■ 華鳳瑜(陜西省西安市長(zhǎng)安大學(xué)附屬中學(xué))
在二十多年的語(yǔ)文教學(xué)生涯中,我批改過(guò)許多學(xué)生的作文。對(duì)于老師來(lái)說(shuō),批改作文是一項(xiàng)十分煩瑣的工作,耗時(shí)費(fèi)力,學(xué)生的接受效果卻并不理想。雖然老師批閱時(shí)嘔心瀝血,從批語(yǔ)的措辭到語(yǔ)句的修改,甚至標(biāo)點(diǎn)的使用都改到,但多數(shù)學(xué)生對(duì)此并不關(guān)注,他們關(guān)注的是老師的贊美之詞以及作文的分?jǐn)?shù)。至于修改補(bǔ)充的內(nèi)容,修改過(guò)程的艱辛,作文修改所傳遞的信息,他們很少思考。因此,學(xué)生的作文水平提升得很慢。怎樣改變現(xiàn)狀,筆者進(jìn)行了一番探索,現(xiàn)總結(jié)如下:
學(xué)生作文,特別是平時(shí)作文,經(jīng)過(guò)布局謀篇、語(yǔ)言整合,成篇以后一定要通讀,并認(rèn)真修改,這樣進(jìn)步才快。多數(shù)學(xué)生認(rèn)為只要寫好,就完成了任務(wù)。至于修改,那是老師的事。針對(duì)這種現(xiàn)象,作文課上,我向?qū)W生講述了宋代文學(xué)家王安石修改《泊船瓜洲》的故事:這首詩(shī)學(xué)生都會(huì)背誦它,并喜歡“春風(fēng)又綠江南岸”句中的“綠”字,它表示春風(fēng)一到,長(zhǎng)江以南的大地全披上了綠裝,多么迷人、生動(dòng)的畫面,它還告訴我們這一切都是“春風(fēng)”的杰作,是她讓大自然年年如此的。但同學(xué)們知道嗎?這個(gè)“綠”字,是經(jīng)過(guò)反復(fù)推敲、多次修改后才選用的。據(jù)古書記載,那個(gè)“綠”字,改過(guò)十幾次,選用過(guò)的字有:“到、過(guò)、入、滿”等,這幾個(gè)字與“綠”字相比,顯然遜色很多。作為文學(xué)家的王安石尚且如此看重修改,我們從中應(yīng)該學(xué)些什么呢?因?yàn)榻裉斓膶W(xué)生關(guān)心的是分?jǐn)?shù)、中考,喜歡聽身邊學(xué)生的事例,我又給學(xué)生介紹了前幾屆校友顧陽(yáng)春的故事。她于2006年以674分的成績(jī)考入了北京大學(xué)醫(yī)學(xué)專業(yè),并且是本、碩、博連讀??吹絼e人取得的成績(jī),同學(xué)們羨慕不已。那她是怎樣修改作文的呢?對(duì)老師布置的作文,她首先認(rèn)真構(gòu)思,精心組織語(yǔ)言,寫好以后交給老師。老師批改后,經(jīng)常會(huì)找她面談,給她提一些建議,告訴她以后注意。第二天她又重新寫了一篇,并希望老師再提意見,老師閱讀后表?yè)P(yáng)了她從嚴(yán)要求自己,然后又認(rèn)真幫她修改,并簡(jiǎn)單地談了自己的看法。誰(shuí)知第二天,她又寫了一篇。就這樣,別人寫一篇作文,她前前后后寫了三篇,這樣的學(xué)習(xí)態(tài)度,能寫不好作文嗎?聽了別人的事例后,同學(xué)們明白了作文修改的重要性,相信了“好作文是改出來(lái)的”。
針對(duì)學(xué)生好為人師的心理,我盡量給每位學(xué)生提供修改作文的鍛煉機(jī)會(huì)。為了讓學(xué)生學(xué)有榜樣,我先挑幾個(gè)能力強(qiáng)的孩子,進(jìn)行精兵先練。先給他們講清修改的要求,每一次從一個(gè)方面入手,修改后進(jìn)行記錄。第一次,選了五位學(xué)生,先讓他們進(jìn)行試改,我看后提出意見,讓他們?cè)傩薷?,?jīng)過(guò)兩次反復(fù),修改變化很大,學(xué)生收獲也不少。然后要求他們?cè)诎嗬镞M(jìn)行點(diǎn)評(píng),不足之處老師再給予補(bǔ)充,并且讓學(xué)生給評(píng)點(diǎn)的過(guò)程打分??吹酵瑢W(xué)像老師一樣可以評(píng)點(diǎn)學(xué)生的作文,很多同學(xué)都躍躍欲試,積極要求多寫作文,給修改作文提供材料。一學(xué)期下來(lái),每位同學(xué)都參與了兩次修改,有了親身體驗(yàn),明白了修改的不易與應(yīng)注意的事項(xiàng),學(xué)生的寫作水平有了明顯的提高。這樣的活動(dòng)不僅鍛煉了學(xué)生駕馭語(yǔ)言的能力,還促使他們養(yǎng)成了細(xì)心的習(xí)慣。學(xué)生積極性很高,多寫、多讀、多修改,學(xué)生樂此不疲,成績(jī)?cè)趺磿?huì)提不高呢?
修改作文說(shuō)起來(lái)簡(jiǎn)單,做起來(lái)并不容易。首先要通讀作文三遍,提的意見要中肯,讓別人心服口服,還要讓學(xué)生易于接受。一位學(xué)生在《東方“歌劇”》一文后,寫下了這樣的批語(yǔ):文章介紹了中國(guó)的歌劇,內(nèi)容很豐富,排比句用得也好,書寫很棒;美中不足的是針對(duì)戲劇內(nèi)容,沒有自己的感受與體會(huì),寫文章只有將自己的感情、心靈融進(jìn)去,才能將它寫活,才能寫出好文章。一位學(xué)生在《京劇》一文后,寫下了這樣的批語(yǔ):雖然我對(duì)京劇不太了解,但通過(guò)你的文章,我看出你是一位十分好學(xué)的學(xué)生,因?yàn)榫﹦〉臍v史寫得不錯(cuò),開頭結(jié)尾,前后呼應(yīng),并能點(diǎn)明中心,使主體得到升華。開頭能把西方的歌劇與京劇作對(duì)比,突出了京劇在中國(guó)文化藝術(shù)中的地位,很好。但只寫歷史,省略了人物、唱腔、技藝的介紹,怎么能吸引人呢?下次可別忘了。一位學(xué)生在《漫畫探險(xiǎn)》一文后寫到:你的文章使我吃驚不小,很有水平,無(wú)論是議論部分,還是事例后的闡述,都充分表達(dá)了你對(duì)探險(xiǎn)意義的認(rèn)識(shí),如果再細(xì)心修改一下,加上一些恰當(dāng)?shù)男揶o,將會(huì)有錦上添花的效果,試試好嗎?看了學(xué)生這樣的批語(yǔ),作為教師,真是很欣慰,我明白了學(xué)生在作文結(jié)構(gòu)、技巧、內(nèi)容方面都有了很大的進(jìn)步。學(xué)生不僅會(huì)寫作文了,而且語(yǔ)言的表達(dá)能力也提高了。
現(xiàn)在的孩子,在家人的精心呵護(hù)下長(zhǎng)大,聽多了贊美之語(yǔ);贊美別人卻很難,看不到別人的優(yōu)點(diǎn),說(shuō)起其缺點(diǎn)來(lái)卻滔滔不絕。修改作文,老師首先提出要求:點(diǎn)評(píng)時(shí),先寫優(yōu)點(diǎn),再寫不足之處。修改作文時(shí),學(xué)生慢慢學(xué)會(huì)了去尋找同學(xué)的優(yōu)點(diǎn),提建議時(shí)也會(huì)用委婉之語(yǔ)了。一位學(xué)生在批語(yǔ)中這樣寫道:你寫的作文極富想象力,使我了解了你的活潑、有個(gè)性的奇思妙想,看了你的作文,我似乎已到了將來(lái),文章如果加一些你對(duì)未來(lái)中國(guó)的評(píng)價(jià),以及發(fā)展的預(yù)測(cè),會(huì)更生動(dòng),試試好嗎?這樣的評(píng)語(yǔ)誰(shuí)不樂意接受呢?一位學(xué)生曾這樣在日記中寫道:修改同學(xué)的作文后,我終于明白了老師為什么那么累,因?yàn)椴簧賹W(xué)生的作文,手法簡(jiǎn)單,語(yǔ)句難懂,還有的學(xué)生態(tài)度欠佳,作文中病句、錯(cuò)字很多,書寫也差,老師要管的問(wèn)題真多呀。以后,我一定聽老師的話,認(rèn)真寫好每一次作業(yè),讓老師的教學(xué)生活能輕松一些。
作文修改給學(xué)生提供了閱讀同學(xué)文章的機(jī)會(huì),在修改點(diǎn)評(píng)中,學(xué)習(xí)別人的長(zhǎng)處,進(jìn)步也就快。王東同學(xué)平時(shí)作文一般,最近區(qū)調(diào)研考試,作文得了 27分(滿分30),全班最高,事后我問(wèn)他奧秘何在,他告訴我,在批改周圓的作文時(shí),文章奇特的構(gòu)思深深吸引了他,于是反復(fù)閱讀,愛不釋手,幾乎背下了文章的內(nèi)容,受這篇文章的啟發(fā),考場(chǎng)上他借鑒該文章的結(jié)構(gòu)模式,融入了自己的生活與感受,作文分?jǐn)?shù)連他也感到吃驚??梢娦薷奈恼麓笥幸嫣?。郭蘇寧、周圓在高分作文交流時(shí)也談到了學(xué)習(xí)別人,借鑒寫作技巧的益處。學(xué)習(xí)本身就是一種模仿、借鑒的過(guò)程。修改作文,為了做一個(gè)讓別人滿意的批閱者,每個(gè)學(xué)生都認(rèn)真負(fù)責(zé),從字詞、句子、語(yǔ)法、修辭、構(gòu)思、立意等多方面考慮,選一個(gè)突破口,仔細(xì)、認(rèn)真地去審批,一個(gè)標(biāo)點(diǎn)也不錯(cuò)過(guò)。有的家長(zhǎng)曾感慨地說(shuō):如果寫作業(yè)能和批作文一樣認(rèn)真,學(xué)習(xí)成績(jī)一定會(huì)上升得很快。其實(shí),這個(gè)愿望實(shí)現(xiàn)并不難,學(xué)生既然會(huì)認(rèn)真批作文,也會(huì)認(rèn)真寫作文的。
總之,學(xué)生學(xué)會(huì)修改作文,對(duì)他們有利無(wú)弊。這項(xiàng)活動(dòng),既給學(xué)生提供了施展才華的機(jī)會(huì),也給學(xué)生找到了鍛煉的舞臺(tái)。學(xué)生親自去實(shí)踐,經(jīng)歷的東西,比老師教給的東西記得更牢,在一次次的作文修改中,學(xué)生不僅作文水平提高了,語(yǔ)言表達(dá)、贊美與理解、汲取與吸收的能力都得到了提升。新的教育改革,提倡學(xué)生多動(dòng)手,讓學(xué)生在實(shí)踐中成長(zhǎng),修改作文不僅鍛煉了學(xué)生,也給老師提供了新的探索空間,記得葉圣陶老師曾經(jīng)講過(guò):千教萬(wàn)教,最終的目的是不教。以上的嘗試就是我深受啟發(fā)后的行動(dòng)。