徐祥輝 黃家善
摘要:北京奧運會是一個“無與倫比”的奧運會,不僅體現(xiàn)在輝煌比賽成績上,更體現(xiàn)在奧林匹克歷史傳承留下的遺產(chǎn)上。北京奧運會遺產(chǎn)是我們留給子孫后代的歷史文化財富和共同記憶,我們應該本著“對歷史負責、為未來著想”的態(tài)度,做好北京奧運會遺產(chǎn)的評估、開發(fā)與保護。本文在分析探討奧運會遺產(chǎn)內(nèi)涵的基礎上,提出了北京奧運會遺產(chǎn)的評估、開發(fā)與保護的有關問題。
關鍵詞:北京奧運會;遺產(chǎn);評估;開發(fā);保護
中圖分類號:G811.21文獻標識碼:A文章編號:1004-4590(2009)04-0011-04
Abstract:Games are one “unequalled” not only the Olympic Games, this manifests in makes in the magnificent competition progress, manifests, in gives in the inheritance which the Olympics history inheritance stays behind. Beijing Olympic Games inheritance is we leaves posterity′s historical culture wealth and remembered together that we should in line with “be responsible for, will consider for the future the manner for the history”, will complete Beijing Olympic Games inheritance the appraisal, the development and the protection. This article in the analysis discusses Olympic Games inheritance connotation in the foundation, proposed Beijing Olympic Games inheritance appraisal, the development and the protection related question.
Key words: Beijing Olympic Games; inheritance; appraisal; development; protection
百年奧運歷史,也是百年來奧運遺產(chǎn)應用于奧運展示成就的歷史。奧運會因奧運遺產(chǎn)推動不斷超越極限,創(chuàng)造新紀錄;奧運遺產(chǎn)也因奧運的需求而不斷深入研究,屢獲新成果,為每一屆奧運會留下了豐厚的物質(zhì)和非物質(zhì)遺產(chǎn)。這兩者間的情緣,足以書寫一部生動的傳奇。北京奧運會也不例外,已經(jīng)成為學者們研究的熱點。奧運遺產(chǎn)與奧運會的水平、特色有緊密的關系。充分認識、評估開發(fā)與保護北京奧運遺產(chǎn),對于正確評價2008年北京奧運會的水平、特色有著重要影響。國家主席胡錦濤指出,北京奧運會的精神遺產(chǎn)更為持久、更為寶貴,而這種精神最重要的有3個方面。一是弘揚團結、友誼、和平的奧林匹克精神。二是實踐綠色奧運、科技奧運、人文奧運理念。三是促進世界各國文化的相互交流、相互借鑒[1]。奧林匹克運動會對于中國來說是熟悉的,但是主辦奧林匹克運動會對中國卻是陌生的。美國在過去的百年中舉辦過8次奧運會,但是從來沒有在舉辦奧運會之前就開始研究奧運遺產(chǎn)。即使是在每一屆奧運會之后,美國也沒有對主辦城市的奧運遺產(chǎn)進行過系統(tǒng)的研究和分析。因此,深入開展研究北京奧運會遺產(chǎn)的評估、開發(fā)與保護是后奧運時期的重大課題,對北京后奧運時期遺產(chǎn)的系統(tǒng)循環(huán)利用,提升整個國家經(jīng)濟水平和市民幸福指數(shù)具有重要的理論價值和現(xiàn)實意義。
1 北京奧運會遺產(chǎn)的內(nèi)涵
現(xiàn)代奧運會從1896年在希臘雅典拉開序幕起,到現(xiàn)在已經(jīng)經(jīng)歷了一個多世紀的洗禮,成為人類社會體育史上規(guī)模最大的綜合性體育賽事;創(chuàng)造了一套嚴格的賽事規(guī)定、規(guī)程和規(guī)則以及如圣火傳遞、運動員入場、點火炬、升旗等眾多的典禮、儀式和規(guī)范,在人類文明史上留下了一筆豐富的文化遺產(chǎn)[2]。金汕認為奧林匹克運動是一種世界性的文化活動,奧運遺產(chǎn)則指奧林匹克運動在其發(fā)展過程中所遺留下的有形遺產(chǎn)和無形遺產(chǎn)的總和[3],它強調(diào)奧林匹克運動的歷史根源性和連續(xù)性,受多因素的影響。北京市發(fā)改委奧運經(jīng)濟高級顧問黃為高度概括了奧運遺產(chǎn)的內(nèi)涵。他認為,北京奧運會過后留下的奧運遺產(chǎn)應該在2個層面:精神遺產(chǎn)和物質(zhì)遺產(chǎn)[4]。另外,還有些奧運遺產(chǎn)很難單獨劃分為精神遺產(chǎn)或者物質(zhì)遺產(chǎn)。精神遺產(chǎn):通過舉辦奧林匹克運動隊,進行奧林匹克教育,體育精神教育,愛國主義教育,團隊精神教育等意識形態(tài)上的教育和志愿者行動、微笑活動等實際活動,引發(fā)人們的愛國主義意識,增強民族的凝聚力;借助奧林匹克的民眾參與精神和自我實現(xiàn)價值提高民族自豪感。主辦城市的優(yōu)越感和主辦國家的自信心都給北京奧運會留下了不可估量的精神遺產(chǎn)。物質(zhì)遺產(chǎn):每個奧運主辦城市都為這一賽事進行大量的基礎建設,為北京奧運會新建擴建改建的奧運場館將給城市日后的體育事業(yè)發(fā)展留下寶貴的遺產(chǎn)。其中鳥巢、水立方不但是奧林匹克運動的物質(zhì)遺產(chǎn),也是中國建筑史、世界建筑史、城市景觀構成和北京文化遺產(chǎn)的一部分。其他奧運遺產(chǎn)既有精神層面上的也有物質(zhì)層面上的。比如北京奧運會給中國留下許許多多的藝術遺產(chǎn)、制度遺產(chǎn)、經(jīng)驗遺產(chǎn)、習慣遺產(chǎn)等。單獨把這些遺產(chǎn)分為精神遺產(chǎn)或物質(zhì)遺產(chǎn)都是不合適的。袁懋栓認為奧運遺產(chǎn)是指每一屆奧運之后,為奧運舉辦城市北京留下物質(zhì)和非物質(zhì)的、體育的和超體育的積極成果[5]。袁榮剴指出奧運遺產(chǎn)是指在奧林匹克運動實踐發(fā)展過程中,逐步形成的具有普遍價值的物質(zhì)與精神遺產(chǎn)。2003年10月17日,聯(lián)合國教科文組織正式確立了世界遺產(chǎn)由“文化遺產(chǎn)”、“自然遺產(chǎn)”和“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”3部分組成,為界定奧運會遺產(chǎn)提供了科學的參考價值。在東方古都北京舉辦的2008年奧運會給舉辦城市北京、我國乃至國際奧林匹克運動留下了豐富而寶貴的物質(zhì)財富和精神財富。這些財富構成了奧運會獨特的遺產(chǎn),薪火相傳,澤及后世。根據(jù)國際奧委會的要求,北京是現(xiàn)代奧林匹克運動史上第一次系統(tǒng)、全面地評價奧運會總體影響的城市,它決定了北京奧運會必將走創(chuàng)新與繼承并舉的道路。因此,全面、系統(tǒng)地研究北京奧運遺產(chǎn)是北京奧運會的一個獨特現(xiàn)象也是中國對奧林匹克運動的一個特殊貢獻。
2 北京奧運遺產(chǎn)的評估、開發(fā)與保護
2.1 北京奧運遺產(chǎn)的評估
百年奧林匹克運動會的變化是反映奧運會動態(tài)性的一個非常典型的例證。從1896年4月的希臘雅典奧運會到2008年8月的北京奧運會算起,現(xiàn)代奧運會和奧組委已經(jīng)走過了112年的歷史,橫跨3個世紀。今天它的發(fā)展規(guī)模越來越大,發(fā)展水平越來越高。奧運組織的強大生命力一方面源于社會需求,另一方面源于自身的動態(tài)性。奧運會活動的周期性、奧運會組織的動態(tài)性、奧運會影響的廣泛性,使得奧運會作為一個系統(tǒng),形成系統(tǒng)的波動、吸收集成和擴散。奧運組織者能夠適應時代特征的變化和環(huán)境的要求而變化、調(diào)整甚至改革,從而使自己的適應能力和組織能力不斷得到提升。不同洲際、不同國家舉辦的奧運會都為世界、為后人留下不同的遺產(chǎn)(見表1)。從表1列出了的9個奧運會舉辦城市為世界、為后人留下的遺產(chǎn)看,各有特色和亮點?!熬G色奧運、科技奧和人文奧運”三大奧運遺產(chǎn)是北京奧運會的特色和亮點。其中“人文奧運”遺產(chǎn)內(nèi)涵最為豐富,寓意最為深遠。
對于科學地評價奧運會對舉辦國乃至全球所產(chǎn)生的環(huán)境、社會、文化、經(jīng)濟和遺產(chǎn)的影響,已經(jīng)引起了國際奧委會的關注。從2002年夏季開始國際奧委會設立了OGGL(奧運會整體影響研究)評估項目,要求從2008年北京奧運會開始,每個奧運主辦城市都要在奧運會結束后2年內(nèi)提交OGGL評估報告。實施北京奧運遺產(chǎn)評估工程要認真領會國際奧委會有關奧運遺產(chǎn)的規(guī)定及其精神實質(zhì),全面總結歷屆奧運會有關遺產(chǎn)工作的經(jīng)驗教訓。在此基礎上,實施對北京奧運會遺產(chǎn)的評估工程,對北京奧運會遺產(chǎn)所包含的內(nèi)容、自身的形式、外在的環(huán)境、發(fā)展的路徑等重大問題都要做出全面、系統(tǒng)、深刻的分析的估量。
據(jù)北京2008年奧運會OGGL項目執(zhí)行負責人兼環(huán)境領域的首席科學家、中國人民大學環(huán)境學院副院長鄒然教授介紹,該項目主要涉及社會文化、經(jīng)濟和環(huán)境3大方面。目前,該項目組已確立了171個評價指標來評價奧運會的影響[5]。例如開展的北京奧運健康遺產(chǎn)評估是將在社區(qū)、家庭和居民3個層面上,對奧運行動在下述方面的影響進行前瞻性評估:(1)對增強健康干預的有效性方面;(2)在創(chuàng)建健康環(huán)境、制定健康促進政策、加強社區(qū)行動方面;(3)對社區(qū)居民健康觀念、健康行為和健康狀況的改變等方面。本項目評估在奧運遺產(chǎn)研究內(nèi)容方面尚屬首次,通過前瞻性調(diào)查的科研方法在奧運遺產(chǎn)研究方面也屬首次。本項目的研究成果將是北京奧運會對奧林匹克運動的獨特遺產(chǎn),是奧運歷史上的第一次,也將是科技奧運創(chuàng)新遺產(chǎn)循環(huán)利用發(fā)展的最好體現(xiàn)。本項目預期陳述的奧運對健康影響的相關結果,將向世界宣布,北京奧運會不僅僅在商業(yè)上取得了成功,更重要的是她在促進北京市居民健康,創(chuàng)建健康生活和工作環(huán)境方面取得了巨大的社會效益。本研究項目還將開拓新的奧運遺產(chǎn)研究模式,從而有可能成為國際奧委會以后開展奧運遺產(chǎn)研究的參考模式。
“奧運健康遺產(chǎn)”是北京奧組委在2002年11月國際奧委會國際遺產(chǎn)研討會上首次提出的,并將其定義為“奧運會對舉辦地乃至整個國家健康所產(chǎn)生的具有延續(xù)效應的影響。”縱觀歷屆奧運會的整體影響評估,至今還沒有一個關于奧運會對主辦城市人民衛(wèi)生和健康的科學客觀的評價。目前國內(nèi)外基本將影響健康因素分成7大部分:健康環(huán)境,生活方式,社會影響,經(jīng)濟狀況,個體健康相關的知識、態(tài)度和行為,衛(wèi)生服務的可及性及生物遺傳因素。北京“奧運健康遺產(chǎn)”課題組將從除生物遺傳因素的6大方面研究奧運會對健康的影響??茖W評價奧運會直接或間接對北京地區(qū)居民健康的因素產(chǎn)生的影響和帶來的變化、變化的方向、程度及持續(xù)作用,評價上述變化在相對短的時間內(nèi)是否能對北京地區(qū)人群健康意識、健康行為和對自身健康的滿意程度產(chǎn)生作用。對奧運籌備、舉辦以及結束等不同階段,各種奧運相關活動對城市和農(nóng)村社區(qū)、家庭和居民的影響追蹤觀察,分析奧運理念和奧運行為對社區(qū)健康環(huán)境家庭健康行為和居民健康行為和健康狀況等方面的變化,以及奧運對社區(qū)健康促進可持續(xù)性發(fā)展影響。北京奧組委將“奧運健康遺產(chǎn)評估”課題作為科技奧運的軟科學項目,不僅是“科技奧運”的直接應用,也是舉辦一屆“獨特的奧運會”的最好體現(xiàn)。北京奧運會促進了舉辦城市北京市民的健康水平、促進了創(chuàng)建健康城市的步伐、為舉辦城市北京留下豐厚的健康遺產(chǎn)。
北京奧運健康遺產(chǎn)評估課題是現(xiàn)代奧林匹克運動的一個創(chuàng)舉,是2008年北京奧運會的特色和亮點。通過課題評估研究加強對廣大市民的健康教育,在全社會倡導“運動促進健康”的理念,為后奧運時期營造良好的輿論環(huán)境。
2.2 北京奧運遺產(chǎn)的開發(fā)
開發(fā)北京奧運遺產(chǎn)在于注入新鮮血液,應對資源保護的公益性與資源自身具有的價值有機結合,走“保護——開發(fā)——利用——發(fā)展——保護”的良性發(fā)展之路,促進奧運事業(yè)持續(xù)發(fā)展。
奧運遺產(chǎn)是人類文明的結晶,我們不僅要像保護文物一樣好好珍惜,還要讓它在人類社會、經(jīng)濟、生活中得到完美的繼承和應用。北京奧運遺產(chǎn)的開發(fā)應考慮如何讓體育惠及更多人,讓更多人受益。發(fā)展創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)有助于奧運遺產(chǎn)的充分利用。國內(nèi)近年也意識到創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的巨大潛力,不少城市都興起了創(chuàng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園區(qū)建設高潮,其中北京市就有石景山區(qū)、豐臺區(qū)、朝陽區(qū)等多個城區(qū)已經(jīng)或正在打造這一概念作為區(qū)域產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟重點發(fā)展對象。北京奧運會后場館周邊寫字樓等公共設施項目如果能吸引到優(yōu)質(zhì)的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)公司入駐,無疑將有助于北京奧運遺產(chǎn)的開發(fā)與利用。
2.3 不斷完善北京奧運遺產(chǎn)法規(guī)和制度體系,依法保護北京奧運遺產(chǎn)成果的循環(huán)利用
我國于1985年正式成為《保護世界文化和自然遺產(chǎn)公約》的締約國,于1986年開始世界遺產(chǎn)申報工作。截止2009年2月,我國共擁有世界遺產(chǎn)37項,其中世界文化遺產(chǎn)25項、世界自然遺產(chǎn)7項、文化景觀1項、世界自然與文化雙重遺產(chǎn)4項。目前,北京奧運會遺產(chǎn)項目的交叉重疊現(xiàn)象并不少見,但世界遺產(chǎn)的國際地位和特殊價值決定了對其開發(fā)應具有更高的保護性要求。但北京奧運遺產(chǎn)在獲得顯著奧運經(jīng)濟效益的同時,也突顯一些問題。北京奧運遺產(chǎn)屬于有形遺產(chǎn)和無形遺產(chǎn),是一種新型的遺產(chǎn)形態(tài)。由于我國目前對北京奧運遺產(chǎn)概念界定的模糊性、法律制度的不健全,奧運遺產(chǎn)管理制度的局限,導致北京奧運遺產(chǎn)被侵犯引起的糾紛時有發(fā)生,有必要借鑒相關國際經(jīng)驗,提高北京奧運遺產(chǎn)開發(fā)與保護水平。建議要嚴格遵照《奧林匹克憲章》、《舉辦城市合同》以及我國有關知識產(chǎn)權、文物保護的相關法律規(guī)定,參照《北京市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護條例》,建立《北京奧運遺產(chǎn)保護條例》,建立和健全北京奧運遺產(chǎn)的法律法規(guī)體系,逐步將北京奧運遺產(chǎn)的保護、傳承、合理利用納入法制化軌道,嚴厲打擊侵犯北京奧運遺產(chǎn)知識產(chǎn)權的違法行為,保護北京奧運遺產(chǎn)的社會價值和經(jīng)濟價值,實現(xiàn)北京奧運遺產(chǎn)可持續(xù)發(fā)展的法制化、制度化和規(guī)范化。構建一套足以涵蓋北京奧運遺產(chǎn)全部內(nèi)容的法律保護體系,并使之執(zhí)、守得力。
建議建立和健全北京奧運遺產(chǎn)保護領導小組、北京奧運遺產(chǎn)保護工作專家委員會、北京奧運遺產(chǎn)保護研究中心等機構,制定扶持北京奧運遺產(chǎn)代表性傳人補貼措施,積極開展“奧運遺產(chǎn)日”、“奧運遺產(chǎn)保護成果展”等一系列活動,積極宣傳展示北京奧運遺產(chǎn)循環(huán)利用成果的保護。
北京奧運遺產(chǎn)保護的核心就是保護奧運遺產(chǎn)的真實性和完整性,應該構建一套足以涵蓋我國奧運遺產(chǎn)全部內(nèi)容的法律保護機制,建立北京奧運遺產(chǎn)循環(huán)利用認證評估體系,啟動北京奧運遺產(chǎn)循環(huán)利用評估工程。北京奧運遺產(chǎn)循環(huán)利用的開發(fā)與保護的實施是需要法規(guī)和制度來予以支撐的,而管理模式、經(jīng)費來源與法律法規(guī)正是制度的載體,忽略制度性的保障,就無法真正實現(xiàn)北京奧運遺產(chǎn)循環(huán)利用的完整性和真實性。
2.4 做好后奧運北京文獻遺產(chǎn)的保護與傳承
北京奧運文獻遺產(chǎn)作為歷史記錄和知識載體,真實地反映了整個北京奧運會活動的經(jīng)過、結果,客觀地記載了奧運會組織者、參與者的思想、智慧,是奧運會舉辦城市北京,以及協(xié)辦城市青島、香港、上海、天津、沈陽、秦皇島的歷史財富與社會記憶,是奧運會舉辦國家乃至全人類珍貴的文化財富和知識寶庫。奧運會文獻遺產(chǎn)是奧運會無形遺產(chǎn)(非物質(zhì)文化遺產(chǎn))發(fā)揮作用不可或缺的載體,是聯(lián)系奧運會有形遺產(chǎn)和無形遺產(chǎn)的紐帶,是溝通奧運會昨天、今天和明天的橋梁。收集、保存和整理、挖掘北京奧運會文獻遺產(chǎn),就是保存北京奧運會歷史、再現(xiàn)北京奧運會歷史,就是珍藏中華民族記憶、重溫中華民族記憶,就是積累奧林匹克知識、傳播奧林匹克知識,就是保護中華文化、傳承中華文化。
北京奧運會之后大力整理、挖掘文獻遺產(chǎn),收集、保存奧運會文獻遺產(chǎn)資源,使之有效轉化為文獻遺產(chǎn)的社會和經(jīng)濟價值,具有十分重要而深遠的意義。做好后奧運北京文獻遺產(chǎn)的保護與傳承,我們應該從以下幾個方面入手:(1)增強意識。北京奧組委及相關部門應該增強后奧運北京文獻遺產(chǎn)保護和傳承的意識,將北京奧運會文獻遺產(chǎn)的收集、保存、整理、挖掘納入工作計劃和議事日程,并制定相關規(guī)章制度予以落實。檔案館、圖書館、博物館也應該通過各種渠道和途徑,加強宣傳教育,提高全民的北京奧運會文獻遺產(chǎn)保護和傳承的知識和意識;(2)加強協(xié)調(diào)與共享。可由北京奧組委為首,倡議建立“后奧運北京文獻遺產(chǎn)聯(lián)盟”,促進收藏北京奧運會文獻的圖書館、檔案館、博物館及其他機構之間的協(xié)調(diào)與合作;各收藏機構應聯(lián)合共建《北京奧運會文獻遺產(chǎn)目錄》,促進后奧運北京文獻遺產(chǎn)的整合與共享;各收藏機構可實現(xiàn)網(wǎng)絡系統(tǒng)的互聯(lián)可通;(3)建立和健全后奧運北京文獻遺產(chǎn)開發(fā)利用制度。北京奧組委和有關部門應該制定促進后奧運北京文獻遺產(chǎn)開發(fā)利用的制度,明確規(guī)定:收藏奧運會文獻的公共機構有對外開放文獻、免費提供利用服務的義務;對于不涉及國家安全、個人隱私的奧運會文獻,應該即時對外開放,供社會循環(huán)利用;對于涉密的奧運會文獻,應該規(guī)定具體的保密期限,超過保密期限就及時予以公開;鼓勵各學術機構、個人對奧運會文獻進行研究和宣傳;保護奧運會文獻知識產(chǎn)權人的利益;(4)加強后奧運北京數(shù)字文獻遺產(chǎn)長久保存的研究。各文獻部門應該采納國際奧委會和中國奧委會及北京奧組委有關北京奧運會數(shù)字文獻資源管理的標準;充分吸收國外先進的奧運會數(shù)字文獻資源管理經(jīng)驗和技術;組織國內(nèi)專家開展聯(lián)合科研攻關,構建科學的后奧運北京數(shù)字文獻資源管理系統(tǒng):(5)加強后奧運北京文獻的收集。應該加強以下容易被忽視、被遺漏的奧運會文獻的收集或征集:一些有代表性的基層組織(如大中小學、企業(yè))、民間團體以及普通居民參與奧運會活動中形成的文件、資料等;奧運會官方機構形成的非正式公文(非“紅頭文件”),以及照片、影片、名冊、報表、會議記錄、電子郵件、海報、宣傳片等;非官方機構推出的奧運會研究報告、論文、公益性廣告等;奧運會教育與培訓專家編寫的,未公開出版的講義、課件、試題、案例等;民間個人創(chuàng)作的有創(chuàng)意、有價值的文學、文藝作品,建議書,會歌、會徽、吉祥物、開閉幕式的設計方案等;國外媒體對北京奧運會的宣傳報道材料和學術研究成果等。
3 小 結
要加強2008年奧運會遺產(chǎn)的傳承與保護的宣傳、研究,以引起政府和社會各界的高度重視;建立健全科學的北京奧運遺產(chǎn)循環(huán)利用認證評估體系,系統(tǒng)組織實施《北京奧運會遺產(chǎn)循環(huán)利用認證與評估工程》;做好相關奧運會文獻資料、實物的收集、整理、保存等工作;制定《北京奧運會物質(zhì)和非物質(zhì)遺產(chǎn)循環(huán)利用登記和保護管理辦法》等,確保北京奧運遺產(chǎn)循環(huán)利用得到有效的傳承與保護。
參考文獻:
[1] 新華網(wǎng).人類夢想的最新演繹——北京奧運會見證世界文明交融[EB/OL]http://news.xinhuanet.com/newscenter/2008-08/06/content_8992931.htm.
[2] 董進霞.北京奧運遺產(chǎn)展望:不同洲際奧運會舉辦國家的比較研究[J].體育科學,2006,26(7):3-12.
[3] 金汕.北京奧運會留下的最大遺產(chǎn)將是巨大得無法估量的人文遺產(chǎn)[J].瞭望周刊,2008(
[4] 黃為.奧運遺產(chǎn)的思考[J]. 投資北京,2008(3):
[5] 袁懋栓.綠色奧運、科技奧運、人文奧運三大理念是奧運非物質(zhì)遺產(chǎn)[J].北京社會科學,2008,(3)15-17.