章艷樂 鐘麗佳
摘 要:對(duì)教師認(rèn)知的研究體現(xiàn)了教學(xué)研究范式從關(guān)注外顯的教師行為到關(guān)注內(nèi)隱的教師思維的重大轉(zhuǎn)變。國(guó)內(nèi)外許多學(xué)者自20世紀(jì)90年代以來對(duì)其進(jìn)行了多方面的研究和探討,并取得了初步成果。在對(duì)相關(guān)研究文獻(xiàn)進(jìn)行提煉和思考的基礎(chǔ)上對(duì)其進(jìn)行梳理和闡釋,以期為開展本領(lǐng)域研究提供一些參考。
關(guān)鍵詞:教師認(rèn)知;研究;梳理;評(píng)述
中圖分類號(hào):G644 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1002-2589(2013)23-0344-03
英語(yǔ)教學(xué)研究之所以大大落后于主流教育的研究之根本原因在于“英語(yǔ)教學(xué)僅僅被看成是教師掌握語(yǔ)言學(xué)和元語(yǔ)言學(xué)知識(shí)、使用教學(xué)方法、掌握理論原理等;而教師對(duì)教學(xué)的認(rèn)知這一根本性問題被忽略了(Freeman 2002:4)”?!敖處熣J(rèn)知”即教師的所知所想所信(Borg,2003),這一研究探索的是教師的心理世界,主要研究教師在教學(xué)中所持的基本信念、知識(shí)構(gòu)成及其如何在教學(xué)過程中做出決策的過程。這一研究是當(dāng)下教師教育和教師發(fā)展研究的重要組成部分,是研究者對(duì)教師研究之落腳點(diǎn)的重大轉(zhuǎn)變……從研究其教師外部行為轉(zhuǎn)變到研究其內(nèi)部思維,同時(shí)它體現(xiàn)了國(guó)際上教學(xué)研究范式從外顯到內(nèi)隱的一大突破。
一、國(guó)外教師認(rèn)知研究的歷史脈絡(luò)
直到20世紀(jì)70年代,語(yǔ)言教學(xué)仍停滯在行為主義的“過程—結(jié)果”范式上。Borg(2006)指出當(dāng)時(shí)語(yǔ)言教學(xué)活動(dòng)主要是灌輸語(yǔ)言知識(shí)和訓(xùn)練語(yǔ)言技能,而教學(xué)研究的目標(biāo)揭示有效教學(xué)行為。因此,課堂觀察技術(shù)和標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)量在當(dāng)時(shí)的教學(xué)研究中得到了應(yīng)用和發(fā)展,而有關(guān)第二語(yǔ)言教師本身的研究受到忽視,對(duì)教師的教育觀念、認(rèn)識(shí)判斷和決策等內(nèi)隱性變量的研究更是少見。
20世紀(jì)80年代以后,在基于認(rèn)知視角下的教育教學(xué)研究的蓬勃發(fā)展,語(yǔ)言教師作為語(yǔ)言課堂教學(xué)的決策者和實(shí)踐者才成為教學(xué)研究關(guān)注的對(duì)象,并逐漸成為教師教育研究關(guān)注的焦點(diǎn)。Shavelson & Stern(1981)提出了“教師判斷和決策模式”,闡釋了教師認(rèn)知和課堂實(shí)踐之間的關(guān)系。Halkes & Olson(1984)指出教學(xué)研究不僅要觀察教師課堂行為,而且要注重教師對(duì)教學(xué)的理解過程,關(guān)注教師思想、知識(shí)在課堂上的運(yùn)用以及教師如何處理各種復(fù)雜的教學(xué)情景等。Clark和Peterson(1986)從心理語(yǔ)境角度,提出了教師思維與教師行為的模型。
到20世紀(jì)90年代初,教師教育研究才開始聚焦到教師思維、教師知覺、教學(xué)知識(shí)、教師信念、教師決策等與認(rèn)知相關(guān)的課題上來,其重要標(biāo)志為《二語(yǔ)教師教育》一書的問世(劉學(xué)惠,2005)。從90年代開始,教師認(rèn)知研究變得更為具體和深入,從一開始對(duì)教師知覺、思維等進(jìn)行的較為寬泛的關(guān)于教師知識(shí)、思維、知覺、信念等方面研究逐步轉(zhuǎn)向?qū)⒔處熣J(rèn)知與具體學(xué)科相結(jié)合進(jìn)行的研究,且研究的重點(diǎn)是教師關(guān)于具體學(xué)科的知識(shí)和信念,如Burn(1992)、Grossman(1990)、Devon(1996)、Andrew(1997,1999)、Borg(1999)等。Burn(1992)以澳大利亞的六位教師為研究對(duì)象探討了教師信念對(duì)教師寫作教學(xué)實(shí)踐的影響;Borg(1999)論述了第二語(yǔ)言語(yǔ)法教學(xué)中的教師認(rèn)知及其對(duì)教師教育發(fā)展的啟示, 并明確提出影響教師認(rèn)知的主要因素應(yīng)包括教師先前的學(xué)習(xí)經(jīng)歷、教師職前教育、教學(xué)情境和課堂實(shí)踐。同時(shí),Andrew(1997,1999)對(duì)教師的元語(yǔ)言意識(shí)自教師對(duì)語(yǔ)言點(diǎn)的闡釋能力和教師對(duì)學(xué)生的可理解性輸入量產(chǎn)生的影響進(jìn)行了研究。
在21世紀(jì)初,教師認(rèn)知研究的焦點(diǎn)已開始圍繞教師學(xué)科知識(shí)與教師課堂決策及行為的研究,如Meijer(2001)、Breen(2001)等,其中一個(gè)重要方向則是教師群體認(rèn)知,如Breen(2001)以澳大利亞18位ESL熟手教師為對(duì)象,對(duì)教師教學(xué)原則與教師個(gè)人教學(xué)實(shí)踐及其群體教學(xué)實(shí)踐的關(guān)系進(jìn)行了研究。除此之外,Borg 2003年和2006年的期刊論文《語(yǔ)言教學(xué)中的教師認(rèn)知:對(duì)語(yǔ)言教師的思想、知識(shí)、信念及行為研究的回顧》和專著《教育中的教師認(rèn)知研究與實(shí)踐》也是此階段不容忽視的成果。Shulman(2004)對(duì)教師的學(xué)習(xí)心理機(jī)制進(jìn)行了探討和分析;Li Lia & Steve Walshb(2011)對(duì)北京初中的兩名EFL教師關(guān)于英語(yǔ)教學(xué)的認(rèn)知與其課堂教學(xué)互動(dòng)之間的關(guān)系進(jìn)行研究;Irena Kuzborska(2011)對(duì)英國(guó)八位教師的教師信念與其在高級(jí)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的行為進(jìn)行了研究,并提出了發(fā)展教師元認(rèn)知策略的重要性;Dekun Sun(2012)及Devon Woods & Hamide Cakir(2012)對(duì)教師知識(shí)進(jìn)行了調(diào)研并探討了其與教師行為的關(guān)系;Helen Basturkmen(2012)探討了教學(xué)情境與教學(xué)約束對(duì)教師信念與教師課堂行為關(guān)系的影響,并發(fā)現(xiàn)教師信念與行為的一致性主要體現(xiàn)在老教師在對(duì)教學(xué)的計(jì)劃中。
由于在教師思維和認(rèn)知世界中,其知識(shí)、信念、觀念和知覺本身就處于一復(fù)雜的多維環(huán)境中,教師認(rèn)知研究領(lǐng)域歷來存在著定義論亂的問題,學(xué)者們?cè)谔剿鬟^程中曾使用了很多術(shù)語(yǔ)試圖澄清這一相似的概念,如“實(shí)踐知識(shí)”、“教學(xué)文化”、“教師知識(shí)”、“教學(xué)原則”、“教師信念”等。在此領(lǐng)域的集大成者則為Borg,他在2003年首先提出“教師認(rèn)知”這一整合性概念,并獲得本領(lǐng)域普遍認(rèn)同。他指出,教師認(rèn)知是指教師教學(xué)中不宜被觀察到的認(rèn)知過程,包括教師的所知、所信和所想,應(yīng)包涵教師在教學(xué)中所持信念、知識(shí)、原則、理論、態(tài)度以及教師在教學(xué)過程中所做的思考、判斷和反思。教師認(rèn)知雖然還屬于一個(gè)較新的研究點(diǎn),但不少學(xué)者都曾對(duì)其進(jìn)行過多方面的研究和探討,但仍缺乏系統(tǒng)性。大都研究要么只涉及教師認(rèn)知的一個(gè)側(cè)面,要不只涉及影響教師認(rèn)知的一個(gè)因素,如教師的知識(shí)、信念、教師先前作為語(yǔ)言學(xué)習(xí)者的經(jīng)驗(yàn)、有關(guān)教師發(fā)展教育等,且將關(guān)于教師認(rèn)知的研究結(jié)果與教師的課堂教學(xué)實(shí)踐相聯(lián)系或相互驗(yàn)證的實(shí)證研究仍較為匱乏。
二、國(guó)內(nèi)關(guān)于教師認(rèn)知的研究
我國(guó)關(guān)于教師認(rèn)知的研究起步較晚,尚停留在對(duì)國(guó)際教師認(rèn)知領(lǐng)域相關(guān)研究的理論引進(jìn),缺乏對(duì)理論本身的辯證思考、探討和相關(guān)專題研究,但仍有部分學(xué)者在借鑒國(guó)外理論成果的基礎(chǔ)上對(duì)此領(lǐng)域研究做出初步嘗試。張學(xué)民、林崇德等(2004)從選擇注意、知覺和思維能力角度綜述了國(guó)外教師認(rèn)知能力發(fā)展的研究現(xiàn)狀。王棟(2004)對(duì)著眼于語(yǔ)法教學(xué)對(duì)教師的認(rèn)知情況及其對(duì)教學(xué)的影響進(jìn)行調(diào)研和分析;鄭新民曾著眼于教師認(rèn)知與決策的互動(dòng)關(guān)系,對(duì)3位大學(xué)英語(yǔ)教師對(duì)所教綜合課程教學(xué)的相關(guān)信念進(jìn)行調(diào)查和分析(2006);并對(duì)整體教師認(rèn)知和個(gè)體教師認(rèn)知的互動(dòng)關(guān)系進(jìn)行了實(shí)證研究(2011);陳艷清(2006)就重慶、云南三所高校英語(yǔ)教師的信念與專業(yè)發(fā)展關(guān)系進(jìn)行了探索;趙明(2008)從教師的知識(shí)、觀念、價(jià)值觀、原則及經(jīng)驗(yàn)等角度探討了大學(xué)外語(yǔ)教師的認(rèn)知與教學(xué)效果的關(guān)系;孫德坤(2008)探討了教師認(rèn)知研究與教師發(fā)展的關(guān)系,闡述教師認(rèn)知研究對(duì)于漢語(yǔ)國(guó)際推廣的意義;裴淼(2008)在概述教師認(rèn)知研究在第二語(yǔ)言教育領(lǐng)域的發(fā)展、主要內(nèi)容和研究框架的基礎(chǔ)上,探討了該領(lǐng)域今后的發(fā)展方向;徐曉晴(2010)對(duì)國(guó)外語(yǔ)言教師認(rèn)知研究的主要焦點(diǎn)進(jìn)行回顧和總結(jié),并在此基礎(chǔ)上做出了評(píng)論;張擁政和于翠紅(2010)從教師認(rèn)知與EFL教學(xué), 各個(gè)環(huán)節(jié)的聯(lián)系出發(fā)對(duì)影響教學(xué)質(zhì)量和學(xué)生發(fā)展的教師認(rèn)知因素作了初步的理論探討和實(shí)踐調(diào)查;張鳳娟&劉永兵(2011)在對(duì)教師認(rèn)知研究的主要內(nèi)容進(jìn)行概括的基礎(chǔ)上提出了教師認(rèn)知研究對(duì)我國(guó)教學(xué)研究和實(shí)踐的啟示;裴淼、劉靜等(2011)分析了國(guó)外教師認(rèn)知概念及其所借鑒和依據(jù)的理論視角從認(rèn)知心理學(xué)、現(xiàn)象學(xué)到社會(huì)文化和建構(gòu)理論的演變過程。
總體而言,我國(guó)國(guó)內(nèi)對(duì)于教師認(rèn)知的研究雖然尚處在初期,相關(guān)研究并不多,研究的內(nèi)容主要涉及以下三方面:教師決策、教師知識(shí)和教師信念,研究主要集中在教師信念與教師決策、教師行為及教學(xué)效果的相互關(guān)系中;關(guān)于教師認(rèn)知與教師發(fā)展的關(guān)系問題,雖曾出現(xiàn)寥寥幾篇在理論層面探討的文章,但似乎未出現(xiàn)有影響力的相關(guān)實(shí)證研究。但從整體發(fā)展脈絡(luò)上看,關(guān)于教師認(rèn)知的研究呈現(xiàn)出了研究角度逐漸多樣化、研究方法逐漸合理化的發(fā)展趨勢(shì),且已較多采用了基于實(shí)證的定性定量分析。
參考文獻(xiàn):
[1]Andrews,S.Metalinguistic knowledge and teacher explanation[J]. Language Awareness, 1997,6(2): 147-61.
[2]Andrews, S.. Why do L2 teachers need to “know about language”? Teacher metalinguistic awareness and input for learning[J]. Language and Education, 1999,13 (3):161-77.
[3]Borg,S.Studying teacher cognition in second language gramm
ar teaching[J].System,1999,(27):19-31.
[4]Borg, S. Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do[J].Language Teaching,2003,36(2):81-109.
[5]Borg, S. Teacher Cognition and Language Education[M].London:Continuum,2006,2-38.
[6]Breen, M. P., B. Hird, M. Milton, R. Oliver & A. Thwaite. Making sense of language teaching: teachersprinciples and classroom practices[J]. Applied Linguistics, 2001,22(4), 470-501.
[7]Burn. Teacher beliefs and their influence on classroom practice[J]. Prospect, 1992,7 (3):56-66.
[8]Clark, C. M. & P. L. Peterson. Teachers thought processes[C].In M. C. Wittrock (Ed.), Handbook of Research on Teach
ing. New York: Macmillan. 1986:255-96.
[9]Dekun Sun.“Everything goes smoothly”:A case study of an immigrant Chinese language teachers personal practical knowledge[J].Teaching and Teaching Education,2012,(28):760-767.
[10]Devon Woods & Hamide Cakir.Two dimensions of teacher knowledge:The case of communicative language teaching[J].System,2011,(39):381-390.
[11]Freeman, D. The hidden side of the work: Teacher knowledge and learning to teach[J]. Language Teaching, 2002,35: 1-13.
[12]Grossman L P. The making of a teacher: teacher knowledge and teacher education[M]. New York: Teachers College Press,1990:5.
[13]Halkes, R.&K.; J. Olson. (eds.).Teacher Thinking[C]. Lisse: Swets and Zeitlinger,1984:1.
[14]Helen Basturkmen.Review of research into the correspond-
ence between language teachers stated beliefs and practi-
ces[J].System,2012,(40):282-295.
[15]Irena Kuzborska.Links between teachersbeliefs and practices and research on reading[J].Reading in a Foreign Language,2011,23(1):102-128.
[16]Li Lia & Steve Walshb.‘Seeing is believing:looking at EFL teachers beliefs through classroom interactions[J]. Classroom Discourse, 2011,2(1):39-57.
[17]Shavelson,R.J.&P.Stern.; Research on teacherspedagogical thoughts,judgements, decisions and behavior[J].Review o fEducational Research,1981,51(4):455-498.
[18]Shulman,Lee S.and Shulman,Judith H,How and what teachers learn: a shifting perspective[J].Journal of Curriculu
m Studies,2004(2):P257-271.
[19]陳艷清.超越教學(xué):高校英語(yǔ)教師的教師信念及其專業(yè)發(fā)展過程檢視[D].成都:西南大學(xué),2006.
[20]劉學(xué)惠.外語(yǔ)教師教育研究綜述[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2005,(3).
[21]裴淼.教師認(rèn)知及其在第二語(yǔ)言教育領(lǐng)域中的研究[J]. 世界漢語(yǔ)教學(xué),2008,(3):75-86.
[22]裴淼,劉靜,譚士馳.國(guó)外教師認(rèn)知概念演變發(fā)展的研究[J].比較教育研究,2011,(8):55-58.
[23]孫德坤. 教師認(rèn)知研究與教師發(fā)展[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2008,(3):75-86.
[24]夏紀(jì)梅.大學(xué)英語(yǔ)教師的外語(yǔ)教育觀念、知識(shí)、能力、科研現(xiàn)狀與進(jìn)修情況調(diào)查結(jié)果報(bào)告[J].外國(guó)語(yǔ),2002,(5):35-41.
[25]王棟.大學(xué)外語(yǔ)教師認(rèn)知研究及其對(duì)教師發(fā)展的啟示[D].上海:上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué),2004.
[26]徐曉晴.西方語(yǔ)言教師認(rèn)知研究焦點(diǎn)之評(píng)述[J].山東外語(yǔ)教學(xué),2010,(5):9-12.
[27]張鳳娟,劉永兵.教師認(rèn)知研究的綜述與展望[J].外國(guó)教育研究, 2011,(1):39-43.
[28]張學(xué)民,林崇德,申繼亮.國(guó)外教師認(rèn)知能力發(fā)展研究述評(píng)[J]. 比較教育研究,2004,(5):2-6.
[29]張擁政,于翠紅. 教師認(rèn)知與EFL教學(xué)理論研究與實(shí)證調(diào)查[J].河北理工大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2010,(3):117-120.
[30]趙明.大學(xué)英語(yǔ)教師的認(rèn)知與教學(xué)效果的關(guān)系研究[D].哈爾濱:哈爾濱理工大學(xué),2008.
[31]鄭新民.大學(xué)英語(yǔ)教師認(rèn)知問題:個(gè)案研究[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2006,(108):32-38.
[32]鄭新民.從技術(shù)文化視角看我國(guó)外語(yǔ)教師專業(yè)發(fā)展—以整體教師認(rèn)知和個(gè)體教師認(rèn)知互動(dòng)為例[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2010,(147):56-60.
(責(zé)任編輯:田 苗)