董成林,李 達(dá)
(通化廣播電視臺(tái),吉林通化134000)
新聞播音的語(yǔ)言表達(dá)方式一般有三種,即播講式、宣讀式和演變式.說(shuō)新聞是演變式的重要一種.在新中國(guó)幾十年的廣播電視播音實(shí)踐中,新聞播音形成了“莊重、大方、明快”的風(fēng)格,這種風(fēng)格符合我們民族文化傳統(tǒng),適應(yīng)中國(guó)廣大聽(tīng)眾、觀(guān)眾的欣賞習(xí)慣.但是,改革開(kāi)放以后,隨著思想觀(guān)念的更新和生活節(jié)奏的加快,這種語(yǔ)言風(fēng)格有了很大變化,在保持它原有的特點(diǎn)外,開(kāi)始逐步趨向接近生活、講求自然、生動(dòng)親切、簡(jiǎn)潔明快.尤其是主持人節(jié)目的大量出現(xiàn),使得一種新的播音方式——說(shuō)新聞很快遍布全國(guó),并且,這種說(shuō)新聞的播音語(yǔ)言也越來(lái)越受到聽(tīng)、觀(guān)眾的歡迎.隨之,說(shuō)新聞這種聊天式,親切隨和的新聞播報(bào)方式很快成為各廣播電視傳媒普遍采用的重要播報(bào)方式.
主觀(guān)上來(lái)講,人民廣播從誕生之日起,播音便擔(dān)負(fù)起了宣傳黨的路線(xiàn)、方針、政策的艱巨任務(wù).在戰(zhàn)爭(zhēng)年代,在解放初期至改革開(kāi)放前,老一輩播音員用高亢、嘹亮、充滿(mǎn)戰(zhàn)爭(zhēng)激情的聲音鼓舞著工人、農(nóng)民、知識(shí)分子、人民解放軍拿起各自的武器,為祖國(guó)的解放和祖國(guó)的建設(shè)奮勇拼搏.可以說(shuō),嚴(yán)肅、認(rèn)真、莊重的播音風(fēng)格在一個(gè)相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi),一直保持著無(wú)可爭(zhēng)辯的權(quán)威性.改革開(kāi)放以來(lái),雖然廣播電視新聞播音仍舊保持著黨和政府喉舌的傳統(tǒng)本色,但就其內(nèi)容而言,則更多傾向于知識(shí)性、趣味性和生活化.那種高亢、嚴(yán)肅、莊重的新聞播音方式便逐漸被生活化的說(shuō)新聞所代替.80年代初期出現(xiàn)的海霞、徐曼成為兩種截然不同的播報(bào)方式的典型代表.她們獨(dú)特播音風(fēng)格的形成是廣播自身發(fā)展和完善的一種必然.中央電視臺(tái)的《現(xiàn)在播報(bào)》,北京電視臺(tái)的《北京特快》等等,則是新時(shí)期新聞播報(bào)方式的一個(gè)飛躍.
從客觀(guān)上來(lái)說(shuō),隨著人民生活水平、知識(shí)水平的提高以及生活節(jié)奏的加快,隨著廣播電視節(jié)目的日益豐富和電視頻道的日益增多,聽(tīng)、觀(guān)眾收聽(tīng)收看廣播電視節(jié)目有了更多的選擇性.人們?cè)缫褏挓┠欠N我播你聽(tīng)的灌輸式的播音,廣大聽(tīng)、觀(guān)眾希望與廣播電視交上好朋友,尋找那種心貼心的交流和潤(rùn)物細(xì)有聲的感受,而說(shuō)新聞這種播音方式的出現(xiàn)也恰恰滿(mǎn)足了人們收聽(tīng)、收視的需要.從另外一個(gè)角度來(lái)說(shuō),全球經(jīng)濟(jì)、文化的相互交流和通融,也使說(shuō)新聞成為新聞播音發(fā)展的必然趨勢(shì).在國(guó)外,沒(méi)有所謂的播音、主持專(zhuān)業(yè),與廣大觀(guān)眾見(jiàn)面?zhèn)鬟_(dá)聲音的恰恰是與之相對(duì)應(yīng)的專(zhuān)業(yè)記者、專(zhuān)欄編輯等等.他們掌握第一手材料,了解較權(quán)威的信息,通過(guò)他們標(biāo)準(zhǔn)、流利的表述,讓受眾有身臨其境的感受.這種形式取消了播音員、主持人中間代為轉(zhuǎn)述的環(huán)節(jié),讓受眾直接面對(duì)真實(shí)現(xiàn)場(chǎng),增加了播報(bào)內(nèi)容的真實(shí)性和貼近現(xiàn)實(shí)性,得到受眾的普遍歡迎.受?chē)?guó)外新聞播報(bào)形式的影響,隨著我國(guó)輿論宣傳事業(yè)的不斷發(fā)展,各媒體也在逐漸嘗試讓播音員、主持人深入基層、深入一線(xiàn),讓他們感知新聞現(xiàn)場(chǎng),了解全面信息,從而改變以往呆板的轉(zhuǎn)述式、宣讀式的播音、主持風(fēng)格.
由于說(shuō)新聞這種播報(bào)方式受到越來(lái)越多的聽(tīng)、觀(guān)眾的喜愛(ài),以至于各廣播電視傳媒紛紛效仿,這其中也難免泥沙俱下.說(shuō)新聞是需要自然、隨和親切的,但是,這種自然卻不能同生活中的自然混為一談,它們是有著本質(zhì)區(qū)別的.有些人認(rèn)為,播音語(yǔ)言越自然越好,越生活化越好,甚至主張完全用日常生活語(yǔ)言來(lái)取代播音語(yǔ)言.在他們看來(lái),受過(guò)播音訓(xùn)練的不如沒(méi)有受過(guò)訓(xùn)練的,似乎后者更為自然;掌握了播音技巧的不如沒(méi)掌握播音技巧的,似乎后者因?yàn)闆](méi)有受到所謂的播音腔的影響,因而更接近生活.在這種錯(cuò)誤思想的指導(dǎo)下,許多地方電視臺(tái)的確出現(xiàn)了一些語(yǔ)言不規(guī)范、聲音不理想、口齒不清楚、表達(dá)不準(zhǔn)確的節(jié)目主持人來(lái)說(shuō)新聞.這種所謂的“生活化”正如張頌教授批評(píng)的那樣,實(shí)質(zhì)已經(jīng)走上了自然主義邪路,“藝術(shù)性”也被更多的隨意性所取代.
一般的說(shuō),說(shuō)新聞應(yīng)該自然,應(yīng)該接近生活,這沒(méi)問(wèn)題.但怎樣才算自然,自然到何種程度為宜,怎樣才算接近生活,是否完全可以用生活語(yǔ)言來(lái)說(shuō)新聞,這很值得研究.
播音是一項(xiàng)專(zhuān)業(yè)技術(shù),是一門(mén)藝術(shù),說(shuō)新聞屬于這一范疇,有著它獨(dú)特的規(guī)律.說(shuō)新聞式的播音與傳統(tǒng)式的播音雖然有很大區(qū)別,但它畢竟還是播音,也是一種有聲語(yǔ)言的藝術(shù)再創(chuàng)作,因而它也必然受到播音創(chuàng)作規(guī)律的制約.
說(shuō)新聞式的播音方式要求親切、隨和、盡量生活化,這樣才能有效地縮短與聽(tīng)、觀(guān)眾的距離,但是,說(shuō)新聞的播音語(yǔ)言的自然與生活語(yǔ)言的自然截然不同,甚至完全是兩回事.說(shuō)新聞無(wú)論是在呼吸用氣、發(fā)聲共鳴上,還是在吐字歸音、心理狀態(tài)、對(duì)象感上與生活中的語(yǔ)言表達(dá)都有本質(zhì)的區(qū)別.盡管聽(tīng)起來(lái),說(shuō)新聞中的播音語(yǔ)言與生活中的語(yǔ)言是一樣自然,但這種自然是藝術(shù)創(chuàng)作所表現(xiàn)出來(lái)的自然,是融進(jìn)了播音語(yǔ)言技巧的自然,因而是更高層次上的自然,如果有誰(shuí)以為說(shuō)新聞的播音之所以自然,是因?yàn)樗瞻崃松钫Z(yǔ)言,是一種隨意發(fā)揮的話(huà),那他就錯(cuò)了.
任何一種現(xiàn)實(shí)主義的藝術(shù),在表現(xiàn)形式上,都很注重表現(xiàn)生活的自然,但這不等于現(xiàn)實(shí)主義的藝術(shù)家們不注重藝術(shù),不要藝術(shù).舉世聞名的法國(guó)大雕塑家羅丹就是一個(gè)非常崇尚自然的藝術(shù)家,他認(rèn)為,對(duì)于藝術(shù)家來(lái)說(shuō).一切自然的就是美的.他有一個(gè)非常著名的見(jiàn)解“真正的藝術(shù)是忽視藝術(shù)的”,這句話(huà)的真正含義是指在藝術(shù)的表現(xiàn)形式上應(yīng)該不露技巧的痕跡,而并非提倡沒(méi)有藝術(shù)的藝術(shù),表面上好象他并不在意藝術(shù)的手法,但實(shí)質(zhì)上這正是他高度重視藝術(shù)的結(jié)果,這與我國(guó)古代藝術(shù)家們“無(wú)法而法,乃為至法”的見(jiàn)解完全一致.
再拿表演藝術(shù)來(lái)說(shuō),一個(gè)出色的演員,他的表演越是接近生活,越是自然,就說(shuō)明他的表演技巧高超,功底深厚,而絕不是說(shuō)他可以不受表演藝術(shù)規(guī)律的支配,可以直露地照搬生活原型.
只有當(dāng)播音員在播音這塊藝術(shù)天地中積累了豐富的經(jīng)驗(yàn),具備了深厚的功力,他才能真正得心應(yīng)手地掌握并運(yùn)用播音語(yǔ)言的“自然”這個(gè)“至法”,他才能從播音的“必然王國(guó)”向“自由王國(guó)”飛躍.
新聞播音的“必然王國(guó)”是他在播音實(shí)踐過(guò)程中學(xué)習(xí)走路的階段,“自由王國(guó)”則是他奔跑自如的階段,任何一個(gè)人,不管他具備多么高的天賦,也不可能在學(xué)會(huì)走路之前就會(huì)一下子跑得很出色.
一個(gè)播音員,不具備良好的文化素質(zhì)和聲音素質(zhì),不經(jīng)過(guò)相當(dāng)一段時(shí)間的實(shí)踐,沒(méi)有很好地掌握播音技巧,也沒(méi)有充分認(rèn)識(shí)播音的基本規(guī)律,他就不可能進(jìn)入播音的“自由王國(guó)”,也不可能恰如其分地掌握說(shuō)新聞的“自然”.不管是國(guó)內(nèi)還是國(guó)外,說(shuō)新聞的實(shí)踐都有力地證明了這一事實(shí).
“愛(ài)憎分明,剛?cè)岵?jì),親切樸實(shí),嚴(yán)謹(jǐn)生動(dòng)”被認(rèn)為是傳統(tǒng)的播音風(fēng)格,這種風(fēng)格的表露是通過(guò)傳統(tǒng)播音變化的語(yǔ)言程式和腔調(diào),如,新聞、通訊、評(píng)論等等,即有聲語(yǔ)言的個(gè)性特點(diǎn)實(shí)現(xiàn)的.只要稍作留意,便不難取得共識(shí):“規(guī)范性、莊重性、鼓動(dòng)性、親切感和時(shí)代感”應(yīng)是傳統(tǒng)播音的主要特點(diǎn).說(shuō)新聞式播音是在我國(guó)改革開(kāi)放的新形式下,為了適應(yīng)廣大群眾新的要求,在傳統(tǒng)播音的基礎(chǔ)上,逐步成長(zhǎng)和發(fā)展起來(lái)的播音風(fēng)格.它既不同程度地繼承了傳統(tǒng)播音的規(guī)范性、莊重性、鼓動(dòng)性和時(shí)代感等語(yǔ)言特點(diǎn),同時(shí)也更多地注入了“活潑、自然、流暢”的成分.應(yīng)該說(shuō)不管是傳統(tǒng)式播音、演變式播音,還有其他的幾種播音方式,他都有著不同的受眾群,我們應(yīng)該保持播音創(chuàng)作的多種風(fēng)格,讓播音藝術(shù)百花齊放,群芳爭(zhēng)艷.
總而言之,說(shuō)新聞這種播報(bào)方式在廣闊的播音領(lǐng)域里,還有待于播音界不斷地探索和創(chuàng)新.但不管哪種播音方式,只要不違反生活的本質(zhì),同時(shí)又能巧妙地融合著高超的語(yǔ)言技巧,就能夠縮短與聽(tīng)、觀(guān)眾的距離,增加真實(shí)感,增強(qiáng)可聽(tīng)性.
[1]張頌.中國(guó)播音學(xué)[M].北京:北京廣播學(xué)院出版社,2003.
[2]吳郁.播音學(xué)簡(jiǎn)明教程[M].北京:北京廣播學(xué)院出版社,2004.
[3]雙魁.有聲藝術(shù)語(yǔ)言技巧[M].長(zhǎng)春:吉林教育出版社,2008.
[4]葛賽爾.羅丹藝術(shù)論[M],北京:人民美術(shù)出版社,1978.
通化師范學(xué)院學(xué)報(bào)2014年4期