国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

寫作的罪與罰

2013-11-16 04:22文/張
上海采風(fēng)月刊 2013年11期
關(guān)鍵詞:辭藻華麗懲罰

文/張 閎

如果小學(xué)生寫作文也是一種寫作的話,那么,任何人的寫作生涯都可以從小學(xué)三四年級開始。這一時期的寫作狀態(tài),預(yù)示了未來的寫作面貌。對于我來說,也就是大約在小學(xué)四年級的時候,我真切地感受到的確是寫作的嚴(yán)酷性。這是一種直接訴諸身體的嚴(yán)酷性。

一天晚上,我同二哥從鄰村看完露天電影回來,父親突然出現(xiàn)在我們的面前。他臉色陰沉、威嚴(yán),我知道我們當(dāng)中又有人要大禍臨頭了。父親對我說:“你過來!”哥哥長長地舒了一口氣。因為這一次被叫去的不是他,而是我。我忐忑不安地走進(jìn)父親的房間,瞥見在父親的書桌上攤放著我的書包和作業(yè)本。事情顯然跟讀書和功課有關(guān),但我在這些方面很少會出紕漏。沒容我多想,父親開始說話了?!斑@就是你寫的作文嗎?”父親拿起我的作文本,在我面前揮動著,問道。我沒有吱聲。他突然揮手朝我頭上敲來,說:“就知道堆砌一些華麗的辭藻,凈寫些空洞無物的東西?!本瓦@樣,我莫名其妙地挨了一頓揍。

身體上的疼痛倒在其次,讓我委屈而又費(fèi)解的是,我居然為那些辭藻挨了一頓打。在不久之前,這些辭藻,這些成語和形容詞,還是我經(jīng)常得表揚(yáng)的根源。這些表揚(yáng)不僅來自語文老師,即便是我父親本人,他也曾多次公開夸獎我知道的成語多,語匯豐富,等等。在他心情好的時候,他還會向家里的來客炫耀自己的小兒子的修辭能力。而現(xiàn)在,這一切都成為罪過。從榮耀到罪愆,距離并不太遠(yuǎn)。究竟是什么原因促成了父親的這一觀念變化,始終是個謎。我尚未來得及向他詢問此事,他老人家就過早地離開了人世。

這是我第一次因為寫作而受到懲罰。但這種懲罰不同于通常意義上的因文獲罪,也就是說,并非因為其內(nèi)容。我所受的懲罰的原因純粹屬于修辭范疇,勉強(qiáng)可以說成是“文風(fēng)”問題。第二天,外出開會的母親回來了,她得知此事,也頗感詫異。她責(zé)備我父親說,你能要求一個小孩子寫出什么樣的文章呢?!但父親堅持認(rèn)為,修辭問題會影響到一個人的人品,如果現(xiàn)在不加以整肅,將來孩子會變成一個虛夸的人,云云??梢?,修辭是危險的,雖然不過是一種外表華麗的辭藻,但它可能由外及里地侵犯到一個人的德性,就好像體表沾染了毒素,經(jīng)由皮膚吸收,而致使身體內(nèi)部病變。語詞并不必然訴諸言說的意義呈現(xiàn),相反,它有可能帶來意義的空洞,而這種意義空洞有可能成為言說者在品質(zhì)上不誠實和輕浮虛夸的表征,進(jìn)而遭到暴力訓(xùn)誡。

這是一個嚴(yán)酷的教訓(xùn)。寫作與身體懲罰聯(lián)系在一起,它對我日后的寫作無疑產(chǎn)生了某種影響。雖然我至今依然對修辭術(shù)有某種程度上的迷戀,但很顯然,我無法將修辭視為寫作的根本,它只能是第二位的,如果修辭不能帶來語義上的清晰和深刻的表達(dá)的話,那就只能放棄它。這一點,與中世紀(jì)哲學(xué)家奧卡姆的“剃刀原理”相類似?!疤甑对怼焙唵位卣f,也就是所謂“簡約原則”——刪繁就簡,少賣弄辭藻。據(jù)稱,美國作家杰弗瑞·沃爾夫?qū)λ膶W(xué)生傳授的寫作要義是“別耍廉價的花招”,而雷蒙德·卡弗則說:“我還要更進(jìn)一步:‘別?;ㄕ小?,句號?!痹诳ǜタ磥恚魏位ㄕ卸际橇畠r的和多余的。

奇妙的是,父親以一種傳統(tǒng)中國的方式,傳授了卡弗式的寫作戒律。當(dāng)然,他不曾知道這些個美國作家。他老人家心目中最好的作家是中國的魯迅。其實,在寫作原則上魯迅跟卡弗相去不遠(yuǎn)。除了魯迅的影響之外,我想,醫(yī)生身份也是他推崇“簡約原則”的根源所在。言辭就像藥物,任何藥物都有毒副作用,濫用會帶來不良后果。如果能夠以一種方式(或藥物)解決的病癥,就盡量不用兩種。后來,我的臨床診斷學(xué)老師也教導(dǎo)過類似的原則。在我接下來的讀書和寫作生涯里,這一原則的影響是根本性的。

其實,要找到以繁復(fù)和華麗修辭為寫作風(fēng)格的例子,也不是難事。父親對辭藻的警覺有一定的道理,但有些過分,患上了那個時代特有的“道德過敏癥”。喜歡美艷的辭藻和優(yōu)雅的文體,如同喜歡華麗的衣裳和精美的食物,也沒有什么不可以。然而問題在于,在今天的語境下,父親的訓(xùn)誡卻顯得特別重要。近幾十年來,世界已經(jīng)發(fā)生了許多變化。對我而言,最深切的感受就是,世界變得更加喧鬧了。在通常情況下,喧鬧是活力的表征,喧鬧總比死寂,比萬馬齊喑要好。但是,置身于過分喧鬧的環(huán)境中,我們也失去了許多。首先,失去了傾聽的耐心。實際上,我們總是說得多,聽得少??墒牵谖覀冞@樣一個時代,到處都吵吵嚷嚷,有什么值得一聽的呢?每一個人都在說,彼此不能聽見,甚至要大聲叫囂,以自己的聲音壓倒其他的聲音,讓別人聽見。在世界喧囂的表面,澎湃著話語的泡沫,看上去飛珠濺玉,拍岸滔天,然而,我們依舊是聾人。但文學(xué)言說總是試圖讓人聽見。它向歷史深處的幽靈,向意識深處的本我,向想象中的讀者訴說和交談。但更為重要的是,真正的作家應(yīng)該首先是一個好的傾聽者,傾聽古遠(yuǎn)歷史的吶喊,傾聽內(nèi)在的心聲,傾聽來自高遠(yuǎn)處那唯一者的召喚。

如果我們把通過話語層面所表達(dá)出來的文學(xué)性的文本,而不是某個具體的作家及其作品,看成是文學(xué)史的主體的話,那么,文學(xué)就有其獨(dú)立的自我意志和內(nèi)在精神,文學(xué)在說話,作家反而成了傾聽者,成了某個更高意志訴說的記錄者。但語言的變遷,卻使得這種傾聽和記錄的載體發(fā)生了變化,寫作者有時會陷于“遺忘”的焦慮當(dāng)中。整個文學(xué)史,尤其是現(xiàn)代漢語文學(xué)史,始終存在著這樣一條隱秘的“焦慮”傳統(tǒng)。我們這個時代的優(yōu)秀詩人和作家們,以各自不同的方式,為這一令人不安的傳統(tǒng)作見證。

對于一個孤單的個體來說,靜聽也是必不可少的日課。當(dāng)人的靈魂體處于某種終極性的境遇的時候,當(dāng)人要獨(dú)自面對無邊的黑暗的時候,我們軟弱、跌倒,終歸無助,“只是圣靈親自用說不出來的嘆息,替我們禱告。”(《羅馬書》8章26節(jié))這種微妙的嘆息,只有在萬籟俱靜的時分,悉心諦聽,方可聽見。

思想隨筆的寫作,是在時代的喧鬧聲中,傾聽來自歷史深處之秘響和高遠(yuǎn)之處無限啟示的一種嘗試,在日復(fù)一日的時間流逝中,近乎機(jī)械重復(fù)的學(xué)術(shù)和教學(xué)的生涯中,這種能喚醒青春時代的詩意夢想,讓我感受到生命的存在。在這樣一種寫作中,我感到慰藉和充實,也是對寫作的罪與罰在某種程度上的補(bǔ)償。

猜你喜歡
辭藻華麗懲罰
星辰
航空信帶來的懲罰
流絢夏日
Jokes笑話
華麗搖擺
求教名師
脫變蔓延
為你
真正的懲罰等
曲線的華麗贊美詩