羅玲誼
詩與愛的隱喻
——從《葬花吟》、《代別離?秋窗風(fēng)雨夕》、《桃花行》、《芙蓉女兒誄》看寶黛愛情
羅玲誼
愛情是《紅樓夢(mèng)》的一條主線,而其中的詩詞曲賦也隱喻了愛情的走向:即《葬花吟》與愛情的徘徊;《代別離?秋窗風(fēng)雨夕》與愛情的成熟。
詩 愛 悲劇 隱喻
《紅樓夢(mèng)》是一部詩意的古典小說,尤其是寶黛愛情的古典詩意表現(xiàn),更是讓這出愛情悲劇“質(zhì)本潔來還潔去”[1],紅樓夢(mèng)詩詞曲賦文與人物命運(yùn)、故事情節(jié)有密切的關(guān)系,而把其中的《葬花吟》、《桃花行》、《代別離?秋窗風(fēng)雨夕》、《芙蓉女兒誄》與相關(guān)的章回一起解讀,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),這幾首詩文預(yù)示了寶黛愛情的走向與結(jié)局。
《葬花吟》出自第二十七回,正是寶黛愛情初期,所以,《葬花吟》可以看作愛情徘徊期黛玉的嘆詞。此時(shí)寶黛雖然互相有意,但還處于不確定時(shí)期,由此彼此常常猜疑,故而常生小隙,使愛情處于徘徊狀態(tài)。
《葬花吟》所使用的“謝、飛、消、斷、落、飄、空、漂泊”等詞都是易逝難長(zhǎng)久之詞,表現(xiàn)了黛玉內(nèi)心的情緒跟這些詞語一樣是無定的。雖然黛玉知道寶玉的心思,也明白寶玉對(duì)自己的心意,可是黛玉的處境和環(huán)境使她無處訴說,也無法解脫,只好借葬花表達(dá)心曲:“試看春殘花漸落,便是紅顏老死時(shí),一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!”而書中對(duì)寶玉聽到此詩之后感受的描寫是:“寶玉聽了不覺癡倒……先不過點(diǎn)頭感嘆……一而二,二而三,反復(fù)推求了去,真不知此時(shí)此際欲為何等蠢物,杳無所知,逃大造,出塵網(wǎng),使可解釋這段悲傷。”這樣的推想及對(duì)人生與死的感受、領(lǐng)悟與黛玉在精神上是一脈相通的,這是他們愛情的重要基礎(chǔ),但在愛情發(fā)生的最初階段,但寶玉的愛在最初是不定的,寶玉的情感會(huì)游移在寶釵、湘云間,這讓黛玉對(duì)寶玉的感情產(chǎn)生了諸多懷疑,這也跟少男少女愛情萌發(fā)期的不確定性相吻合。
《代別離?秋窗風(fēng)雨夕》出自第四十五回。從第二十七回到四十五回,寶黛經(jīng)過了送宮花誤會(huì)、訴肺腑、寶玉挨打、舊帕題詩后,愛情一步步深化。寶玉對(duì)愛情的選擇也已經(jīng)非常明確,尤其是寶玉說林妹妹從不勸他走經(jīng)濟(jì)仕途之道,所以內(nèi)心深敬黛玉,而他又從齡官下雨天在薔薇花架下畫了幾千個(gè)“薔”字明白了“人生情緣,各有分定”,黛玉既是來還神瑛侍者灌溉之恩,寶玉自然只會(huì)得到黛玉的愛,至此寶玉由以前的泛愛到專一的愛。此后,兩人的情感交流達(dá)到了真正的心心相印,在此情形下,黛玉做了《代別離?秋窗風(fēng)雨夕》。
黛玉剛寫完《代別離?秋窗風(fēng)雨夕》,寶玉進(jìn)門,見到黛玉,二人之間有一些關(guān)于漁翁漁婆的對(duì)話,黛玉說完自覺失言,書中寫到:及說了出來,方想起話未忖奪,與方才說寶玉的話相連,后悔不及,羞的臉飛紅,便伏在桌上嗽個(gè)不住。漁翁漁婆的話實(shí)際上是黛玉內(nèi)心情感的流露,在黛玉的潛意識(shí)里,早已經(jīng)把寶玉視為未來夫君,可在現(xiàn)實(shí)世界里,黛玉會(huì)為自己說漏了嘴而害羞,可見即使是在最愛的人面前,這樣隱晦的表達(dá)都要掩飾,更何況在他人面前?按常理,兩心相悅的成熟愛情是讓人欣喜的,可寶黛卻要在人前掩飾,黛玉更是覺得無可奈何,因此寫了這首詩,讀之有“山雨欲來風(fēng)滿樓”之感,這可說是黛玉戀愛心情的重要反映。
《桃花行》出現(xiàn)在第70回。從47回開始,故事的線索轉(zhuǎn)移,一直到五十二回才穿插了寶黛二人從內(nèi)心深處的關(guān)切,五十七回紫鵑試探寶玉,讓寶玉癡癡傻傻,第58回說兩個(gè)人見面,只“些微談了談”。黛玉對(duì)寶玉說:“你的話我早知道了?!敝钡降谄呤伧煊駥懥耸住短一ㄐ小?,眾人看見提議原來的海棠詩社改為桃花詩社,推黛玉為社主。
如果說《葬花吟》更多地是從大的生命范疇里感慨愛情的徘徊,那么《桃花行》則明顯帶有現(xiàn)實(shí)的影子,更多地寫到了自己的形象和愛情更深的無奈:“桃花簾外開仍舊,簾中人比桃花瘦。”黛玉借詩句表達(dá)自己為愛情無法實(shí)現(xiàn)的無助。“庭前春色倍傷情……胭脂鮮艷何相類,花之顏色人之淚。淚眼觀花淚易干,淚干春盡花憔悴。憔悴花遮憔悴人,花飛人倦易黃昏。一聲杜宇春歸盡,寂寞簾櫳空月痕!”詩句里有許多“空”字,同樣表達(dá)了對(duì)愛情空守?zé)o望的悲嘆,從這里可以看出她對(duì)個(gè)人身世和愛情的感傷更深。作者描寫寶玉讀這首詩的感受說:“寶玉看了,并不稱贊,卻滾下淚來,便知出自黛玉。因此落下淚來,又怕眾人看見,又忙自己擦了。”寶玉笑道:“比不得林妹妹曾經(jīng)離喪,作此哀音?!睂氂袷悄軌蛏羁汤斫怊煊竦?,不僅寶玉看了《桃花行》覺得是哀音,就是其他姐妹們看過后也認(rèn)為:“太作悲了,好是固然好的。”
《芙蓉女兒誄》出現(xiàn)在在第七十八回,這首詩表面上雖然看來是誄晴雯,但它實(shí)際上是對(duì)寶黛愛情的祭奠。此時(shí),賈家的情形日漸不如一日,家庭的衰退也投射到愛情方面,寶玉說:“過一日是一日,死了就完了?!倍呤伧煊衽c史湘云的月夜聯(lián)句也分外凄涼,最后湘云出了上聯(lián)“寒塘渡鶴影”,黛玉的“冷月葬詩魂”,都呈現(xiàn)出一片蕭條之氣。
如果說前三首詩側(cè)重從黛玉對(duì)愛情的感受而與寶玉相呼應(yīng)寫寶黛愛情從徘徊、成熟到無奈的過程,那么這篇誄文則是從寶玉的角度來寫,誄文很長(zhǎng),但黛玉在旁邊偶然聽到,深有感觸的句子是“紅綃帳里,公子多情,黃土壟中,女兒薄命?!睂氂窈髞碓邝煊竦慕ㄗh下改為:‘茜紗窗下,我本無緣;黃土壟中,卿何薄命?!睍袑戺煊衤犃?,忡然變色,心中雖有無限的狐疑亂擬,外面卻不肯露出。
黛玉的狐疑正是由于寶玉的改文說中了她內(nèi)心深處最擔(dān)心最隱秘的心事,所以忡然變色。從整篇誄文來看,誄晴雯的文字無一不指向黛玉。對(duì)“黃土壟中,卿何薄命?!边@段文字,各評(píng)本都有這樣相似的看法,《紅樓夢(mèng)》庚辰脂硯齋評(píng)語認(rèn)為:“如此我亦謂妥極。但試問當(dāng)面用‘爾我’字樣究竟不知是為誰之讖,一笑一嘆。一篇誄文總因此二句而有,又當(dāng)知雖誄晴雯而又實(shí)讖黛玉也,奇幻至此。若云必因晴雯來,則呆之至矣?!薄都t樓夢(mèng)》靖應(yīng)鵾藏鈔本認(rèn)為:“觀此知雖誄晴雯,實(shí)乃誄黛玉也。試觀‘證前緣’回黛玉逝后諸文便知?!?/p>
從以上四首詩文的分析我們可以看到:寶玉聽《葬花吟》癡倒——看《代別離?秋窗風(fēng)雨夕》叫好——讀《桃花行》并不稱贊,卻滾下淚來,到黛玉聽到《芙蓉女兒誄》的“忡然變色”的兩相心理反應(yīng),我們發(fā)現(xiàn)投射到兩人心理上的同步反應(yīng)折射出愛情不同時(shí)期的內(nèi)心表現(xiàn)。
《葬花吟》寫桃花明媚鮮艷,愛情也仿佛像盛開的桃花,可卻又似桃花般飄飛,看起來美麗卻短暫?!洞鷦e離?秋窗風(fēng)雨夕》愛情成熟于秋天,卻要經(jīng)歷秋天風(fēng)雨的嚴(yán)酷?!短一ㄐ小犯顚拥谋瘺觯煤鬅o望的無奈與凄涼,更深的絕望,《芙蓉女兒誄》作于深秋,馬上要迎來了嚴(yán)寒的冬季,似乎也隱喻了寶黛愛情的冬天的來臨,所以,在《紅樓夢(mèng)》后面的情節(jié)里,我們看到了木石前緣的落空,金玉良緣的實(shí)現(xiàn),直落得“白茫茫大地一片真干凈”,這份神話了的愛情也完成了它“質(zhì)本潔來還潔去”的宿命命運(yùn)。
如果說前三首詩是從黛玉的角度來寫對(duì)愛情的感受,寶玉作為被動(dòng)的接受感知黛玉的愛情召喚,那么最后一篇寶玉所作的誄文,則是從寶玉的角度,為這份愛情的埋葬預(yù)先唱了出葬歌。
綜上所述我們可以看到,這幾首詩有一個(gè)循環(huán):春——秋——春——秋,古人有傷春悲秋的傳統(tǒng),而這幾首詩文所描寫的內(nèi)容也恰恰是悲的格調(diào),正暗合了寶黛愛情必然是以悲劇收?qǐng)觯梢哉f,《紅樓夢(mèng)》借詩為寶黛愛情唱了一曲悲歌。
曹雪芹.紅樓夢(mèng)(第3版)[M].人民文學(xué)出版社.
(羅玲誼:華北水利水電學(xué)院人文藝術(shù)中心。)