鄭 一
(西南大學(xué) 漢語言文獻(xiàn)研究所,重慶 400715)
后人在研究甲骨文時,對于省吾先生的《甲骨文字釋林》(以下稱《釋林》)關(guān)注頗多,而對《雙劍誃殷契駢枝》(以下稱《駢枝》)卻多有忽略,我認(rèn)為,可稱之為《釋林》母本的《駢枝》,其中許多觀點(diǎn)值得借鑒。例如作者在分析某字字形時,常用到“某字從×與從×一也”及與此相類的語句,它為我們釋讀、研究古文字提供了可資遵循的觀點(diǎn),現(xiàn)將其條陳如下。
此觀點(diǎn)王國維在《戩壽堂所藏殷墟文字考釋》第一片釋“土”過程中,已有過此類表述:
可見先人在龜甲獸骨上鍥刻文字,因于方便,故有同一字或其構(gòu)件呈現(xiàn)空心與實(shí)心的差別,于先生將其總結(jié)為“從實(shí)點(diǎn)與從虛廓一也”,十分精確。在文中,他還用兩個字例進(jìn)行了類比論證,如“虎”字作“”,亦作“”(“虎”字所表現(xiàn)的背部斑紋不一);“黍”作“”,亦作“”(“黍”字所表現(xiàn)的結(jié)實(shí)不一)。
在《釋“屯”》一文中,作者也有“古文字虛廓與填實(shí)同”等類似的表述,所舉類比例字為“屯”甲骨文作“”,金文作“”。我們用其它字的不同形體來證明此觀點(diǎn):如“王”字作“”(合21471反),亦作“”(合00032);“中”字作“”(合7368),亦作“”(合13375正);“首”字作“”(合15105),亦作“”(合13616)。在甲骨文與金文的字形比較中,此觀點(diǎn)更顯正確。如仍是“王”字,金文可作“”(《小臣系卣》),亦作“”(《越王劍》)
除以上各觀點(diǎn)外,作者在《駢枝》中還提出了:從“廣”從“宀”一也(《釋“”》)、“”字從“”從“”一也(《釋“”》)、金文“爐”字從“膚”從“廬”一也(《釋“盧”》)等諸多觀點(diǎn),這些觀點(diǎn),在《釋林》中都未從形式上加以保留。
同時在《駢枝》一書中,還有許多結(jié)論性的語詞,其意思與“從×與從×一也”相同,這些也是我們值得研究的地方。
我認(rèn)為,以上諸觀點(diǎn)除第一條外,從所釋字形的歷時演變中觀照,不無正確,但從其共時存在中尋求理據(jù),則頗為不易。于先生可能基于此而將它們排除于《釋林》之外,但研究它們,對于探求字形自古至今的演變脈絡(luò),不無裨益。
總之,于先生的早期作品《駢枝》有許多啟發(fā)性的表述或結(jié)論可資鑒借,重新審視這些觀點(diǎn),對我們體認(rèn)于先生的釋字思路思想進(jìn)而把握識讀古文字的基本規(guī)律有著重要意義。
[1]高享.詩經(jīng)今注[M].上海:上海古籍出版社,1987.
[2]徐中舒.甲骨文字典[M].四川:四川辭書出版社.
[3]于省吾.雙劍誃殷契駢枝[M].北京:中華書局,2009.
[4]于省吾.甲骨文字釋林[M].北京:中華書局,2009.
[5]容庚.金文編[M].北京:中華書局,1985.