翟瓊
摘要:新課標(biāo)對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的總體目標(biāo)要求是培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力。寫(xiě)作是語(yǔ)言表達(dá)的最高形式,寫(xiě)作教學(xué)是高中英語(yǔ)課堂教學(xué)的重點(diǎn)和難點(diǎn)。目前高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)存在許多問(wèn)題,例如對(duì)學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作技巧的培養(yǎng)不夠、許多教師對(duì)高中英語(yǔ)寫(xiě)作的重視程度不高等,本文主要淺析高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中教師對(duì)學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)和寫(xiě)作過(guò)程的訓(xùn)練指導(dǎo)方法。
關(guān)鍵詞:高中英語(yǔ);寫(xiě)作教學(xué);基礎(chǔ)訓(xùn)練;技巧指導(dǎo)
中圖分類號(hào):G633.41 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:B 文章編號(hào):1006-5962(2013)08-0130-01
1 注重對(duì)學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)的訓(xùn)練
1.1 詞匯和語(yǔ)法訓(xùn)練。
詞匯是一篇文章的基礎(chǔ),沒(méi)有一定的詞匯量是很難寫(xiě)出好文章的。在單詞教學(xué)中,教師不僅要使學(xué)生掌握足夠的詞匯量,還要讓他們弄清楚每個(gè)單詞的的意思、用法和在不同條件下的使用方法。尤其是一些典型的同義詞、近義詞,還要將句子中單詞的典型構(gòu)詞方法重點(diǎn)提出來(lái)講解。引導(dǎo)學(xué)生模仿英語(yǔ)句子,讓學(xué)生真正掌握一個(gè)單詞的用法和語(yǔ)義特征。只有在掌握足夠詞匯的基礎(chǔ)上,寫(xiě)作才能得心應(yīng)手,做到任意選擇合適單詞以適應(yīng)文章的主題和風(fēng)格。弄清一個(gè)單詞的確切含義,尋找生動(dòng)、形象的單詞,符合英語(yǔ)慣用語(yǔ)的表達(dá),使文章達(dá)到更好的表達(dá)效果。在記單詞時(shí),應(yīng)該讓學(xué)生練習(xí)英語(yǔ)成語(yǔ)意識(shí)記憶,這樣在寫(xiě)作時(shí)可以增強(qiáng)文章的修辭效果。注重詞匯和語(yǔ)法的基本訓(xùn)練才能在寫(xiě)作中游刃有余。另外,還要通過(guò)大量的閱讀積累,儲(chǔ)存豐富的詞匯和成語(yǔ)的表達(dá)方式,培養(yǎng)英語(yǔ)語(yǔ)感。
1.2 句型和語(yǔ)篇訓(xùn)練。
句子的基本單位是表達(dá)思想的文章,所以要加強(qiáng)句型和語(yǔ)篇練習(xí)。造句是培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作最簡(jiǎn)單的練習(xí)。造句可以和和詞匯練習(xí)、語(yǔ)法練習(xí)、句子組合練習(xí)或翻譯練習(xí)等結(jié)合起來(lái)成為一個(gè)綜合訓(xùn)練的形式。
加強(qiáng)語(yǔ)篇分析可以有效提高學(xué)生的寫(xiě)作能力。語(yǔ)篇主要強(qiáng)調(diào)的是連貫性和完整性。完整性是指文章的話語(yǔ)應(yīng)該有完整的意義,連貫性體現(xiàn)在文章的表面結(jié)構(gòu)上,準(zhǔn)確把握語(yǔ)篇完整性和連貫性是英語(yǔ)寫(xiě)作的關(guān)鍵。閱讀是寫(xiě)作的源泉,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行完整性閱讀,總結(jié)出的總體框架和文章的寫(xiě)作模式,掌握寫(xiě)作技能,學(xué)習(xí)其他人的寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn),并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行寫(xiě)作的實(shí)踐,還應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生盡可能閱讀英文原著,多看英文字典,學(xué)會(huì)用英語(yǔ)思考問(wèn)題。
2 加強(qiáng)寫(xiě)作過(guò)程的指導(dǎo)
2.1 寫(xiě)作技巧的指導(dǎo)。
教師應(yīng)注重寫(xiě)作的全過(guò)程,對(duì)學(xué)生的寫(xiě)作加強(qiáng)指導(dǎo)。首先應(yīng)該讓學(xué)生熟悉各種文體及其寫(xiě)作技巧。掌握各種英語(yǔ)文體的結(jié)構(gòu)、句式和語(yǔ)篇特點(diǎn)對(duì)于英語(yǔ)寫(xiě)作具有十分重要的作用。。教師在平時(shí)的講課中,應(yīng)該多講解英語(yǔ)記敘文,說(shuō)明文,議論文,和其他文體的寫(xiě)作技巧,如分類,比較分析,因果分析,定義和舉例等。為學(xué)生提供一些具有高度針對(duì)性的范文,引導(dǎo)他們欣賞作文,學(xué)習(xí)寫(xiě)作技巧,總結(jié)經(jīng)驗(yàn)和書(shū)面材料,學(xué)會(huì)用英語(yǔ)表達(dá)自己的想法。從英語(yǔ)文體寫(xiě)作技能方面提高他們的英語(yǔ)寫(xiě)作能力。再次,可以教一些英語(yǔ)寫(xiě)作知識(shí)的篇章結(jié)構(gòu)知識(shí)。使用適當(dāng)?shù)倪^(guò)渡詞使句子之間的意思巧妙地連貫,應(yīng)用復(fù)合句,各種非謂語(yǔ)結(jié)構(gòu),獨(dú)立的結(jié)構(gòu)等構(gòu)成句子以提高文章整體水平。
2.2 注重批閱過(guò)程。
教師在批閱學(xué)生英語(yǔ)作文時(shí),要針對(duì)每一個(gè)缺陷點(diǎn)給出評(píng)價(jià)和完善意見(jiàn),最后綜合評(píng)判給出一個(gè)合理的分?jǐn)?shù)。目前很多教師都有這樣的感受:對(duì)于教師辛辛苦苦批改的作文,許多學(xué)生往往只看一眼分?jǐn)?shù)就置之不理。這樣就達(dá)不到提高學(xué)生寫(xiě)作水平的目的。為了避免這種情況,教師可要求學(xué)生在教師劃出錯(cuò)誤的地方進(jìn)行修正,或根據(jù)教師的建議修改文章的結(jié)構(gòu),或增刪內(nèi)容等。如果文章錯(cuò)誤太多,教師可要求學(xué)生重寫(xiě)。然后教師將學(xué)生修改過(guò)的文章進(jìn)行第二次批閱。這樣做可使學(xué)生更加認(rèn)真對(duì)待寫(xiě)作練習(xí)和教師的批閱工作,也能夠使他們克服許多易犯、常犯的錯(cuò)誤。教師在講評(píng)學(xué)生作文時(shí)應(yīng)使用激勵(lì)策略。比如,教師在每次講評(píng)時(shí)表?yè)P(yáng)一部分進(jìn)步較大的學(xué)生,將他們的文章印刷派發(fā),或當(dāng)堂朗讀,這樣不僅可以鼓勵(lì)那些被表?yè)P(yáng)的學(xué)生,其他學(xué)生也會(huì)以他們?yōu)榘駱?,努力提高自己的?xiě)作水平。
2.3 分層教學(xué)。
現(xiàn)代教學(xué)提倡分層教學(xué),在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,我們也應(yīng)該努力做到這一點(diǎn)。書(shū)面表達(dá)的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)在語(yǔ)言運(yùn)用上對(duì)考生要求較高。書(shū)面表達(dá)在考察學(xué)生語(yǔ)言準(zhǔn)確性的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了用詞的準(zhǔn)確、表達(dá)方式的多樣性及語(yǔ)言的連貫性。針對(duì)水平較高的學(xué)生,教師可鼓勵(lì)他們大膽的使用較難的單詞和復(fù)雜的句型,并建議他們背誦高考范文和原汁原味的英語(yǔ)美文,使他們寫(xiě)出地道準(zhǔn)確的英語(yǔ)句子。針對(duì)學(xué)習(xí)困難的學(xué)生,教師可布置他們每周抄寫(xiě)幾篇高考范文,翻譯成中文,然后教師幫助他們勾畫(huà)出文章的框架和重點(diǎn)詞語(yǔ)、句型,要求他們使用簡(jiǎn)單句勢(shì),在文章中盡可能不出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤。
2.4 個(gè)性化輔導(dǎo)。
寫(xiě)作初稿完成后,教師可將學(xué)生分成若干小組,組織討論初稿,然后進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生在文章的類型、風(fēng)格、語(yǔ)言銜接方式與手段等方面相互評(píng)改作文。在此基礎(chǔ)上反復(fù)修改、擴(kuò)展和完善初稿、成稿交給教師、教師對(duì)學(xué)生作文的評(píng)價(jià)針對(duì)內(nèi)容、語(yǔ)篇和語(yǔ)言多方面予以指導(dǎo)性的反饋,肯定優(yōu)點(diǎn),指出共性的問(wèn)題并全班解決。作文返還后,要求學(xué)生再一次修改自己的文章。也就是說(shuō),在學(xué)生的預(yù)寫(xiě)初稿、討論修改、定稿、反饋整個(gè)過(guò)程中,教師要給予學(xué)生精心的指導(dǎo),消除學(xué)生的畏難心理,促進(jìn)學(xué)生積極思考從而激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作熱情、進(jìn)行個(gè)性化輔導(dǎo)。
參考文獻(xiàn)
[1] 黃文源.《英語(yǔ)新課程教學(xué)模式與教學(xué)策略》[M]上海:上海教育出版社, 2004.
[2] 楊艷平.新課程背景下高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的創(chuàng)新模式[J].四川教育學(xué)院學(xué)報(bào), 2008(2): 95.