摘要:在詩人海子眼里,山楂樹上住著他心中的女神,山楂那火一樣的果實(shí),如同梵高的向日葵一樣因燃燒而熱烈。作為一首失戀之詩,《山楂樹》彌漫著海子青春的疼痛與無奈,但詩人卻藉藝術(shù)把山楂樹升華為一棵火紅的愛情樹。作為一首抒情佳作,該詩構(gòu)思奇特,情感真摯、深沉,表現(xiàn)了詩人天馬行空般的思維特點(diǎn)和汪洋恣肆的藝術(shù)想象力,足以代表海子的詩歌水平。
關(guān)鍵詞:《山楂樹》愛情女神農(nóng)奴
最近幾年,山楂樹紅了。
不同的國度,不同的年代,不同的體裁,不約而同選擇了山楂樹表現(xiàn)愛情主題。其實(shí),在中國的文化傳統(tǒng)中,山楂樹本不是愛情樹。1953年蘇聯(lián)歌曲《山楂樹》{1}、1988年海子的詩歌《山楂樹》,加上2004年胡雪楊、秦曄導(dǎo)演的電影《山楂樹》{2},2007年艾米的小說《山楂樹》,特別是2010年張藝謀導(dǎo)演的電影《山楂樹之戀》,山楂樹從此紅起來了。山楂那酸澀的滋味,讓人終身難忘;那燃燒的顏色,留給人無限的遐思。以多種媒體形式出現(xiàn)的關(guān)于山楂樹的作品,似乎給山楂樹披上了幸福的彩虹帶,誰說山楂樹不是愛情樹呢?
面對諸多以不同媒體形式出現(xiàn)的“山楂樹”作品,觀賞、研讀之后發(fā)現(xiàn),最為感人的還是海子的“山楂樹之戀”。
一
海子原名查海生(1964—1989),安徽省安慶市懷寧縣人。1979年考入北京大學(xué)法律系,1983年畢業(yè)后任教于中國政法大學(xué),1989年3月26日在河北山海關(guān)臥軌自殺。海子短暫的一生創(chuàng)作了數(shù)量驚人的詩歌作品,包括短詩、長詩、詩劇和一些札記。其中影響最大、在青年中流傳最為廣泛的是他的抒情短詩。寫于1988年6月的《山楂樹》是海子抒情短詩中的一首杰作,原詩如下:
今夜我不會遇見你/今夜我遇見了世上的一切/但不會遇見你。/一棵夏季最后/火紅的山楂樹/像一輛高大女神的自行車/像一個(gè)女孩畏懼群山/呆呆站在門口/她不會向我/跑來!/我走過黃昏/像風(fēng)吹向遠(yuǎn)處的平原/我將在暮色中抱住一棵孤獨(dú)的樹干/山楂樹!/一閃而過/??!/山楂/我要在你火紅的乳房下坐到天亮。/又小又美麗的山楂的乳房/在高大女神的自行車上/在農(nóng)奴的手上/在夜晚就要熄滅/
海子的這首《山楂樹》很美,但它的確挑戰(zhàn)讀者的解讀能力。讀者閱讀這首詩歌的時(shí)候,往往會遇到這樣幾個(gè)閱讀難點(diǎn):1.“火紅的山楂樹/像一輛高大女神的自行車”;2.“我將在暮色中抱住一棵孤獨(dú)的樹干。山楂樹,一閃而過”;3.“又小又美麗的山楂的乳房”;4.“在農(nóng)奴的手上/在夜晚/就要熄滅”。如何解釋這些閱讀難點(diǎn)就成為必要而迫切的問題,否則,我們很難走近海子的山楂樹,也就難以深入了解海子豐富的內(nèi)心世界。
二
首先,山楂樹怎么會“像一輛高大女神的自行車”呢?山楂樹、自行車、女神怎樣聯(lián)系在一起呢?這是一個(gè)難點(diǎn),而海子并未加以說明。海子的思維與想象不同于一般人,他具有天馬行空的思維和汪洋恣肆的想象力。雨果有言:“世界上最廣闊是海洋;比海洋更廣闊的是天空;比天空更廣闊的是人的心胸?!庇旯胂罅Φ某岚蛞辉偻黄迫粘I畹乃季S邏輯,從而進(jìn)入“神思”的藝術(shù)境界,留給讀者無限的思考空間。海子創(chuàng)作《山楂樹》時(shí),也進(jìn)入了“神思”境界。在海子的藝術(shù)想象中,這個(gè)世界上只有地球;地球上只有一棵山楂樹。于是,詩人面對那棵山楂樹——心中的女神——盡情抒發(fā)埋藏在心底的幽怨。在海子眼里,高大女神的自行車是一輛獨(dú)輪車——地球就是獨(dú)輪車的車輪,山楂樹干成了獨(dú)輪車的鞍座桿,而女神就是高高在上的樹冠,也就是第一詩節(jié)的“你”。她高高在上,且不會向我走來。即使詩人抱住孤獨(dú)的樹干,女神仍然無法企及。海子非同凡俗的詩思再次說明,藝術(shù)思維有別于日常邏輯思維。藝術(shù)家憑借藝術(shù)思維發(fā)現(xiàn)生活中的美,在現(xiàn)實(shí)生活的基礎(chǔ)上創(chuàng)造高于生活的美,并把這種美成功地傳達(dá)給讀者或觀眾。在藝術(shù)王國里,沒有大膽的想象力和打破常規(guī)的思維,就沒有創(chuàng)新。
其次,詩句“我將在暮色中抱住一棵孤獨(dú)的樹干”蘊(yùn)含著豐富的文化典故,不由讓人聯(lián)想起希臘神話中月桂樹的故事:太陽神阿波羅愛上了一個(gè)名叫達(dá)芙尼的女神,但是由于達(dá)芙尼最崇敬月亮女神,她愿意一生服侍其左右,而不談情愛。驕傲的阿波羅不停地追逐達(dá)芙尼的身影。達(dá)芙尼跑到了尼羅河的岸邊,看著身后漸近的阿波羅,達(dá)芙尼請求疼愛她的河神把她變成一株月桂樹,永遠(yuǎn)在月光下守護(hù)自己崇敬的人。河神于是把達(dá)芙尼變成了只在月光下開放的月桂樹。等到瘋狂追逐的阿波羅走近達(dá)芙尼身邊時(shí),他抱住的只是一株冰冷的月桂樹。傷心的阿波羅把月桂樹的枝葉作為發(fā)冠,把樹枝做了琴骨,不論到哪里都相伴其左右。
阿波羅抱住了月桂樹干,而海子則抱住了山楂樹干,他們都抱住孤獨(dú)的樹干——確切地說,孤獨(dú)者正是他們自己——他們都孤獨(dú)地抱住了樹干。如果說月桂樹是達(dá)芙尼的化身,那么,山楂樹就是海子心中的女神。
暮色中的“山楂樹,一閃而過”——這里有海子對時(shí)間、生命與美的敏銳而深刻的感悟。“十六歲的少女最美;最美的時(shí)候只有兩個(gè)小時(shí)?!薄@是梵高心中美的瞬間。暮色中,山楂樹一閃而過!“啊!山楂”,“在夜晚/就要熄滅”——這是海子心中美的瞬間。人生本來就是短暫的,美好的事物往往一閃而過,失去的愛情何嘗不是如此?暮色中的山楂樹,轉(zhuǎn)瞬就消失在夜晚,這種正在消逝的瞬間之美,震撼了海子的心靈。據(jù)一位攝影師朋友介紹,由黃昏到夜晚的過渡時(shí)間非常短暫,由明到暗不過五分鐘。這一時(shí)段內(nèi)拍攝的照片顏色大致呈朦朧的天藍(lán)色。接下來再拍就是黑色了,夜晚瞬間降臨,仿佛拉上了幕布,“夜幕”一詞頗值得品味。暮色中沉入夜色的山楂樹猶如火焰一般燃燒,然而這股火焰在夜晚就要熄滅。海子詩中的山楂樹如同梵高畫筆下的向日葵和柏樹,它們都如同火焰在燃燒:油畫《向日葵》僅由絢麗的黃色色系組合,梵高認(rèn)為黃色代表太陽的顏色,陽光又象征愛情,因此向日葵具有特殊意義——它不僅僅是植物,而是帶有原始沖動和熱情的生命體。在梵高的油畫《星夜》中,天空像流動的河流。暗綠褐色的柏樹像一股巨形的火焰,由大地的深處向上旋冒并高聳入云,村莊在星空下安然入睡。梵高眼里的柏樹,竟然像一股巨形的火焰!“梵高之所以偉大,是因?yàn)樗淖兞巳藗兊难劬??!痹性u論家這樣說過。同理,海子的詩歌《山楂樹》中那奇特的想象和構(gòu)思,也改變了我們對山楂樹的世俗觀察和審美——海子讓我們看到“高大女神的自行車”和那“一閃而過”即將熄滅的“火焰”!
其三,“又小又美麗的山楂的乳房”,這是關(guān)于山楂果的一個(gè)奇特的聯(lián)想和比喻?!帮L(fēng)很美/果實(shí)也美//小小的風(fēng)很美/自然界的乳房也美”(海子《給母親組詩·風(fēng)》);“讓我來告訴你/她是一位美麗結(jié)實(shí)的女子”(海子《大自然》)。詩人海子常常把樹上的果實(shí)當(dāng)成自然界的乳房——因?yàn)樗闹械拇笞匀皇且晃幻利惤Y(jié)實(shí)的女子。在海子眼里,大自然的果實(shí)與女性的乳房都是美麗的,這樣的抒情圣潔而清新。小小的山楂果,這山楂樹的乳房,是美麗的大自然的杰作。因此,這是一個(gè)天才的比喻。
“我要在你火紅的乳房下坐到天亮?!边@是抒情主人公對愛情絕望而執(zhí)著的等待??湛盏牡却鋵?shí)是一種無奈,但詩人就是要在山楂樹下一直坐到天亮,這讓人想起“尾生抱柱”的故事?!肚f子·盜跖》記載:“尾生與女子期于梁(橋)下,女子不來,水至不去,抱梁柱而死?!眥4}尾生約會一個(gè)女孩子,為了不失約,在滔滔洪水面前抱柱而待,結(jié)果用生命換取了一段癡情。海子式的執(zhí)著的等待當(dāng)然屬于癡情,“聰明人”是不會那樣子等下去的。而抒情主人公明知沒有希望,還是要等待下去,這種無奈的執(zhí)著——也正是詩人癡情的表現(xiàn)。無奈的等待,絕望的等待,實(shí)在是愛情中的大遺憾。說來也怪,或許正是那些大遺憾,造就了世上可歌可泣的愛情吧!
其四,“農(nóng)奴的手”在詩歌的結(jié)尾突兀出現(xiàn),表現(xiàn)了抒情主人公對山楂樹——女神的崇拜。“在農(nóng)奴的手上”,指在詩人抱住的山楂樹干上?!稗r(nóng)奴”指詩人自己。相對于女神,“我”的地位如同奴隸,抒情主人公對山楂女神的崇拜可想而知。王駱賓創(chuàng)作的歌曲《在那遙遠(yuǎn)的地方》讀者非常熟悉:“在那遙遠(yuǎn)的地方有位好姑娘……我愿做一只小羊跟在她身旁/我愿每天她拿著皮鞭/不斷輕輕打在我身上?!边@種情圣式的對異性的崇拜似乎有個(gè)共同點(diǎn),都是以降低自己身份的方式希望博得對方的同情和愛意,或許是人類的生物基因中蘊(yùn)含這種心理潛質(zhì)吧,只是情圣們把它毫不遮掩地表現(xiàn)出來了。海子《山楂樹》中“農(nóng)奴”一詞的出現(xiàn),足見詩人用情之深,已達(dá)何種程度?!霸谵r(nóng)奴的手上”的山楂樹,如同燃燒的火炬,如同梵高畫筆下的向日葵。山楂樹,那火一樣的果實(shí),如同梵高的向日葵一樣因燃燒而熱烈。向日葵昂頭扭頸,從早到晚隨著太陽轉(zhuǎn)臉,有追光拜日的象征。德文的向日葵叫sonnenblume,跟英文的sunflower一樣。西班牙文叫此花為rasol,是由girar(旋轉(zhuǎn))跟ol(太陽)二字合成,意為“繞太陽”,頗像中文。法文最簡單了,把向日葵跟太陽索性都叫做soleil。梵高的《向日葵》每朵花就像一團(tuán)火,細(xì)碎的花瓣和葵葉像火苗,整幅畫就像是燒遍畫布的熊熊火焰。梵高自己說:“這是愛的最強(qiáng)光?!庇性u論者認(rèn)為:“向日葵是梵高的崇拜物……在他眼里,向日葵不是尋常的花朵,而是太陽之光,是光和熱的象征,是他內(nèi)心翻騰的感情烈火的寫照……”而在海子的眼里,山楂樹上住著他心中的女神,山楂樹因此而圣潔神圣,成為詩人的愛情樹。
三
通過上述對閱讀難點(diǎn)的闡釋,海子的《山楂樹》大致可作如下理解——有緣千里來相會,無緣對面不相識。女神啊,這夏季最后火紅的山楂樹!注定與我的夜晚無緣。我和世上的一切都有緣,我們無緣,我們注定無緣。當(dāng)所有的一切已成定局,今夜,注定是“我”一生中最黑暗的一個(gè)夜晚。最后的山楂樹啊,火一樣的山楂樹。那個(gè)女孩——那個(gè)高大自行車上的女神!——她高不可攀,也不會向“我”走來。她與“我”近在咫尺,卻不肯走進(jìn)“我”的愛的小屋,她是畏懼四周的群山嗎?——而黃昏就要來了!黃昏時(shí)刻的山楂樹,火一樣燃燒著,即將消失。黃昏離夜晚很近,黃昏離分手很近。黃昏的暮色中,“我”抱住那棵孤獨(dú)的山楂樹干——準(zhǔn)確地說是——我孤獨(dú)地抱住那棵山楂樹干?!拔摇北ё』鹨粯尤紵纳介珮?,如同握住即將熄滅的愛的火炬。但“我”的手依然留不住那一閃而過的燃燒的愛情。就在一瞬間,夜幕降臨,愛情一閃而過!高高在上的女神結(jié)滿小而美麗的山楂——這大自然的乳房。我要在火紅的山楂樹下,一直坐到天亮……
《山楂樹》是一首失戀之詩,其中彌漫著青春的疼痛與無奈。
詩人的疼痛往往也是所有人的疼痛,只是詩人更加敏感,于是他代表我們抒發(fā)出心中埋藏已久的隱痛。古今中外,偉大的愛情往往與深深的遺憾密不可分;甚或可以說偉大的遺憾造就了偉大的愛情。詩人對美好愛情的執(zhí)著追求和對無望愛情的癡情堅(jiān)守,使得詩人在精神層面擁有了豐富的愛情。正如北島所言:“一切愛情都在心中。”
火紅的山楂樹旁,詩人海子除了愁苦,還有幾分執(zhí)著,面對自己心儀的女神,明知“今夜我不會遇見你”,卻依然固執(zhí)地“要在你火紅的乳房下坐到天亮”——這是海子式的等待。然而如此會發(fā)生奇跡嗎?或許精誠所至,金石為開,等到??菔癄€,鐵樹開花,天老地荒,真的會有奇跡發(fā)生;或許那樣的等待就是“等待戈多”。如果說等待戈多就是等待虛無,那么“等待山楂”就是等待愛情,等待奇跡。相信海子最終也沒等到那位情人,但詩人卻為我們留下了一首抒情杰作。詩人海子的不幸失戀,藉詩歌把山楂樹變成了一棵圣潔的愛情樹。在海子那里,山楂樹就是阿波羅的月桂樹,就是梵高的向日葵。海子的山楂樹之戀因此具有獨(dú)特的文學(xué)意義。
《山楂樹》作為海子的一首重要詩歌,足以代表海子的詩歌水平。這首中國當(dāng)代抒情詩中的杰作具有如下藝術(shù)特色:一、奇特的藝術(shù)構(gòu)思;二、宏偉的詩歌空間;三、獨(dú)特的時(shí)間感悟;四、深沉的情感世界。而最令人驚嘆的還是海子那天馬行空般的藝術(shù)想象力,在這種意義上,詩人海子和他的山楂樹都是不可復(fù)制和模仿的。《山楂樹》又是一首需要精心闡釋的詩歌,考驗(yàn)著讀者的鑒賞水平。由于《山楂樹》的難度,大量讀者包括詩評家未能給這首詩以充分合理的評價(jià),這是非常遺憾的事情。
海子死了,但他的山楂樹依然活著,依然燃燒!這是海子的魅力,也是詩歌的魅力!
{1}原名《烏拉爾的山楂樹》,詩人拉德金作詞,皮里別科作曲。這首歌曲富有濃郁的烏拉爾風(fēng)情——純真、優(yōu)美、浪漫。20世紀(jì)50年代,它隨著大量的俄羅斯歌曲傳入中國,立即被廣為傳唱。
{2}這部2004年上映的影片,主要反映“文革”中的知青生活及他們的愛情故事。
{3}選自西川編《海子詩全集》,作家出版社2009年3月版,第486頁。
{4}《莊子·雜篇·盜跖》。本段文字選自《莊子全譯》,張耿光譯注,貴州人民出版社1991年版,第542頁。
作者:劉廣濤,文學(xué)博士,聊城大學(xué)文學(xué)院教授,主要從事中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究。
編輯:趙紅玉E-mail:zhaohongyu69@126.com