金永輝

摘要：新聞?wù)Z言作為新聞的栽體和物質(zhì)外殼，必須追求莢的目標(biāo)，才能達(dá)到吸引受眾、傳播信息的目的。本文主要從新聞?wù)Z言的準(zhǔn)確性、簡潔性、生動性、親和性等方面來闡述新聞?wù)Z言的莢學(xué)特質(zhì)。

關(guān)鍵詞：新聞?wù)Z言；準(zhǔn)確性；簡潔性；生動性；親和性

新聞活動，是人們按照美的規(guī)律所進(jìn)行的一種精神生產(chǎn)，是一種美的反映和創(chuàng)造活動。新聞的這一美學(xué)規(guī)定性反映在語言方面，也就是新聞?wù)Z言具有審美價值。對新聞?wù)Z言進(jìn)行審美，實(shí)際上就是看新聞?wù)Z言能給受眾帶來什么樣的情感體驗(yàn)和美的享受。新聞?wù)Z言是新聞內(nèi)容的載體，準(zhǔn)確、簡潔、生動、富有親和性的新聞?wù)Z言，往往給受眾以色、香、味、聲的感染，透射出一種誘人的魅力和引入的磁力，包含著豐富的美學(xué)特質(zhì)。

新聞?wù)Z言的美學(xué)特質(zhì)主要反映在以下幾個方面：

準(zhǔn)確性。新聞以客觀事實(shí)為基礎(chǔ)，以真實(shí)性為準(zhǔn)則，更重視語言的準(zhǔn)確性。準(zhǔn)確性是使新聞報(bào)道有十足的信息價值的保證。新聞必須真實(shí)。耍做到真實(shí)，除了新聞內(nèi)容不能弄虛作假以外，語言必須準(zhǔn)確。所謂準(zhǔn)確，也就是對事實(shí)的性質(zhì)、程度、空間、時間的敘述、描寫時要排除謬誤，做到準(zhǔn)確無誤，不能含糊其詞，不能模棱兩可，不能夸大也不能縮小。

新聞?wù)Z言的準(zhǔn)確首先要求選詞的準(zhǔn)確。同樣一個“說”字，我們可以用“聲稱”、“斷言”、“認(rèn)為”、“叫囂”、“承認(rèn)”、“透露”等詞替換，還可以根據(jù)上下文語境用“建議”、“要求”、“命令”、“懇求”等詞，由于我們所使用的語言并非純凈的，它延續(xù)著過去歷史的記憶，必然帶有一定的感情色彩，使用時必須根據(jù)實(shí)際情況謹(jǐn)慎挑選，此外，為了使報(bào)道具有”最大限度的客觀性”，使讀者確信記者并未攙雜個人的觀點(diǎn)，新聞中常常使用直接引語和間接引語，所以新聞?wù)Z言的準(zhǔn)確還表現(xiàn)在對話和引語的準(zhǔn)確上，尤其是引語必須符合人物的身份和性格。

簡明性，新聞要求快速及時，這就決定了新聞?wù)Z言要簡明扼要、開門見山、直截了當(dāng)。新聞?wù)Z言不允許羅嗦、堆砌，容不得空話、廢話，必須擠掉“水分”，短小精悍。列寧曾告誠文字工作者：“要寫得簡短些，采用電報(bào)文體。”英國文學(xué)巨子莎上比亞也曾指出：“簡潔是智慧的靈魂，冗長是膚淺的藻飾”。新聞所固有的本質(zhì)規(guī)定性，決定它的語言文字一定要簡潔精練。要做到這一點(diǎn)，關(guān)鍵就是要有較強(qiáng)的概括能力，能夠用最精練的文字將報(bào)道的內(nèi)容表達(dá)出來。簡潔就是美，筒潔是指形式的簡潔，其內(nèi)涵卻極為豐富和充實(shí)。

新聞?wù)Z言應(yīng)當(dāng)簡練。能用一個字表達(dá)清楚的，應(yīng)該堅(jiān)決不用兩個字。我們在新聞寫作中，應(yīng)當(dāng)追求這種境界：以最簡練的語言來傳遞最多的信息；力戒下筆萬言，洋洋灑灑，而內(nèi)容空洞。這就要求不使用沒有視覺感的形容詞，舍棄晦澀的術(shù)語、行話、套話和空洞的概念性詞語，要讓事實(shí)說話。有人將新聞稱為“電報(bào)文體”、“電訊體裁”。新聞?wù)Z言要像打電報(bào)那樣字斟句酌，新聞要寫得短而精，讓讀者在盡量短的時間內(nèi)知道盡可能多的信息。

生動性。新聞能否吸引入，固然在于事實(shí)本身的新聞價值，但深刻的思想能否明晰地表現(xiàn)出來，感人的事情能否傳神地勾勒出來，遣詞造句無疑起著至關(guān)重要的作用。所以，記者在寫作新聞作品時。不僅要心中裝著讀者，眼中抓著新聞，而且還要講究一點(diǎn)文采，重視句式和詞語的錘煉，增強(qiáng)觀察力、洞察力和再現(xiàn)現(xiàn)場場景的能力，把靜態(tài)的制寫成動感的。把枯燥的變成鮮活的。把抽象的轉(zhuǎn)換成直觀的，并根據(jù)所要表達(dá)的內(nèi)容需要。盡力把作品寫得妙趣橫生、情景交融、興味盎然，使作品的語言及表達(dá)的思想能夠越發(fā)有力地打動讀者。

新聞?wù)Z言的生動，是由新聞事實(shí)本身的生動所決定的，記者只有深入采訪，深入新聞發(fā)生的現(xiàn)場，充分調(diào)動眼、耳、鼻、口、舌、手、腳等多種感覺器官。才能感知、體驗(yàn)、搜集和掌握大量原汁原味的第一手材料，進(jìn)而用恰如其分的新聞?wù)Z言加以表述，也才能使新聞?wù)Z言在準(zhǔn)確、鮮明、具體、簡練、通俗的基礎(chǔ)上，增強(qiáng)生動性和吸引讀者的魅力。新聞報(bào)道要“活起來、動起來、深下去”，給讀者以動態(tài)的美感，就應(yīng)當(dāng)多用動詞，少用(不是不用)形容詞；注重描寫；使用多種修辭手法來增強(qiáng)新聞?wù)Z言的效能。生動、鮮活的新聞?wù)Z言使人們未到現(xiàn)場而“如見其人，如聞其聲，如睹其物，如觸其溫，如嗅其味，最終達(dá)到如臨其境之感”，在讀者心中產(chǎn)生揮之不去、難以磨滅的印記。

新聞?wù)Z言的親和性。新聞是大眾傳播產(chǎn)品，要有可讀性、易讀性，必須通俗易懂，親切感人，照顧到最廣泛受眾的理解力和接受能力，尤其是在科技新聞和經(jīng)濟(jì)新聞中，記者要注意用通俗的新聞?wù)Z言進(jìn)行注解、翻譯、提煉，要善于把專業(yè)術(shù)語轉(zhuǎn)化成具體的、有明確指向的、大眾能夠理解的有親和性的語言。多用大白話。即多使用百姓語言，大眾口語。文章在格調(diào)上千萬不要乏味。要采用一種真誠的、為廣大的講中國話的讀者和聽眾所喜聞樂見的一種表現(xiàn)形式。讀這種文章，要讓讀者感覺到你正在他跟前，親切之感油然而生，一定要擺脫書生氣的字眼，不要讓讀者感覺你在男口里夸夸其談地在演說或是在教育別人，

新聞不只是單純地報(bào)道事實(shí)，傳遞信息，它的魅力還在于以新聞作品中的濃郁情感來撥動受眾的心弦，喚起受眾的情感認(rèn)知和審美體驗(yàn)，飽含真摯情意、噴射出火熱情感的新聞作品語言，常常能給人以感染力、震撼力，激勵和陶冶受眾，發(fā)揮輿論引導(dǎo)的感召力。