李建珍
提到錢鐘書,人們會想到他那才情橫溢,妙語連篇,反映舊時代知識分子人生際遇的長篇小說《圍城》;會想到他報考清華大學(xué)時,數(shù)學(xué)僅得15分,但因國文成績突出,而被清華大學(xué)外文系破格錄取;會想到他拿不好筷子,不會打蝴蝶結(jié),分不清左右腳,以第一名成績考取英國庚子賠款公費留學(xué)生,可初到牛津求學(xué),就吻了牛津的地,磕掉大半個門牙,滿嘴鮮血地出現(xiàn)在妻子面前的“拙手笨腳”;也容易聯(lián)想到他那參透生活真諦的睿智,甘坐冷板凳、淡泊名利的人生態(tài)度和絕頂聰明的處世之道;還會想起他過目不忘的超強記憶,融貫中西的學(xué)問,以及他通曉多國語言,應(yīng)邀出訪歐洲各國時,能夠用各種所在國家的語言做出地道漂亮得令各國語言學(xué)家震驚的演講……
然而,他除了是大作家、大學(xué)問家,還有一個重要的身份不該被忘記——他是他妻子的丈夫。在妻子面前,他沒了不食人間煙火的清高,而是一位很弱小,“拙手笨腳”,需要人照顧,但又恪盡職守的好丈夫。
他們在牛津求學(xué)時,租住的第一戶人家提供的伙食很差,妻子擔(dān)心他總吃不飽影響健康,就要搬家。起先,不會做家務(wù)活的錢鐘書不同意,等妻子找到合適的房子,搬了家。入住新居的第一個早晨,楊絳醒來,發(fā)現(xiàn)“拙手笨腳”的錢鐘書竟然煮了蛋,烤了面包,熱了牛奶,做了又濃又香的紅茶,還有黃油、果醬、蜂蜜……用一個床上用的小桌,徑直將早餐端到妻子床前。從那以后,他們一同生活的日子——除了在大家庭里,除了家有女傭照管一日三餐的時期,除了錢鐘書有病的時候,這早飯總是錢鐘書起來做給妻子吃的。
搬家后,楊絳第一次獨自處理活蝦,剪蝦須時被抽搐的蝦嚇得逃出廚房,說,以后不吃了。他卻說,蝦不會像她那樣痛,以后還是要吃的,由他來剪蝦須好了。
待到妻子懷了孕,他諄諄囑咐:“我不要兒子,我要女兒——只要一個,像你的。”并很鄭重其事地早早陪妻子到產(chǎn)院定下單人病房,還請女院長介紹專家大夫。
妻子產(chǎn)后住院期間,他每天到產(chǎn)院探望,常苦著臉說:“我做壞事了?!辈皇谴蚍四?,把房東家的桌布染了,就是砸了臺燈,再不就是把門軸弄壞,門不能關(guān)了……幸好妻子總是回答他:“不要緊,我會洗?!薄安灰o,我會修?!彼统錆M感激,放心地回去了。事實證明,妻子住院期間他所做的種種“壞事”,待妻子回寓所后,真的全都處理好了。
雖然生活中很多時候他很“白癡”,但這并不等于他不會關(guān)心照顧人。妻女出院的時候,他叫汽車來接。回到寓所,他燉了雞湯,還剝了碧綠的嫩蠶豆,煮在湯里,盛在碗里,端給妻子吃。以致楊絳驚嘆:錢家的人若是知道他們的“大阿官”能這般伺候產(chǎn)婦,不知該多么驚奇。
后來,錢鐘書通過了牛津的博士論文考試,如獲重赦。他覺得為一個學(xué)位賠掉許多時間很不值得,不愿意白費工夫讀一些不必要的功課,二人便前往更加自由開放的巴黎大學(xué)。在巴黎這一年,錢鐘書自己下工夫扎扎實實地讀書。夫妻二人不合群,也沒有多余的閑工夫,房東太太的伙食太豐富,一頓午餐可消磨兩個小時,他們愛惜時間,不久就又開始自己做飯。錢鐘書趕集市買菜,他們用大鍋把雞和咸肉同煮,加平菇、菜花等,還給襁褓中的女兒吃西餐,把女兒養(yǎng)得很結(jié)實,用楊絳的話說:“(女兒)很快就從一個小動物長成一個小人兒。”
“文革”時,錢鐘書下放昌黎,工作是掏糞,吃的是霉白薯粉摻玉米面的窩窩頭。陰歷年底,他回家時,居然很顧家地帶回很多北京買不到的肥皂和大量當?shù)爻霎a(chǎn)的蜜餞果脯。
當時,造反派組織規(guī)定高級知識分子家中一定要進駐“造反派”,錢鐘書家也不能幸免。派駐進來的一對“造反派”年輕夫妻不僅不尊重這一對老知識分子,還動輒打罵訓(xùn)人。錢鐘書忍無可忍,為妻子被“造反派”夫婦欺辱,他以年邁多病之軀與他們大打出手,鬧得滿城風(fēng)雨。這一下,連“造反派”也都對他敬畏三分,認為錢鐘書“這老頭兒”有骨氣!但后來,為避免麻煩不斷,他們不得不棄家而“逃”,到女兒學(xué)校的宿舍暫住。三人擠在一間陰冷狹小的屋子里,客人來都無處容身,可他們卻因那里離圖書館近而感到非常滿意,連江青多次請他們住釣魚臺都辭謝不就。
女兒錢瑗畢業(yè)留校工作,夫妻倆都很高興,家中的阿姨不擅做菜,錢鐘書就常帶著妻女吃館子,一處一處地吃。錢鐘書點菜的水平很高,隨便上什么館子總能點到好菜。然后,一邊吃,一邊觀察其他桌的客人,錢鐘書近視,但耳朵特別靈,他們吃館子是連著看“戲”的,一家三口在一起,總有無窮的樂趣。
錢鐘書,作為一個丈夫,是可親、可敬、可信賴、可依賴的,嫁給這樣的男人,是女人的福氣。