本刊訊 由華東師范大學(xué)編譯、世界知識出版社與華東師范大學(xué)出版社聯(lián)合出版的《普京文集(2012—2014)》中文版近日在京首發(fā)。外交部部長王毅為書作序。外交部副部長程國平、俄羅斯聯(lián)邦駐華大使安德烈·杰尼索夫出席新書首發(fā)式。
《普京文集》由華東師范大學(xué)國際關(guān)系與地區(qū)發(fā)展研究院、華東師范大學(xué)俄羅斯研究中心組織編譯,收錄了2012年至2014年年初普京總統(tǒng)43 篇文稿和講話,內(nèi)容豐富翔實。程國平表示:“這本《文集》的問世,也是普京總統(tǒng)訪華的一個重要成果。”
華東師范大學(xué)自上世紀50年代起開始俄羅斯文學(xué)經(jīng)典作品的翻譯工作,在俄羅斯研究領(lǐng)域涌現(xiàn)出多位著名學(xué)者。華東師范大學(xué)出版社也相繼出版過多位作者的著作及俄羅斯文學(xué)譯作。 (鐘楚)