就“脫歐”后北愛爾蘭的貿(mào)易安排達(dá)成新的協(xié)議。蘇納克27日在推特上表示，將和馮德萊恩舉行記者會(huì)。??當(dāng)天稱，重新談判《北愛爾蘭議定書》將被視為蘇納克的重大政治勝利。《北愛爾蘭議定書》是英國與歐盟就英國“脫歐”問題達(dá)成的協(xié)議之一，允許將北愛爾蘭留在歐洲單一市場(chǎng)——這一內(nèi)容引起了親英國的北愛爾蘭民主統(tǒng)一黨的強(qiáng)烈不滿?？ㄋ柊雿u電視臺(tái)27日?qǐng)?bào)道稱，北愛爾蘭問題被認(rèn)為是英國“脫歐”后所有歐盟與英國談判中最復(fù)雜的問題之一，其危險(xiǎn)的政治和歷史負(fù)擔(dān)有可能再次引爆愛爾蘭島局

題后女王時(shí)代北愛爾蘭民族分離主義前景探析徐瑞珂（北京外國語大學(xué) 英語學(xué)院，北京 100089）英國女王伊麗莎白二世的離世加劇了英國內(nèi)部分裂的風(fēng)險(xiǎn)。北愛爾蘭民族分離主義表現(xiàn)為以新芬黨為代表的天主教民族主義者尋求讓北愛爾蘭脫離英國，加入愛爾蘭共和國，從而實(shí)現(xiàn)愛爾蘭統(tǒng)一。在后女王時(shí)代，英國脫歐余波、新芬黨崛起以及天主教徒人口優(yōu)勢(shì)使得北愛爾蘭民族分離主義在短暫沉寂后再度高漲，北愛爾蘭脫離英國的可能性增加。但是，北愛爾蘭民族分離主義近期內(nèi)難以成功，面臨四重約束性因素

”協(xié)議中的“北愛爾蘭議定書”不滿，北愛爾蘭地區(qū)13日陷入政治僵局，議會(huì)停止逸作。英國首相約翰遜將于16日前往北愛首府貝爾法斯特“緊急滅火”。英國首相府唐寧街10號(hào)15日發(fā)布消息稱，約翰遜將發(fā)出“強(qiáng)硬信息”，要求北愛爾蘭各政黨團(tuán)結(jié)起來，恢復(fù)議會(huì)運(yùn)作。他將強(qiáng)調(diào)，沒有什么可以替代強(qiáng)有力的地方領(lǐng)導(dǎo)，英國政府將為確保政治穩(wěn)定發(fā)揮作用。唐寧街10號(hào)還稱，約翰遜將向北愛政黨領(lǐng)導(dǎo)人通報(bào)與歐盟就“北愛爾蘭議定書”進(jìn)行的談判進(jìn)展。英國政府從未建議撕毀“北愛爾蘭議定書”，但該議

對(duì)脫歐協(xié)議中北愛爾蘭的相關(guān)問題，仍存有分歧……”10月23日，英國政府的一則聲明，讓各界更加真切地意識(shí)到——脫歐遠(yuǎn)未結(jié)束。此次英國與歐盟爭(zhēng)論的焦點(diǎn)，在于《北愛爾蘭議定書》上針對(duì)北愛爾蘭島內(nèi)的陸上“硬邊界”貿(mào)易檢查問題。此前，雙方已就議定書內(nèi)容進(jìn)行過數(shù)輪談判，始終未能達(dá)成一致。此外，一系列“脫歐”后遺癥也正在英國不斷顯現(xiàn)，尤其是能源危機(jī)和勞動(dòng)力短缺問題，更給經(jīng)濟(jì)蒙上了厚厚的陰霾。編輯/溫碧琳統(tǒng)籌/丁以山圖/必應(yīng)

除蘇格蘭外，北愛爾蘭、威爾士也面臨“脫英”問題?！?021年，英國可能四分五裂”。CNN稱，斯特金1日在推特上寫道：“歐洲，蘇格蘭很快就會(huì)回來，給我們留一盞燈。”在2016年“脫歐”公投時(shí)，蘇格蘭地區(qū)民眾普遍傾向于留在歐盟。自英國“脫歐”成定局后，斯特金多次提到就蘇格蘭獨(dú)立問題進(jìn)行第二次公投的必要性。英國一項(xiàng)最新民調(diào)顯示，超過58%的蘇格蘭民眾期望獨(dú)立。法國《世界報(bào)》稱，今年夏天，蘇格蘭議會(huì)將舉行換屆選舉，一旦蘇格蘭民族黨取得絕對(duì)多數(shù)席位，勢(shì)必將按此前的競(jìng)

”協(xié)議中的《北愛爾蘭議定書》進(jìn)行極端解釋，在北愛爾蘭和愛爾蘭之間設(shè)置“硬邊界”，不僅向英國其他地區(qū)進(jìn)入北愛爾蘭的食品征收關(guān)稅，甚至可能實(shí)施“食品封鎖”，不允許英國其他地區(qū)向北愛爾蘭出售食品。約翰遜表示，如果發(fā)生這種情況，英國將被分裂，這是他希望通過《內(nèi)部市場(chǎng)法案》的原因。根據(jù)“脫歐”協(xié)議，在英國離開歐盟后，北愛爾蘭將繼續(xù)適用歐盟單一市場(chǎng)規(guī)范。法新社解釋稱，歐盟擔(dān)心，英國“脫歐”后可能會(huì)降低本國的食品標(biāo)準(zhǔn)以及政府對(duì)企業(yè)援助的規(guī)定，通過北愛爾蘭將其食品滲透到歐

摘? 要：北愛爾蘭問題是英國歷屆政府面臨的棘手問題。英國政府為解決該問題進(jìn)行過各種努力和嘗試，其間也發(fā)生過持續(xù)多年的軍事沖突，給各方帶來了深重災(zāi)難。英國政府曾于1973年在北愛爾蘭地區(qū)舉行公民投票，試圖通過該方式化解沖突，但效果不彰。后來英國政府借助政治協(xié)商，并改變對(duì)北愛爾蘭的治理思路，實(shí)現(xiàn)由分治向共治轉(zhuǎn)變，依靠共治打造共同利益連結(jié)，為解決問題找到了突破口，并取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。這個(gè)案例告訴我們，公民投票未必是化解沖突的有效手段，權(quán)力下放未必是解決分離主義的靈

譯/宋若函北愛爾蘭一家網(wǎng)站打算在一項(xiàng)法律修正案通過后，為電動(dòng)自行車用戶提供保險(xiǎn)，該法案旨在促進(jìn)該地區(qū)電動(dòng)自行車使用量的增長(zhǎng)。這家總部位于貝爾法斯特的公司Compare NI 表示， Stormont 將電動(dòng)自行車重新歸類為自行車而非輕便摩托車的計(jì)劃將引發(fā)一場(chǎng)“電動(dòng)自行車革命”。Compare NI 還表示，由于北愛爾蘭面臨“監(jiān)管障礙”，所以過去一直沒有提供電動(dòng)自行車保險(xiǎn)，但它“準(zhǔn)備”在新法律生效后“出臺(tái)電動(dòng)自行車保險(xiǎn)”。在北愛爾蘭的現(xiàn)行法律下，電動(dòng)自行車用

臨大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國。不過美國《華盛頓郵報(bào)》等媒體15日問道，不知道約翰遜是對(duì)著英國的哪個(gè)地區(qū)喊話。在12日的大選中，他領(lǐng)導(dǎo)的保守黨雖然在英格蘭和威爾士大獲全勝，但在蘇格蘭和北愛爾蘭卻折戟沉沙，支持蘇格蘭獨(dú)立以及希望北愛爾蘭和愛爾蘭統(tǒng)一的政黨獲得相關(guān)地區(qū)的多數(shù)議席。有評(píng)論認(rèn)為，此次選舉將為英國“脫歐”鋪路，但也會(huì)為該國解體奠基。據(jù)美聯(lián)社14日?qǐng)?bào)道，約翰遜在勝選演講時(shí)表示，大選結(jié)果證明“脫歐”是英國人民無可爭(zhēng)辯、難以阻擋的決定。不過報(bào)道稱，實(shí)際上這并

購物節(jié)，但是北愛爾蘭還保留著許多傳統(tǒng)。早在十月底，北愛爾蘭就開始預(yù)熱，街頭充滿了南瓜燈的橙色與黑色。每一年的倫敦德里都會(huì)舉行全球規(guī)模最大的萬圣節(jié)派對(duì)，吸引數(shù)以萬計(jì)的外地游客涌入北愛爾蘭;首府貝爾法斯特也有眾多老少皆宜的慶?；顒?dòng)，可以看到經(jīng)典的“萬圣怪物”，又或是聚集在當(dāng)初泰坦尼克號(hào)下水的滑道，體驗(yàn)豐富多彩的恐怖氛圍……慶?；顒?dòng)結(jié)束后還會(huì)有貝爾法斯特最大規(guī)模的煙花表演。至于最熱鬧的10月31日，也就是萬圣節(jié)前夜（Halloween），人們會(huì)扮演成萬圣節(jié)主題的

：大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國（United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland）的簡(jiǎn)稱，即英國。? England 英格蘭：位于大不列顛島的東南部，蘇格蘭以南，威爾士以東，還包括懷特島、錫利群島和沿岸各小島。又譯英吉利，是大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國的主體，因此在習(xí)慣上，英格蘭一詞也可泛指英國。? Wales威爾士：位于大不列顛島西南部，東鄰英格蘭，大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國的政治實(shí)體之一。? Scot

崔一鳴北愛爾蘭經(jīng)濟(jì)部于2017年9月發(fā)布了《英國高等教育機(jī)構(gòu)畢業(yè)生去向：北愛爾蘭分析2015-2016》的統(tǒng)計(jì)公報(bào)。這一統(tǒng)計(jì)公報(bào)表明了2015-2016年度英國高等教育畢業(yè)生去向的調(diào)查結(jié)果，提供了獲得英國高等教育機(jī)構(gòu)注冊(cè)資格的來自北愛爾蘭地區(qū)的學(xué)生以及獲得北愛爾蘭高等教育機(jī)構(gòu)注冊(cè)資格的所有學(xué)生的信息。這項(xiàng)調(diào)查在英國高校本科學(xué)生畢業(yè)大約6個(gè)月后開展。統(tǒng)計(jì)公報(bào)指出，北愛爾蘭高等教育機(jī)構(gòu)的全日制畢業(yè)生的就業(yè)率取決于不同的學(xué)科研究領(lǐng)域。就業(yè)率最高的三類學(xué)科專業(yè)是醫(yī)

記者　紀(jì)雙城北愛爾蘭民主統(tǒng)一黨（親英中央政府）與保守黨聯(lián)合執(zhí)政，上月的大選結(jié)果令不少英國人吃驚，因?yàn)檫@很容易導(dǎo)致地區(qū)局勢(shì)不穩(wěn)——當(dāng)?shù)剡€有共和派（支持建立全愛爾蘭共和國）。而且在去年的“脫歐”公投中，多數(shù)北愛爾蘭人支持“留歐”。北愛爾蘭人如何看待當(dāng)?shù)卣h與保守黨合作？《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者近日來到北愛爾蘭首府貝爾法斯特，想了解真實(shí)情況。當(dāng)?shù)爻鲎廛囁緳C(jī)約翰聽說記者繼5年前的“國旗風(fēng)波”后再次來到這里，從機(jī)場(chǎng)前往與愛爾蘭共和國邊境的一路上，滔滔不絕地講起這些年當(dāng)?shù)氐淖?/div>

環(huán)球時(shí)報(bào) 2017-07-262017-07-26

礎(chǔ)上，通過對(duì)北愛爾蘭文化遺產(chǎn)保護(hù)與利用整體情況和個(gè)別案例分析，總結(jié)出可供我國參考借鑒的經(jīng)驗(yàn)。第一，建立多方面的合作聯(lián)動(dòng)機(jī)制，充分發(fā)揮政府、民間團(tuán)體和公眾的優(yōu)勢(shì)和作用。第二，加強(qiáng)宣傳教育引導(dǎo)，提高國民的文化遺產(chǎn)保護(hù)意識(shí)。第三，拓寬文化遺產(chǎn)保護(hù)資金渠道，形成長(zhǎng)遠(yuǎn)穩(wěn)定的資金來源。關(guān)鍵詞：北愛爾蘭;文化遺產(chǎn);保護(hù)與利用;經(jīng)驗(yàn)借鑒Abstract：On the basis of reading the literature and on-the-spot inves

面臨的難題。北愛爾蘭問題是長(zhǎng)期困擾英國的復(fù)雜問題，這在新教徒與天主教徒的矛盾與沖突中有著集中體現(xiàn)。1998年《受難節(jié)協(xié)議》(Good Friday Agreement)的簽訂是北愛爾蘭和平進(jìn)程中具有里程碑意義的事件，北愛爾蘭社會(huì)自此進(jìn)入一個(gè)新階段，北愛爾蘭也藉此逐漸擺脫了“問題”之惡名。學(xué)術(shù)界對(duì)于北愛爾蘭和平實(shí)現(xiàn)的研究多集中于其政治解決方面，而對(duì)于北愛爾蘭社會(huì)變革，特別是兩大族群關(guān)系對(duì)北愛爾蘭和平影響的研究則相對(duì)不足。在筆者看來，北愛爾蘭和平離不開英國政府