摘要:《法國中尉的女人》是一部后現(xiàn)代主義的經(jīng)典作品,它具有元小說性。作者約翰·福爾斯描述了薩拉這一生于維多利亞時代卻又不為時代所容的神秘女性形象。作品中薩拉以舊時代的叛逆者形象出現(xiàn),體現(xiàn)了作者對維多利亞時代的譴責(zé)。
關(guān)鍵詞:《法國中尉的女人》 維多利亞時代;元小說;抗?fàn)?br/>
約翰·福爾斯是英國后現(xiàn)代主義的經(jīng)典作家,被稱為是20世紀(jì)最偉大的小說家之一。在世界文壇享有盛名。而在福爾斯的眾多作品之中,不可不提的一部即《法國中尉的女人》(以下簡稱《法》)。這是他最受歡迎的一部作品。自小說問世以來,已被譯為多種外語,廣泛流傳。國內(nèi)外評論界也對其中塑造的如謎一般的女主人公薩拉的形象進(jìn)行了各種角度的剖析研究。
故事簡述:小說中的故事發(fā)生在1867年的一個早晨。時代背景是1850—1875年的“維多利亞黃金時代”。地點為福爾斯20世紀(jì)60年代居住的萊姆·里吉斯。講述了19世紀(jì)一個年輕的考古博物學(xué)家查爾斯·史密斯與薩拉的情感故事。小說的一開始就勾勒出濃烈的浪漫和神秘氣氛。1867年3月的一個早晨,海邊狂風(fēng)呼嘯,主人公查爾斯和他的未婚妻歐內(nèi)斯蒂娜正在這里散步。他們看見一個身穿黑色衣服的女人在海岬的一頭孤獨地站著,眺望大海。她就是那個鎮(zhèn)上盡人皆知的法國中尉的女人,名叫薩拉·伍德洛夫。當(dāng)?shù)厝藗髀勊_拉曾經(jīng)照料并愛上了海灘受傷的法國中尉,誰知中尉對她始亂終棄,一去不返,被拋棄的薩拉卻一直癡心地每天到海邊等待著心中人回到她的身邊。這位黑衣女人雖無絕佳的姿色,也沒有維多利亞時代女性應(yīng)有的順從與羞澀,但卻有著與眾不同的獨特魅力。神秘而具有傳奇色彩的女子薩拉引起了查爾斯的好奇。32歲的查爾斯父母早亡,篤信達(dá)爾文的進(jìn)化論學(xué)說并深受其影響。在與薩拉的交往中,查爾斯情不自禁地被薩拉所吸引并愛上了她。兩人野外的相遇很快演變成如火如荼的戀情。隨著兩人關(guān)系的不斷發(fā)展,薩拉越發(fā)神秘了。自己明明是清白之身,卻故意編制出委身于法國中尉的謊言。別人背后罵她是“法國中尉的蕩婦”,她卻置之不理,我行我素。小說的高潮是查爾斯和薩拉發(fā)生性關(guān)系后,查爾斯毅然與未婚妻解除了婚約,然而卻傷心地發(fā)現(xiàn)薩拉突然離他而去,杳無音訊。出于悔婚,查爾斯身敗名裂。在之后的18個月中,他在歐洲、美國等地周游,幾乎尋遍了各大城市,終無所獲。小說的結(jié)尾是開放式的。福爾斯設(shè)置了三個不同的結(jié)局:一是查爾斯并未去旅館,而是與歐內(nèi)斯蒂娜幸福的生活在一起;二是查爾斯找到了薩拉,并與他們的女兒一家三口幸福的生活;三是薩拉拒絕了查爾斯的求婚,查爾斯痛苦地離去了。其中第三個結(jié)尾是被很多批評家所