黃鋼
摘要:眾所周知,情景再現(xiàn)是播音創(chuàng)作中調(diào)動思想感情使之處于運(yùn)動狀態(tài)的重要手段,其強(qiáng)調(diào)在播音員腦海里不斷浮現(xiàn),形成連續(xù)活動的畫面,并不斷引發(fā)相應(yīng)的態(tài)度、感情的過程,從而達(dá)到傳播效果的真切性,要讓廣播電視播音更能觸及受眾深層敏感的心靈層面,則需要立體的感知表述方式。本文欲對電視播音中情景再現(xiàn)的表達(dá)應(yīng)用進(jìn)行簡單剖析。
關(guān)鍵詞:情景再現(xiàn);表達(dá)應(yīng)用;技巧
中圖分類號:G229.24文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1672-8122(2012)05-0105-02
一、引 言
電視播音員成功的播音創(chuàng)作需要恰切的運(yùn)用情景再現(xiàn)技巧。什么是情景再現(xiàn)呢?簡單的說就是播音員在播讀稿件的過程中,隨稿件內(nèi)容的進(jìn)展,腦海中不斷浮現(xiàn)出與稿件內(nèi)容緊密相關(guān)的人物、事件、場景;并像過電影一樣形成連續(xù)活動的畫面,同時,在此基礎(chǔ)上賦予相應(yīng)的感情態(tài)度,這樣一個動態(tài)的過程就稱之為情景再現(xiàn)[1]。
看得出來,情景再現(xiàn)特別強(qiáng)調(diào)了播音員在播音創(chuàng)作中要使稿件中的內(nèi)容在腦海中不斷浮現(xiàn)并形成連續(xù)動態(tài)的畫面,這聽起來似乎不難理解,但問題在于,在播音創(chuàng)作中如果播音員腦海中僅僅是平面的畫面和感受,那么播音創(chuàng)作顯然是不成功的。要讓電視播音更能觸及受眾深層敏感的心靈層面,則需要立體、透視的感知表述方式,具體到播音學(xué)應(yīng)用中,就是要運(yùn)用好情景再現(xiàn)的技法[2]。
因?yàn)閷τ陔娨暡ヒ魡T來說,為使自己的播音能恰切的達(dá)到最佳的表述稿件的預(yù)定效果,讓腦海中簡單的畫面更立體透視的再現(xiàn),必將有助于達(dá)到成功的進(jìn)行播音創(chuàng)作的目的?,F(xiàn)就對這一技法的使用進(jìn)行簡單的剖析。
二、情景再現(xiàn)的立體、透視表達(dá)是一種全面可感的表達(dá)
著名作家朱自清的散文《荷塘月色》是大家非常熟悉的。“曲曲折折的荷塘上面,彌望的是田田的葉子。葉子出水很高,像亭亭的舞女的裙。層層的葉子中間,零星地點(diǎn)綴著些白花,有裊娜地開著的,有羞澀地打著朵兒的;正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如剛出浴的美人。微風(fēng)過處,送來縷縷清香,仿佛遠(yuǎn)處高樓上渺茫的歌聲似的。
這時候葉子與花也有一絲的顫動,像閃電般,霎時傳過荷塘的那邊去了。葉子本是肩并肩密密地挨著,這便宛然有了一道凝碧的波痕。葉子底下是脈脈的流水,遮住了,不能見一些顏色;而葉子卻更見風(fēng)致了[3]”。
看到這段文字,如果用情景再現(xiàn)的方法,我們的腦海中自然會浮現(xiàn)出一碧荷塘之中,荷葉片片,荷花朵朵的美景。曲折的荷塘,在微風(fēng)中輕擺著的出水很高的像舞女裙子的葉子,讀到這段文字立時會讓我們腦海中聯(lián)想出一個個貌若天仙的舞女裙擺飛揚(yáng),在一池碧水中翩翩起舞的樣子。
而文中描寫的那一朵朵裊娜的開著的和羞澀的打著朵的荷花們,也會讓我們打開想象的翅膀,不自主地進(jìn)入到和作者同樣的感受意境中。
它們像星星、像明珠、像剛出浴的美人,伴隨著這些美好情景的聯(lián)想,播音員在播讀中又怎能不真情流露而娓娓道來呢?顯而易見,這種非平面的立體透視的情景再現(xiàn),也自然會為聽者所感同身受。
三、情景再現(xiàn)的立體、透視表達(dá)是一種細(xì)致融入的表達(dá)
在播音創(chuàng)作中,要將“情景”到位的再現(xiàn)給受眾,首先,要感受到位,只有感受到位了,表達(dá)才有了物質(zhì)基礎(chǔ),預(yù)期的傳播效果才有了達(dá)到的先決條件。我們不妨舉一個例子來加以說明。
爐子上鐵壺里的水燒的吱吱響,張大嬸屋里屋外的忙,剛倒完熱茶就又忙著蒸包子炒雞蛋。不大的屋子里滿是騰騰的熱氣和誘人的香味。這段話不長,但卻包含了很多的感受內(nèi)容。有作用于聽覺的吱吱水聲,有張大嬸屋里屋外運(yùn)動方位的變化,有她蒸包子炒雞蛋的勞作過程,還有騰騰的熱氣和香味,那具體鄉(xiāng)村特色的生活氛圍。
對于這一段包含了視覺、聽覺、嗅覺的連貫文字描寫,如果播音員不能到位的感受到,并且準(zhǔn)確的體驗(yàn),想真正播好這一段文字是不容易的。
四、情景再現(xiàn)的立體、透視表達(dá)的審美觀
播音創(chuàng)作中恰切的情景再現(xiàn)的過程,往往給人的感覺好像是“一瞬間的事情”,但“功夫在戲外”,它卻是播音員長期實(shí)踐積累和深厚修養(yǎng)這一漫長過程的結(jié)果,而立體透視的情景再現(xiàn)自然會讓播音員在播音創(chuàng)作的過程中,感受更加獨(dú)特,情感更加細(xì)致;
網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)影響因子(WIF)包含4個指標(biāo),總鏈接數(shù)、總鏈接數(shù)/目標(biāo)網(wǎng)站總網(wǎng)頁數(shù)、總鏈接數(shù)/源網(wǎng)站總網(wǎng)頁數(shù)、總鏈接數(shù)/目標(biāo)網(wǎng)站和源網(wǎng)站總網(wǎng)頁數(shù)。有研究表明,超鏈接數(shù)和WIF與研究質(zhì)量、期刊水平之間的聯(lián)系有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義[10]。Thelwall等[11]創(chuàng)立了文獻(xiàn)轉(zhuǎn)換模型(ADMs),它利用基于名錄、域名和網(wǎng)站的超鏈接替換網(wǎng)頁的超鏈接解決了無價值鏈接問題。
(二)網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)引文計(jì)量
網(wǎng)絡(luò)計(jì)量適用于網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)檢索研究、文獻(xiàn)著者研究、引文分析、站點(diǎn)評價、搜索引擎研究、信息資源建設(shè)以及網(wǎng)絡(luò)信息優(yōu)化處理等,主要涉及到3個層次:網(wǎng)絡(luò)信息的直接計(jì)量,網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)、文獻(xiàn)信息及相關(guān)特征信息的計(jì)量和網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)單元(站點(diǎn))的信息計(jì)量。
三、小 結(jié)
科技期刊的內(nèi)容新穎、信息量大、報(bào)道迅速,是最重要的一種科技文獻(xiàn)類型??萍计诳坏軌騻鞑タ萍夹畔?,還有評價功能。不管是科研機(jī)構(gòu)的科研質(zhì)量,還是研究人員的研究水平,亦或是科技期刊本身的質(zhì)量,都可以用發(fā)表論文數(shù)量和引文數(shù)量進(jìn)行定量分析。
參考文獻(xiàn):
[1] 王崇德.文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)引論[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,1997.
[2] 邱均平.我國文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)發(fā)展的回顧與展望[J].科學(xué)學(xué)研究,2003(12).
[3] 劉雅娟,王巖.用文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)評價基礎(chǔ)研究的幾項(xiàng)指標(biāo)探討:論文、引文和期刊影響因子[J].科研管理,2000(7).
[4] 邱均平.信息計(jì)量學(xué)(九):第九講文獻(xiàn)信息引證規(guī)律和引文分析法[J].情報(bào)理論與實(shí)踐,2001(14).
[5] 邱均平.信息計(jì)量學(xué)(十二):第十二講信息計(jì)量學(xué)在科學(xué)學(xué)與科技管理中的應(yīng)用[J].情報(bào)理論與實(shí)踐,2001(14).
[6] 高俊寬.文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)方法在科學(xué)評價中的應(yīng)用探討[J].圖書情報(bào)知識,2005 (4)
[7] 龐景安.中文網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)引文分析方法與計(jì)量評價模式研究[J].情報(bào)科學(xué),2006(8).
[8] 李長玲,翟雪梅.基于PageRank的引文分析方法探討[J].信息系統(tǒng), 2007(1).
[9] Thdwall M, Wilkinson D. Finding simillar academic Web sites with links, bibliometric couplings and colinks[J].Informalion Processing & Management,2004(3).
[10] Larson RR. Bibliometrics of the World Wide Web: an Exploratiory Analysis of the Intellectual Structure of Cyberspace. Available from [EB/OL]. http//Sherlock. Berkeley,2004-03-04.
[11] Thelwall M, Smith A. A study of the interlinking between Asia-Pacific University Web sites [J]. Scientometrics,2002(3).