張超超
摘要:本文通過對著作的解讀與論說,提出自己的觀點(diǎn):我們不僅可以用音樂的分析體系來解讀文學(xué)作品,而且也可以用文學(xué)的分析方法來解析音樂作品。
關(guān)鍵詞:敘述的交響 王蒙小說 音樂分析
我們在進(jìn)行音樂分析的時(shí)候,總是自覺或不自覺地將音樂與文學(xué)聯(lián)系起來,總覺得二者之間存在著某種說不清道不明的關(guān)系,究其根源,源于音樂的抽象性。試圖用文字將抽象的音樂具象化,或許是讓更多的愛樂者“聽懂”音樂的一種必要的做法。例如在使用傳統(tǒng)的方法進(jìn)行音樂分析的時(shí)候,我們總是試圖將動(dòng)機(jī)、樂節(jié)、樂句、樂段等與文學(xué)中的詞語、逗點(diǎn)、句點(diǎn)、段落進(jìn)行一一對應(yīng),從而更直觀地理解音樂。偶然看到祝欣博士的著作《敘述的交響——王蒙小說創(chuàng)作與音樂》(作家出版社,2010年9月版,以下簡稱祝著),如獲至寶,改著作不僅幫我們理清了音樂與文學(xué)之間的關(guān)系,也給我們的音樂分析提供了一種全新的視角。
祝著22萬字中除了《序》、《跋》與《后記》外,大概可分為三部分。第一部分:《緒論》,首先提出了其選題的可能性及必要性,其次簡明扼要地梳理了前人對王蒙小說的研究,最后闡述了自己的研究思路、方法及范圍。第二部分:《音樂性與王蒙的形式創(chuàng)新》,從節(jié)奏、旋律、和聲、復(fù)調(diào)、曲式結(jié)構(gòu)等角度解讀王蒙小說在“青春交響時(shí)代”、“圓舞曲、諧謔曲時(shí)代”、“季節(jié)奏鳴套曲時(shí)代”的特點(diǎn),從而揭示小說的音樂性對王蒙小說藝術(shù)形式的創(chuàng)新帶來的影響。第三部分:《王蒙小說中的音樂敘述及其意義》,通過對王蒙小說在不同時(shí)期所涉獵的音樂(歌曲、詩)進(jìn)行細(xì)致入微的梳理從而探討其思想文化內(nèi)涵。
正如著者所述:“在當(dāng)代中國作家中,王蒙比其他作家更清醒、更自覺地追求作品的音樂性。一方面,在他的文本中,經(jīng)過作者篩選和過濾過的一些音樂被大量引用,成為他作品中的一部分。音樂是他小說文本描寫的主要內(nèi)容,是他作品人物精神構(gòu)成的一個(gè)主要方面,也是王蒙精神血液中的主要因子。另一方面,音樂的形式——結(jié)構(gòu)、節(jié)奏、旋律、體裁等給他的小說創(chuàng)作以美學(xué)的啟示,使他表現(xiàn)人物的內(nèi)心世界和他自己的心路歷程時(shí)獲得了豐富的手段,從而深化對人類情感復(fù)雜性的探索?!弊V仓饕ㄟ^上述兩個(gè)方面對王蒙的小說展開研究和探索,結(jié)構(gòu)層次清晰明了,既有提綱挈領(lǐng)式的理論總結(jié)與提升,又有貫微動(dòng)密的文本研讀與梳理,不蔓不枝、蹙金結(jié)繡。
閱讀祝著宛如一次美的旅行,其主要原因是著者通篇以美學(xué)、哲學(xué)思想為研究主線??v覽整個(gè)著作,張前主編的《音樂美學(xué)教程》、(美)蘇珊·朗格的《情感與形式》、(奧)漢斯立克的《論音樂的美》等標(biāo)注隨處可見。翻閱其參考文獻(xiàn),關(guān)于美學(xué)與哲學(xué)的論著占有關(guān)理論著作的近三分之一之多,難怪趙勇教授會在《序》中言道:“她曾一度以中央音樂學(xué)院的音樂美學(xué)專業(yè)為考博目標(biāo),當(dāng)年也曾鉆研過《現(xiàn)代西方音樂哲學(xué)導(dǎo)論》一書……”,豐厚的美學(xué)思想的介入,儼然成為祝著的一道靚麗風(fēng)景,洋洋灑灑二十余萬字著者旁征博引、咳唾成珠,給讀者心靈以美的洗滌。
通讀祝著關(guān)于音樂常識的介紹隨處可見,在著者的論述中,間插的介紹了包括節(jié)奏、旋律、音程、調(diào)式、曲式等概念,還對交響樂、搖滾樂、小夜曲、諧謔曲、交響套曲等音樂體裁進(jìn)行詳細(xì)的介紹,不僅如此,著者還對小夜曲、諧謔曲、交響套曲等音樂體裁進(jìn)行詳細(xì)的介紹,不僅如此,著者還對包括《如歌的行板》、《意大利隨想曲》、《舍赫拉查德》等進(jìn)行詳盡的分析與介紹,閱讀的過程,宛若徜徉在藝術(shù)之林。也正是因?yàn)橹唛L期以來對音樂藝術(shù)的大量積累和切身感受,才給其進(jìn)行跨專業(yè)領(lǐng)域的研究提供了可能。
正是基于著者多年來對于音樂與美學(xué)的不斷學(xué)習(xí)與獨(dú)特體味,以及她對音樂與文學(xué)的鐘愛有加才使得她的研究具有獨(dú)特的視角。她以現(xiàn)有的美學(xué)研究成果為主線,巧妙地將文學(xué)與音樂進(jìn)行“糅合”,對王蒙的小說進(jìn)行一次“浪漫”的分析與解讀。恰如耿占春教授在《跋》中所言:“通過祝欣的研究可以看到,音樂與文學(xué)的關(guān)系研究不僅是可能的,而且是饒有意味的……”。著者的這種分析視角,尤其是對小說結(jié)構(gòu)的分析不僅適用于王蒙的作品,也同樣適用于其他藝術(shù)作品。
在著述中,作者巧妙的將傳統(tǒng)的音樂分析方法進(jìn)行“移植”,對小說語言與結(jié)構(gòu)等進(jìn)行梳理研究,從而“揭示出王蒙小說復(fù)雜、豐富的音樂蘊(yùn)涵,宏觀地把握王蒙小說的內(nèi)在文化精神和心理結(jié)構(gòu),發(fā)現(xiàn)在精神上人格上、文化上、政治上多聲部‘雜色的王蒙的小說所折射的多元、多層意義”。除了傳統(tǒng)意義的分析外,著者還受(奧)海因里希·申克音樂作品分析體系的啟發(fā),將小說的語言、結(jié)構(gòu)組織形式、藝術(shù)結(jié)構(gòu)手法等與音樂的音響、音響結(jié)構(gòu)、音響結(jié)構(gòu)的審美原則等一一對應(yīng),以音樂為鏡,通過拉近和推遠(yuǎn)鏡頭從多角度來把握小說的表現(xiàn)及總體特征,這也是著者以現(xiàn)代音樂分析方法對小說進(jìn)行解剖的有益嘗試。
當(dāng)然,祝著的重要意義并非僅僅為小說的分析提供了嶄新的視角,若將這種思維方式倒置,用具象化的、文本式的小說的結(jié)構(gòu)作為分析工具,來解構(gòu)抽象的音樂作品,不失為一種絕妙的方法,這也是筆者將拙文取名《交響的敘述》的主要原因。
如作者《后記》中所言:“文學(xué)與音樂的關(guān)系,相信不是我一人能夠說得清楚的”,的確,除了前述介紹的傳統(tǒng)分析方法與申克分析體系外,還存在著大量的音樂分析方法及理論:如賈達(dá)群教授的結(jié)構(gòu)分析法、倫納德·邁爾和格羅斯文納·庫伯的節(jié)奏分析體系、阿·愛德華斯的旋律分析法、亨德米特的和聲分析理論、阿倫福特的音級集合分析理論、阿諾德·勛伯格的“音色旋律”理論等。
同作者一樣,筆者也期待,有更多的睿智大慧之才來完成這神圣的使命,將現(xiàn)行的所有的分析體系巧妙的“移植”,用音樂的分析體系來解讀文學(xué)作品,用文學(xué)的分析方法來解析音樂作品。若此,于音樂、于文學(xué)都將是一種有益的嘗試,期待他們下次美麗的邂逅。
參考文獻(xiàn):
[1]祝欣.敘述的交響——王蒙的小說創(chuàng)作與音樂[M].北京:作家出版社,2010.
[2]姚恒璐.現(xiàn)代音樂分析方法教程[M].湖南:湖南文藝出版社,2003.
[3]賈達(dá)群.結(jié)構(gòu)詩學(xué)——關(guān)于音樂結(jié)構(gòu)的若干問題的討論[M].上海:上海音樂學(xué)院出版社,2009.
[4][奧]申克.自由作曲[M].陳世賓譯.北京:人民音樂出版社,1997.endprint