清代畫家笪重光說:“繪畫不能繪其馨,繪水不能繪其聲?!钡呙鞯漠嫾彝捎糜蓪?shí)生虛的手法,激發(fā)讀者聯(lián)想,達(dá)到繪馨繪聲的藝術(shù)效果。例如“踏花歸去馬蹄香”,有一位畫家就畫落紅滿徑,幾只蝴蝶飛逐于馬后。以蝴蝶追逐沾滿野花馨香的馬蹄,這不是間接繪出花的香味了么?這樣的構(gòu)思的確不同凡響。國畫大師齊白石畫《蛙聲十里出山泉》時(shí),只畫出山澗流泉中涌現(xiàn)出一些蝌蚪來,這蛙聲就自然從紙上流出來了。詩畫同理,古典詩歌就借鑒了繪畫虛實(shí)相生的表現(xiàn)手法。詩歌中的“虛”,一般指精神世界里的意念情思,是看不見摸不著卻又能從字里行間體味得出的那些虛象或空靈境界。而“實(shí)”則指客觀世界中存在的實(shí)象、實(shí)事、實(shí)景。詩歌中的虛實(shí)相生,系指虛與實(shí)二者之間的相互滲透、相互轉(zhuǎn)化,以達(dá)到虛中有實(shí)、實(shí)中有虛的境界。虛實(shí)相生有以下幾種藝術(shù)形式:
以實(shí)含虛,以虛補(bǔ)實(shí)。唐代賈島《訪隱者不遇》詩云:“松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處?!痹娭兄粚憣?duì)話實(shí)景,并未描寫深山景色,也未描寫隱者形象。但讀了此詩,眼前卻浮現(xiàn)出一幅云煙杳渺、幽靜深遠(yuǎn)的水墨山水畫,畫中似有一位風(fēng)神清朗的隱士仿佛正從白云深處采藥而歸。此詩妙處,正如清代蔣和在《學(xué)畫雜論》中所說:“大抵實(shí)處之妙,皆因虛處而生?!痹娭幸庀蠼M合后所留下的空白、虛空,猶如書畫中的飛白,音樂中的休止,戲劇中的潛臺(tái)詞,電影中的空鏡頭,留下廣闊深遠(yuǎn)的想象空間。溫庭筠《商山早行》中廣為傳誦的兩句詩“雞聲茅店月,人跡板橋霜”,亦有同工之妙。兩句詩六種景,只寫實(shí)象,未寫虛象,卻留下一片空白,以實(shí)象實(shí)景誘發(fā)讀者想象,由一幅商山早行圖,讀者會(huì)體悟聯(lián)想到游子遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的旅途艱難和凄苦心情。
化虛為實(shí),以實(shí)寫虛。其表現(xiàn)在于將抽象的情思加以物化,變無形的心態(tài)為有形的意象與意境。如庾信的《愁賦》:“攻許愁城終不破,蕩許愁門終不開。何物煮愁能得熟?何物澆愁能得燃?”詩人化心象為物象,把愁比作“城”,比作“門”,比作“物”,說它“不破”“不開”“不熟”“不燃”,真是奇思妙想,又渾然天成!李白也有異曲同工之喻,不僅把愁狀如“水”,狀如“火”,還狀如“白發(fā)”。如“抽刀斷水水更流,舉杯澆愁愁更愁”“白發(fā)三千丈,緣愁似個(gè)長”等等,成為流傳千古的名句。
還有的詩化聲象為物象,即將聽覺的感受轉(zhuǎn)化為物態(tài)。比如白居易的《琵琶行》:“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。嘈嘈切切錯(cuò)雜彈,大珠小珠落玉盤。”琵琶的旋律該如何描寫?白居易之前好像還沒有作品這樣藝術(shù)地表現(xiàn)過?!按笙亦朽小笔钦f琵琶的“掃弦”,聲音響而急促,有氣勢;“小弦切切”是說琵琶的基本指法“彈挑”,彈的是最細(xì)的那根弦,聲音清脆,感情細(xì)膩。白居易用“急雨”“私語”兩個(gè)比喻及其貼切巧妙:粗弦嘈嘈,好象是急風(fēng)驟雨一樣的急促;細(xì)弦切切,好象是兒女私語一樣的輕柔。
虛實(shí)結(jié)合,巧妙映襯。有的詩由實(shí)而虛,以虛寫實(shí)。如李白的《與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙,西望長安不見家。黃鶴樓中吹玉笛,江城五月落梅花?!北驹妼懹吸S鶴樓聽笛,抒發(fā)了詩人的遷謫之感和去國之情。樓上聞笛,笛音好象梅花飄落,這是化實(shí)為虛;又利用“落梅花”的意象,點(diǎn)明聽到的是《梅花落》曲,這是化虛為實(shí)。詩人由笛聲想到梅花,由聽覺訴諸視覺,通感交織,描繪出與冷落的心境相吻合的蒼涼景色,有力烘托了去國懷鄉(xiāng)的悲愁情緒。
有的詩以實(shí)引虛,寄托理趣。如葉紹翁《游園不值》:“應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來?!痹娭袌@外所見的描寫是實(shí)景,由此引起的對(duì)滿園春色的聯(lián)想是虛寫?!耙恢t杏”是實(shí)景,“春色滿園”是虛景,而“關(guān)不住”的“春色滿園”尤其引發(fā)聯(lián)翩浮想,引發(fā)深刻的哲理思考。又如蘇軾《飲湖上,初晴后雨二首》其二:“水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜?!边@首被后人推崇為吟詠西湖詩中獨(dú)占榜首的記游詩,道出了詩人在游西湖時(shí)先晴后雨中的感受:西湖的風(fēng)景不論是晴天雨天,都各具美姿,自有奇趣,這是實(shí)寫;詩人由此神思飛越,想到西湖美得就像西施那樣,不論是淡妝素束(自然美)還是濃妝艷抹(妝飾美),看上去總是那么相宜!意為本質(zhì)好就啥都好,這是虛寫。從自然景觀中生發(fā)出來的理趣,妙就妙在把西湖的山水美人格化了。從此,西子之喻成為對(duì)西湖的定評(píng)。
吳舒青,教師,現(xiàn)居浙江永嘉。