趙文英
平仄是構成格律詩的最重要的因素。它和押韻一起構成了格律詩聲調(diào)韻律的音樂美。所謂平仄,是古人根據(jù)傳統(tǒng)的四聲劃分的。古代把漢語分為四聲,就是平、上、去、入。平就是平聲,上、去、入就是仄聲。平聲是一個平調(diào),不升不調(diào),而且比較長。仄就是不平的意思,仄聲有升有降,而且比較短。兩類聲調(diào)在詩文中交替,就能使聲調(diào)有所變化,不至于單調(diào)。
古代的平聲字,在普通話里已經(jīng)變?yōu)殛幤胶完柶健9糯呢坡曌忠灿幸恍〔糠肿優(yōu)槠胀ㄔ捓锏年幤胶完柶?。這也就是說,普通話里讀陰平和陽平的字絕大多數(shù)屬平,極少數(shù)屬仄。
古代仄聲中的上聲字,在普通話中大部分還讀上聲,小部分讀去聲,古代仄聲中的去聲字,在普通話中還讀去聲,還有古代一部分仄聲中的入聲字,在普通話中也讀上聲和去聲。這也就是說,普通話中凡讀上聲和去聲的,都屬仄。
格律詩的平仄看起來很復雜,實際上主要只有三點:即“交替”、“對立”和“粘”?!敖惶妗笔菍σ痪湓娬f的,“對立”是對一聯(lián)的兩句詩說的,“粘”是對上聯(lián)的“對句”和下聯(lián)的“出句”說的。
所謂“交替”,即平仄相間。就是在一句詩中,如果第一個節(jié)奏單位的第二個字是平聲,那么,第二個節(jié)奏單位的第二個字就必須是仄聲,跟著第三個節(jié)奏單位的第二個字又必須用平聲。同樣道理,凡是第一個節(jié)奏單位的第二個字是仄聲,那么第二個節(jié)奏單位的第二個字就必須是平聲,跟著第三個節(jié)奏單位的第二個字又必須用仄聲。這樣,在一句詩中平仄交替,讀起來抑揚頓挫,鏗鏘悅耳。同時,每個節(jié)奏單位的第一個字,也就是句中的一、三、五字(五言是一、三字)不是關鍵地方,而每個節(jié)奏單位的第二個字,也就是二、四、六字(五言是二、四字),在節(jié)奏點上,是關鍵地方,因之平仄是固定的。這也就是所謂的“一三五不論,二四六分明”。
所謂“對立”,是說在一聯(lián)之中,出句和對句中相應位置(主要為第二個字)的平仄必須相反,即出句的第一個節(jié)奏單位的第二個字如果是平,對句的第一個節(jié)奏單位的第二個字就必須是仄。同樣道理,出句的第一個節(jié)奏單位的第二個字如果是仄,對句的第一個節(jié)奏單位的第二個字就必須是平。由于對立,把一聯(lián)的兩句連起來讀,聲調(diào)就有變化,不呆板。如果違犯了這一規(guī)律,叫“失對”,也是格律詩所不能允許的。
所謂“粘”,就是上聯(lián)對句和下聯(lián)出句第二字的平仄必須相同。如果是七言律詩,則兩句的前兩個節(jié)奏單位的第二個字的平仄要相同,平粘平、仄粘仄,后三個字翻跟頭;如果是五言律詩,則兩句的第一個節(jié)奏單位的第二個字的平仄要相同,平粘平、仄粘仄,后三個字翻跟頭。例如,如果上聯(lián)對句是“平平仄仄仄平平”,那么,下一聯(lián)出句就應是“平平仄仄平平仄”。下聯(lián)出句的前兩個節(jié)奏單位和上聯(lián)對句的前兩個節(jié)奏單位的平仄相同,平粘平,仄粘仄,下聯(lián)出句的后三個字“平平仄”是由上聯(lián)對句的后三個字“仄平平”翻跟頭過來的。如果違犯了這一規(guī)律,叫“失粘”,也是律詩所不允許的。
下邊以毛澤東《七律·長征》為例進行分析(為節(jié)約篇幅,只分析前四句):
紅軍不怕遠征難,(出句)
萬水千山只等閑。(對句)
五嶺逶迤騰細浪,(出句)
烏蒙磅礴走泥丸。(對句)
金沙水拍云崖暖,(出句)
大渡橋橫鐵索寒。(對句)
更喜岷山千里雪,(出句)
三軍過后盡開顏。(對句)
第一句“紅軍不怕遠征難”:“紅軍”分別屬陽平、陰平,都是平;“不怕”都屬去聲,都是仄;“遠征難”三字分別為上聲、陽平、陰平,是仄平平。全句排下來為平平仄仄仄平平。
第二句“萬水千山只等閑”:“萬水”分別為去聲、上聲,都是仄,“千山”都是陽平,都是平;“只等閑”三字分別為上聲、上聲、陰平。分別是仄仄平。全句排下來為仄仄平平仄仄平。
第三句:“五嶺逶迤騰細浪”:“五嶺”都為上聲,都是仄;“逶迤”分別屬陰平、陽平,都是平;“騰細浪”分別為陽平、去聲、去聲,分別是平仄仄。全句排列起來是仄仄平平平仄仄。
第四句“烏蒙磅礴走泥丸”:“烏蒙”分別為陰平、陽平,都是平;“磅礴”雖都屬陽平,但由于“礴”是古入聲字變來的,應為仄,因之“磅礴”分別為平仄;“走泥丸”分別屬上聲、陽平、陽平,分別是仄平平。全句排列起來為平平平仄仄平平。
這四句的平仄排列下來就是:
平平仄仄仄平平,
仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,
平平平仄仄平平。
前邊談到,一句之中平仄是“交替”的,例如“紅軍不怕遠征難”中,第二字“軍”為平,第四字“怕”為仄,第六字“征”又為平,這一句是平—仄—平交替。第二句“萬水千山只等閑”中,第二字“水”為仄,第四字“山”為平,第六字“等”又為仄,這一句是仄—平—仄交替。
上面分析到,首聯(lián)的對句“萬水千山只等閑”的平仄是仄仄平平仄仄平,頷聯(lián)的出句“五嶺逶迤騰細浪”的平仄是仄仄平平平仄仄,可以看出,這兩句的前兩個節(jié)奏單位是相同的,平粘平,仄粘仄,下聯(lián)出句后三個節(jié)奏單位“平仄仄”是由上聯(lián)對句后三個字“仄仄平”翻跟頭過來的。