郭 敏
(華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,廣東廣州510640)
根據(jù)教育部2007年9月26日公布的《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《要求》):各高等學(xué)校應(yīng)充分利用現(xiàn)代信息技術(shù),采用基于計(jì)算機(jī)和課堂的英語(yǔ)教學(xué)模式,改進(jìn)以教師講授為主的單一教學(xué)模式。新的教學(xué)模式應(yīng)以現(xiàn)代信息技術(shù),特別是網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為支撐,使英語(yǔ)的教與學(xué)可以在一定程度上不受時(shí)間和地點(diǎn)的限制,朝著個(gè)性化和自主學(xué)習(xí)的方向發(fā)展。新的教學(xué)模式應(yīng)體現(xiàn)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)用性、知識(shí)性和趣味性相結(jié)合的原則,有利于調(diào)動(dòng)教師和學(xué)生兩個(gè)方面的積極性,尤其要體現(xiàn)學(xué)生在教學(xué)過(guò)程中的主體地位和教師在教學(xué)過(guò)程中的主導(dǎo)作用。在充分利用現(xiàn)代信息技術(shù)的同時(shí),要合理繼承傳統(tǒng)教學(xué)模式中的優(yōu)秀部分,發(fā)揮傳統(tǒng)課堂教學(xué)的優(yōu)勢(shì)?!兑蟆吩趶?qiáng)調(diào)現(xiàn)代信息技術(shù),尤其是網(wǎng)絡(luò)對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)的作用的同時(shí),明確了學(xué)習(xí)者在新的教學(xué)模式中的“主體”地位,并強(qiáng)調(diào)其發(fā)展方向?yàn)椤皞€(gè)性化和自主”。同時(shí)《要求》把教師的作用定義為“主導(dǎo)”。
《要求》對(duì)教師與學(xué)習(xí)者在新的學(xué)習(xí)模式的明確定位,引向了對(duì)“主導(dǎo)”和“主體”關(guān)系的深入思考。按權(quán)威辭典的解釋?zhuān)爸黧w”一般有兩層含義:一是指事物的主要部分;二是指與“客體”相對(duì)的哲學(xué)范疇,主體指實(shí)踐活動(dòng)和認(rèn)知活動(dòng)的承擔(dān)者,客體則是主體活動(dòng)所指向的對(duì)象。①見(jiàn)《辭?!?中),第3410頁(yè),上海辭書(shū)出版社1999年版;《中國(guó)大百科全書(shū).哲學(xué)》(Ⅱ),第1240-1241頁(yè),中國(guó)大百科全書(shū)出版社1987年版。相對(duì)于以往的教學(xué)模式,《要求》為什么要突出強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)者的主體地位呢?現(xiàn)代信息技術(shù)是否真的能讓學(xué)習(xí)者的主體性得以充分發(fā)揮,從而實(shí)現(xiàn)有效的自主學(xué)習(xí)呢?
本文將以學(xué)習(xí)者在現(xiàn)代學(xué)習(xí)理論發(fā)展過(guò)程中的角色演變?yōu)榍腥朦c(diǎn),以主體研究的理論為視角,探討《要求》所提倡的學(xué)習(xí)模式中作為主體的語(yǔ)言學(xué)習(xí)者的特征,從而探討現(xiàn)代社會(huì)中學(xué)習(xí)者與技術(shù)、知識(shí)以及意義構(gòu)建的關(guān)系。
現(xiàn)代學(xué)習(xí)理論經(jīng)歷了三個(gè)階段:行為主義、認(rèn)知主義和建構(gòu)主義。學(xué)習(xí)者在這三個(gè)階段中扮演著不同的角色。
行為主義和認(rèn)知主義學(xué)習(xí)理論分別形成于20世紀(jì)不同的時(shí)期,然而卻持有共同的哲學(xué)基礎(chǔ)。兩者都認(rèn)為,世界由客觀事物及其特征和客觀事物之間的聯(lián)系所構(gòu)成。人類(lèi)對(duì)客觀事物及對(duì)這些事物之間的關(guān)系的共同認(rèn)識(shí)構(gòu)成知識(shí)?;谶@種哲學(xué)觀的學(xué)習(xí)理論認(rèn)為,教學(xué)的目的就是以最有效的方式向?qū)W習(xí)者傳授、遷移這些知識(shí)(顧世民,2007)。該理論強(qiáng)調(diào)知識(shí)存在和形成的客觀性,而作為學(xué)習(xí)者的人被視為知識(shí)的被動(dòng)接受者。行為主義和認(rèn)知主義學(xué)習(xí)理論的區(qū)別在于為學(xué)習(xí)者提供不同的傳授模式。
行為主義學(xué)習(xí)模式強(qiáng)調(diào)外部刺激,采用刺激-反應(yīng)模式組織安排教學(xué)內(nèi)容,以自動(dòng)化和機(jī)械化的教學(xué)操作來(lái)促進(jìn)知識(shí)對(duì)學(xué)習(xí)者的輸入。它主張把教學(xué)內(nèi)容按一定的順序進(jìn)行排列組合,形成由淺入深、由簡(jiǎn)單到復(fù)雜的編序教學(xué)。在這種循序漸進(jìn)的教學(xué)組織形式下,學(xué)習(xí)者必須在真正掌握某個(gè)項(xiàng)目后方可進(jìn)入下一個(gè)項(xiàng)目的學(xué)習(xí)。
認(rèn)知主義學(xué)習(xí)理論開(kāi)始意識(shí)到學(xué)習(xí)者作為認(rèn)知行為的主體的作用。它強(qiáng)調(diào),教學(xué)要以適當(dāng)?shù)耐獠看碳?lái)促進(jìn)知識(shí)在學(xué)習(xí)者中的內(nèi)化過(guò)程。它尊重學(xué)生的認(rèn)知主體地位和認(rèn)知心理,在教學(xué)內(nèi)容的組織和選擇上更符合學(xué)生已有的認(rèn)知結(jié)構(gòu)。然而,這一階段的學(xué)習(xí)模式依然不能擺脫統(tǒng)一的教學(xué)目標(biāo),難以充分滿(mǎn)足學(xué)生的個(gè)性化發(fā)展需要。
從行為主義發(fā)展到認(rèn)知主義,學(xué)習(xí)者雖被冠以主體之名,卻始終不能超越教學(xué)者的有序組織與操控。學(xué)習(xí)者在整體、系統(tǒng)的教學(xué)安排中難以自行選擇學(xué)習(xí)內(nèi)容或超越進(jìn)度,完全作為知識(shí)的被動(dòng)接受者,主體性得不到體現(xiàn)。
然而,隨著社會(huì)的發(fā)展、接受教育的人數(shù)激增、學(xué)習(xí)過(guò)程的終身化和學(xué)科專(zhuān)業(yè)的交融性不斷擴(kuò)展,教學(xué)者越來(lái)越無(wú)力承擔(dān)傳統(tǒng)上單一的學(xué)習(xí)組織、管理者的角色。教學(xué)者在教學(xué)時(shí)間和知識(shí)容量和難度方面都受到了極大的挑戰(zhàn)。正是這種種條件激活了學(xué)習(xí)者作為學(xué)習(xí)作為認(rèn)知和實(shí)踐活動(dòng)的承擔(dān)者的主體身份。
20世紀(jì)50年代發(fā)展起來(lái)的建構(gòu)主義是學(xué)習(xí)理論的第三階段,它是認(rèn)知學(xué)習(xí)理論的重要分支。建構(gòu)主義強(qiáng)調(diào)利用各種信息資源、情景創(chuàng)設(shè)、協(xié)助學(xué)習(xí)和自主學(xué)習(xí)。它認(rèn)為知識(shí)不僅僅是通過(guò)教師傳授獲得的,而且是學(xué)習(xí)者在一定的情景即在社會(huì)文化背景下,借助于他人(包括老師和學(xué)習(xí)伙伴)的幫助,利用必要的學(xué)習(xí)資源,通過(guò)意義建構(gòu)的方式獲得的?!扒榫啊薄ⅰ皡f(xié)助”、“合作”和“意義建構(gòu)”是學(xué)習(xí)環(huán)境中的四大要素。
建構(gòu)主義與行為主義和認(rèn)知主義學(xué)習(xí)理論的主要區(qū)別在于,它承認(rèn)學(xué)生者認(rèn)知過(guò)程中存在的個(gè)性化差異,并指出學(xué)習(xí)結(jié)果的不可預(yù)知性。它暗示了教學(xué)者的角色演變,從控制學(xué)習(xí)變?yōu)榇龠M(jìn)學(xué)習(xí)。建構(gòu)主義認(rèn)為,知識(shí)是學(xué)習(xí)者通過(guò)與外界的相互作用在自己已有經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上主動(dòng)建構(gòu)新的意義(von Glasersfeld,1995)。它一方面強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)者需要在完整的、真實(shí)的環(huán)境中進(jìn)行有意義的體驗(yàn)活動(dòng)(Piaget,1967),另一方面又指出學(xué)習(xí)者應(yīng)在教師和同學(xué)的幫助下,掌握他單獨(dú)無(wú)法領(lǐng)會(huì)的概念和思想(Vygtosky,1978)。這一理解把人們的視角從“知識(shí)是一種產(chǎn)物”轉(zhuǎn)向了“學(xué)習(xí)是一種過(guò)程”(Jones&Brader-Araje,2002)。
從現(xiàn)代學(xué)習(xí)理論的發(fā)展可見(jiàn),《要求》所提倡的新型教學(xué)模式——通過(guò)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)和電子課件、電子媒體等“信息資源”來(lái)營(yíng)造有效的語(yǔ)言學(xué)習(xí)“情景”,通過(guò)教師的“協(xié)助”及其他學(xué)習(xí)者的“合作”,學(xué)習(xí)者便能自主地完成“意義建構(gòu)”,是在建構(gòu)主義的學(xué)習(xí)理論影響下形成的。這種學(xué)習(xí)模式可籠統(tǒng)地稱(chēng)為計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)Computer Assisted Language Learning,簡(jiǎn)稱(chēng)CALL。對(duì)此定義的描述紛繁乏舉,以一個(gè)國(guó)內(nèi)較新的綜合定義為例,CALL是符合道德規(guī)范地運(yùn)用計(jì)算機(jī)技術(shù)、嵌入式終端技術(shù)、多媒體技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和通訊技術(shù)等優(yōu)化教育學(xué)的過(guò)程和資源,促進(jìn)學(xué)習(xí)和改善績(jī)效的研究與實(shí)驗(yàn),創(chuàng)建多元化教與學(xué)評(píng)估與管理模式,最大限度提高教學(xué)和學(xué)習(xí)效果的語(yǔ)言環(huán)境。該環(huán)境主要包括資源庫(kù)管理與建設(shè)環(huán)境,多媒體課堂教學(xué)與自主學(xué)習(xí)環(huán)境以及相應(yīng)的教學(xué)管理工具等(何高大,2007)。從該定義可見(jiàn),“技術(shù)”的因素成為重要的前提條件,同時(shí),教學(xué)的“環(huán)境”和“資源”也至關(guān)重要。在以技術(shù)手段營(yíng)造的語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境中,教師隱退到“評(píng)估與管理”的位置,學(xué)習(xí)者的主體性得以彰顯。
然而,機(jī)助語(yǔ)言教學(xué)模式下的學(xué)習(xí)者的主體性是否真的被松了綁、邁向有效發(fā)展呢?在學(xué)習(xí)理論發(fā)展的前兩個(gè)階段里,為什么學(xué)習(xí)者的主體性一直有意無(wú)意地被忽略和壓抑呢?它是否能從此乘著技術(shù)的快車(chē)駛向自由王國(guó)呢?下文試從“主體”概念的發(fā)展軌跡中尋找答案。
主體概念的最初形成可以追溯到古希臘哲學(xué)。亞里士多德的《形而上學(xué)》確立劃分并界定存在的一切事物的哲學(xué),指出萬(wàn)物皆有主體性。人類(lèi)作為萬(wàn)物的一種,自然也有其存在意義上的主體性。然而,在歐洲長(zhǎng)達(dá)千年的中世紀(jì)和世界各國(guó)封建時(shí)期,不約而同的君權(quán)神授都表明主體性更多地屬于神,而不是人。
人的主體性的確立是由笛卡爾實(shí)現(xiàn)的(彼得·畢爾格,2004)。十六七世紀(jì)羅馬天主教會(huì)的權(quán)威逐漸削弱,哲學(xué)家有意識(shí)地反思知識(shí)的來(lái)源和標(biāo)準(zhǔn)。在這個(gè)近代科學(xué)誕生的時(shí)代,笛卡爾確立了近代西方哲學(xué)的理性主義。他指出,理性地應(yīng)用推理是人們獲得真理知識(shí)的最佳向?qū)А@硇灾髁x將自然和人類(lèi)社會(huì)都認(rèn)為理性的組織體系,其本質(zhì)和運(yùn)行可以為那些從事理性思維的人所認(rèn)識(shí)。
笛卡爾在人的理性思考與知識(shí)的構(gòu)成之間建立了緊密的聯(lián)系。他認(rèn)為,所有知識(shí)都起源于個(gè)人自身,起源于孤獨(dú)自我的理性思考。笛卡爾將理性界定為這樣一種能力,有方法地運(yùn)用它,就可以建立一套確鑿的知識(shí)體系,從而擁有塑造世界的能力。盡管笛卡爾所描述的“我思故我在”中的理性思考的主體不斷受到質(zhì)疑,他畢竟使人作為主體得到了確定,并影響了后代許多的哲學(xué)家。
黑格爾通過(guò)辯證法思想在強(qiáng)調(diào)主體意識(shí)的普遍性的同時(shí)指出了個(gè)體差異對(duì)新知識(shí)產(chǎn)生的重要性。他認(rèn)為,心靈是指一種普遍精神,每個(gè)個(gè)體的心靈都是其中一部分,它貫穿于整個(gè)時(shí)間和空間中。黑格爾繼而指出這種普遍性對(duì)世界知識(shí)構(gòu)成和社會(huì)發(fā)展的影響。他認(rèn)為,普遍精神中的矛盾是歷史變革的動(dòng)力,歷史反省是我們獲得知識(shí)和真理的方法。對(duì)歷史的認(rèn)識(shí),為我們提供了認(rèn)識(shí)我們自己及周?chē)挛锏淖罴淹緩健8鞣N思想之間相互斗爭(zhēng)是為了尋求承認(rèn):一旦“弱勢(shì)”思想被“強(qiáng)勢(shì)”思想承認(rèn)有效和有意義的,占主導(dǎo)地位的強(qiáng)勢(shì)思想就會(huì)發(fā)生變化。這時(shí),一套新的思想就會(huì)出現(xiàn),替代前二者。這樣一個(gè)“正、反、合”的歷史性變化,黑格爾稱(chēng)之為辯證過(guò)程,猶如一次辯論中的反方(正題和反題),當(dāng)雙方最后重新綜合起來(lái)時(shí),就產(chǎn)生了新的思想和知識(shí)。
海德格爾在對(duì)黑格爾關(guān)于主體意識(shí)貫穿“整個(gè)時(shí)間和空間”的普遍性提出了質(zhì)疑后,從對(duì)主體意識(shí)的關(guān)注轉(zhuǎn)向了對(duì)主體存在的關(guān)注。他認(rèn)為,在柏拉圖以來(lái)的形而上學(xué)傳統(tǒng)中,存在已越來(lái)越被從思辨中產(chǎn)生的種種無(wú)時(shí)間性的,抽象的“存在者”取代了,其結(jié)果是一味地執(zhí)著于形而上的存在者。它反復(fù)追求“存在者是什么?”而忘記了一個(gè)更大的根本問(wèn)題“存在者為何存在?”他暗示,存在者是有時(shí)間性的,并不存在一個(gè)永恒的同一性的主體。海德格爾把人的具體存在稱(chēng)為此在,它指的是人所有的奇特的本質(zhì),使人們能夠在空間(此地)和時(shí)間(此時(shí))中存在。
海德格爾從時(shí)間的角度上對(duì)主體的思考是主體概念發(fā)展至關(guān)重要的一步,為可以超越時(shí)間與空間的現(xiàn)代技術(shù)與受時(shí)間與空間限制的主體的人的關(guān)系埋下了伏筆。海德格爾指出,現(xiàn)代技術(shù)文明的興起使人們犯了一個(gè)致命的錯(cuò)誤,將科技創(chuàng)造的人工世界誤做真實(shí)的事物。人們?yōu)榱双@得物質(zhì)財(cái)富而對(duì)自然界施以暴虐,只把世界看做獲得日新月異的消費(fèi)品的源泉,并且任意地把世界改造成為主體活動(dòng)的場(chǎng)所。以現(xiàn)代技術(shù)武裝起來(lái)的集體性的主體忽略了對(duì)世界的這種態(tài)度的危險(xiǎn)性,沒(méi)有注意到它的活動(dòng)已威脅到自己的存在。海德格爾對(duì)現(xiàn)代科技的感慨為后現(xiàn)代主義者的“主體和客體均被消解”的宣言作了鋪墊。
對(duì)人的主體性的種種質(zhì)疑最終在弗洛伊德的精神分析中找到了實(shí)證性的依據(jù)。弗洛伊德系統(tǒng)地闡釋了以人的本能為核心的無(wú)意識(shí)。精神分析的其中一個(gè)基本命題就是,人的心理過(guò)程的實(shí)質(zhì)主要是無(wú)意識(shí)的,至于意識(shí)的心理過(guò)程則僅僅是整個(gè)心靈的分離的部分和動(dòng)作。
弗洛伊德的追隨者和發(fā)展者拉康是主體研究的語(yǔ)言轉(zhuǎn)向的重要人物。拉康在精神分析理論的基礎(chǔ)上,運(yùn)用結(jié)構(gòu)語(yǔ)言學(xué)和人類(lèi)學(xué)理論進(jìn)一步揭示了主體無(wú)意識(shí)與語(yǔ)言的關(guān)系。他指出,語(yǔ)言是先于主體的一種存在,語(yǔ)言產(chǎn)生了“我”,語(yǔ)言創(chuàng)造了人的主體。主體進(jìn)入語(yǔ)言符號(hào)秩序就意味著進(jìn)入“他人的話語(yǔ)”和“語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)”,就意味著進(jìn)入一個(gè)超出其意識(shí)的“無(wú)意識(shí)”的領(lǐng)域。他以鏡像階段的例子,指出,“自我”既不是與生俱來(lái)的,也不是人的原本狀態(tài)?!白晕摇笔侨藢?duì)自身的一種想象關(guān)系,是與他者的一種混合物。
后現(xiàn)代主義者把主體研究的語(yǔ)言化轉(zhuǎn)向推向了高潮。利奧塔聲稱(chēng),人不是語(yǔ)言的主人。人使用語(yǔ)言不是為了自己的交際目的或者表達(dá)自己的思想;除了由句子構(gòu)成的宇宙賦予他們的身份,他們別無(wú)其他“同一性”(利奧塔,1988)。他質(zhì)疑,我們進(jìn)入的世界難道不是早就被語(yǔ)言開(kāi)啟了的?對(duì)于利奧塔來(lái)說(shuō),語(yǔ)言是第一位的。主體不過(guò)是語(yǔ)言預(yù)留的一個(gè)位置,這個(gè)位置可以由言說(shuō)者占據(jù)。
從主體概念的哲學(xué)發(fā)展軌跡可見(jiàn),人類(lèi)對(duì)未知的客觀世界的敬畏使自身作為認(rèn)知、實(shí)踐主體的特性歷經(jīng)千年的文明,最終由于笛卡爾對(duì)人的理性思考的發(fā)現(xiàn)才得以確立。在此后的300多年間,人的主體性與知識(shí)的建構(gòu)一直密切相連。無(wú)論是黑格爾所謂的作為“普遍精神”中的個(gè)體心靈,還是海德格爾所述的“此時(shí)此地”的個(gè)體存在,無(wú)一不是通過(guò)對(duì)知識(shí)的獲取而同時(shí)完成了自我的建構(gòu)。然而,作為學(xué)習(xí)者的主體性基石的“理性”卻隨著哲學(xué)的語(yǔ)言轉(zhuǎn)向而受到質(zhì)疑。技術(shù)的發(fā)展不斷撩起知識(shí)體中的神秘面紗,甚至預(yù)示了主體的消亡。那么,在技術(shù)支配的現(xiàn)代社會(huì)中,學(xué)習(xí)者參與知識(shí)與意義構(gòu)建的過(guò)程中的主體性會(huì)具體受到什么影響呢?下面以計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)輔助外語(yǔ)學(xué)習(xí)為例進(jìn)行探討。
機(jī)助語(yǔ)言學(xué)習(xí)模式的最大優(yōu)勢(shì)在于為學(xué)習(xí)者提供豐富學(xué)習(xí)資源以及學(xué)習(xí)的時(shí)間和空間上的自由度。學(xué)習(xí)者可以自主選擇或在教師的指導(dǎo)下選擇文本、語(yǔ)音或視頻的材料進(jìn)行聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的語(yǔ)言訓(xùn)練。這是傳統(tǒng)的、以單一課堂灌輸型教學(xué)所無(wú)法比擬的。然而,對(duì)于這種技術(shù)寵兒的質(zhì)疑卻不絕于耳,其中最為突出的是網(wǎng)絡(luò)超文本對(duì)學(xué)習(xí)者專(zhuān)注力的干擾。
超文本是一種信息管理方法。信息以網(wǎng)絡(luò)的形式儲(chǔ)存,由鏈接把各網(wǎng)絡(luò)節(jié)點(diǎn)聯(lián)系起來(lái)。而節(jié)點(diǎn)為信息單元,這些信息單元可以是文本、音像資料或其他形式的數(shù)據(jù)(Smith&Weiss,1988)。網(wǎng)絡(luò)的資源有兩種組織方式,一種是有序?yàn)g覽型,即所有鏈接都是指向內(nèi)部的是一個(gè)獨(dú)立的超文本系統(tǒng)。各種多媒體光盤(pán)、課件電子讀物等屬于封閉的有序?yàn)g覽超文本。另一種是自主瀏覽型,開(kāi)放的自主瀏覽型超文本的鏈接,指向外部文本,通過(guò)意義聯(lián)想的原則不斷向外延伸,把無(wú)窮無(wú)盡的文本聯(lián)系起來(lái)?;ヂ?lián)網(wǎng)就是一個(gè)開(kāi)放的自主瀏覽型超文本(Miall,1997)。
以上兩種資源都是以非線性的信息組織方式或超文本的語(yǔ)言語(yǔ)境體現(xiàn)的,會(huì)對(duì)閱讀者造成或多或少的干擾。有序?yàn)g覽型表現(xiàn)為語(yǔ)言語(yǔ)境的縱向間斷和語(yǔ)言語(yǔ)境邊界模糊化帶來(lái)的橫向干擾。而自主瀏覽型的特點(diǎn)則是語(yǔ)言語(yǔ)境的非完整和非連貫性。因?yàn)檫B貫是語(yǔ)境和聽(tīng)話人或讀者的認(rèn)知活動(dòng)關(guān)聯(lián)的產(chǎn)物(Brown and Yule 1983,Reinhart,1980,Hobbs,1979,Wilson 1984),語(yǔ)篇自身連貫性的缺失使讀者必須更多依賴(lài)自己的認(rèn)知環(huán)境來(lái)構(gòu)建語(yǔ)篇的連貫性(唐碧霞,2007)。
根據(jù)對(duì)閱讀行為的研究,讀者閱讀一個(gè)文本網(wǎng)絡(luò)的時(shí)候總是不斷轉(zhuǎn)移其閱讀焦點(diǎn) (Landow,1992)。而網(wǎng)絡(luò)的非線性超文本使讀者不得不在不同的文本之間跳躍切換。這種轉(zhuǎn)換降低了讀者對(duì)語(yǔ)篇的理解的專(zhuān)注度,增加了短時(shí)記憶的負(fù)荷,增加了讀者的認(rèn)知損耗(Conklin,1987)。
可見(jiàn),計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)在提供了豐富的學(xué)習(xí)資源與靈活的學(xué)習(xí)時(shí)間和空間的同時(shí),卻使學(xué)習(xí)主體不知不覺(jué)地變成了操作者而不是操控者。德里達(dá)關(guān)于意義建構(gòu)的論述恰好能解釋這一點(diǎn)。他把傳統(tǒng)理論中的能指和所指之間的縱向關(guān)系代之以橫向關(guān)系,認(rèn)為能指將不再與它們自身外的實(shí)體或事物有關(guān)聯(lián),它涉及的只是其他能指,它不指向自身以外。決定一個(gè)能指的意義不需要一個(gè)所指,決定意義的是無(wú)邊無(wú)際的其他一系列的所指。這一過(guò)程將永無(wú)休止地進(jìn)行下去,標(biāo)示“在場(chǎng)”之無(wú)限“延異”。德里達(dá)的理論暗示著,意義甚至可以拋開(kāi)認(rèn)知的主體,在事物之間得以建立。因此,在機(jī)助學(xué)習(xí)模式中,學(xué)習(xí)主體雖然“在場(chǎng)”卻被變?yōu)榕杂^者,看著無(wú)邊無(wú)際的“所指”相互連接。學(xué)習(xí)者的主體性之所以被放逐,網(wǎng)絡(luò)資源的超文本的非線性組織形式是關(guān)鍵。
因此,在網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)的環(huán)境中,學(xué)習(xí)者的理性判斷至關(guān)重要。理性的學(xué)習(xí)者可以有效地享受機(jī)助語(yǔ)言學(xué)習(xí)模式帶來(lái)的便利,而非理性的學(xué)習(xí)者則會(huì)被放逐于超文本的無(wú)限鏈接中。如何確保學(xué)習(xí)者的理性學(xué)習(xí)變成了教育新的命題。然而,教育是否能解決這一問(wèn)題呢?弗洛伊德的精神分析中指出人的行為主要是非理性的主體無(wú)意識(shí)似乎是學(xué)習(xí)主體在網(wǎng)絡(luò)中的迷失的一個(gè)有力的注腳。
計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)輔助外語(yǔ)學(xué)習(xí)模式的提倡再一次引發(fā)了對(duì)主體概念的思考。學(xué)習(xí)理論從行為主義、認(rèn)知主義到建構(gòu)主義的發(fā)展過(guò)程中,學(xué)習(xí)主體的個(gè)體差異性和積極性越來(lái)越得到重視。從主體的哲學(xué)回顧來(lái)看,這種對(duì)個(gè)性差異的重視是順應(yīng)主體概念發(fā)展的歷程的。而計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)在信息提供方面能夠滿(mǎn)足學(xué)習(xí)者的不同需要,在學(xué)習(xí)時(shí)間和空間方面也提供靈活性,能滿(mǎn)足學(xué)習(xí)者的個(gè)性差異,彰顯了學(xué)習(xí)者的主體性。但是,縱觀主體概念的發(fā)展可以發(fā)現(xiàn),在現(xiàn)代技術(shù)的沖擊下,人的主體性正不斷地隱退。遵循建構(gòu)主義的網(wǎng)絡(luò)輔助外語(yǔ)學(xué)習(xí)模式,依賴(lài)于非線性超文本的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境和本質(zhì)為非理性的學(xué)習(xí)者的自主學(xué)習(xí)。這種學(xué)習(xí)模式要在實(shí)踐上取得較好的成效,對(duì)教學(xué)者而言,需要對(duì)網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行有效的管理;對(duì)學(xué)習(xí)者而言,需要加強(qiáng)對(duì)自身理性的約束。主導(dǎo)與主體,人與技術(shù)之間的矛盾又因?yàn)橐粡埦W(wǎng)而糾結(jié)不清。
[1]G.Brown,G.Yule.Discourse Analysis.Cambridge U-niversity Press,1983.
[2]J.Conklin.Hypertext:An Introduction and Survey.Computer,1987(20).
[3]J.R.Hobbs.Coherence and Coreference.Cognitive Science,1979(3).
[4]G.P.Landow.Hypertext.Baltimore:The Johns Hopkins University Press,1992.
[5]D.Miall.Hypertext as Discourse:A Commentary on Jean-Franois Rouet.∥Jarmo J.Levonen,Andrew Dillon,and Rand J.Spiro,Eds.,Hypertext and Cognition(Lawrence Erlbaum,1996).2002-02-20,http:∥www.arts.uslberta.ca/~ dmiall/hyperead/hypcog_c.htm.
[6]T.Reinhart.Conditions for Coherence.Poetics Today,1980(1).
[7]John Smith,Stephen Weiss.An Overview of Hypertext.Communications of the ACM,1988(7).
[8]D.Wilson.Relevance and Understanding∥G.Brown et al.(eds.)Language and Understanding.Oxford:OUP,1994.
[9]唐碧霞.超文本語(yǔ)篇的連貫性缺失.外語(yǔ)電化教學(xué),2007(3).
[10]何培芬.網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)與外語(yǔ)課程整合的理論與方法.外語(yǔ)電化教學(xué),2007(1).
[11]顧世民.計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)模式與課堂教學(xué)模式的綜合應(yīng)用.外語(yǔ)電化教學(xué),2007(3).
[12]何高大.基于技術(shù)理性的審視——對(duì)CALL的再思考.外語(yǔ)電化教學(xué),2007(3).
[13]莊智象,黃衛(wèi),王樂(lè).我國(guó)多媒體外語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀與展望.外語(yǔ)電化教學(xué),2007(1).
[14]讓-弗·利奧塔.名字與例外∥M.弗蘭克.追問(wèn)主體.法蘭克福:蘇爾坎普出版社,1988.
[15]彼得·畢爾格.主體的退隱.南京:南京大學(xué)出版社,2004.
[16]黃漢平.主體∥趙一凡,張中載,李德恩.西方文論關(guān)鍵詞.北京:外語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言就出版社,2006.
[17]陳嘉明,等.現(xiàn)代性與后現(xiàn)代性.北京:人民出版社,2001.
[18]德里達(dá).論文字學(xué).上海:上海譯文出版社,1999.
[19]弗萊德·R.多爾邁.主體性的黃昏.上海:上海人民出版社,1992.
[20]弗洛伊德.精神分析引論.北京:商務(wù)印書(shū)館,1986.
[21]黑格爾.法哲學(xué)原理.北京:商務(wù)印書(shū)館,1961.
[22]黑格爾.哲學(xué)史講演錄(第四卷),賀麟,等,譯.北京:商務(wù)印書(shū)館,1978.
[23]讓-弗·利奧塔,等.后現(xiàn)代主義.北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,1999.
[24]趙一凡.歐美新學(xué)賞析.北京:中央編譯出版社,1996.