龍 俊
(北京大學(xué) 法學(xué)院,北京 100080)
在物權(quán)變動(dòng)的立法模式上,我國(guó)物權(quán)法采取了極具特色的二元化結(jié)構(gòu)模式:以公示要件主義為原則,以公示對(duì)抗主義(我國(guó)僅表現(xiàn)為“登記對(duì)抗主義”)為例外。①我國(guó)之前對(duì)物權(quán)變動(dòng)理論構(gòu)造的研究主要集中在公示要件主義上,而對(duì)登記對(duì)抗主義的研究則甚為薄弱。尤其是如何解釋“不登記不能對(duì)抗第三人”的“第三人”范圍,成為理論與實(shí)務(wù)中的難題。
在拙文《中國(guó)物權(quán)法上的登記對(duì)抗主義》[1]中,筆者主要討論了未登記的物權(quán)與“狹義的一般債權(quán)”、特定物債權(quán)、破產(chǎn)債權(quán)、扣押債權(quán)、參與分配債權(quán)的效力順位關(guān)系,但是并未涉及租賃權(quán)。原因在于租賃權(quán)有其特殊性,其性質(zhì)雖為債權(quán),但是由于“買(mǎi)賣不破租賃”的存在,卻具有某些物權(quán)的屬性。由于租賃權(quán)的這一特性,登記對(duì)抗主義下物權(quán)與租賃權(quán)之效力順位關(guān)系變得更加復(fù)雜,有必要單獨(dú)討論。
考察作為登記對(duì)抗主義立法例的代表的日本,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),這個(gè)問(wèn)題從一開(kāi)始就發(fā)生了爭(zhēng)議。所謂“未登記的所有權(quán)取得人能否對(duì)抗租賃權(quán)人”究竟是什么含義?日本學(xué)者的討論實(shí)際上涉及了兩個(gè)完全不同的子命題,即:(1)未登記的所有權(quán)取得人能否否認(rèn)租賃權(quán)本身?(2)未登記的所有權(quán)取得人能否依據(jù)租賃契約主張租金的支付,或者解約、租賃物返還等權(quán)利?
對(duì)于子命題(1)是否屬于對(duì)抗問(wèn)題當(dāng)然是沒(méi)有爭(zhēng)議的,有爭(zhēng)議的是子命題(2)。這就涉及對(duì)于“對(duì)抗”問(wèn)題本質(zhì)的理解。
有的學(xué)者從狹義上理解“對(duì)抗”,將“對(duì)抗”限定為“不能同時(shí)成立的兩個(gè)權(quán)利”或者是“具有物的相爭(zhēng)關(guān)系的兩個(gè)權(quán)利”(也被形象地稱為“吃掉或者被吃掉的關(guān)系”)[2],典型的情形就是所有權(quán)的二重讓與:A將其所有權(quán)讓與給B,沒(méi)有登記,之后又讓與給C,此時(shí)B的所有權(quán)與C的“所有權(quán)”②就處于“吃掉或者被吃”的關(guān)系。前述子命題(1)中,未登記的所有權(quán)若想否定租賃權(quán)的存在本身,那么就屬于這種狹義的“對(duì)抗”。
有的學(xué)者從廣義上理解“對(duì)抗”,認(rèn)為“狹義對(duì)抗說(shuō)”將很多實(shí)踐中常常依據(jù)《日本民法典》第177條解決的問(wèn)題排除在對(duì)抗的范圍之外,不符合日本的判例立場(chǎng)。認(rèn)為不僅“不能同時(shí)成立的兩個(gè)權(quán)利”屬于對(duì)抗問(wèn)題,“可并存的權(quán)利間”也存在對(duì)抗問(wèn)題[3]。若依據(jù)“廣義對(duì)抗說(shuō)”,前述子命題(2)中,未登記的所有權(quán)人想主張租賃契約中的權(quán)利,承租人拒絕時(shí),也構(gòu)成對(duì)抗問(wèn)題。
就前述子命題(1)而言,未登記所有權(quán)人欲否認(rèn)租賃權(quán)本身的存在時(shí),通說(shuō)[4]和判例[5]都肯定租賃權(quán)人屬于不登記不得對(duì)抗的第三人范疇,其權(quán)利優(yōu)先于未登記的所有權(quán)。例如,對(duì)于A所有的不動(dòng)產(chǎn),B取得了其所有權(quán),C取得了其租賃權(quán),B在沒(méi)有就該不動(dòng)產(chǎn)進(jìn)行移轉(zhuǎn)登記時(shí),不能否認(rèn)C的租賃權(quán)從而請(qǐng)求交付租賃物。原因在于,租賃權(quán)雖然是債權(quán),但是具有某些物權(quán)性質(zhì)(租賃權(quán)物權(quán)化),在上述場(chǎng)合可以看作是實(shí)質(zhì)上就該不動(dòng)產(chǎn)將要取得物的支配的情形,因此應(yīng)認(rèn)為未登記所有權(quán)人和租賃權(quán)人處于對(duì)抗關(guān)系之中。[2]
就前述子命題(2)而言,未登記所有權(quán)人主張租賃合同中的權(quán)利時(shí),判例認(rèn)為,在租金請(qǐng)求的關(guān)系當(dāng)中,租賃權(quán)人應(yīng)當(dāng)理解為不登記就不得對(duì)抗的第三人[6][7],在解約的場(chǎng)合判例亦持相同立場(chǎng)[8]。學(xué)說(shuō)上則存在著分歧,有的觀點(diǎn)支持判例的立場(chǎng),理由在于:A將其所有的不動(dòng)產(chǎn),讓與給了B,又對(duì)C設(shè)定了租賃權(quán),在A對(duì)B做移轉(zhuǎn)登記之前,A又對(duì)D做了二重讓與并辦理了登記,此時(shí)如果認(rèn)為C不屬于不登記就不得對(duì)抗的第三人,那么C面臨B和D都向C主張租金請(qǐng)求權(quán)時(shí)將非常為難[9]。與之相對(duì),亦有觀點(diǎn)持相反立場(chǎng),認(rèn)為主張租金請(qǐng)求權(quán)的場(chǎng)合,是以物權(quán)取得者B承認(rèn)C的租賃權(quán)的存在為前提的,故可以說(shuō)此時(shí)就物的支配關(guān)系不存在爭(zhēng)議,因此不存在對(duì)抗問(wèn)題,此時(shí)的租賃權(quán)人不應(yīng)屬于可以主張登記欠缺的第三人[10]。而對(duì)前面支持觀點(diǎn)的回應(yīng),有的學(xué)者認(rèn)為在租金支付對(duì)象確切性的問(wèn)題上,可以另外訴諸于侵權(quán)行為解決[11]。
首先,筆者認(rèn)為我國(guó)對(duì)于“對(duì)抗”的理解應(yīng)限于“狹義對(duì)抗”的范圍內(nèi),也就是說(shuō)只解決權(quán)利沖突時(shí)的優(yōu)先效力問(wèn)題,而不應(yīng)涉及“可并存的權(quán)利間的對(duì)抗問(wèn)題”。理由在于這兩個(gè)問(wèn)題實(shí)屬不同領(lǐng)域的問(wèn)題,日本的判例和理論將這些問(wèn)題均用《日本民法典》第177條解決純粹是因?yàn)闅v史脈絡(luò)形成的,從邏輯上看是一種牽強(qiáng)的構(gòu)造。實(shí)際上日本學(xué)者自己亦承認(rèn)這二者在適用范圍和法律效果上存在巨大差異[3](P24-25)。例如上述子命題(2)所涉及的租金請(qǐng)求權(quán)的問(wèn)題,本質(zhì)上是一個(gè)表見(jiàn)債權(quán)人的問(wèn)題,只要有證據(jù)證明其是真正的物權(quán)人,那么就可以主張租金請(qǐng)求權(quán),登記并非表明真實(shí)權(quán)利關(guān)系的唯一證據(jù),至于若發(fā)生非債清償?shù)那樾?,則應(yīng)該交由不當(dāng)?shù)美贫纫约扒謾?quán)責(zé)任制度解決,完全沒(méi)有必要將這個(gè)問(wèn)題交由“不登記不得對(duì)抗第三人”制度解決。
因此,筆者認(rèn)為在我國(guó)討論未登記物權(quán)與租賃權(quán)之效力優(yōu)先問(wèn)題應(yīng)限于上述子命題(1),即未登記物權(quán)人能否否認(rèn)租賃權(quán)本身的問(wèn)題。
這一問(wèn)題的解決,又和租賃權(quán)中的一個(gè)重要制度相關(guān)——“買(mǎi)賣不破租賃”②。當(dāng)適用“買(mǎi)賣不破租賃”規(guī)則時(shí),租賃權(quán)在很大程度上已經(jīng)物權(quán)化,因此屬于具有某種物的支配關(guān)系的債權(quán),故租賃權(quán)人原則上屬于不登記就不得對(duì)抗的第三人。但是問(wèn)題在于我國(guó)“買(mǎi)賣不破租賃”制度的適用要件和適用范圍存在著爭(zhēng)議。
就適用要件而言,爭(zhēng)議在于是否租賃合同一訂立,承租人的租賃權(quán)就有了優(yōu)先于其后的物權(quán)的效力?抑或承租人要具備某種條件時(shí)才能取得這種類似于物權(quán)的地位?從比較法上看,德國(guó)的租賃權(quán)只有在租賃物被交付之后才取得這種物權(quán)性的地位④,而日本的租賃權(quán)只有在登記之后才能取得該種地位⑤。但是反觀我國(guó)《合同法》第229條的表述,對(duì)其適用條件未加任何限制,在“租賃期間”均有這種物權(quán)性的效力。這種規(guī)定是有問(wèn)題的,因?yàn)椤白赓U期間”如果按照文義應(yīng)解釋為租賃合同存續(xù)期間,租賃物是否交付在所不問(wèn)。而另一方面我國(guó)租賃權(quán)又沒(méi)有登記制度。那么如果在整個(gè)“租賃期間”均貫徹“買(mǎi)賣不破租賃”的規(guī)則,將會(huì)導(dǎo)致一項(xiàng)完全沒(méi)有公示的租賃權(quán)可以優(yōu)先于其后發(fā)生的物權(quán),這對(duì)于交易安全的損害是巨大的。因此,我國(guó)有學(xué)者認(rèn)為對(duì)于《合同法》第229條的適用要件應(yīng)作限縮解釋,應(yīng)以租賃物的占有為要件[12]。對(duì)此,筆者亦持贊同意見(jiàn),進(jìn)一步認(rèn)為應(yīng)對(duì)《合同法》第229條的“租賃期間”做限縮解釋,解釋為租賃物交付使用期間。
就適用范圍而言,爭(zhēng)議在于“買(mǎi)賣不破租賃”規(guī)則是適用于一切租賃權(quán)還是僅適用于不動(dòng)產(chǎn)租賃權(quán)?從比較法上看,在日本法中,被物權(quán)化的租賃權(quán)限于不動(dòng)產(chǎn)的范圍內(nèi),例如《日本民法典》第605條規(guī)定:“不動(dòng)產(chǎn)租賃權(quán)在登記之后對(duì)其后取得不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的人產(chǎn)生效力?!薄督璧亟杓曳ā芬矁H僅是對(duì)不動(dòng)產(chǎn)租賃權(quán)的效力賦予了諸多優(yōu)待。但是在德國(guó)法中,解釋則略顯復(fù)雜。依據(jù)《德國(guó)民法典》第566條第1款,已經(jīng)交付的住房租賃權(quán)適用“買(mǎi)賣不破租賃”規(guī)則,而依據(jù)《德國(guó)民法典》第578條和第578a條,土地租賃權(quán)、住房之外的房屋租賃權(quán)、船舶租賃權(quán)也適用前述規(guī)則。不僅如此,依據(jù)《德國(guó)民法典》第986條第2款,基于債法合同而產(chǎn)生的占有可以對(duì)抗其后的物權(quán)變動(dòng),因此實(shí)際上不區(qū)分財(cái)產(chǎn)性質(zhì),只要租賃權(quán)人占有了租賃財(cái)產(chǎn),都可以對(duì)抗之后出現(xiàn)的物權(quán)人。也就是說(shuō),綜合來(lái)看實(shí)際上德國(guó)法中并不區(qū)分動(dòng)產(chǎn)和不動(dòng)產(chǎn),租賃權(quán)人取得占有后均優(yōu)先于其后的物權(quán)取得人。我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)“民法”則直接在立法上對(duì)不動(dòng)產(chǎn)和動(dòng)產(chǎn)做統(tǒng)一規(guī)定,均適用買(mǎi)賣不破租賃規(guī)則,第425條規(guī)定:“出租人于租賃物交付后,承租人占有中,縱將其所有權(quán)讓與第三人,其租賃契約,對(duì)于受讓人,仍繼續(xù)存在?!币虼?,就“買(mǎi)賣不破租賃”規(guī)則的適用范圍而言,比較法上并無(wú)定論,適用于一切財(cái)產(chǎn)的立法例和僅適用于不動(dòng)產(chǎn)的立法例均有之。而就法理而言,常有論者謂,之所以賦予租賃權(quán)物權(quán)化的效力,是因?yàn)樵诜课莸炔粍?dòng)產(chǎn)租賃關(guān)系中,承租人往往處于弱勢(shì),其基本生活往往和租賃權(quán)息息相關(guān),一旦被“買(mǎi)賣”破除租賃權(quán)則承租人將陷入流落街頭的危險(xiǎn)。而就動(dòng)產(chǎn)而言往往價(jià)值較低,可替代物的余地也往往較多,因此沒(méi)有適用“買(mǎi)賣不破租賃”的必要[13]。筆者認(rèn)為,上述論述雖有一定的道理,卻也失之絕對(duì)。相較于動(dòng)產(chǎn)而言,不動(dòng)產(chǎn)確實(shí)有更強(qiáng)的理由適用“買(mǎi)賣不破租賃”的規(guī)則,但是這并不表明動(dòng)產(chǎn)就不能適用該規(guī)則。只要?jiǎng)赢a(chǎn)已經(jīng)交付給了承租人,就相當(dāng)于租賃權(quán)已經(jīng)公示,即使承認(rèn)“買(mǎi)賣不破租賃”規(guī)則適用于動(dòng)產(chǎn)也不會(huì)對(duì)交易安全產(chǎn)生危害。因此動(dòng)產(chǎn)租賃權(quán)無(wú)論是否適用“買(mǎi)賣不破租賃”規(guī)則,均難見(jiàn)特別理由。既然如此,就難謂此處有法律漏洞需要填補(bǔ),故筆者認(rèn)為對(duì)此問(wèn)題應(yīng)尊重法律的表述,不區(qū)分動(dòng)產(chǎn)和不動(dòng)產(chǎn),統(tǒng)一適用該規(guī)則。
綜上所述,筆者認(rèn)為“買(mǎi)賣不破租賃”規(guī)則的適用應(yīng)該區(qū)分是否交付租賃物,而不區(qū)分是動(dòng)產(chǎn)還是不動(dòng)產(chǎn)。因此,僅在租賃物已經(jīng)交付時(shí),租賃權(quán)成為了“取得某種物的支配關(guān)系”的債權(quán),具有優(yōu)先于未登記物權(quán)的效力。也就是說(shuō),已經(jīng)占有租賃財(cái)產(chǎn)的租賃權(quán)人屬于不登記就不得對(duì)抗的第三人;而未占有租賃財(cái)產(chǎn)的租賃人則不屬于不登記就不得對(duì)抗的第三人。換言之,租賃權(quán)與物權(quán)的效力順位取決于租賃物的交付和物權(quán)的登記何者在先,只要租賃物的交付在物權(quán)的登記之前,則無(wú)論物權(quán)的設(shè)定在租賃權(quán)設(shè)定的前后,租賃權(quán)均優(yōu)先于物權(quán)。
注釋:
①如船舶、航空器和機(jī)動(dòng)車等特殊動(dòng)產(chǎn)物權(quán)(《物權(quán)法》第24條)、土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)(《物權(quán)法》第129條)、地役權(quán)(《物權(quán)法》第158條)、動(dòng)產(chǎn)抵押權(quán)(《物權(quán)法》第188條)、浮動(dòng)抵押權(quán)(《物權(quán)法》第189條)等,法律明確規(guī)定其物權(quán)變動(dòng)以登記為對(duì)抗要件,不登記不得對(duì)抗善意第三人。此外,一般認(rèn)為宅基地使用權(quán)的物權(quán)變動(dòng)模式也是登記對(duì)抗主義。
②此時(shí)能否稱為所有權(quán)取決于理論模型的選擇。例如,如果以不完全物權(quán)變動(dòng)說(shuō)為理論模型,那么C所獲得權(quán)利也是所有權(quán);而如果以公信力說(shuō)中的權(quán)利外觀說(shuō)為理論模型,那么C在登記之前取得的權(quán)利就是特定物債權(quán),只有在登記之后且滿足善意等要件時(shí),才取得所有權(quán)。
③我國(guó)《合同法》第229條規(guī)定:“租賃物在租賃期間發(fā)生所有權(quán)變動(dòng)的,不影響租賃合同的效力?!?/p>
我國(guó)《物權(quán)法》第190條規(guī)定:“訂立抵押合同前抵押財(cái)產(chǎn)已出租的,原租賃關(guān)系不受該抵押權(quán)的影響。抵押權(quán)設(shè)立后抵押財(cái)產(chǎn)出租的,該租賃關(guān)系不得對(duì)抗已登記的抵押權(quán)?!?/p>
我國(guó)《關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)擔(dān)保法〉若干問(wèn)題的解釋》第66條第1款規(guī)定:“抵押人將已抵押的財(cái)產(chǎn)出租的,抵押權(quán)實(shí)現(xiàn)后,租賃合同對(duì)受讓人不具有約束力?!?/p>
④《德國(guó)民法典》第566條第1款規(guī)定:“出租的住房在交給承租人后,被出租人讓與給第三人的,取得人代替出租人,加入在出租人的所有權(quán)存續(xù)期間基于適用租賃關(guān)系而發(fā)生的權(quán)利和義務(wù)?!?/p>
⑤《日本民法典》第605條規(guī)定:“不動(dòng)產(chǎn)租賃權(quán)在登記之后對(duì)其后取得不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的人產(chǎn)生效力?!?/p>
值得注意的是,日本《借地借家法》第10條第1款規(guī)定:“土地上的已登記的建筑物屬借地權(quán)人所有時(shí),借地權(quán)雖未登記,也可以對(duì)抗第三人?!币簿褪钦f(shuō),該條對(duì)《日本民法典》第605條略作變通,本來(lái)土地租賃權(quán)未登記時(shí)不能對(duì)抗第三人的,但是如果土地上的建筑物的租賃權(quán)登記后,這種登記的效果可以及于土地,從而使土地租賃權(quán)也產(chǎn)生對(duì)抗第三人的效力,即使土地租賃權(quán)本身未登記也無(wú)妨。
[1]龍俊.中國(guó)物權(quán)法上的登記對(duì)抗主義[J].法學(xué)研究,2012,(5).
[2]【日】舟橋諄一.物權(quán)法(法律學(xué)全集)[M].東京:有斐閣,1960:180-182.
[3]【日】鈴木祿彌.物權(quán)的變動(dòng)與對(duì)抗[M].渠濤,譯.北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,1999:21.
[4]【日】吉原節(jié)夫.登記がなければ対抗しえない第三者[A].舟橋諄一,德本鎮(zhèn).新版注釋民法6[C].東京:有斐閣,1997:575.
[5]【日】大判昭和6年3月31日新聞3261號(hào)[Z].16.
[6]【日】大判昭和8年5月9日民集12卷[Z].1123.
[7]【日】大判昭和16年8月20日民集20卷[Z].1092.
[8]【日】最判昭和49年3月19日民集28卷2號(hào)[Z].325.
[9]【日】我妻榮.物權(quán)法(民法講義 2)[M].東京:巖波書(shū)店,1952:100.
[10]【日】川島武宜.民法I[M].東京:有斐閣,1960:169.
[11]【日】於保不二雄.物權(quán)法(上)[M].東京:有斐閣,1966:141.
[12]韓世遠(yuǎn).合同法學(xué)[M].北京:高等教育出版社,2010:457.
[13]戚兆岳.買(mǎi)賣不破租賃與《合同法》的完善——我國(guó)《合同法》第 229 條立法評(píng)析[J].法學(xué)雜志 2005,(3).