国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

春節(jié)臨近北京努力解決欠薪問題

2013-01-19 17:37:08
環(huán)球時報 2013-01-19
關鍵詞:文譯原題領導人

新加坡《海峽時報》1月17日文章,原題:春節(jié)臨近,北京努力解決工資糾紛 隨著春節(jié)的日益臨近,一些中國工人的憂慮之心大于興奮之情,他們擔心在回家過年之前領不到工資。 在去年的經濟低迷之后,迎來壞消息的不僅僅是民工,甚至還包括一些白領。雇主的資金捉襟見肘,無法發(fā)給他們工資和獎金。這些錢通常是在春節(jié)之前給付,以便讓他們能夠買禮物回家過年。 來自福建省的建筑工人林雄(音)是悲觀人群中的一個。他說:“沒有錢,我無法在春節(jié)回家看望父母、妻子和兩個孩子。”他仍然在湖北省等待一家房地產公司給付他和他的施工團隊工資。他們已經在一個酒店項目工作了一年多,而項目早在2011年7月就已完工。他說:“加上其他540名工人,公司一共欠我們160萬元?!? 去年年底,拖欠工資的問題變得愈發(fā)嚴重。人力資源和社會保障部副部長邱小平去年12月25日在接受采訪時說,由于宏觀經濟環(huán)境波動,建筑行業(yè)和出口行業(yè)受到的影響尤其大。 因拖欠工人工資引發(fā)的群體性事件并不稀罕,但今年的情況將可能備受習近平和其他新領導人的關注。他們也承受壓力,要把最近做出的廣受歡迎的承諾落到實處。中國人民大學教授劉爾鐸表示:“新領導層特別強調民生等領域的觀念。人們的要求現(xiàn)在變得更高了。新任領導人將對拖欠工資問題給予更多關注。” 北京已加大措施力度,甚至召開12個部委的聯(lián)席會議,確保2013年春節(jié)之前工人都能夠領到工資。這次會議做出承諾,對10人以上的集體勞動報酬爭議,要當天立案并加快結案。 盡管現(xiàn)在有很多欠薪案件被曝光到網絡上或被媒體披露,但這并不意味著情況越來越糟,劉教授表示。他說:“自2010年,已取得顯著改善?!绷硗猓椭鱾円矡o法承擔欠薪的后果,因為這會使他們在春節(jié)后面臨人手短缺的情況。 某法律事務所也表示,他們一年要處理1000件案子,而接手的欠薪案件比例已從2007年的66%降到去年的18%?!ㄗ髡唿S恩玲,伊文譯)

猜你喜歡
文譯原題領導人
解法一真的不適合學生嗎?
中共第一代國家領導人帶頭廉潔自律
文史春秋(2019年11期)2020-01-15 00:44:28
從接受美學理論試探譯文中歸化的限度
大東方(2018年8期)2018-09-10 07:56:30
衛(wèi)拉特文譯般若經(俄文)
一道高考試題的四次拓展
領導人這樣說“健康”
如何成為優(yōu)秀領導人
讓思維的花朵更絢爛
領導人的訪美瞬間
廉政瞭望(2015年19期)2015-12-23 02:36:56
一道湖北高考題的探究
考試周刊(2014年59期)2014-09-17 09:33:18
岱山县| 封丘县| 琼海市| 湖口县| 蓬溪县| 北川| 涟水县| 广灵县| 盘山县| 库车县| 南陵县| 沾益县| 临汾市| 和平县| 通海县| 镇远县| 新疆| 吕梁市| 温州市| 额济纳旗| 建平县| 张家口市| 左权县| 安康市| 图木舒克市| 衢州市| 前郭尔| 云霄县| 景洪市| 扶余县| 昌乐县| 阿瓦提县| 巧家县| 凤城市| 沅陵县| 玉溪市| 龙里县| 安新县| 交城县| 千阳县| 山丹县|