確認(rèn)和解無(wú)效之訴救濟(jì)較為妥當(dāng)。

就中國(guó)以言，現(xiàn)行民訴法已明文規(guī)定調(diào)解可以再審。對(duì)于一方當(dāng)事人惡意調(diào)解，導(dǎo)致當(dāng)事人調(diào)解違反自愿原則或調(diào)解協(xié)議內(nèi)容違反法律，當(dāng)事人可以申請(qǐng)?jiān)賹?。然而新民訴法第205條并未規(guī)定調(diào)解書(shū)再審的申請(qǐng)期限。假設(shè)申請(qǐng)調(diào)解書(shū)再審的期限準(zhǔn)用判決再審的申請(qǐng)期限的規(guī)定（6個(gè)月，第205條），將有必要容許當(dāng)事人另行提起確認(rèn)調(diào)解無(wú)效之訴。因?yàn)?，調(diào)解既然同時(shí)適用于訴訟法與民法通則的調(diào)整，即使申請(qǐng)?jiān)賹徠谙抟堰^(guò)，無(wú)法依據(jù)訴訟法進(jìn)入原訴的審理（再審本質(zhì)上是原審的再開(kāi)與繼續(xù)），也可以根據(jù)法律行為效力瑕疵的一般規(guī)定主張調(diào)解書(shū)所載明的法律行為無(wú)效、撤銷(xiāo)（其方法不是提起形成訴訟，而是提起消極確認(rèn)之訴）（13）這是日本、中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的通說(shuō)。參見(jiàn)楊建華論文《民訴實(shí)務(wù)問(wèn)題試釋》（司法周刊，1990年）以及李木貴著作，民事訴訟法（下）》（民書(shū)局股份有限公司，2006年，第7-19頁(yè)）。。法律行為無(wú)效，是自始、當(dāng)然、確定的無(wú)效，因此主張不受期限限制;當(dāng)事人撤銷(xiāo)法律行為，受到中國(guó)民法通則規(guī)定的除斥期的限制，該除斥期比判決再審的申請(qǐng)期限長(zhǎng)。故倘若申請(qǐng)判決再審的6個(gè)月的期限準(zhǔn)用于調(diào)解書(shū)的再審，將導(dǎo)致實(shí)體法與程序法規(guī)定的龜裂;除非選擇無(wú)視“保障當(dāng)事人主張實(shí)體法上權(quán)益”的要求，否則只能動(dòng)用確認(rèn)和解無(wú)效之訴的方法賦予當(dāng)事人救濟(jì)途徑（14）從這一點(diǎn)推論，既判力肯定說(shuō)已經(jīng)因?yàn)槠渥陨懋a(chǎn)出的、難以克服的悖論，而無(wú)法堅(jiān)持。。如果沿用民訴法2012年修正前申請(qǐng)?jiān)賹徠谙蓿?年）的規(guī)定，反而與民法的規(guī)定協(xié)調(diào)，而無(wú)須另外允許提起確認(rèn)調(diào)解無(wú)效之訴。此外，當(dāng)事人申請(qǐng)?jiān)賹徴{(diào)解書(shū)所單列的兩個(gè)事由可能比較狹窄，似乎沒(méi)有完全涵蓋一方惡意調(diào)解所產(chǎn)生的所有的調(diào)解無(wú)效或可撤銷(xiāo)事由;其僅僅重視了調(diào)解書(shū)在實(shí)體法效力方面的瑕疵，忽視了訴訟法方面的無(wú)效事由以及準(zhǔn)用判決再審的部分事由的可能性與必要性，因此可以說(shuō)是矯枉過(guò)正，對(duì)當(dāng)事人的保護(hù)不夠周全。在比較法上，德日等國(guó)并未明文規(guī)定訴訟上和解的無(wú)效以及可撤銷(xiāo)事由，其學(xué)者歸納了若干種訴訟法及實(shí)體法上無(wú)效的事由。

三、雙方惡意調(diào)解的第三人救濟(jì)

（一）現(xiàn)行民訴法上調(diào)解書(shū)的審判監(jiān)督程序

權(quán)益受到惡意調(diào)解的不當(dāng)影響的第三人不是訴訟當(dāng)事人［16］，因此其除符合《審判監(jiān)督程序若干問(wèn)題的解釋》第5條規(guī)定外，不能提起再審，上述規(guī)定要件嚴(yán)格、適用范圍較窄，難以滿足維護(hù)第三人權(quán)益途徑多樣化的需要。

為此，新民訴法第198條增加了法院對(duì)調(diào)解書(shū)的再審，再審事由為“發(fā)現(xiàn)確有錯(cuò)誤”，筆者認(rèn)為，法院依職權(quán)啟動(dòng)調(diào)解書(shū)的再審，限于法律關(guān)系自始、當(dāng)然無(wú)效的情形（例如違反法律的強(qiáng)制性、禁止性規(guī)定），以及其他的調(diào)解在訴訟法上無(wú)效的應(yīng)由法院依職權(quán)調(diào)查的事由（例如代理權(quán)欠缺、無(wú)管轄權(quán)）。如果調(diào)解有重大誤解、欺詐、脅迫等效力瑕疵事由，按照民事法律，應(yīng)由相對(duì)人透過(guò)形成權(quán)撤銷(xiāo)調(diào)解的法律關(guān)系，倘若表現(xiàn)在訴訟法上提起再審之訴或由法院依職權(quán)直接對(duì)該法律關(guān)系進(jìn)行再審不妥;同理，調(diào)解也可能出于訴訟法上的原因而存在效力瑕疵，這時(shí)可以考慮類(lèi)推適用新民訴法第200條1款7至9項(xiàng)的規(guī)定及其他一些效力瑕疵事由，“發(fā)現(xiàn)確有錯(cuò)誤”這一規(guī)定的含義，可能需要最高人民修改或出臺(tái)司法解釋予以明確。如果調(diào)解自身存在的效力瑕疵，是因?yàn)楫?dāng)事人間惡意串通引發(fā)的，法院即可以通過(guò)再審維護(hù)第三人的權(quán)益。

至于調(diào)解書(shū)的檢察監(jiān)督，新民訴法第208條1、2款規(guī)定檢察院對(duì)調(diào)解書(shū)的抗訴事由為“發(fā)現(xiàn)調(diào)解書(shū)損害國(guó)家利益、社會(huì)公共利益的”，其解釋較難把握。法院與檢察院依職權(quán)再審、抗訴，雖然能夠維護(hù)第三方的利益，起到一定的消除惡意調(diào)解的功能;但它們的公權(quán)力機(jī)關(guān)的地位，決定了它們不宜過(guò)多介入。本文則主要考量，賦予第三人自己可以行使的訴訟上權(quán)能。

不過(guò)，在此之前，本文將先討論調(diào)解書(shū)對(duì)于第三人發(fā)生何種效力，如果結(jié)論是否定的，那么就沒(méi)有必要先將調(diào)解書(shū)的效力波及至第三人，而后考慮賦予第三人相應(yīng)的救濟(jì)。以下將就雙方惡意調(diào)解的兩種情形研判調(diào)解書(shū)效力的主觀范圍。

（二）債之關(guān)系的雙方惡意調(diào)解

當(dāng)事人就債權(quán)債務(wù)關(guān)系達(dá)成民法上的和解，和解的效力僅及于達(dá)成和解的當(dāng)事人［13］319。如前所述，和解雖然帶有創(chuàng)設(shè)當(dāng)事人間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系（處分行為）的意味，然而當(dāng)事人就債之關(guān)系達(dá)成和解時(shí)，和解的客體是債權(quán)債務(wù)關(guān)系，和解所創(chuàng)設(shè)或確認(rèn)的同樣也是債權(quán)債務(wù)關(guān)系，由于債之關(guān)系具有相對(duì)性，因此和解的債權(quán)人通常只能對(duì)和解的相對(duì)人主張權(quán)利。債之關(guān)系的和解的此種“相對(duì)性”，即使是訴訟上和解也不例外;訴訟上和解亦受民法和解的規(guī)定的調(diào)整，前已論及［3］264。退萬(wàn)步而言，即使承認(rèn)調(diào)解書(shū)有既判力，由于既判力亦有相對(duì)性，調(diào)解書(shū)依舊不能對(duì)未成為調(diào)解當(dāng)事人的第三人發(fā)生法律上的效力。

當(dāng)事人以原法律關(guān)系為基礎(chǔ)達(dá)成和解，在不超過(guò)原法律關(guān)系的性質(zhì)、數(shù)額等范圍內(nèi)，與原法律關(guān)系仍有同一性，原債務(wù)的擔(dān)保人（保證人或物上擔(dān)保人）僅在此范圍內(nèi)承擔(dān)責(zé)任;即使和解約定債務(wù)額度縮減，也對(duì)擔(dān)保人有利，但如果擔(dān)保人未同意主債權(quán)人與債務(wù)人的和解，也不能援用和解的內(nèi)容［17］868。由上述結(jié)論推論調(diào)解，就擔(dān)保關(guān)系看，若主債權(quán)人與主債務(wù)人惡意調(diào)解，增加主債務(wù)額度，對(duì)于擔(dān)保人不發(fā)生效力。

如果債務(wù)人與第三人惡意調(diào)解，制造實(shí)際上不存在的債權(quán)，調(diào)解書(shū)并不能拘束第三人。按照德日等國(guó)民法，訴訟上和解將影響其他債權(quán)人的債權(quán)實(shí)現(xiàn)時(shí)，其他債權(quán)人可以將債務(wù)人與第三人作為共同被告，提起撤銷(xiāo)權(quán)訴訟［17］。中國(guó)《合同法》容許撤銷(xiāo)的對(duì)象范圍較小，因此可以考慮類(lèi)推解釋?zhuān)菰S第三人行使撤銷(xiāo)權(quán)。作為行使撤銷(xiāo)權(quán)的結(jié)果，調(diào)解的債務(wù)人可以根據(jù)不當(dāng)?shù)美囊?guī)定請(qǐng)求返還。當(dāng)然惡意調(diào)解的雙方當(dāng)事人恰恰是要通過(guò)給付達(dá)到損害第三人債權(quán)實(shí)現(xiàn)的目的，所以惡意調(diào)解的債務(wù)人不會(huì)行使返還的權(quán)利;此時(shí)如果符合代位權(quán)的其他要件，其他債權(quán)人可以提起代位權(quán)訴訟，請(qǐng)求返還債務(wù)人償付的金錢(qián)。

在追償關(guān)系中，債權(quán)人與債務(wù)人（追償權(quán)人）的和解不能拘束最終責(zé)任的承擔(dān)者（被追償人）（15）示例參見(jiàn)陳自強(qiáng)論文《民法上和解之效力》（政大法學(xué)評(píng)論，1999年第61期，第319頁(yè)）。。類(lèi)似地，責(zé)任保險(xiǎn)中的被保險(xiǎn)人（加害人）與“（虛假的）受害人”進(jìn)行的責(zé)任訴訟中，雙方達(dá)成惡意調(diào)解、假造事故，規(guī)定“受害人”的損害賠償權(quán)存在;這一調(diào)解并不拘束保險(xiǎn)人，在“受害人”與保險(xiǎn)人進(jìn)行的賠償訴訟中，仍由“受害人”證明事故的發(fā)生（16）中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)“保險(xiǎn)法”第93條規(guī)定，責(zé)任保險(xiǎn)人可以與投保人約定，保險(xiǎn)人有參與被保險(xiǎn)人與受害人和解的權(quán)利，如果保險(xiǎn)人有正當(dāng)理由未同意被保險(xiǎn)人與受害人就賠償義務(wù)所為的和解、賠償、承認(rèn)，則和解不拘束保險(xiǎn)人。我國(guó)保險(xiǎn)法沒(méi)有類(lèi)似的規(guī)定，但保險(xiǎn)人可以將這一規(guī)定列為保險(xiǎn)條款以防止。參見(jiàn)汪信君論文《責(zé)任保險(xiǎn)人之參與權(quán)》（月旦法學(xué)教室，2004年，第21期）。但是，如果責(zé)任訴訟中，法院作出了“受害人對(duì)被保險(xiǎn)人的損害賠償請(qǐng)求權(quán)存在”的判決，賠償訴訟中保險(xiǎn)人是否受到拘束尚有疑義。德日實(shí)務(wù)及學(xué)者均承認(rèn)此時(shí)前訴判決對(duì)后訴發(fā)生某種拘束力。。

（三）所有權(quán)關(guān)系的雙方惡意調(diào)解

如果當(dāng)事人惡意串通，就第三人所有的標(biāo)的物規(guī)定為當(dāng)事人一方所有，并不能發(fā)生確定所有權(quán)歸屬的效果。當(dāng)事人就所有權(quán)關(guān)系達(dá)成調(diào)解，必須就該物有處分權(quán)限，在調(diào)解的雙方當(dāng)事人都不擁有處分權(quán)限時(shí)，調(diào)解在實(shí)體法上處于效力待定的狀態(tài)，而無(wú)法使調(diào)解約定的權(quán)利受讓人取得該權(quán)利。而且，調(diào)解并非基于占有或登記的信賴(lài)而取得物權(quán)的民事行為，因此調(diào)解的受讓人不能主張善意取得［13］333;更何況雙方均為惡意，不符合善意的要件。真正的所有權(quán)人有權(quán)追及至物所在之處，對(duì)調(diào)解當(dāng)事人主張權(quán)利（訴請(qǐng)返還原物、排除妨害等）;調(diào)解當(dāng)事人不能以調(diào)解書(shū)對(duì)抗真正的所有權(quán)人，而可以提出證據(jù)證明調(diào)解的相對(duì)人有系爭(zhēng)物的處分權(quán)限或自己合法擁有所有權(quán)，以資對(duì)抗［12］869。

但就惡意調(diào)解所形成的調(diào)解書(shū)本身而言，它仍能拘束調(diào)解雙方當(dāng)事人。因此如果標(biāo)的物動(dòng)產(chǎn)被調(diào)解的“出讓人”占有，或者不動(dòng)產(chǎn)登記在“出讓人”名下，調(diào)解的“受讓人”可以請(qǐng)求“出讓人”交付動(dòng)產(chǎn)或辦理不動(dòng)產(chǎn)宣示登記（17）當(dāng)事人因判決、調(diào)解取得不動(dòng)產(chǎn)所有權(quán)，物權(quán)在判決確定、調(diào)解書(shū)生效時(shí)發(fā)生移轉(zhuǎn);其后辦理的登記為宣示登記（非經(jīng)登記，不得處分）。參見(jiàn)我國(guó)物權(quán)法第28條、31條，以及史尚寬著作《物權(quán)法論》（中國(guó)政法大學(xué)出版社，2000年，第35-36頁(yè)）。如果正當(dāng)調(diào)解的雙方當(dāng)事人中，“受讓人”本來(lái)就有該物所有權(quán)的公示（占有或登記名義）、而且物權(quán)并不歸屬于第三人時(shí)（僅在雙方當(dāng)事人間爭(zhēng)執(zhí)），在調(diào)解書(shū)生效時(shí)，“受讓人”依照類(lèi)似于簡(jiǎn)易交付的方法獲得調(diào)解所確定的所有權(quán)。;“出讓人”不得對(duì)“受讓人”主張?jiān)撐餅樽约夯蛘嬲乃袡?quán)人所有，盡管這并不妨礙真正的所有權(quán)人行使權(quán)利。如果調(diào)解的“出讓人”并沒(méi)有標(biāo)的物所有權(quán)的公示手段（占有或登記），則當(dāng)調(diào)解的“受讓人”請(qǐng)求“出讓人”交付動(dòng)產(chǎn)或辦理不動(dòng)產(chǎn)宣示登記時(shí)，調(diào)解在實(shí)體法上并非無(wú)效（我國(guó)物權(quán)法第15條），調(diào)解的“出讓人”違約，具體責(zé)任應(yīng)根據(jù)調(diào)解的詳細(xì)內(nèi)容判斷;這時(shí)可能涉及調(diào)解書(shū)的解除，本文不贅。

所有權(quán)以外的一些權(quán)利，例如中國(guó)的建筑物區(qū)分所有權(quán)、出讓使用權(quán)等等，在涉及處分性質(zhì)的調(diào)解時(shí)，大致可以沿用上述討論。由這些討論可知，基于調(diào)解實(shí)體法效力的相對(duì)性，第三人的權(quán)利均有救濟(jì)手段。但是，調(diào)解書(shū)在形式上仍然存在，為了防止不當(dāng)?shù)臋?quán)利憑證可能造成的后果，新民訴法第56條增訂第3款規(guī)定第三人撤銷(xiāo)之訴，賦予案外人除去惡意調(diào)解的結(jié)果的權(quán)利。本條規(guī)定因繁就簡(jiǎn)，便利了第三人的權(quán)利救濟(jì)［18］。新民訴法將第三人撤銷(xiāo)之訴的對(duì)象范圍擴(kuò)大到調(diào)解書(shū)，是我國(guó)立法的一大創(chuàng)舉，有助于簡(jiǎn)化第三人的權(quán)利主張，頗值贊同。此外，也可以考慮透過(guò)檢察監(jiān)督的方式救濟(jì)第三人受損之利益［19］。

［1］李浩．虛假訴訟中惡意調(diào)解問(wèn)題研究［J］．江海學(xué)刊，2012（1）:137．

［2］李立新．訴訟和解與訴訟調(diào)解制度辨析［J］．法律適用，2008（6）:27．

［3］新堂幸司．新民事訴訟法［M］．林劍鋒，譯．北京:法律出版社，2008:261．

［4］熊躍敏．訴訟上和解的比較研究［J］．比較法研究，2003（2）:82．

［5］高橋宏志．民事訴訟法:制度與理論的深層分析［M］．林劍鋒，譯．北京:法律出版社，2003:630．

［6］中村英郎．新民事訴訟法講義［M］．陳剛，譯．北京:法律出版社，2001:250．

［7］駱永家．既判力之研究［M］．臺(tái)北:臺(tái)大法學(xué)叢書(shū)編輯委員會(huì)，1975．

［8］三ケ月章．日本民事訴訟法［M］．汪一凡，譯．臺(tái)北:五南圖書(shū)出版公司，1997:332．507．

［9］王甲乙，楊建華，鄭健才．民事訴訟法新論［M］．臺(tái)北:廣益印書(shū)局，1983．

［10］史尚寬．債法各論［M］．北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社，2000:857．

［11］陳自強(qiáng)．民法上和解之效力［J］．政大法學(xué)評(píng)論，1999（61）:314-318．

［12］唐力．在“強(qiáng)制”與“合意”之間:我國(guó)訴訟調(diào)解制度的困境與出路［J］．現(xiàn)代法學(xué)，2012（3）:86-87．

［13］張大海．訴訟調(diào)解既判力論［J］．政法論壇，2008（9）:109．

［14］劉成祥．新時(shí)期加強(qiáng)法院調(diào)解工作若干問(wèn)題的思考［J］．當(dāng)代法學(xué)，2011（4）:160．

［15］奧特馬·堯厄尼希．民事訴訟法［M］．周翠，譯．北京:法律出版社，2003:254-255．

［16］駱永家．民事法研究II［M］．臺(tái)北:臺(tái)灣大學(xué)法律系法學(xué)叢書(shū)編輯委員會(huì)，1986:41．

［17］黃立．民法債編總論［M］．北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社，2002:485．

［18］肖建華，楊兵，論第三人撤銷(xiāo)之訴——兼論民事訴訟再審制度的改造［J］．云南大學(xué)學(xué)報(bào):法學(xué)版，2006（7）:38-39．

［19］吳如巧，謝錦添．論中國(guó)法律監(jiān)督的主體混同與獨(dú)立［J］．重慶大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版，2012（2）:135．

（責(zé)任編輯 彭建國(guó)）

The Remedy of Malicious Settlement in Litigation

LIAO Hao

（College of Civil and Economic Law，China University of Political Science and Law，Beijing 100088，P．R．China）

“Vergleichsbetrug”in litigation is growing swiftly in China，is one of the main topics in the amendment of civil procedure law．“Vergleichsbetrug”in litigation comprises malicious settlement by one party and malicious settlement by both sides．Settlement in litigation，is not only applied with procedure law，but also is regulated by civil law．According to different defects in effect，the injured party should be entitled with several remedies，and the remedies shouldn't be limited to rehearing．In the case of“Vergleichsbetrug”the effects upon the parties should be ascertained，so may measures against，“Vergleichsbetrug”successively be determined．

vergleichsbetrug;prozessvergleich;lehre vom doppelnatur;keine materielle rechtskraft;rehearing

D915

A

1008-5831（2014）05-0109-07

10．11835/j．issn．1008-5831．2014．05．016

2014-04-16

教育部人文重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目“訴訟真實(shí)與民事訴訟立法建構(gòu)”（2007JJD810172）

廖浩（1986-），男，江蘇鹽城人，中國(guó)政法大學(xué)民商經(jīng)濟(jì)法學(xué)院博士研究生，主要從事民事訴訟法與強(qiáng)制執(zhí)行法研究。