【摘 要】本文主要研究俄羅斯有官方背景的主流女性雜志以及市場化的消費(fèi)類女性雜志，旨在揭示其對“女性價值觀”這一主題的呈現(xiàn)與表達(dá)狀況：在女性人才觀領(lǐng)域內(nèi)貫穿著濃厚的國家主導(dǎo)的社會性別價值觀，其報道對象層次豐富多元、報道涉及的題材兼顧公共領(lǐng)域與私人領(lǐng)域。

【關(guān)鍵詞】俄羅斯 女性雜志 女性價值觀 社會角色

一、俄羅斯女性雜志的起源

俄羅斯女性期刊最早都是由男性創(chuàng)辦、編輯、發(fā)行出版的。1779年，尼古拉·挪威果夫創(chuàng)辦了第一本女性雜志名為《時尚月刊》又名《婦女時裝庫》。這本雜志的內(nèi)容幾乎都是文學(xué)作品，部分配有時裝圖片。女性雜志主要作用為娛樂、教育、審美、以及時尚引導(dǎo)。這本俄羅斯史上第一本以女性為主的雜志為日后女性雜志的創(chuàng)辦奠定了基礎(chǔ)和分類標(biāo)準(zhǔn)，具有重要的歷史和社會意義。

二、俄羅斯女性雜志發(fā)展

俄羅斯女性雜志的發(fā)展大致可分為三個階段：革命前階段；蘇聯(lián)女性雜志階段；現(xiàn)代階段（蘇聯(lián)解體后的階段）。

1、革命前階段

1779年至19世紀(jì)50年代奠定了主要的女性期刊類型特點(diǎn)的基礎(chǔ)，并出現(xiàn)了女性文學(xué)雜志和女性時尚、家政、縫紉和文學(xué)雜志。影響這些雜志創(chuàng)辦的重要因素有文學(xué)發(fā)展方向的變化、社會問題的加重、媒體環(huán)境的改善。

這個階段的雜志確定了以下兩種類型：第一，文學(xué)婦女雜志。其代表有《時尚月刊》又稱《婦女時裝庫》（1779 年）、《可愛的婦女》（1804），《阿斯帕西婭的辦公室》（1815），《婦女雜志》（1823-1883），《光線》 （1850-1860）。第二，女性時尚、家政、縫紉（刺繡）和文學(xué)雜志，其代表有《英、法、德新時裝商店雜志》（1791），《時尚通報》（1816），《花瓶》（1831-1884），《花條（花辮）》（1846-1860）等。

1861年農(nóng)奴制被廢除，隨著資本主義經(jīng)濟(jì)的逐步興起，俄國的期刊出版業(yè)才真正發(fā)展起來。社會生活的發(fā)展、女性運(yùn)動的誕生、教育體系的形成使女性參與社會生產(chǎn)活動逐漸增多。新聞媒體的發(fā)展因素也影響著這一時期的女性雜志發(fā)展方向，文學(xué)女性雜志被社會文學(xué)女性雜志逐漸取代。

《黎明》（1859-1862），《婦女通報》 （1866-1868），《婦女之友》（1882-1884）等雜志專門宣傳男女平等的觀念，內(nèi)容偏重于婦女智力與體力報道，以及科學(xué)普及與政論文章。雜志提倡創(chuàng)新和知識的提升，雜志內(nèi)容可以分成文學(xué)、歷史、科學(xué)、美術(shù)、教育及目錄學(xué)等。如：《黎明》的內(nèi)容分三個主要部分：文學(xué)、科學(xué)及目錄學(xué)；《婦女通報》也是分為文學(xué)和目錄學(xué)欄目，但科學(xué)欄目被換成信息分析，介紹社會事件；《婦女之友》除了上述的欄目之外還加上有關(guān)兒童培養(yǎng)的欄目。

在此基礎(chǔ)上，出版了《母親援助》 （1894-1904）。該雜志偏重于家庭教育及科學(xué)普及。由于當(dāng)時缺少研究女權(quán)主義和婦女解放的專門（特征）女性期刊，該雜志也開始發(fā)表有關(guān)女權(quán)主義及婦女解放文章。

同時，時裝、家政、針織品、文學(xué)類雜志也發(fā)生很大變化。《俄女老板》（1861-

1862），《時裝店》（1862-1883），《俄羅斯集市》（1863-1866），《新集市》 （1867-

1894），《時裝世界》 （1868-1883）等雜志結(jié)構(gòu)比以前更豐富。這時期女性雜志文學(xué)部分帶有了社會色彩，并出現(xiàn)了關(guān)于擴(kuò)大女性教育和勞動方面的內(nèi)容。

20世紀(jì)初以來，科學(xué)進(jìn)步、刊物商業(yè)化及教育的普及因素影響女性雜志很深。其可以分兩種：大眾期刊與特征期刊。大眾女性雜志，如時尚雜志、針線活雜志、文學(xué)雜志、文學(xué)公開雜志； 特征雜志，如社會政治雜志。具有代表性的大眾雜志有《婦女》（1907-1717），《婦女世界》（1907-

1917），《女性事物》（1910-1918）《主婦雜志》（1912-1918），《婦女雜志》（1914

-1918）。特殊社會政治類女性雜志，如《女性通報》（1904-1917），《婦女聯(lián)盟》（1907-1909），《女工》（1914-至今）。政治女性雜志數(shù)量不多的原因是社會政治局勢惡化，女性知識分子和無產(chǎn)階段女性工作者的增加、婦女運(yùn)動的擴(kuò)張和其思想的進(jìn)步以及女性人口的政治化發(fā)展。同時，出現(xiàn)了女權(quán)主義者《女性通報》雜志（1904-1917），《婦女聯(lián)盟》（1907-1909）與《女工》雜志（1914-至今）。上述出版物主要目標(biāo)是促進(jìn)某些思想的發(fā)展、宣傳政治綱領(lǐng)、支持競選等。

2、蘇聯(lián)女性雜志階段

十月革命的勝利，是震撼世界的歷史事件。俄國建立了世界上第一個無產(chǎn)階級專政國家。與此同時，俄國的刊物業(yè)也進(jìn)入了一個新的歷史時期。這一時期，資本主義報刊被取締，社會主義新聞體系建立起來。大眾媒介，一方面為社會主義建設(shè)事業(yè)做宣傳鼓動工作；另一方面也成為斯大林排除異己，制造黨內(nèi)一系列政治運(yùn)動的輿論工具。

俄羅斯婦女雜志出現(xiàn)了新類型。鑒于革命前的社會政治特點(diǎn)以及《女工》雜志的特點(diǎn)，政府采取了一系列措施把其類型從特征性雜志變?yōu)榇蟊娦噪s志。特別要求雜志內(nèi)容要與女性的工作協(xié)調(diào)一致，出版物的活動主要集中于競選活動、吸引女性參加社會生產(chǎn)，以及宣傳共產(chǎn)主義思想。其服務(wù)的讀者主要是工農(nóng)無產(chǎn)階級、黨員等。

雜志形成了如下結(jié)構(gòu)：政治教育、工業(yè)生產(chǎn)、農(nóng)業(yè)、國內(nèi)外文學(xué)作品，按照要求，增加了教育學(xué)、醫(yī)學(xué)和家務(wù)學(xué)等欄目。同時，時事社會問題取代了女性個體人文精神的主題。

當(dāng)時的女性代表雜志有《女黨員》 （1920-1930）；《女工》；以及《農(nóng)婦》（1922年）、《女長工》（1925-1929）。此外也開始出版地方女性雜志。這些雜志考慮到地方的習(xí)俗、歷史等特點(diǎn)，對女性進(jìn)行政治教育。

報刊業(yè)在1925年建立中央集權(quán)的一元化體制后，發(fā)展迅速。這一時期蘇維埃社會政治類女性雜志得到了廣泛的傳播，發(fā)行量劇增。到1949年，擴(kuò)增到8806種。①報刊在保衛(wèi)新政權(quán)，打擊反動勢力，進(jìn)行社會主義經(jīng)濟(jì)建設(shè)方面，發(fā)揮了重要作用。政策促進(jìn)了創(chuàng)辦社會政治性的女性雜志，如《社會活動女性》（1936-1941）。其主要目的是鼓勵女讀者參與生產(chǎn)和社會實(shí)踐工作。雜志包括政治教育，社會活動、歷史、信仰、文學(xué)等欄目，還有時裝、家政、針織品、教育、醫(yī)學(xué)、烹飪方法等，以及出版為兒童用的副刊②。

這一時期女性雜志的主要目標(biāo)是支持經(jīng)濟(jì)運(yùn)動，尤其是旨在推動工業(yè)化和農(nóng)業(yè)集體化。最受歡迎的文章多為宣傳上述運(yùn)動以及促進(jìn)政治教育和社會主義競賽的活動與做法。各類期刊編輯部，如工業(yè)企業(yè)，集體農(nóng)莊、社會主義競賽等之間互相配合，促進(jìn)了一系列政策的實(shí)行，特別是提高工農(nóng)無產(chǎn)階級的整體覺悟、促進(jìn)了工業(yè)化和農(nóng)業(yè)集體化的進(jìn)行、掃除文盲、提高黨員的數(shù)量。

在衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期，代表政府和婦女人口信息管理通信通道（渠道）的報刊有助于婦女運(yùn)動和后方的管理工作。

蘇聯(lián)報刊轉(zhuǎn)入戰(zhàn)時體制的明顯變化是：民用報刊減少；許多專業(yè)報紙停辦；研究性的刊物和科學(xué)理論、政治、文化雜志也減少篇幅和出版數(shù)量。

戰(zhàn)后的30多年，蘇聯(lián)的報刊業(yè)獲得了巨大的發(fā)展，生活、科學(xué)方面的傳播內(nèi)容得到一定程度的豐富，但是政治方面的內(nèi)容僵化和不真實(shí)也愈來愈使人難以忍受，于是新聞改革被提上了日程。

1945至1990年蘇維埃女性報刊的結(jié)構(gòu)以黨政機(jī)關(guān)的行政區(qū)域原則分為三層：第一層是中央女性雜志，如《女工》、《農(nóng)婦》、《蘇維埃婦女》（1945 年）。第二層是共和蘇共中央委員會出版的刊物。第三層是自治共和國的出版物。所有雜志都是社會政治女性雜志，為大眾讀者服務(wù)。雜志已不存在女黨員、女農(nóng)民、女工等讀者的分類。主題是為爭取持久和平而斗爭、農(nóng)業(yè)發(fā)展、經(jīng)濟(jì)改革。這一時期的女性角色已轉(zhuǎn)變?yōu)楹推綍r期女性角色，出版了《蘇維埃婦女》，并在國外發(fā)行，對外宣傳蘇維埃女性的思想及生活?！敖鈨觥蹦甏枷雺毫Φ姆潘蓪?dǎo)致了政治經(jīng)濟(jì)宣傳力度的下降。女性雜志中開始消除蘇維埃勤勞女工的刻板印象，內(nèi)容偏重于家庭、家政、針織品、教育、心理學(xué)等欄目，此外，出現(xiàn)了很多反映家庭生活的雜志附刊。這樣一來，女性雜志從社會政治版變成女性與婦女及女性家庭的雜志。

3、現(xiàn)代階段

前蘇聯(lián)解體后，俄羅斯的傳播所有制結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)多元化。俄羅斯印刷媒體市場上近20%的全國出版物和約80%的地區(qū)出版物屬于國家所有，國有電視臺占據(jù)了約50%的電視市場，70%的廣告市場。俄羅斯的主要發(fā)行系統(tǒng)，大部分印刷廠以及傳播電視信號的轉(zhuǎn)播和發(fā)射設(shè)備都處于國家壟斷之中③。

90年代起，政治、經(jīng)濟(jì)、社會等因素促進(jìn)女性報刊向積極方向發(fā)展，與前幾個階段相比，出版物的結(jié)構(gòu)有重大變化。編輯部、出版社、公司、股份公司、聯(lián)合組織和單位都可以作為出版者。此外，隨著全球化的發(fā)展，俄羅斯刊物也開始出版面向國外女性的俄語版，到目前為止，這種雜志的內(nèi)容只有20%是翻譯的，其他文章主要是反映俄羅斯社會及習(xí)俗，《利扎》（1994）、《柯夢波丹》（1994）、《Glamour》（2005）等等。

三、結(jié)論

通過以上對前蘇聯(lián)時期及現(xiàn)階段各時期女性雜性的內(nèi)容及特點(diǎn)的簡述，可以大概歸納出以下幾點(diǎn)：

1、在各不同時期政治變革對女性雜志的內(nèi)容及發(fā)展方向有重要影響。特別是在前蘇聯(lián)時期，由于政治體制較為特殊，出版發(fā)行的女性雜志中有明顯的政治色彩，而隨著政治體制的不斷的變革，女性的個體差異日趨明顯，雜性的個性化，時尚化和服務(wù)性特點(diǎn)也越來越明顯。

2、女性雜志在不同時期，對女性生活起指導(dǎo)和示范作用。這一特點(diǎn)體現(xiàn)在不同時期的相關(guān)內(nèi)容上，即使內(nèi)容差異很大，但是都會對當(dāng)時女性的生產(chǎn)、生活、家庭具有示范作用。

3、女性雜志的服務(wù)性及個性化越來越明顯。女性雜志本身就是服務(wù)性的出版物，但由于受到政策的限制，不能完全發(fā)揮其服務(wù)性的特點(diǎn)，但是最終還是向服務(wù)性，個性化的趨勢發(fā)展。

4、女性雜志是不同時期女性生活、生產(chǎn)及社會環(huán)境的風(fēng)向標(biāo)。它的內(nèi)容無不體現(xiàn)這一點(diǎn)，雜志的人物形象，角色、社會分工都體現(xiàn)著當(dāng)時的時代特征。

5、女性雜志研究對研究其他領(lǐng)域的變化有著重要的參考價值。這些時期雜志的分類與經(jīng)濟(jì)、社會、科學(xué)、教育等有著關(guān)聯(lián)性，對于研究其他領(lǐng)域的變化與分析有著重要的價值。同時，從中也可以探討社會政治、經(jīng)濟(jì)文化以女性雜志發(fā)展之間的復(fù)雜關(guān)系，透析女性雜志對女性生活的示范作用，探索女性雜志發(fā)展趨勢。

參考文獻(xiàn)

①陳力丹：《世界新聞傳播史》.上海：上海交通大學(xué)出版社，2007：138

②[俄]A.V.朱可娃：《女性刊物》，圣彼得堡：圣彼得堡國立大學(xué)出版社，2009：174

③[俄]V.V.波恩妮爾：《俄羅斯女性雜志：歷史與類型學(xué)研究》，頓河畔羅斯托夫國立大學(xué)出版社，2009：52-59、106、154

（作者：劉乃仲，大連理工大學(xué)人文社會科學(xué)學(xué)部教授；塔季揚(yáng)娜·切爾內(nèi)紹娃，大連理工大學(xué)傳播學(xué)專業(yè)碩士研究生）

責(zé)編：葉水茂