蘇瑞琴
(陜西學(xué)前師范學(xué)院 陜西西安 710061)
兩千年以來,中國女性一直在各種不合理的社會(huì)規(guī)范和束縛下,悲慘地過著自己的一生。女性無法獲得經(jīng)濟(jì)上的獨(dú)立,因而無法主宰自己的命運(yùn),更意識不到自身的獨(dú)立價(jià)值,她們心中的意識即是以男性為中心的生活。
在這樣一種窘迫的環(huán)境中,文學(xué)作為反映社會(huì)的載體,古代文學(xué)中的作品很少能有人從女性的角度去認(rèn)識社會(huì),去體驗(yàn)屬于女性自已的生活;大部分作品中的女性都是男性統(tǒng)治下的溫順“羔羊”,僅為男權(quán)社會(huì)中的點(diǎn)綴而生存?!都t樓夢》卻突破了這點(diǎn),它對于兩性關(guān)系的描寫,在中國古代文學(xué)中出現(xiàn)了前所未有的深刻性。大觀園中的女性不再是榮寧兩府的點(diǎn)綴,她們用自身的美麗反襯著男性文化的衰退,作為主角的她們首次展現(xiàn)了自己悲傷卻美麗的人格?!都t樓夢》一句“女人是水做的骨肉,男人是泥做的骨肉”,就將其中的女性意識完整體現(xiàn)。
隨著社會(huì)的發(fā)展,女權(quán)運(yùn)動(dòng)日趨高漲。在這種環(huán)境的影響下,張愛玲成為一個(gè)具有明確女性意識的作家。這位宣稱《紅樓夢》是她“一切的源泉”的女作家,繼承和發(fā)展了滲透其間的女性意識,并把女性意識發(fā)展到了一個(gè)新的高度。
曹雪芹在《紅樓夢》中開宗明義:此書是“使閨閣昭傳”之作。他沒有著力描寫家族榮辱與時(shí)代浮沉,只是在寫“花招繡帶,柳拂春風(fēng)”的大觀園中的閨閣瑣事。他著力開掘女性的自然美、詩意美,懷著理解同情之心寫所有的女性。盡管如此,結(jié)局仍是“千紅一哭,萬艷同悲”,即美麗的靈魂消逝。
張愛玲,這個(gè)早慧的亂世才女,秉承《紅樓夢》的傳統(tǒng),以女性為主角,用悲涼的筆調(diào)描繪著她們頹敗的人生,描繪著滲透其間的種種無奈與無可挽回的失望。張愛玲延續(xù)著曹雪芹“千紅一哭,萬艷同悲”的悲劇故事,書寫著女性人生的永恒悲劇。
不同的時(shí)代,相似的身世,是張愛玲繼承曹雪芹悲劇意識的原因。張愛玲曹雪芹都有著貴族的血統(tǒng),出生于顯赫的家族,亦同樣的衰敗。榮華無常,功業(yè)易逝,他二人同有感悟。曹雪芹在《紅樓夢》中屢屢感慨“生于末世”,張愛玲亦哀嘆“個(gè)人即使等得及,時(shí)代是倉促的,已經(jīng)在破壞中,還有更大的破壞要來。有一天我們的文明,不論是升華還是浮華,都是要成為過去”[1](P135)。個(gè)人的經(jīng)歷讓她困惑,讓她哀嘆,且讓她由哀嘆個(gè)體命運(yùn)上升到感懷“亂世”的悲涼。
正因?yàn)槿绱?,女性作家張愛玲對于紅樓夢的女性悲劇有特別的感悟,可謂“心證意證,斯可云證”?!都t樓夢》中女性悲劇在于女性的自然美被封建倫理道德異化,詩意美被世俗化,純真美被污染。以男性為主的社會(huì)建立起來的倫理道德標(biāo)準(zhǔn),像鹽溶于水一樣無聲無息地滲透到女性生活的每個(gè)角落。紅樓夢中大多數(shù)女性,無論是主子還是奴才,無論有棱角,有叛逆性的,還是溫順和善,順應(yīng)世俗安排的,“無不與痛苦相始終”[2](P3)。張愛玲正是在這種深沉悲劇意蘊(yùn)中構(gòu)畫著同樣的女性悲劇世界。
在《經(jīng)樓夢》和張愛玲作品中有眾多身份地位經(jīng)歷性格不同的女性。賈府有個(gè)老太太,張愛玲小說里也白老太、姜老太、匡老太……她們時(shí)日不多,在不多的時(shí)日里她們主要的生活就是媳婦來請安,兒子來盤算自己剩余的錢;之外,就只有回憶。她們似乎被尊敬的活著,卻又一無所有,只余寂寞,直至生命的消逝。
賈府有王熙鳳王夫人這樣壯年的太太和奶奶,在曹雪芹眼里只要進(jìn)入男性世界的女子就會(huì)受到男人的污染,就會(huì)失去她們的自然純真之美。張小說里亦有壯年的太太和奶奶,依附于男人,渴望情感,可是哪一位的情感不是千瘡百孔呢?俊俏的鄭太太一輩子都在生孩子,從一毛頭到七毛頭,生命的過程就是單調(diào)的繁衍傳宗接代過程,唯一的支撐點(diǎn)就是選女婿,“那是她死灰的生命中的一星微紅的炭火?!盵3](P136)借這一點(diǎn)炭火的溫暖來彌補(bǔ)無愛的生活。梁太太是一個(gè)徹底的唯物主義者,嫁給一個(gè)年逾耳順的富人做小,嫁給他的目的就是為了等他死?!八懒?,可是死得略微晚了一些——她已經(jīng)老了。”[4](P36-37)她為了“補(bǔ)償”,毒害了一個(gè)又一個(gè)的女孩替她“抓牢”男人。后來,在與世隔絕的“皇陵”生活中,她被時(shí)代拋卻與忘懷了。
曹雪芹歌頌著賈府里那些天真美好的年輕女孩子,她們的青春自然、詩意、純真,是賈寶玉心中的至寶,但這些女子仍然擺脫不了失去珍貴品質(zhì),最終被社會(huì)世俗化的悲劇。在張的小說里,“青春是不稀罕的,她們有的是青春……一年又一年的磨下來,眼睛鈍了,人鈍了,下一代又生出來了”[5]。白流蘇離婚,是因?yàn)榻K于認(rèn)識到了這點(diǎn),所以決定走出去,想要爭取一些真正有意義的東西。但結(jié)局是因?yàn)橐淮螒?zhàn)爭,一座城市的陷落,她贏得了一輩子的名份。此時(shí)的名份,這樣一個(gè)結(jié)局,卻依舊惆悵和蒼涼。純潔而有個(gè)性的葛薇龍最終成了交際花?!叭松幸磺泻駥?shí)的,靠得住的東西”[4](P36-37)都不復(fù)存在了,她已經(jīng)沒有希望,未來只荒涼恐怖。其他女子的結(jié)局形式不同,實(shí)質(zhì)相同。她們期望的幸福從未到來。張愛玲仿佛在永遠(yuǎn)驗(yàn)證著女性的悲劇,幸福和指望都是虛妄,寂寞才是永恒的。
《紅樓夢》之所以持久地震撼著讀者的心靈,原因之一就在于它的悲劇性,在于它是“悲劇中之悲劇”。張愛玲自覺繼承發(fā)揚(yáng)了曹雪芹表現(xiàn)女性悲劇命運(yùn)的傳統(tǒng)。張愛玲經(jīng)歷的時(shí)代,舊的生活方式和文化形式正被“五四”革命掃蕩,新生活新文明尚未最后形成,她筆下的女性,和大勢已去的舊時(shí)代一起浸泡在一種無可奈何的悲劇中。女性的悲劇命運(yùn)成為《紅樓夢》與張愛玲創(chuàng)作的共同精神理念。
曹雪芹和張愛玲都從生活中看到女性的悲劇命運(yùn),看到在傳統(tǒng)倫理道德下的女性過著怎樣悲慘的生活。他們意識到這種不幸命運(yùn)的必然與無奈,也意識到這種生活邏輯的不合理;與此同時(shí),他們又從不同的立場與傾向上反映這一必然的不合理性。
《紅樓夢》里的女性有皇妃有夫人小姐有丫環(huán),曹雪芹用心刻畫的是她們的美好。她們的詩意美,寫詩作畫,賦琴葬花;她們的自然美,嬉戲游玩,不為世俗所紛擾;她們或綽約婉麗,或飄逸淡雅,或才情卓異,或志行超群,無不個(gè)性鮮明風(fēng)姿各異。作者以“凡日月山川之精秀,只鐘于女子,須眉男子不過是些渣滓濁沫”的觀點(diǎn),描寫了這個(gè)女兒國欣欣向榮、百花盛開的春景。事實(shí)上,幾千年的中同封建文化早已將女性為男性文化所同化,只是曹雪芹盡可能用美,用溫情脈脈的面紗去遮飾現(xiàn)實(shí)中女性的缺陷。
張愛玲筆下的女性世界亦十分豐富,筆鋒卻與曹雪芹偏多褒揚(yáng)之情不同。她小說中的七巧喪夫了母性,小寒的愛有些畸形,梁太太極端的物質(zhì)主義,流蘇喪失自尊而得來的婚姻保障,……她以敏銳的眼光去剖析女性,揭示出因女性自身的缺陷而造成的種種不幸。張愛玲筆下的女性不再有“質(zhì)本潔來還潔去,強(qiáng)于污淖陷渠溝”的完美亮麗,而是掙扎于黑暗現(xiàn)實(shí)并終究被黑暗吞噬。
兩者之所以有如此的不同,最主要的原因是男性視角和女性視角的不同。作為一位男性作家,總與女性世界保持著一定的距離,在距離之外關(guān)注著女性的生活。他以局外人的立場寬恕諒解著女性被同化后的污點(diǎn),始終同情和關(guān)愛著她們善良美麗的一面,并把女性悲劇的成因歸結(jié)為外因,是這個(gè)以男權(quán)為主的社會(huì)讓女性失去本有的美麗,并試圖籍此來折射男性世界的虛偽與污濁,投射出男性面的臨種種矛盾。作為本是女性的張愛玲,更易于用一種挑剔的眼光去關(guān)注女性,去揭示女性自身現(xiàn)狀的弱點(diǎn),她以一種“哀其不幸,怒其不爭”的情緒來深刻揭露女性本質(zhì)的失落,她將矛頭直指女性自身的沉淪與混沌。正是基于此種看待女性世界角度的不同,導(dǎo)致他們創(chuàng)作傾向的不同。
曹雪芹筆下的女兒們具有美麗的神性光輝,而張愛玲筆下的女性,美麗早已不復(fù)存在。曹對女性充滿了憐憫,憐憫她們生活在男權(quán)中心意識統(tǒng)治下的社會(huì),感傷其生存處境的艱難而卑下。張亦深知這是女性悲劇的外因,但更令她痛心的是女人自己的順從與軟弱?!芭水?dāng)初之所以被征服,成為父系宗法社會(huì)的奴隸,是因?yàn)轶w力比不上男子。但男子的體力也比不上豺狼虎豹,何以在物競天擇的過程中不曾為禽獸所征服呢?可見得單怪別人是不行的”[5](P68)。張愛玲作為一名女性,清楚地知道外因是原因,但更重要的是內(nèi)因,是女性自愿附庸于男性,從屬于男性,不堅(jiān)持自己作為一個(gè)獨(dú)立個(gè)體存在的價(jià)值,因而被男性奴化,被社會(huì)異化。在這樣一種深刻自省的女性意識的關(guān)照下,張愛玲對女性命運(yùn),對女性生存境況有更清醒的認(rèn)識。女性若不知曉自己獨(dú)立的生命價(jià)值,于這滾滾紅塵中有的只能是永恒的悲涼。她通過小說,通過那些不幸且安于不幸不思改變的女子,來對痛苦拷問女性的靈魂,深反思長期積淀的民族文化心理,批判著生活在現(xiàn)代卻依然保留著傳統(tǒng)封建倫理道德的女性。
《傳奇》中女性有大家閨秀,受過西洋化教育的知識女性如白流蘇;有小家碧玉,沒有受過正規(guī)教育,屬于小市民女性如曹七巧;有以追求愛情為目的如葛薇龍;有以獲得經(jīng)濟(jì)利益為主的如淳于鳳;有只想擁有一個(gè)正式婚姻的如霓喜。盡管家庭出身、教育程度、生活背景和生活經(jīng)歷都各有所異,她們的靈魂卻被只能依附于男人這樣的奴性意識所束縛。近代社會(huì)女奴時(shí)代已經(jīng)結(jié)束,女權(quán)運(yùn)動(dòng)正在興起,但她們的生活并沒有因此而改變。她們?nèi)砸蝗缂韧厣钤趥鹘y(tǒng)的甘為男性附庸的卑微生活中,仍然將全部的心思放在男性身上。女性自我的生命沒有希望、沒有光亮、沒有前途。
女性自我的價(jià)值是什么?張愛玲在《談女人》中曾明確表述:“在任何文化階段中,女人還是女人。男子偏于某一方面的發(fā)展,而女人是最普遍的,基本的,代表四季循環(huán),土地,生老病死,飲食繁殖,女人把人類飛越太空的靈智拴在踏實(shí)的根柱上……超人是男性的,神卻帶有女性的成分。超人與神不同。超人是進(jìn)取的,是一種生存目標(biāo)。神是廣大的同情,慈悲,了解,安息。”[5](P71)女人獨(dú)立的存在價(jià)值即一種具有神的同情慈悲、了解、安息等特點(diǎn)的女性原則。有這些原則的女子,對生命充滿贊美,對真正的愛無限向往,且對人世悲涼有著廣博的同情與慈悲,代表著生生不息、綿綿不絕、堅(jiān)強(qiáng)獨(dú)立的自然母性。這才是真正健康的女人,這樣的女子才能促進(jìn)兩性關(guān)系的健康和諧。
然而現(xiàn)實(shí)中,傳統(tǒng)男權(quán)文化結(jié)構(gòu)中的女性失去了這樣的健康,兩性關(guān)系也在這種迷失中失去了應(yīng)有的色彩,依附男性成為一個(gè)女人存在的全部意義。因此在許多文學(xué)作品中,將男人比喻為太陽,將女人比喻為月亮,這成為兩性關(guān)系固有的模式?!皬垚哿釁s以自覺的女性主體意識,對‘太陽和月亮’這一傳統(tǒng)的兩性關(guān)系模式做出否定性的審美價(jià)值判斷?!盵6](P132)在《霸王別姬》中,虞姬這一形象正是如此。張愛玲借虞姬說出了自己對女性生存境況的認(rèn)識:“十余年來,她以他的壯志為她的壯志,她以他的勝利為她的勝利,他的痛苦為她的痛苦。”這樣一種依附地位,讓虞姬痛苦,于是小說中虞姬“開始想起她個(gè)人的事”,于是她選擇了自刎,并在逝去的一刻說“我比較喜歡這樣的收梢”。通過姬別霸王這一絕決的情節(jié),張愛玲表明了女性渴望自由獨(dú)立的生存意識;也向所有女性發(fā)出了呼聲:“我比較喜歡這樣的收梢”,我選擇過我自己的生活。
“‘飲食男女’被古禮推重是因?yàn)檫@兩項(xiàng)活動(dòng)都是建立在倫?;A(chǔ)之上的‘人之大欲’,非‘飲食’不足以續(xù)命,非‘男女’不足以繁衍。”[7]在《紅樓夢》和張愛玲的世界里,女性無疑象征著整個(gè)民族文化的精魂。她們作為男性文化的對立面,受害者,已經(jīng)失去了原有的色彩。曹雪芹期冀用一方凈土——“大觀園”來保護(hù)這些擁有真性情的女兒們,期冀能在傳統(tǒng)封建道德文化之中保存一些靈性;然而“幽微靈秀地,無可奈何天”,顯示了女性悲劇的必然與無奈。他將一切罪源歸于男性文化,批判的矛頭直指封建傳統(tǒng)道德。張愛玲雖同樣批判傳統(tǒng)倫理,但她深知一切的罪源在現(xiàn)代社會(huì)中已失去了原有的力量,更重要的是殘留的已習(xí)慣的奴性意識讓女性世界最終只能絕望。曹雪芹呼喚社會(huì)的覺醒,張愛玲則渴望女性的覺醒,他們用女性的悲劇——“千紅一哭,萬艷同悲”警醒著所有女性的心靈。
[1]張愛玲.《傳奇》再版序[A].金宏達(dá),于青編.張愛玲文集:第四卷[M].合肥:安徽文藝出版社,1992.
[2][清]王國維.《紅樓夢》評論[A].姚淦銘,王燕.王國維文集:上部[M].北京:中國文史出版社,2007.
[3]張愛玲.花凋[A].金宏達(dá),于青編.張愛玲文集:第一卷[M].合肥:安徽文藝出版社,1992:136.
[4]張愛玲.沉香屑·第一爐香[A].金宏達(dá),于青.張愛玲文集(第二卷)[M].合肥:安徽文藝出版社,1992.
[5]張愛玲.談女人[A].金宏達(dá),于青.張愛玲文集:第四卷[M].合肥:安徽文藝出版社,1992.
[6]姜欣.論張愛玲文學(xué)創(chuàng)作中的女性意識[J].云南社會(huì)科學(xué),2005(6).
[7]高方.《左傳》婚戀敘事與春秋文化精神[J].求是學(xué)刊,2013(5).