［日］北村透谷

你要翩躚地飛往何處?

歡歡喜喜可是發(fā)自內(nèi)心?

在那秋天的原野盡頭

我向迷途的蝴蝶問(wèn)詢

你在同一座關(guān)山來(lái)回翻飛

飛過(guò)來(lái)，又向原處飛去

在百花盛開(kāi)的山野飛舞

蕭索的野外也是本身的歸宿

眼前是空虛，身后也枉然

“命運(yùn)”之外原沒(méi)有“我”在

你翻飛著雙翅翩翩翱翔

都在夢(mèng)幻與現(xiàn)實(shí)間往來(lái)。