王大路
“百分之九十的女孩都會吃愛情的苦,只剩百分之十能得到幸福,能永恒的只有零點零零五?!边@句話出自電視劇《丑女無敵》的主題曲,但它不太切題。如果把“愛情”換做“相貌”,“幸?!备臑椤懊利悺?,它更能準確地表達該劇的題中之義。
據主創(chuàng)人員介紹,丑女林無敵的老爸被設定為“拎不清(指腦子不靈光)”的上海人,諧音為“林吾清”。這是一個工作很刻苦、辦事不靠譜的人,和許多稍微有點兒學問的知識分子一樣,他一絲不茍地把女兒培養(yǎng)成了標準“乖孩子”:黑邊眼鏡、高領襯衫、條紋長裙,以及甩不掉的牙套——林無敵幾乎是來自舊時代的文物,所以她墮入了“大多數”這個行列。
現實一再宣示,平凡而沉默的大多數永遠只是故事的旁觀者,他們甚至連配角都無緣出演。然而,如果有一天,他們有機會在舞臺上看見自己的影子,將興奮到什么程度?
丑女走遍世界
根據央視索福瑞調查顯示,《丑女無敵》播出一周內在湖南本地平均收視率位居第一,在全國同時段排名第二,在年輕觀眾中收視份額超過10%。截至2008年10月4日,該劇份額升至全國第一,最新推出的第二季也是風頭強勁、引人注目。
由于美國電視劇《丑女貝蒂》曾通過互聯(lián)網傳入中國并深入人心,與本劇的名稱、角色、劇情有諸多相似之處,“無敵”曾被稱為前者的“山寨版”。但事實上,它是購買了墨西哥版《最美麗的丑女孩》(又譯“丑女麗妮”)版權,并與墨方合作拍攝的引進作品,屬于貨真價實的“外來妹”,是美國貝蒂的遠房親戚。
《丑女無敵》保留了原版的主線故事情節(jié),并且做了若干的本土化處理,融入時下流行的話題和事件,拋棄了原版冗長拖沓的細枝末節(jié),將之打造成一種不同于肥皂劇和情景喜劇的新鮮玩意。它在中國廣受歡迎,幾乎是可以預料的事情。因為墨西哥版曾拍攝了280集,穩(wěn)坐墨西哥收視率的頭把交椅,經美國改編后亦橫掃各大英語電視臺,成為年輕人討論的時尚話題。
迄今為止,這部戲曾被美國、印度、荷蘭、德國等全世界30多個國家改編過,風靡全球十幾年而未見衰落跡象。毫不夸張地說,它曾在全世界范圍內掀起一股持續(xù)的“丑女熱”,引來各方的關注,當然也包括爭議。
在這個視覺第一、美女當道的時代,為什么丑女能夠行遍天下?難道人們的審美觀念已經發(fā)生了世紀大轉移?
美,還是丑
林無敵女士在造型上(而不是扮演者相貌)沒有任何美觀可言,除牙套、黑框眼鏡外,小丑式的動作和表情都讓人難以恭維,用一位網友的話說“有時候簡直讓人背上發(fā)麻,像有群螞蟻爬來爬去”,她還被戲稱為“毀容版麗緹”。
在該劇中,這位畢業(yè)于重點大學金融專業(yè)的女研究生,因為相貌問題屢次求職無果。但來自家庭的壓力讓她不得不直面困難、屢敗屢戰(zhàn),直到她敲開概念廣告公司的大門。因為公司的人事爭斗和情感糾葛,她陰差陽錯地進入這個創(chuàng)意文化產業(yè),在種種誤解和復雜關系之間磕碰,逐漸以智慧與忠誠贏得了新總裁費德南的信任。當然,這其中免不了笑料百出。
就在許多人拍手叫好的同時,批評聲音也接踵而至?!傲譄o敵的‘丑不僅過分夸張,更有刻意之嫌,讓人想到周星馳電影里的某些丑角。此外,把她的學歷背景設置為女研究生,這跟時下的某些論調不謀而合,有歧視的意味。難道判斷職場女性的能力時非得拿相貌說事兒嗎?”網友五味子說。
“太夸張,非常不現實!”對“牙套妹”林無敵露出牙套傻笑,有些觀眾反映“被嚇到了”,而女二號裴娜說話時的矯揉造作和不太雅觀的小動作,則略顯低俗,活脫脫一個風塵女子。
也有專家認為,當前娛樂文化領域內的“山寨現象”十分嚴重,這種缺乏精神內核、表現形式粗劣的模仿產品,不僅占據了寶貴的媒體資源,其大面積流行還可能淹沒原創(chuàng)性和藝術性作品的聲音,使后者陷入更加難堪的境地。
然而,我們不要忽略那些沉默的大多數。他們沒有發(fā)言,而是帶著笑意看了一集又一集,偶爾也會罵,罵完繼續(xù)看。他們用行動表達這樣一種立場:從娛樂中來,到娛樂中去。
美丑不是問題
這似乎回到了前文提及的問題。話說這部戲既然叫《丑女無敵》,當然要以‘丑為本,三十多個國際的版本中“丑女”女主角的扮相也是千奇百怪,有原版的瘋狂丑女型、德國版的疑似美女型、美國版的平凡可愛型。
中國版丑女貝蒂“林無敵”的美丑問題一直是爭議的焦點,有人說“丑女”本人并不丑——她不可能是真丑,不然怎么有機會變成公主呢?再說了,如何將美女弄丑是個技術活,如何將丑女變美更是個高難度的技術活。作為一部預計拍攝400集的長篇季播劇,必然要為自己的主角預留后路,否則會很為難化妝師。
試問,如果丑小鴨不能變成白天鵝,它還會那么惹人喜愛嗎?
其實,演員的實際相貌并不是一個關鍵問題,這一角色只是安慰了現實生活中的一部分相貌并不出眾的人。《丑女無敵》的創(chuàng)作者曾表示,劇中的每一個角色都代表了現實社會中真實存在的某個群體。
大伙都是林無敵
從審美疲勞的角度來講,俊男靚女的組合現已不再是收視率的唯一保證了,當觀眾面對上百個電視頻道時,其選擇面非常廣泛,他甚至不知道自己喜歡什么節(jié)目,他只知道自己不喜歡什么節(jié)目。換句話說,人們的娛樂要求沒有變得更加挑剔,而是走向了寬容和隨意。
在“山寨”文化逐漸被認可和接受的前提下,觀眾可以忽略造型和表演上的做作之處,只要它還有哪怕一點點東西能引起共鳴。入戲后,我們會慢慢發(fā)現,原來每個人心中都住著一個林無敵,因為我們有弱點。
“我的名字叫無敵,我相信我能創(chuàng)造奇跡,我知道該用什么贏得勝利?!碑斠恍《喂适陆Y束時,無敵的扮演者向觀眾如是唱道,它是編劇有意透露的潛臺詞。林無敵固然不漂亮,但她仍憑借自己的努力、堅韌和才學得到老板的認可和重用,這正是流行的美好愿望:說到就做到,付出總有回報。那種斬妖除魔、波瀾壯闊的勵志故事難免讓人覺得不那么真實,所以像《丑女無敵》這樣貼近職場生活,情節(jié)不是那么離譜的流水戲更能吸引觀眾眼球。
它以輕松愉悅的方式,講述了白開水一般平淡的真理:盡管你有瑕疵,只要你愿意不停努力,就能獲得成功!其實在《士兵突擊》中,從許三多身上也投射出類似的心理寄托,許三多在圓滑世故方面稍遜一籌,林無敵在外貌上也一樣尷尬,而“郎才女貌”正是社會通行的個體價值標桿。
有意思的是,根據國外的調查,每當經濟形式不樂觀的時候,人們花在看電視方面的時間就會曲線上升,這不僅因為更多人賦閑在家,還因為上班族需要從節(jié)目里獲得情感和經驗上的支持。環(huán)顧四圍,經濟寒冬的陰影正要籠罩人心,空氣中似乎彌漫著不安氣息。在這個微妙而關鍵的時刻,如何預備給自己充電和解壓,乃是每個人不得不面臨的問題,因為無人敢預言未來之事。
新近消息說,林無敵開通了中國第一個虛擬角色博客,在開通后發(fā)表的第一篇日志《第18份簡歷》中,“林無敵”記錄了在求職期間遭遇的酸甜苦辣,該文在短時間內便收到近三萬次點擊,許多人留下感言。名叫“紅雨”的網友說:“你才第18份!我投第幾份了自己都沒數過。不過不要灰心,好好加油吧!”
當你坐在沙發(fā)上,是否也有相似感受,以至于看到了某個時候的自己?當不完美的個體遭遇不確定的未來,我們心中的林無敵就蠢蠢欲動了。