鐘惠河
我們的祖先創(chuàng)造了燦爛的古代文化,而作為古代文化重要組成部分的文言文作品在經(jīng)歷了幾千年的大浪淘沙之后,成為留給后人的佳作。它所表現(xiàn)出來(lái)的獨(dú)特的語(yǔ)言形式、寫(xiě)作技巧、思想情感,讓我們深深折服,也在潛移默化的耳聞目染中,不知不覺(jué)地受到熏陶、感染、陶冶。但從新文化運(yùn)動(dòng)以來(lái),文言文逐漸淡出,被現(xiàn)代白話文所取代,離我們現(xiàn)代生活的語(yǔ)言越來(lái)越遙遠(yuǎn)了。錢(qián)夢(mèng)龍先生在《文言文教學(xué)改革芻議》中說(shuō)道:“文言文教學(xué)是語(yǔ)文教學(xué)改革的一個(gè)‘死角,即使在語(yǔ)文教學(xué)改革很紅火的年代,文言文教學(xué)這塊‘世襲領(lǐng)地上仍然是一派‘春風(fēng)不度玉門(mén)關(guān)的景象?!?/p>
新課程改革實(shí)施以來(lái),這種情況得到了一定的改善,在小學(xué)階段安排了少量文言文的閱讀篇目。筆者認(rèn)為,教師在教學(xué)中要透徹理解課標(biāo),把握好文言文教學(xué)的目標(biāo)要求:一是讓學(xué)生初步感受文言文的語(yǔ)言,了解我國(guó)悠久的歷史,認(rèn)識(shí)到我們中華民族文化的豐厚博大;二是培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,激發(fā)他們熱愛(ài)祖國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的情感,為初中學(xué)習(xí)文言文作鋪墊;三是借助注釋及教師的點(diǎn)撥,能理解大意,熟讀成誦,積累語(yǔ)言。
那么,如何在小學(xué)階段做好文言文教學(xué)呢?我主要從以下幾個(gè)方面進(jìn)行探索。
一、適時(shí)滲透,培養(yǎng)興趣
語(yǔ)文教材中,有很多文章來(lái)自古代的故事。于是我早在學(xué)生正式學(xué)習(xí)文言文之前,做好準(zhǔn)備,如《紀(jì)昌學(xué)射》《扁鵲治病》,這是第八冊(cè)《寓言兩冊(cè)》中的兩個(gè)寓言故事,故事內(nèi)容淺顯易懂。在教學(xué)中,我就進(jìn)行拓展閱讀,在大屏幕打出《紀(jì)昌學(xué)射》的文言文:“甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥(niǎo)下。弟子名飛衛(wèi),學(xué)射甘蠅,而巧過(guò)其師。紀(jì)昌者,又學(xué)射飛衛(wèi)……”學(xué)生看著屏幕津津有味地讀了起來(lái)。等到學(xué)生讀通以后,我就提問(wèn):你知道它寫(xiě)了什么?學(xué)生借用語(yǔ)文課本中的內(nèi)容,很容易就理解了文言文的意思。當(dāng)然,此時(shí)的教學(xué),教師不能操之過(guò)急,要本著激發(fā)學(xué)生閱讀興趣,初步感受古代語(yǔ)言的奇妙來(lái)進(jìn)行。在學(xué)習(xí)中,由于我秉承著這一理念,學(xué)生學(xué)得十分輕松、快樂(lè),不知不覺(jué)進(jìn)入了我設(shè)置的溫柔“陷阱”——等到學(xué)完第二則寓言《扁鵲治病》時(shí),學(xué)生主動(dòng)提出:古人是怎么寫(xiě)《扁鵲治病》的?我乘興追擊,拿出《扁鵲治病》的文言文,讓他們閱讀。當(dāng)然,適當(dāng)?shù)狞c(diǎn)撥、扶持是必不可少的。課后,學(xué)生還跑到我面前,嘰嘰喳喳地要求:“老師,《亡羊補(bǔ)牢》是怎樣的?”“《濫竽充數(shù)》我們想讀讀!”……這下,我內(nèi)心的竊喜無(wú)以言表:醉翁之意不在酒,在乎激發(fā)學(xué)生的興趣也。“輕松、愉快”是學(xué)習(xí)的最高境界,在這樣的環(huán)境中,學(xué)生怎么排斥文言文呢?他們心中的學(xué)習(xí)之火已被悄悄點(diǎn)燃,這就為我以后的文言文教學(xué)奠定了基礎(chǔ)。
二、熟讀成誦,培養(yǎng)語(yǔ)感
首先,“讀”應(yīng)以教師引領(lǐng)為先,然后學(xué)生進(jìn)行誦讀。文言文多與學(xué)生有幾百年甚至幾千年的時(shí)空隔閡,學(xué)生拿到文本之后閱讀,難免會(huì)連句子也讀不通順。這對(duì)初學(xué)者來(lái)說(shuō)是相當(dāng)普遍的現(xiàn)象。這時(shí),教師就應(yīng)當(dāng)作為一名引領(lǐng)者出現(xiàn),以自己的范讀、領(lǐng)讀來(lái)消除學(xué)生對(duì)文言文誦讀的恐懼。如我在教學(xué)《楊氏之子》時(shí),一開(kāi)始就采用搖頭晃腦的范讀,通過(guò)肢體語(yǔ)言和范讀讓學(xué)生初步感知這篇文言文的誦讀節(jié)奏,為他們的自讀作鋪墊。再如教學(xué)《伯牙絕弦》時(shí),由于前一冊(cè)有了鋪墊,再加上平時(shí)適當(dāng)?shù)匮a(bǔ)充,學(xué)生對(duì)文言文的誦讀有了一定的基礎(chǔ),我通過(guò)檢查學(xué)生誦讀發(fā)現(xiàn)他們讀錯(cuò)時(shí)進(jìn)行及時(shí)糾錯(cuò),正確地領(lǐng)讀:“善哉,峨峨兮/若泰山!”“善哉,洋洋兮/若江河!”“伯牙/謂/世/再無(wú)知音……”在教師的正確領(lǐng)讀下,學(xué)生漸漸地能讀通、讀順文章了,這樣對(duì)他們正確感知課文有很大的幫助。因此,我認(rèn)為只有在正確的朗讀之下,學(xué)生的初步感知才會(huì)更準(zhǔn)確、有效。又如《楊氏之子》教學(xué)中,在第一次聽(tīng)教師范讀后,有一小部分學(xué)生能初步說(shuō)出文章的大意,再讓學(xué)生模仿著自讀,讀順暢之后,班中就有百分之九十的學(xué)生知道了這篇文章的內(nèi)容。所以在文言文的教學(xué)中,教師的引讀是十分重要的。
三、拓展積累,傳承文化
課堂中的讀,是學(xué)生掌握學(xué)習(xí)方法的重要渠道。但我們的學(xué)習(xí)目的并不是單純停留在教材中的幾篇文言文上,而是借助文本,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,提高語(yǔ)言的理解能力,讓學(xué)生讀懂更多的文言文,感受我們中華民族古代文化的璀璨。葉圣陶先生說(shuō)過(guò):“語(yǔ)文教材無(wú)非是個(gè)例子,憑這個(gè)例子要使學(xué)生能夠舉一反三?!币虼耍趯?duì)文言文進(jìn)行教學(xué)時(shí),要充分重視鞏固性的訓(xùn)練:練習(xí)背誦、練習(xí)默寫(xiě)、練習(xí)復(fù)述故事,同時(shí)還應(yīng)重視對(duì)其的拓展訓(xùn)練。《伯牙絕弦》一文教后,除了讓學(xué)生背誦、默寫(xiě)、復(fù)述故事之外,還讓學(xué)生課外搜集有關(guān)珍重友情,珍惜知音的佳句,同時(shí)選取馮夢(mèng)龍創(chuàng)作的《俞伯牙摔琴謝知音》一文進(jìn)行遷移閱讀,顯然這篇收在《警世通言》中的故事篇幅很長(zhǎng),但學(xué)生讀起來(lái)興致勃勃,趣味盎然,不但把里面的佳句—“摔碎瑤琴鳳尾寒,子期不在對(duì)準(zhǔn)彈”“春風(fēng)滿面皆朋友,欲覓知音難上難”“此曲終兮不復(fù)彈,三盡瑤琴為君死”吟誦得朗朗上口,也對(duì)文本中的內(nèi)涵理解得更為透徹,更重要的是提高了學(xué)生閱讀文言文的能力。
俗話說(shuō):“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)吟詩(shī)也會(huì)吟。”文言文同樣如此,“不積跬步,無(wú)以至千里;不積小流,無(wú)以成江海?!北痴b和積累是十分必要的。教學(xué)中,就應(yīng)隨時(shí)隨地拓展閱讀,歐陽(yáng)修的《醉翁亭記》、范仲淹的《岳陽(yáng)樓記》、劉禹錫的《陋室銘》中“醉翁之意不在酒,在乎山水之間也”“野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也”“先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)”“山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈”……成了學(xué)生吟誦的佳句。“舊書(shū)不厭百回讀,熟讀深思子自知?!薄昂穹e而薄發(fā)”,經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的拓展積累,學(xué)生對(duì)古代語(yǔ)言就會(huì)有一種感悟和遷移,學(xué)完《伯牙絕弦》后,讓學(xué)生面對(duì)摔琴絕弦的伯牙時(shí),很多學(xué)生所用的語(yǔ)言已是古文化:“知音不再,琴弦不復(fù),汝乃重情重義之人,令吾佩服之至?!薄芭疄閻偧赫呷?,士為知己者死。雖無(wú)高山流水,但留千古佳話?!币?yàn)檫@些文字承載了我國(guó)悠久的歷史,語(yǔ)言的厚重感和韻律感陡然增強(qiáng)了……可見(jiàn),潛移默化的語(yǔ)言熏陶是最有效的。平時(shí)的拓展積累猶如和風(fēng)細(xì)雨,悄然灑下了古代漢語(yǔ)的種子,達(dá)到潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的目的。
當(dāng)今,世界正處于經(jīng)濟(jì)一體化和信息化時(shí)代,民族文化和民族精神受到挑戰(zhàn),讓學(xué)生充分接受中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熏陶,構(gòu)建中華民族共同的精神家園,是歷史賦予語(yǔ)文教育的必然使命。因此,我們?cè)谛W(xué)文言文教學(xué)中要準(zhǔn)確把握目標(biāo)要求,注重激發(fā)興趣,培養(yǎng)語(yǔ)感,讓承載中華文明的文言文在學(xué)生心中扎下文化之根。