王威

摘 要：瓦連京·格里戈里耶維奇·拉斯普京長期以來進行文學創(chuàng)作活動，為俄羅斯文學的發(fā)展做出了巨大貢獻。他的很多部小說都具有反戰(zhàn)意識。本文通過對戰(zhàn)爭題材小說《活著，并且記住》的主要內(nèi)容、線索及主要人物形象進行分析，闡釋小說中作者所要表達的的反戰(zhàn)主題。

關鍵詞：戰(zhàn)爭；公民義務；反戰(zhàn)意識

中圖分類號：I512 文獻標識碼：A 文章編號：1673-2596（2013）09-0176-02

瓦連京·格里戈里耶維奇·拉斯普京出生在西伯利亞伊爾庫茨克州，他是農(nóng)民的兒子。后來畢業(yè)于伊爾庫茨克大學的歷史語文系，畢業(yè)后的拉斯普京就在當?shù)氐脦准覉笊鐡尉庉嫻ぷ?。使拉斯普京一舉成名，成為全國知名的大作家的作品，是他在西伯利亞的文藝叢刊《安加拉河》上發(fā)表的中篇小說《為瑪麗婭借錢》。后來的創(chuàng)作當中，出現(xiàn)了他的代表作《活下去，并且要記住》，這是一部反戰(zhàn)爭題材的小說，是對戰(zhàn)爭的瘋狂與殘酷的強烈控訴。這部小說的誕生為作者贏得了蘇聯(lián)國家獎金。除了這部小說之外，拉斯普京的一系列的作品也引起了俄羅斯文學評論界的強烈反響與普遍的關注。如《最后的期限》、《別了，馬焦拉》。后來出版的小說《火災》又再次榮獲了蘇聯(lián)國家獎金這一榮譽，這一系列文學創(chuàng)作上的成就確立了拉斯普京在俄羅斯文壇上的重要地位，并開始在世界文學界知名。俄羅斯著名作家扎雷金曾經(jīng)說國：“瓦連京？拉斯普京幾乎沒有起跑，一下子就作為一個真正的語言大師進入了我們的文學?！?/p>

拉斯普京有著“人民代言人”的稱號。他是如此虔誠并且剛正不阿的用針砭時弊的文字來喚醒俄羅斯人民的勇氣與良知，他準確的把握了那個時代的脈搏，并把亟待解決的問題呈現(xiàn)在人民的面前。拉斯普京是俄羅斯當代的享有世界榮譽的作家，他的創(chuàng)作時期是十分的漫長的，從上世紀六十年代開始一直到現(xiàn)在，在這幾十年的文學創(chuàng)作當中，真誠的道德感和對人性的拯救意識以及對整個俄羅斯社會問題的批判意識，一直充斥著他的作品。時刻地警示著俄羅斯在道德方面的失落，他直面這些道德滑坡的現(xiàn)在，針針見血地、犀利地針砭著俄羅斯人民的道德失衡。他是一位現(xiàn)實主義作家。

這部長篇小說的寫作背景是俄羅斯衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期，故事發(fā)生在西伯利亞。小說中的男女主人公是丈夫安德烈和妻子納斯焦娜，他們本過著平穩(wěn)的生活。戰(zhàn)爭開始之后，丈夫安德烈被征入伍，依依不舍地離開了家鄉(xiāng)離開了家和妻子，在戰(zhàn)斗的過程中，安德烈作戰(zhàn)英勇，還立下了幾個小戰(zhàn)功，但在一次戰(zhàn)斗中受了傷，被送進了醫(yī)院，本來戰(zhàn)士在前線受傷之后可以回家探望幾日，結果安德烈卻接到了傷愈之后必須馬上返回前線的通知。但是正如小說中寫到：“他的整個身心，直到最后一滴血、最后一個念頭，都做好了準備去同父母親、妻子納斯焦娜等親人會面。全靠這一點，他才活下來，恢復了健康，他一心想著回家，只想回家。他只要在家里待上一天，真的只要一天，讓心靈平靜一下，然后他又會心甘情愿去干隨便什么事情的?！弊x者可以看出安德烈是多么的渴望著能夠回家一次，哪怕就那么一會，能夠看看他的妻子也好??！但是就是這么一點愿望也不能被滿足。于是他到處找人去評理，可是使勁辦法也毫無用處。他覺得“醫(yī)院里的首長就像冥府的暴君一樣冷漠專橫”，于是他被強迫的穿上了軍裝，被逼著會戰(zhàn)場?？墒撬敃r離自己的家鄉(xiāng)已經(jīng)很近，他覺得無論如何都應該回去一趟。于是他遲遲都沒有做火車回到前線，就這樣一直耽誤了一個月，這時的他已經(jīng)是無路可退了，因為他將受到國家的法律的制裁和軍紀的處理。于是他躲躲藏藏歷盡千辛萬苦，終于回到了家鄉(xiāng)。但是他卻不敢回家，只能藏匿在靠近一條小河的小屋子里。在這嚴寒的冬天里，他受盡了折磨。他拋棄了一切，為了和家人團聚，整天挑釁吊膽的過生活，簡直就是雖生猶死。他的生活大多靠自己的妻子每隔幾天就送一些吃得過來，沒過多久，她的妻子就懷孕了。但是，除了她的妻子之外沒有一個人知道安德烈已經(jīng)回來了，所以當村里人都看出納斯焦娜懷了身孕，她便遭到唾棄，懷疑。就連平日里非常信任他的公婆也沒法再相信她。而她為了丈夫的安全。就這樣默默忍受著。然而始終還是躲不過，終于她走投無路，懷著矛盾復雜和羞愧的心情跳河自盡，可當他的丈夫聽到了風聲之后卻逃走了，逃到了林子深處。

《活下去，并且要記住》這部小說史對戰(zhàn)爭殘酷的控訴，同時也體現(xiàn)了作者對主人公的遭遇的悲憫之情。這部小說是描寫的是戰(zhàn)爭時期的故事，但卻是別具一格的，他所描寫的主人公安德烈是一個逃兵，是一個讓讀者們感到可悲可嘆的形象。這部作品當中看不到一點戰(zhàn)場上的硝煙彌漫，沒有槍林彈雨，也沒有血腥場面，更聞不到戰(zhàn)火的味道，只是從側面描寫一個逃兵，他并非是存心的叛離祖國，而是諸多的外界的因素一再施壓，使他一步步成為逃兵。

安德烈變成了逃兵，背叛了祖國和人民，然而這這并非他的本意，也絕非偶然。當他在前線的戰(zhàn)場上，他看到了周圍太多的死亡，他親身地感受到了戰(zhàn)爭的殘酷，他認為自己也是在劫難逃的，他想活著，活著回到家鄉(xiāng)，不想就那么客死他鄉(xiāng)，于是他就產(chǎn)生了躲一躲的想法，回到了家鄉(xiāng)多了起來。就在安德烈上前線之前，他也并沒有產(chǎn)生怎樣的英勇無畏的保家衛(wèi)國的豪爽氣概和雄心壯志，他認為，是戰(zhàn)爭波壞了他原本和平的家庭。破壞了他安穩(wěn)的日子。他離開的時候是那么的不舍，因為他有著隱隱的痛，像是被家鄉(xiāng)拋棄了一樣，所以安德烈曾發(fā)誓說一定要活著回來。由此可見，安德烈并不是天生的叛徒和懦夫，而是由于這一系列的主客觀因素，有社會的原因，才使得安德烈成為了叛離祖國和人民的逃兵。

拉斯普京通過男主人公安德烈一步步地蛻化墮落的過程，提出了一個重大的人生哲理：“一個人如果踐踏了公民義務，企圖茍且偷生，他就會把自己置于生活之外。他背叛戰(zhàn)友，也就背叛了周圍的一切，甚至他的妻子他最親近的人，即使她具有罕見的人性也不可能挽救他，他必定會給親人帶來可怕的精神折磨，把她推向死亡的絕境。”

相比之下，納斯焦娜是作者非常喜愛的俄羅斯婦女形象，他是用心靈去贊美、去描述這樣一個閃光的形象的。她的遭遇使讀者更清楚地看到了她的丈夫，安德烈的背叛所造成的可怕后果。納斯焦娜極具人性的光輝，她是那樣的勤勞溫柔、富有自我犧牲精神，渾身都閃爍著迷人的道德光輝。她正式是俄羅斯婦女形象中的典型形象。這些特質都種植根于俄羅斯傳統(tǒng)生活方式當中。女主人公納斯焦娜干活勤快，脾氣也十分隨和溫柔，但是唯一令丈夫和公婆不滿的就是她和安德烈結婚多年都不生育兒女。她自己也認為傳宗接代生兒育女是女人的天職，所以納斯焦娜整天忍氣吞聲，也為此而感到自卑。在與丈夫分開了四年之后，她十分的渴望能夠與與丈夫重聚，在丈夫逃回家鄉(xiāng)之后，她瞞著父母和村里的所有人偷偷的和丈夫來往，給丈夫送來生活的必需品。他一次一次的和丈夫約會，在妻子的本分中和作為公民的義務當中，她還是選擇了背負心靈上的壓力，和丈夫在一起。后來竟發(fā)現(xiàn)自己懷孕了，安德烈得知此事之后也十分的興奮，然而就是這件事，成了她悲劇結果的直接導火索。村里的人都知道納斯焦娜的丈夫已經(jīng)四年沒有和丈夫在一起，而如今卻懷了身孕。如果她不放棄這來之不易的幸福的話，就會毀了自己的清白。在和丈夫商量了之后，她決定只能聽天由命，把孩子生下來。可是她的肚子一天天的大了起來，被公婆看了出來，然而他們并不知道自己的兒子已經(jīng)回來了，認定是兒媳婦找了野男人，納斯焦娜被轟出了家。不愿說出的真相的納斯焦娜在十分焦急，并充滿了痛苦的情緒下去找丈夫，卻被村里的人跟蹤，終于走投無路，她的心累了，她是多么的累、多么的疲倦?。∮谑撬x擇了死。不再被懷疑，不必再躲藏，不必再痛苦。

這是安德烈和納斯焦娜這對夫妻的悲劇故事。而在看完這部小說的時候，我們會想這悲劇究竟源于何處？假如安德烈沒有受傷，他就不會有了想要回家的期望，也就不會耽誤了一個月都沒有回到部隊而違反了軍紀，更不會回到了家鄉(xiāng)與妻子頻頻的約會，那么納斯焦娜也不會懷孕，村里的人就不會懷疑她，她就不會蒙羞，最后懷著悲痛的心情跳河自己。又假如安德烈回來之后，納斯焦娜并沒有包庇自己的丈夫，不是以妻子的本分而是以公民的職責把他交給人民，也同樣不會發(fā)生這樣可怕的后果。然而這一切歸根結底都是源于戰(zhàn)爭！沒有戰(zhàn)爭，這對夫妻就像所有的普通人一樣，安安穩(wěn)穩(wěn)的過完一生，沒有戰(zhàn)爭，就不會發(fā)生如此悲傷的結局。所以，這部作品作家旨在說明，無論在什么年代、任何時刻都要時刻牢記公民的義務和家庭的責任，并反對一切戰(zhàn)爭的殘酷與破壞。

參考文獻：

〔1〕孫玉華，王麗丹，劉宏.拉斯普京創(chuàng)作研究[M].北京：人民文學出版社，2009.

〔2〕（俄）拉斯普京，張建華，等.俄羅斯當代小說集[M].北京：人民文學出版社，2006.

〔3〕（俄）拉斯普京著，吟馨，慧梅.活下去，并且要記住[M].上海：上海譯文出版社，2004.

（責任編輯 徐陽）