流沙河 蔡輝
當(dāng)代著名詩(shī)人、散文家、學(xué)者流沙河,1957年,他參與創(chuàng)辦的《星星》詩(shī)刊被指為“反黨刊物”,他的散文詩(shī)《草木篇》被認(rèn)為是最毒的“大毒草”,流沙河被發(fā)配回原籍勞動(dòng)改造,上世紀(jì)70年代末回歸文壇,聲名鵲起。
依然記得上世紀(jì)80年代《流沙河詩(shī)話》出版時(shí),曾引起的巨大轟動(dòng)。
那是詩(shī)的年代,一個(gè)被壓抑太久的民族,井噴般爆發(fā)出了前所未有的創(chuàng)造力,似乎每個(gè)年輕人都在寫詩(shī)。
誰(shuí)能想到:20多年后,《流沙河詩(shī)話》再版時(shí),竟如此寂寥?
再?zèng)]有人想當(dāng)詩(shī)人,大家都在夢(mèng)想成為商人。
假如,把李白、杜甫從我們的歷史中抹去,結(jié)果將會(huì)是什么?永難忘記上世紀(jì)80年代的浪漫與激情,它的理想,它的人文精神,它的溫情以及它的真誠(chéng),可當(dāng)一切如時(shí)光般悄然流逝時(shí),又該如何去挽留呢?
流沙河先生已經(jīng)81歲了,在電話那邊,老人家說(shuō)話慢條斯理,每每不等聽(tīng)完記者的問(wèn)題,他便匆匆說(shuō):這個(gè)事,你聽(tīng)我說(shuō)嘛……
采訪到一半時(shí),先生倦了,說(shuō):就說(shuō)這么多吧。記者央求著:先生再說(shuō)兩句吧。先生顯著地遲疑了一下,便又滔滔不絕地說(shuō)了下去。
每個(gè)問(wèn)題,先生都回答得那么認(rèn)真,不經(jīng)意處,排比句紛至沓來(lái)。在先生的話語(yǔ)中,分明是逝去的上世紀(jì)80年代在呼喚:詩(shī),不是一門技術(shù),而是一種人格,是不斷在內(nèi)心中熔煉著的自我。
失去詩(shī)的靈魂,是丑陋的,失去詩(shī)的生命,是淺薄的。但,我們又該怎樣自拔?又該怎樣掙脫這個(gè)無(wú)詩(shī)時(shí)代?
因?yàn)槭V箤懺?shī)
蔡輝:先生好像很久不再寫詩(shī)了?
流沙河:是,上世紀(jì)80年代后我一篇也沒(méi)寫過(guò),原因很復(fù)雜,總之,感到很失望,所以再也不寫詩(shī)、不研究詩(shī)了,你現(xiàn)在看到的這個(gè)《流沙河詩(shī)話》,都是上世紀(jì)80年代寫的,這次出版沒(méi)添任何新東西,還刪掉了一些我認(rèn)為太淺顯的東西,但基本上保持了原狀。
蔡輝:您為什么失望?
流沙河:因?yàn)槲耶?dāng)時(shí)所看到的詩(shī)已經(jīng)沒(méi)有任何意義,所以興趣就轉(zhuǎn)移了,主要去從事文史研究,寫了許多東西,現(xiàn)在《流沙河詩(shī)話》已經(jīng)不是我最重要的作品了,我最重要的作品是《莊子現(xiàn)代版》、《流沙河認(rèn)字》、《Y語(yǔ)錄》等,此外還寫了很多短文,你一定要讀一讀。
蔡輝:從您當(dāng)年寫的詩(shī)話看,先生似乎屬傳統(tǒng)派?
流沙河:基本理論是傳統(tǒng)的,可很多文章都在談現(xiàn)代詩(shī),在上世紀(jì)80年代后,傳統(tǒng)派理論被大家瞧不起,所以我也就不太愿意研究這個(gè)了。但我始終認(rèn)為,詩(shī)歌只有好壞之分,沒(méi)有新舊的區(qū)別。而一個(gè)不不讀詩(shī)的人,會(huì)導(dǎo)致精神的殘疾。
詩(shī)歌的位置被搞反了
蔡輝:不過(guò),人的審美趣味總是在不斷改變的?。?/p>
流沙河:我不相信今天誰(shuí)還可以創(chuàng)造出一套嶄新的詩(shī)歌理論。你可以看到一個(gè)現(xiàn)象:今天喜歡舊體詩(shī)的人越來(lái)越多,其中有很多是年輕人,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了喜歡白話詩(shī)的人,這說(shuō)明什么?
蔡輝:難道今天該提倡舊體詩(shī)?
流沙河:當(dāng)然不是,我們不可能再回到唐宋舊體了,老年人可以懷舊,年輕人還是應(yīng)該去發(fā)展中國(guó)的現(xiàn)代詩(shī),但這就要從傳統(tǒng)那里更多繼承,可到目前為止,我還沒(méi)看到這樣的氣象,也許將來(lái)會(huì)改變。像這樣舊的沒(méi)繼承好,新的又沒(méi)創(chuàng)造出來(lái),所以大家只能去讀舊體詩(shī)。
蔡輝:上世紀(jì)80年代,以“朦朧詩(shī)”為代表的新詩(shī)曾影響廣泛,為何今天已成絕響?
流沙河:我一點(diǎn)也不反對(duì)“朦朧詩(shī)”,所謂“朦朧”,是一個(gè)表現(xiàn)出來(lái)的樣式,它的前提依然是要有濃厚的詩(shī)性,在這一點(diǎn)上,古今并無(wú)二致。但上世紀(jì)80年代的問(wèn)題是,大家把詩(shī)的位置搞反了,許多人連文章都寫不好,卻去寫詩(shī),也成了詩(shī)人。詩(shī)本來(lái)是文學(xué)體裁中的最高階段,可從上世紀(jì)40年代后,它卻被當(dāng)成是文學(xué)入門,這固然能配合宣傳,可不需要宣傳時(shí),這些詩(shī)也就死亡了。
純粹的詩(shī)才能傳下去
蔡輝:中國(guó)有漫長(zhǎng)的詩(shī)歌史,可為什么后來(lái)白話詩(shī)卻長(zhǎng)期走不出困境呢?
流沙河:從歷史上看,幾乎所有統(tǒng)治者都沒(méi)要求詩(shī)人來(lái)幫助宣傳,皇帝沒(méi)這么要求過(guò),帝制滅亡后,更沒(méi)誰(shuí)這樣要求過(guò),所以古詩(shī)中有很多精品。但白話詩(shī)卻生不逢時(shí),后來(lái)因?yàn)檫@樣或那樣的誤解,詩(shī)人被當(dāng)成是宣傳員,詩(shī)被當(dāng)成了宣傳品,導(dǎo)致作品內(nèi)涵低下、手法拙劣、趣味不足,成了完全的功利主義,這樣的詩(shī)當(dāng)然短命。當(dāng)我們的社會(huì)轉(zhuǎn)頭向經(jīng)濟(jì)目標(biāo)飛奔時(shí),這些宣傳品自然就成了廢紙,詩(shī)人也被時(shí)代所拋棄了。這是白話詩(shī)一直沒(méi)能走出困境的原因。
蔡輝:應(yīng)該怎樣寫白話詩(shī)呢?
流沙河:詩(shī)應(yīng)該有穩(wěn)定的立場(chǎng)、恒定的內(nèi)容。古往今來(lái),最優(yōu)秀的作品,都是瞬時(shí)產(chǎn)生的,而思想掛帥的詩(shī),很難留下來(lái)。
《詩(shī)經(jīng)》中也有宣傳詩(shī)
蔡輝:古代不也有御用文人和宮廷詩(shī)歌嗎?
流沙河:是的,古詩(shī)中確實(shí)有一部分是為了宣傳的,但那不是誰(shuí)要求的,皇帝并沒(méi)有讓他們做宣傳,詩(shī)人卻主動(dòng)這么做。比如《詩(shī)經(jīng)》中三分之一的部分帶有宣傳目的,但恰恰是這一部分詩(shī)最缺乏生命力,讀書人從來(lái)不讀,就算勉強(qiáng)去讀,也覺(jué)得很痛苦,根本不是美的享受,所以這些詩(shī)也沒(méi)什么社會(huì)影響,相反,《詩(shī)經(jīng)》中那些最富于人性的部分,卻一直在大家心中流傳。
蔡輝:既然沒(méi)人提要求,詩(shī)人們?yōu)槭裁催€要主動(dòng)宣傳呢?
流沙河:中國(guó)古代也有很多詩(shī)人功利心太強(qiáng),他們主動(dòng)去當(dāng)宣傳員,其實(shí)皇帝未必高興,這些詩(shī)人并未奉命,可他們依然主動(dòng)去那么寫,這也許是受傳統(tǒng)文化的影響吧。
人人寫詩(shī)也不行
蔡輝:上世紀(jì)80年代,詩(shī)歌對(duì)中國(guó)社會(huì)產(chǎn)生了深刻影響,可今天檢討起來(lái),其中真正優(yōu)秀的作品并不多,為什么?
流沙河:上世紀(jì)80年代是一個(gè)特殊的時(shí)期,社會(huì)正在轉(zhuǎn)軌階段,詩(shī)歌的社會(huì)功能被放大了,所以很多人都去寫詩(shī),這在中國(guó)歷史上也是罕見(jiàn)的,現(xiàn)在看來(lái),當(dāng)時(shí)讀詩(shī)人少,寫詩(shī)人多,而且寫詩(shī)的人也未免太多了,這是不正常的,任何一個(gè)不正常的社會(huì),最終會(huì)逐步回到常態(tài)上去,今天詩(shī)歌沒(méi)那么大影響了,這也是合乎情理的。上世紀(jì)80年代的詩(shī)人太多了,絕大多數(shù)意境蒼白,既無(wú)詩(shī)意,也無(wú)文化趣味,甚至讀都讀不懂。
生活不能離開(kāi)詩(shī)
蔡輝:但今天新的困境是,人人都不再讀詩(shī)、寫詩(shī)了,很多年輕人在問(wèn):詩(shī)歌還有存在的必要嗎?您怎么看?
流沙河:詩(shī)對(duì)于人生來(lái)說(shuō),實(shí)在是太有存在的必要了,否則一輩又一輩的人們就會(huì)沉入無(wú)知中,成為徹底的功利主義者。今天很多年輕人失去了藝術(shù)想象力,他們理解不了詩(shī)的趣味,這是一種靈魂上的殘廢,他們需要詩(shī)的陶冶,這樣,他們的人格才能健全起來(lái)。一個(gè)社會(huì)必須有詩(shī)的教育,這在短期看,可能沒(méi)效果,但從長(zhǎng)期看,卻至關(guān)重要,因?yàn)橐粋€(gè)毫無(wú)趣味的人就會(huì)被物質(zhì)化,就會(huì)成為市儈,就會(huì)走向拜金主義。一個(gè)民族要有想象力、優(yōu)美的趣味,不能只有精密的計(jì)算能力,今天年輕人的計(jì)算能力比我強(qiáng)多了,可他們的趣味淺薄,還不足我的十分之一,這說(shuō)明我們的教育制度和社會(huì)出了問(wèn)題,應(yīng)該深入檢討。
不能忘掉精神的GDP
蔡輝:您認(rèn)為問(wèn)題出在哪里?
流沙河:因?yàn)橄裎疫@樣的意見(jiàn),經(jīng)常會(huì)被認(rèn)為是書生的愚蠢之論,在管理者看來(lái),詩(shī)歌教育不產(chǎn)生GDP,所以沒(méi)價(jià)值。但我要說(shuō),不能忽略精神的GDP,沒(méi)有精神的GDP,物質(zhì)的GDP是無(wú)法維持太久的。
蔡輝:精神的GDP經(jīng)常被忽略的根本在哪里?
流沙河:這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)不單單是詩(shī)歌所能回答的問(wèn)題了,我說(shuō)多了,有些人會(huì)不高興。總之,中國(guó)改革正在進(jìn)一步走向深化,不僅是政治改革,還包括文化改革、教育改革等,也許短時(shí)期很難有具體的舉措,但應(yīng)該把這些放到日程上去,要認(rèn)真地去思考,要在精神上有所準(zhǔn)備。