王澤強(qiáng)
( 淮陰師范學(xué)院文學(xué)院,江蘇淮安 223300)
盱眙汪氏源于安徽祁門縣,明末清初年間始遷盱眙。遷盱眙一世祖為汪尚佳,二世祖汪士俊,三世祖汪永磻為附監(jiān)生,四世祖汪元謙為太學(xué)生。五世祖汪匯,乾隆五十五年歲貢生,候選訓(xùn)導(dǎo),今盱城第一山上有其《清心亭觀淮》詩碑一塊:“筇扶直上倚朱欄,文境天井愈可觀。千里蒼波云外涌,萬家煙火鏡中看。獨(dú)留古塔沖寒浪,移得丹霞染碧巒。最愛征帆歸去晚,乘槎如在斗牛間?!边@首詩從闊處著筆,描寫盱山淮水的雄偉景觀,很有氣魄,且文辭典雅,屬對(duì)工整,表現(xiàn)出很高的文學(xué)素養(yǎng)。六世祖汪景福,廩貢生,“制行不茍,訓(xùn)迪有方,里居教授,多成就者”(《汪氏家譜》),著有《護(hù)根堂詩文集》、《晴川詩稿》等著作。他曾出資設(shè)立義莊,資助窮人,因此聲名遠(yuǎn)播,朝廷頒文嘉獎(jiǎng),欽賜“樂善好施”匾額,去世后,朝廷贈(zèng)其“通議大夫”榮譽(yù)稱號(hào),并令地方建坊紀(jì)念他。
七世祖,即汪藕裳的祖父汪云任(1784~1850),丁丑科進(jìn)士,歷任廣東三水縣、番禺縣知縣、廣西歸順州知州、江西贛州府知府、江南蘇州府知府、山東糧道、通政司參議、海關(guān)監(jiān)督、陜西按察使及布政使等職。著有《汪孟棠太守詩鈔》、《繭園詩文稿》等,其中以紀(jì)念紅顏知己鐵心夫人張瑤娘的《秋舫吟三十首》最為著名,此組詩在近代士大夫階層及江淮大地上流傳甚廣。清代泰州籍劇作家仲振履以汪、張二人的愛情故事為原型,創(chuàng)作了二十四出劇本《冰綃帕傳奇》,并搬上舞臺(tái)演出,成為文壇佳話。汪云任還在家鄉(xiāng)營造了被譽(yù)為江北第一園的“汪家花園”。汪云任生四子:根敬、根恕、根荷、根梓,均有功名。根敬,廩貢生,即汪藕裳父親;根恕,舉人;根荷為增廣生;根梓為太學(xué)生。
道光十二年,1832年,1歲。
汪藕裳,名蕖,字藕裳,因盱眙別稱“都梁”,自號(hào)“都梁女史”。她出生于清代安徽泗州直隸州盱眙縣(今屬江蘇)一個(gè)富裕的官僚地主家庭。父親汪根敬(1808~1848),字小孟,廩貢生,在河南任知縣、知府十多年,娶一妻一妾。妻周氏(1808~1870)生祖茂、祖亮兩子,及藕裳和其妹妹兩女。妾陸氏,生子祖年,早夭。汪祖茂,廩生,以知府銜候補(bǔ)江蘇直隸州知州。汪祖亮,太學(xué)生,任太常寺博士。汪藕裳在家中排行第三,其妹妹名字不詳,長大后遠(yuǎn)嫁北直隸(今河北)李氏。
汪藕裳自幼聰明伶俐,父親視為掌上明珠,把她帶到河南官府中親自教育,因此,她得以博覽群書,打下了深厚的文化功底。同時(shí),她對(duì)各地的風(fēng)土人情、官場(chǎng)的各種情態(tài)都耳濡目染,洞悉分明,為日后創(chuàng)作以封建官府為背景的小說積累了素材。
道光十九年,1839年,8歲。
汪根敬任河南鎮(zhèn)平知縣,汪藕裳隨父至鎮(zhèn)平縣生活。
道光二十一年,1841年,10歲。
汪根敬調(diào)任河南祥符知縣(今開封),汪藕裳隨父至祥符縣,當(dāng)時(shí)省治、府治、縣治均設(shè)于祥符城。此年夏六月十六日(公元1841年8月2日),境內(nèi)三十一堡黃河大堤決口,洪水圍困開封達(dá)八個(gè)月之久,多次沖開城墻。汪根敬身先士卒,率領(lǐng)民眾日夜奮戰(zhàn)在抗洪救災(zāi)第一線,搶堵缺口,終于化險(xiǎn)為夷,保住了古老的開封城和當(dāng)?shù)毓倜竦纳?cái)產(chǎn)。
道光二十二年,1842年,11歲。
汪根敬調(diào)任河南許州知州,汪藕裳隨父親到許州(今許昌)。汪根敬勤政愛民,修繕城垣、學(xué)宮、書院,重修文廟,形成了許州文廟的基本格局,促進(jìn)了地方文化教育事業(yè)的發(fā)展。
道光二十三年,1843年,12歲。
農(nóng)歷六月二十六日,黃河在中牟縣李莊口東北一帶,“地盡成沙,死人無算,村莊數(shù)百同時(shí)覆沒”(《中牟縣志》)。汪根敬組織人員救災(zāi),賑濟(jì)難民,拯救數(shù)萬人生命。
道光二十七年,1847年,16歲。
許州大旱,汪根敬發(fā)動(dòng)民眾鑿井三萬余口,積極抗旱,有力地緩解了旱情,保證了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和居民生活用水。十一月初,汪根敬調(diào)任彰德知府,汪藕裳隨父到達(dá)彰德(今河南安陽)。
道光二十八年,1848年,17歲。
此年農(nóng)歷正月十六日,父親任河南彰德(今安陽)知府剛滿二個(gè)月,就突然病逝,歸葬盱眙汪家花園。據(jù)《汪氏家譜》記載,挽聯(lián)中有“兩月?lián)峤椝既牍?,萬家香火淚傾城”之贊語。他在彰德任上去世后,朝廷通令表彰,令在許州名宦祠設(shè)牌位以示尊寵,生平事跡載入州志。汪藕裳隨家遷回盱眙,旋即出嫁桐城胡松巖。汪藕裳第五代外孫女肖镕璋聽長輩敘說,胡松巖少時(shí)父母雙亡,隨汪根敬在河南官府中讀書、生活。
道光三十年,1850年,19歲。
祖父汪云任丁憂期滿,赴北京待職,病逝于北京旅館中,歸葬盱眙汪家花園。誥授通議大夫,晉資政大夫。
咸豐三年,1853年,22歲。
農(nóng)歷十月,胡以晃、曾天養(yǎng)率太平軍攻占桐城,汪藕裳夫婦逃至盱眙避難。
咸豐九年,1859年,28歲。
農(nóng)歷五月二十六日,陳玉成率太平軍攻占盱眙縣城,殺死知縣許垣等官民千余人,汪家被焚燒、搶劫。汪藕裳隨家人逃到蘇南,投奔擔(dān)任新陽縣(昆山)知縣的堂兄汪祖綬。
咸豐十年,1860年,29歲。
農(nóng)歷六月二日,太平軍輕取蘇州城,殺死江蘇巡撫徐有壬、署按察使朱鈞等多人,收降清軍五、六萬,并繳獲大批洋槍洋炮,并乘勝攻占昆山、太倉、嘉定、青浦等縣。汪藕裳隨家人逃到蘇北寶應(yīng),投靠大哥汪祖茂。秋天,胡松巖病逝?!耙蛔怨蕡@兵亂后,流離無所嘆途窮。釵分鏡破深秋里,托足安宜(今寶應(yīng))類轉(zhuǎn)蓬。”(《子虛記》卷一)她“親撰祭文,情真語切,哀感動(dòng)人”(汪祖鼎《子虛記》題詞注),年輕守寡,未再嫁人。生逢亂世,寄人籬下,她的生活十分艱難,常??畤@“清貧自守來消遣,那管他,世態(tài)人情暖與涼”(《子虛記》卷六十四)。她在寶應(yīng)生活多年,撫育女兒長大成人,并把她嫁給當(dāng)?shù)卮髴舳∈?。女兒生有二?丁韻、丁翰香。
咸豐十一年,1861年,30歲。
創(chuàng)作《群英傳》,此書存世量極少,上海圖書館藏28卷本《群英傳》,對(duì)外聲稱是“稿本”。筆者2011年12月23日到該館查閱此文本,發(fā)現(xiàn)其中夾有一張紙條,標(biāo)明此文本的來歷:系該館1963年2月15日以60元的價(jià)格從杭州夏蔚處購得,此文本是夏蔚的曾祖母?jìng)飨聛淼?,約抄于1900年前后。因此,此文本不是稿本。卷末云:“正欲作完三十卷,書中首尾結(jié)曹英。雨窗何事閑消遣,粗俗何嫌信必寧”,可見沒有抄完原稿。南京師范大學(xué)李靈年處有一殘抄本。此書一面世就受到讀者的熱烈歡迎,“碎金早貴洛陽城(《群英傳》前已告成,不脛而走),推助波瀾別有情”(汪瑞曾《子虛記題詞》)?!奥尻柤堎F非虛語,爭(zhēng)欲傳抄盡保藏”(《子虛記》卷六十四),汪藕裳受此鼓舞,準(zhǔn)備創(chuàng)作另一部書《子虛記》。
同治三年,1864年,33歲。
汪祖綬在1883年寫的《子虛記序》云:“復(fù)隨大先兄僑寓安宜,暇輒搦管為此書,迄今幾二十年,裦然成冊(cè),借觀者無不以先睹為快?!庇?883年上推,約于此年,汪藕裳開始創(chuàng)作《子虛記》。她在作品中不經(jīng)意地寫下了一些反映當(dāng)時(shí)創(chuàng)作情形的文字:
書完一卷非容易,又見流光數(shù)日催。
清夜構(gòu)思常不寐,拈毫何苦戀殘燈?
風(fēng)雨打窗人不寐,夜深猶對(duì)一燈紅。
時(shí)交仲夏天炎熱,擬待新秋續(xù)后文。
窗下功夫非一日,青燈照我?guī)灼伞?/p>
夜宵風(fēng)冷秋夜靜,獨(dú)對(duì)秋燈如若何。
四壁秋蟲聲不斷,蕭條秋夜苦吟哦。
盛暑嚴(yán)寒皆不輟,一任它,疾風(fēng)暴雨打寒窗。
由此可見,《子虛記》的創(chuàng)作經(jīng)歷了一個(gè)十分艱辛的過程。期間,她還要獨(dú)自掙錢撫育女兒。
同治九年,1870年,39歲。
母親汪周氏(1808~1870)去世。
光緒三年,1877年,46歲。
農(nóng)歷七月,大哥汪祖茂(1829~1877)病逝,歸葬盱眙縣城東門口。汪祖茂后半生一直以知府銜侯補(bǔ)江蘇直隸州知州,至死未能得到實(shí)職。約在此時(shí),汪藕裳離開寶應(yīng),赴青浦縣(今屬上海)投奔擔(dān)任知縣的侄兒汪瑞曾(1848~1901),汪瑞曾請(qǐng)他為家庭教師,教授侄兒侄孫輩
光緒五年,1879年,48歲。
外孫女丁韻(1879~1966)誕生。1908年由羅振玉做媒,丁韻嫁給王國維的同窗好友、商務(wù)印書館編輯、近代著名翻譯家樊炳清(即為《人間詞話》作序的樊志厚)。
光緒九年,1883年,52歲。
農(nóng)歷七月,歷經(jīng)20余年,在蘇州寫上最后一筆“癸未之秋秋七月,著完末卷在金昌”,完成了二百多萬字的彈詞巨著《子虛記》。當(dāng)時(shí),大部分彈詞都有一個(gè)大團(tuán)圓結(jié)構(gòu)模式,即女主人公女扮男裝,考中狀元,位及人臣,后因暴露自身女子身份被迫辭官,最終獲得皇帝赦免并賜婚,回歸閨閣,成為賢妻良母。對(duì)此,汪藕裳極為不滿,“遍覽彈詞男扮者,此書不欲與相同”?!蹲犹撚洝放鹘勤w湘仙貌若天仙,聰明絕頂,才華橫溢,因受繼母虐待,女扮男裝,離家尋父,后被裴公收養(yǎng)、教育,成人后被逼參加科舉考試,一舉奪得頭名狀元。后來,她為朝廷巡安天下,平反冤案,輔助皇帝處理國家大事,表現(xiàn)出卓越的政治才能,最后榮升宰相,位及人臣。在暴露女兒身份之后,堅(jiān)持不改行裝,迫使皇帝下旨解除她不情愿的婚約,毅然絕食三天而死,并與先前去世的“妻子”合葬。她不愿意賦閑閨房享清福,既然不能像男子漢一樣執(zhí)掌朝政,就選擇死亡,以此向男權(quán)制度宣戰(zhàn),充滿了悲劇色彩。因此,國內(nèi)有學(xué)者認(rèn)為:“《子虛記》無論是思想性還是藝術(shù)性,都可與《再生緣》相媲美,而為《天雨花》、《筆生花》等作品所不及。”[2]《子虛記》完稿后,她請(qǐng)親堂兄汪祖綬、弟弟汪祖亮、堂弟汪祖馨及汪祖鼎、堂侄汪瑞曾及汪瑞高、侄婿朱定基、晦廬弟沈國翰、練川姻侄徐鼎豐、盱眙名人王錫元、江陰女史陳素英等人寫序、題詞,并籌措資金準(zhǔn)備出版《子虛記》。但此書最終未能出版,或許是因?yàn)榧抑杏H友接二連三地亡故造成的。此書稿本由其后人世代相傳,另有多部抄本保存在北京、天津、南京、上海等地的圖書館中。
光緒十年,1884年,53歲。
曾為《子虛記》題詞、在太常寺任博士的弟弟汪祖亮(1846~1884)去世,年僅39歲,歸葬盱眙汪家花園。
光緒十一年,1885年,54歲。
外孫女丁翰香(1885~1940)出生。肖镕璋自1至14歲隨丁翰香生活,丁翰香每天晚上為她吟頌《子虛記》,直至去世。
農(nóng)歷十月,堂弟汪祖鼎(1856~1885)去世,葬蘇州寶華山。祖鼎,字翰生,邑庠生,曾為《子虛記》題詞。
光緒十二年,1886年,55歲。
叔父汪根恕(1810~1886)去世,歸葬盱眙汪家花園。汪根恕(1810~1882),字小棠,道光十七年舉人,歷任國子監(jiān)監(jiān)丞、蘇州織造兼滸墅關(guān)監(jiān)督,風(fēng)流儒雅,善詩能文。其后裔中人才輩出,多人從政為官,他們的老師就是汪藕裳。
光緒十三年,1887年,56歲。
為《子虛記》寫作序言的堂兄汪祖綬(1829~1887)病逝,葬于蘇州吳邑叆叇山。祖綬,根恕子,字漢青,一字岸青,與翁同龢為同年,咸豐六年進(jìn)士,授翰林院庶吉士,散館后歷任江蘇金山、青浦、吳縣、江陰等地知縣,署川沙撫民同知。據(jù)翁同龢日記記載:“汪君牧瑞高,故人漢青之子也。岸青既卒,其家七十人,貧無所依,來京求薦李相處館席”。汪祖綬死后,七十口之家生活沒有著落,其子汪瑞高赴京求翁同龢推薦他到李鴻章家任教。汪瑞高(1849~1905),字君牧,拔貢,精運(yùn)籌,通書畫,為袁世凱破格重用的二十人多位賢才之一。歷任戶部山東司行走,官至二品頂戴長蘆鹽運(yùn)使兼辦北洋支應(yīng)局,是北方近代最大的鹽官。
汪祖綬另外兩個(gè)兒子汪瑞曾、汪瑞闿及孫子汪士元均從政為官。汪瑞闿(1873~1941),光緒丁酉科舉人,清末曾任江西按察使、江蘇上海巡警道、長沙關(guān)監(jiān)督等職;民國后歷任江西省省長、民國參政院參議等職;七七事變后變節(jié),擔(dān)任華中維新政府浙江省省長兼省財(cái)政廳廳長、汪偽浙江省黨主席等職。
光緒十四年,1888年,57歲。
約在此年,汪藕裳惟一的女兒英年早逝,留下兩個(gè)年幼的女兒:丁韻、丁翰香。據(jù)肖镕璋說,汪藕裳在女兒去世后,曾在丁家協(xié)助撫養(yǎng)兩個(gè)小外孫女,到北京隨女婿生活過。女婿在吏部為官,與海州籍近代名人沈云霈(1854~1918)交好,結(jié)為兒女親家。汪藕裳知識(shí)淵博,精通典籍,女婿向皇帝寫奏章時(shí)引經(jīng)據(jù)典,經(jīng)常要向她請(qǐng)教,她常常不假思索就一口說出來,根本不用查資料。
光緒二十七年,1901年,70歲。
曾為《子虛記》題詞的侄兒汪瑞曾(1848~1901)去世,葬于蘇州吳邑叆叇山汪祖綬墓側(cè)。瑞曾,祖綬子,字慕沂,號(hào)南陔行一,同治壬戌恩科舉人,任青浦知縣。曾聘汪藕裳為塾師,對(duì)貧寒親友多有照顧,撫養(yǎng)孤侄非常盡心。
此年,上海世界繁華報(bào)館出版《子虛記》前10卷。這是《子虛記》公開出版的一小部分。
光緒二十九年,1903年,72歲。
汪藕裳去世,留下遺囑:丁韻繼承《群英傳》書稿,丁翰香繼承《子虛記》書稿。丁韻、丁翰香有同父異母兄弟,丁家人信守諾言,把兩部書稿交給她們姐妹二人,后來她們帶著書稿出嫁。
光緒三十一年,1905年。
曾為《子虛記》題詞的堂弟汪祖馨去世,葬于汪家花園。祖馨,字桂生,一字秋舲,附貢生。曾為《子虛記》題詞的堂侄汪瑞高去世,葬于蘇州吳縣紫石山灣斗朱山西麓。瑞高子汪士元(1877~1935),字向叔,齋號(hào)麓云樓,光緒三十年(1904年)甲辰恩科進(jìn)士,曾任直隸財(cái)政廳廳長、民國財(cái)政部次長、財(cái)政部代理總長、全國煙酒署督辦等職,為近代著名收藏家、書畫家,著有《麓云樓書畫記略》。
光緒三十三年,1907年。
外孫女丁翰香(1885~1940)由父親做主,嫁給海州近代名人沈云霈的三公子,生下一女沈彩西(1908~1967)后不久,三公子病逝。丁翰香去世后,《子虛記》稿本交由女兒沈彩西保存。
1930年,寶應(yīng)名士馮煦等人撰《寶應(yīng)縣志》,把汪藕裳事跡載入《列女傳》:“候選縣丞胡德森(松巖)妻汪,安徽桐城人,年二十九夫歿,事姑至孝,撫嗣成立,性好文墨,子侄輩皆承啟迪,著有《子虛記》等書醒世。光緒二十九年卒,守苦節(jié)四十三年(以上均光緒二十九旌)”??梢娫谕襞荷讶ナ篮?,她長年生活過的地方鄉(xiāng)紳曾為她向朝廷請(qǐng)求表彰,樹貞節(jié)牌坊。
1953年,《子虛記》稿本被著名學(xué)者周紹良借閱,后轉(zhuǎn)交給在北京冶金部工作的沈彩西長女肖镕璋保存?!蹲犹撚洝犯灞倦S肖镕璋展轉(zhuǎn)北京、沈陽、天津、云南、陜西等地。
1982年,經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn),《子虛記》被列入《古籍整理出版規(guī)劃》(1982~1990),其中列入的彈詞著作僅11部。
1985年,南京師范大學(xué)古籍研究所研究員李靈年和南京師范大學(xué)中文系教授顧復(fù)生,根據(jù)南京師范大學(xué)圖書館所藏抄本點(diǎn)?!蹲犹撚洝?,因多種原因半途而廢。
1990年李靈年發(fā)表論文,對(duì)《子虛記》的內(nèi)容及藝術(shù)特色作了評(píng)述。這是研究《子虛記》的第一篇論文。
1993年,李潤英出版《千姿百態(tài)盡風(fēng)流 中國歷代女杰百人傳》一書,為中華數(shù)千年來涌現(xiàn)的一百位杰出女子立傳,汪藕裳名列其中。
2007年6月,淮安建設(shè)名人館,經(jīng)嚴(yán)格篩選,最后入選的包括周恩來、韓信、吳承恩等世界名人在內(nèi)的淮安歷史文化名人共52人,汪藕裳名列其中,且盱眙縣只有3人入選(另兩人是宋代名醫(yī)楊介、明太祖朱元璋)。
2008年,天津社會(huì)科學(xué)院彈詞研究專家鮑震培博士出版彈詞研究專著,對(duì)汪藕裳的作品給予高度評(píng)價(jià):“藕裳的兩部作品共九十四卷,四百多萬字,無論是在場(chǎng)景的廣大、人物的復(fù)雜多樣、故事的豐富曲折、描寫的細(xì)膩?zhàn)兓€是思想主題的進(jìn)步性方面都堪稱繼陶懷貞、陳端生、邱心如、李桂玉之后的又一位大家手筆?!?/p>
2011年8月5日,肖镕璋攜家人及親友代表一行十五人赴淮安,把五代人力克艱難保存下來的《子虛記》稿本64卷64冊(cè)捐贈(zèng)給江蘇省淮安市博物館。12月24日,《子虛記》稿本被評(píng)定為國家一級(jí)文物。
[1]吳芳.清代北方井灌及其作用[C]∥清代區(qū)域社會(huì)研究.北京:中華書局,1992.
[2]陳敏杰.子虛記及其作者汪藕裳簡(jiǎn)介[J].文教資料,1987(3):77.
[3]陳義杰.翁同龢日記[M].北京:中華書局,1985.
[4]李靈年.長篇彈詞子虛記初探[J].南京師范大學(xué)學(xué)報(bào),1990(2):41-46.
[5]李潤英.千姿百態(tài)盡風(fēng)流 中國歷代女杰百人傳[M].南寧:廣西教育出版社,1993.
[6]鮑震培.清代女作家彈詞研究[M].天津:南開大學(xué)出版社,2008.