美國《新聞與世界報道》11月17日文章，原題：中國可能利用歐洲金融危機在大西洋獲得立足點 當華盛頓精心策劃“轉(zhuǎn)向亞洲”之際，中國人已在著手控制距離美國很近的設施了。

今夏，中國總理“技術(shù)性”經(jīng)停位于亞速爾群島的特塞拉島。此舉表明，這個日益全球化的大國正考慮進入美國在該地區(qū)的一個空軍基地。亞速爾是屬于葡萄牙的自治區(qū)，美國國防部縮減了那里的設施，中國可能取而代之。

雖然這會（對美國）構(gòu)成重大經(jīng)濟和安全威脅，但海軍作戰(zhàn)部長喬納森·格林納特談及國防部縮減部署與中國總理訪問兩件事時表示，“我不會把這兩件事直接聯(lián)系在一起”。他說：“這其實是（葡萄牙）想要與中國人做什么的事。別忘了，這是在與一個北約國家打交道。這可并不容易。”

但也有專家認為，當前世界局勢為北京創(chuàng)造出一個所需的機會，中國可借此在大西洋群島留下來。亞速爾群島在二戰(zhàn)時發(fā)揮了關鍵作用，那里到紐約市比珍珠港到洛杉磯還要近。

歐洲深陷金融危機。新美國安全中心的亞太安全項目高級主任帕特里克·克羅寧認為，這意味著舊日的忠誠可能讓位于出價最高者，“考慮到歐洲正在經(jīng)歷的大變化、急需的潛在投資，長遠而言，來自北約盟友的支持未必不變?！彼硎荆骸斑B葡萄牙這樣的盟友都很容易想到，是否可從中國的崛起獲益……”

中國在國際上的舉動未必意味著什么兇險之事，但北京在開展“一種雙層博弈”?？肆_寧說，“他們想按規(guī)則行事，但中國很多人包括軍方，正尋求獲取戰(zhàn)略資產(chǎn)?！敝袊_始在更接近美國和其他西方國家的地區(qū)拓展影響力。克羅寧說：“他們自視為全球出口大國，想要施展力量……有時是想防備外界限制?！苯窈竺绹鴷吹街袊蝗找骖l繁地進入大西洋并前往亞速爾群島探索，但不太可能因此導致戰(zhàn)爭，克羅寧表示：“很難想象這對任何一方有好處?！惫ナ刂g會有權(quán)力博弈。如今一切未定，這是個漫長的游戲。（作者保羅·辛克曼，喬恒譯）

美國財政走上懸崖？別信

誰當國務卿，對中國沒那么重要

巴以，流血越多仇越深

中國同東南亞國家是朋友和鄰居

哈馬斯火箭彈 不先進但很厲害

改革是中美共同的最大挑戰(zhàn)

印度學者呼吁學中國搞“太空外交”

日本“三黨互毆”為大選熱身

東盟擔心被拖上歧路