国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

啟蒙及其反思:現(xiàn)代性視角下的箏器制作與箏樂實踐

2024-12-31 00:00:00丁殊然
樂器 2024年9期
關(guān)鍵詞:現(xiàn)代性

摘要:樂器的變革與其音樂實踐的發(fā)展并非總是一致的,藝術(shù)創(chuàng)作作為直接表達(dá)人類思想與情感的活動,總是先于樂器的生產(chǎn)實踐而變化。不同時代背景下,促使二者不均衡發(fā)展的原因也不盡相同。筆者基于現(xiàn)代性的理論視角,考察樂器工業(yè)與音樂實踐的現(xiàn)代性特征,認(rèn)為20世紀(jì)以來箏樂器及其音樂實踐之間的不平衡發(fā)展,是樂器工業(yè)與藝術(shù)創(chuàng)作之間現(xiàn)代性矛盾的體現(xiàn)。

關(guān)鍵詞:現(xiàn)代箏" 箏制作" 箏樂創(chuàng)作" 現(xiàn)代性

20世紀(jì)80年代初,“現(xiàn)代箏”的說法已在學(xué)界出現(xiàn),何寶泉與孫文妍為日本“現(xiàn)代箏曲聯(lián)盟友好演奏團(tuán)”共同撰寫的音樂會記錄中,較早使用這一表述。該篇記錄認(rèn)為,日本箏之“現(xiàn)代”主要體現(xiàn)為樂器結(jié)構(gòu)、定弦、演奏技法及創(chuàng)作方面有別于傳統(tǒng)日本箏的創(chuàng)新。[1]對日本現(xiàn)代箏的認(rèn)識同時反映出當(dāng)時學(xué)界對中國現(xiàn)代箏的理解,并且,“現(xiàn)代”的內(nèi)涵涉及物質(zhì)屬性的樂器與非物質(zhì)屬性的音樂兩方面。

雷蕾《中國當(dāng)代箏曲的反叛與回歸》一文突破了“傳統(tǒng)-現(xiàn)代”的二元觀點,將箏曲發(fā)展分為傳統(tǒng)、現(xiàn)代與當(dāng)代三個階段。她注意到箏樂創(chuàng)作的時期不能單純依據(jù)時間劃分,并認(rèn)為當(dāng)代箏曲具有多元取向的反叛特征。不過,雷蕾的研究中,“現(xiàn)代”與“當(dāng)代”的意義是含混的,從現(xiàn)代性的視角來看,其所認(rèn)為的當(dāng)代箏曲充分體現(xiàn)的實際是“現(xiàn)代”的特征而非“當(dāng)代”。

此后,在箏樂創(chuàng)作研究領(lǐng)域里,“現(xiàn)代”一詞作為無需解釋的基本共識被使用,然而這一共識的內(nèi)涵卻存在多種說法。如,吳莉認(rèn)為20世紀(jì)80年代后的創(chuàng)作是現(xiàn)代箏曲;閻璇璇認(rèn)為“現(xiàn)代箏曲主要指20世紀(jì)后創(chuàng)作的樂曲,有明確的樂譜和作曲者”;[2]張維則認(rèn)為現(xiàn)代箏樂是“20世紀(jì)中葉以來改編和創(chuàng)新的箏樂”。[3]可見,學(xué)界對中國箏現(xiàn)代性問題的考察還基本停留在為“現(xiàn)代”劃定一個時間范疇的層面,而“現(xiàn)代”的內(nèi)涵,早已伴隨對“現(xiàn)代性”問題的探討進(jìn)入了更為廣深的層次。

不過,前輩學(xué)者雖然沒有針對性地對“現(xiàn)代”及“現(xiàn)代性”問題進(jìn)行探討,但在給定的時間界限背后,其實隱含著從不同視角對箏樂現(xiàn)代性表現(xiàn)的理解。筆者認(rèn)為,前述對“現(xiàn)代性”的理解均具有一定合理性,如:“20世紀(jì)80年代說”是基于當(dāng)時箏樂創(chuàng)作語匯的變化;“20世紀(jì)后說”以確定的樂譜與獨(dú)立作曲者為劃分依據(jù);“20世紀(jì)中葉說”則是以社會體制的變化為根基。因此,本文之意不在于為“現(xiàn)代箏”找尋一個新起點,而是基于現(xiàn)代性的理論視角與已有研究,試圖說明二者之間的內(nèi)在聯(lián)系是現(xiàn)代性反思的結(jié)果。

一、箏器制作與“啟蒙現(xiàn)代性”

周憲在《審美現(xiàn)代性批判》中回溯了現(xiàn)代性的研究史,并總結(jié)“現(xiàn)代性主要包含了兩個基本層面,一是社會的現(xiàn)代化,它體現(xiàn)出啟蒙現(xiàn)代性的理性主義對社會生活的廣泛滲透和制約;另一層面是以藝術(shù)等文化運(yùn)動為代表的審美現(xiàn)代性,它常常呈現(xiàn)為對前一種現(xiàn)代性的反思、質(zhì)疑和否定”。[4]工業(yè)化作為社會現(xiàn)代化的重要表現(xiàn),塑造了現(xiàn)代性的基本特征。筆者在此遵循現(xiàn)代性的發(fā)展路徑,首先討論制作層面箏樂器工業(yè)化的現(xiàn)代性體現(xiàn)。

(一)樂器制作的工業(yè)轉(zhuǎn)向

中國樂器工業(yè)的真正起點,應(yīng)追溯到1949年中華人民共和國建立后的過渡時期。此時提出了“一化三改”的總路線,“一化”指社會主義工業(yè)化,“三改”分別指對農(nóng)業(yè)、手工業(yè)和資本主義工商業(yè)的社會主義改造。得益于此,由私人樂器店和個體手工作坊構(gòu)成的傳統(tǒng)樂器制作業(yè)大部分合并為全民或集體所有制企業(yè)。在其后的人民公社化運(yùn)動和“大躍進(jìn)”中,樂器制作業(yè)又迎來了“轉(zhuǎn)廠”高潮,部分合作社升級成為國營工廠。1956年,北京成立了樂器研究所,標(biāo)志著新中國樂器制造業(yè)開始有了工業(yè)化的雛形。[5]

伴隨著行業(yè)變遷,傳統(tǒng)的手工生產(chǎn)方式也逐漸被現(xiàn)代工業(yè)取代。以蘇州民族樂器一廠為例,據(jù)該廠廠志記載,1956年起就開始采用電動圓鋸床,到1958年革新了刮笛機(jī)等機(jī)械設(shè)備,樂器制作的每道工序都相應(yīng)提高了機(jī)械化程度。[6]據(jù)統(tǒng)計,到1966年,整個樂器行業(yè)已基本實現(xiàn)從原先的手工作坊式生產(chǎn)轉(zhuǎn)向半機(jī)械化生產(chǎn)。筆者曾對上海民族樂器一廠、河南省蘭考縣中州民族樂器有限公司和揚(yáng)州金韻御工坊有限公司等樂器廠進(jìn)行研究和田野調(diào)查,進(jìn)入21世紀(jì)后,全國范圍內(nèi)的箏制作已基本實現(xiàn)半機(jī)械化。

(二)箏改中呈現(xiàn)的現(xiàn)代觀念

學(xué)者鄭德淵認(rèn)為箏改實踐之所以朝向追求聲音靈敏、音程和諧和音量擴(kuò)大的方向發(fā)展,是受工業(yè)社會聲音環(huán)境的影響。[7]箏改是在“樂改”大方向下進(jìn)行實踐的,在1958年由國家輕工業(yè)部金屬制品工業(yè)局、北京樂器研究所、北京市民族樂器廠共同進(jìn)行的民族樂器工業(yè)調(diào)查中,提及“民族樂器改革應(yīng)包括音響和結(jié)構(gòu)方面的科學(xué)化和配器方面的現(xiàn)代化”[8],由此可見當(dāng)時“樂改”的基本方向正是“現(xiàn)代化”。

總之,受工業(yè)社會影響,在國家主導(dǎo)的樂改行為下,箏樂器的改革觀念朝著“科學(xué)化”“現(xiàn)代化”發(fā)展,而這些正是“啟蒙現(xiàn)代性”的代名詞。盡管早在20世紀(jì)50年代就已試制出通行至今的S型21弦箏,但箏樂器的改革并未因其確立而停止。自此以來的六十多年里,仍不斷出現(xiàn)過許多改革樣式,而其目的基本也未曾跳出便于轉(zhuǎn)調(diào)和擴(kuò)大音域兩方面,依然延續(xù)著這兩條思路針對不同部位、使用不同方法進(jìn)行改革實踐。

(三)樂器標(biāo)準(zhǔn)中的理性顯現(xiàn)

啟蒙現(xiàn)代性追求理性、確定和規(guī)范,而“標(biāo)準(zhǔn)”正是這一追求的結(jié)果。具體實踐中的中國樂器標(biāo)準(zhǔn)問題,由原中國音樂研究所所長李元慶首談。在其1954年發(fā)表于《人民音樂》的文章《談樂器改良問題》中,談及中國樂器的改良途徑。其中第四點,即涉及“樂器規(guī)格標(biāo)準(zhǔn)化問題”。針對這一問題,李元慶給出兩種改良方式:第一,“確定標(biāo)準(zhǔn)音,建立樂器檢定制度,是樂器走向標(biāo)準(zhǔn)化首先要解決的問題”;[9]第二,“介紹和推薦較優(yōu)良的樂器設(shè)計”。[10]確立了其后由國家相關(guān)部門主導(dǎo)、試行于全社會的樂器制作標(biāo)準(zhǔn)文件的基本框架。

除此之外,相關(guān)部門還在重點樂器廠設(shè)立“樂器試點組”,不斷研究試制出品質(zhì)優(yōu)良的樂器并制定統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)(內(nèi)容包括樂器零部件名稱、材質(zhì)等),作為其他樂器廠制作的參考資料發(fā)給其余樂器廠,以此規(guī)范全國范圍內(nèi)的樂器生產(chǎn)。大刀闊斧的樂器改革推進(jìn)到后期,新的樂器形制在不斷試制、微調(diào)中趨于穩(wěn)定。1979年,國家輕工業(yè)部頒布的樂器制作標(biāo)準(zhǔn)正式在全國范圍內(nèi)試行,至1990年箏行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布時,標(biāo)準(zhǔn)的文件文本已經(jīng)相對成熟。截至2021年,《箏》①行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)已伴隨制作行業(yè)的變遷更迭了四個版本。標(biāo)準(zhǔn)的編制強(qiáng)調(diào)先進(jìn)、科學(xué)、合理、可操作四項原則,每一項條目的背后都有著大量實驗數(shù)據(jù)支撐,折射出箏制作實踐中不斷遞增的科學(xué)理性,其中的啟蒙現(xiàn)代性不言自現(xiàn)。

二、箏樂實踐與“審美現(xiàn)代性”

現(xiàn)代性的另一層面(審美現(xiàn)代性)指向藝術(shù),并體現(xiàn)為對啟蒙現(xiàn)代性的反思、質(zhì)疑和否定。因此,盡管種種因素推進(jìn)的社會現(xiàn)代化使樂器制作在一段時間內(nèi)趨于統(tǒng)一,但在音樂實踐上卻屢屢打破這種穩(wěn)定的狀態(tài)。音樂實踐中的現(xiàn)代性特征不僅有別于樂器制作對規(guī)范、統(tǒng)一的追求,反而以積極的姿態(tài)對抗其確定性,促進(jìn)樂器的革新。以往研究中常以20世紀(jì)80年代“新潮音樂”的出現(xiàn)作為現(xiàn)代箏樂的起點,但箏樂實踐中的現(xiàn)代性特征在20世紀(jì)中期就已出現(xiàn),并不斷對樂器制作提出新的要求,主要體現(xiàn)在群體專業(yè)化、藝術(shù)制度化與作品的個人主義傾向三方面,以下結(jié)合箏樂相關(guān)實踐進(jìn)行討論。

(一)演奏與創(chuàng)作的專業(yè)化

藝術(shù)從傳統(tǒng)走向現(xiàn)代,逐漸從生活實踐中獨(dú)立出來。過去的彈箏者大多出于生活自娛的目的,在音樂館社進(jìn)行非職業(yè)活動。1947年11月,曹正在徐州舉辦了第一個售票的商業(yè)性獨(dú)奏音樂會,標(biāo)志著箏演奏走上職業(yè)化、專業(yè)化的路線。曹正在該場音樂會中共演奏了8首箏曲,由于音像資料的缺失,我們無從知曉曹正當(dāng)時演奏的具體情形,僅能從當(dāng)時的報紙報道中了解當(dāng)日演奏的曲目包括不同流派的傳統(tǒng)曲目、古琴移植曲與一首包含著個人創(chuàng)作因素的《漁舟唱晚》。該曲是箏樂創(chuàng)作史上第一首相對具有獨(dú)立意義的箏樂作品,共傳有三個不同版本,分別是魏子猷、金灼南和婁樹華版本。筆者在此使用“相對獨(dú)立”一詞,意指此三版本都是在傳統(tǒng)箏樂基礎(chǔ)上改編創(chuàng)作而來。但值得注意的是,婁版只保留了魏版的前五段,后續(xù)則由婁氏自主創(chuàng)作。王英睿認(rèn)為,婁樹華對此曲的改動在箏樂創(chuàng)作史上具有重要意義,“奏響了當(dāng)代箏曲創(chuàng)作的序曲”。[11]

創(chuàng)作的專業(yè)化一方面體現(xiàn)在創(chuàng)作過程中主體意識的提升,另一方面也體現(xiàn)于作曲的職業(yè)化。不過,此時的箏樂創(chuàng)作以演奏家為主體,職業(yè)作曲群體尚未加入。1953年,趙玉齋進(jìn)入東北音樂專科學(xué)校成為箏演奏專業(yè)教師,在接受西方音樂教育體制的影響后,產(chǎn)生了改編、創(chuàng)作新箏樂的想法。隔年,他在山東聯(lián)套古曲的基礎(chǔ)上編創(chuàng)《四段錦》,該曲的創(chuàng)作談中明確表達(dá)了個人在改編創(chuàng)作時的主體意識,分別體現(xiàn)在曲意、速度、演奏法等方面。[12]因此,相比于《漁舟唱晚》,《四段錦》的主體意識有所增益。

如果說《漁舟唱晚》因其作者的不確定性、《四段錦》因音樂語言和曲式結(jié)構(gòu)上的傳統(tǒng)色彩而不能被完全認(rèn)定為具有現(xiàn)代意義的作品,那么1955年由趙玉齋創(chuàng)作的《慶豐年》則是真正具有獨(dú)立作品意義和專業(yè)創(chuàng)作者的起點。除主題源自“老八板”外,在發(fā)展手法、樂曲結(jié)構(gòu)與演奏方式上均有個性的突破。音樂創(chuàng)作的突破對樂器提出了新要求,1957年,趙玉齋向沈陽音樂學(xué)院樂器廠提出加大箏體、增加琴弦的設(shè)想,試圖擴(kuò)大箏的音量、拓寬原有音域,現(xiàn)代箏的雛形由此出現(xiàn)[13]。

(二)表演及教育的制度化

20世紀(jì)初期,已有箏人在音樂會中獨(dú)奏箏曲。不過,1941年郭鷹在上海蘭心大劇院舉行的個人獨(dú)奏音樂會值得注意,這是較早在劇場進(jìn)行的箏樂演出,此時現(xiàn)代性特征已初現(xiàn)。傳統(tǒng)箏的觀演關(guān)系較為緊密、平等,而劇場的出現(xiàn)則拉遠(yuǎn)了演奏者與受眾的距離,使藝術(shù)逐漸脫離生活而成為自律性日益增加的實踐。如前所述,曹正于1947年舉辦的個人音樂會已經(jīng)開始售票盈利,《徐州日報》更在開始前以倒計時的方式開展系列報道,為音樂會宣傳預(yù)熱。[14]由此可見,20世紀(jì)50年代時,箏樂表演的社會體制已較為完善。

在政府的倡導(dǎo)下,箏樂教育也在轉(zhuǎn)型,推進(jìn)藝術(shù)在社會中的全面制度化。20世紀(jì)中葉前,箏主要以口傳心授的方式傳承。1948年起,以曹正為代表的一批民間藝人進(jìn)入專業(yè)音樂院校,從事箏的教學(xué)。不過,口傳心授的傳承方式歷經(jīng)多代,這些民間藝人初入高校時還沒能完全轉(zhuǎn)變教學(xué)方式。據(jù)韓廷貴的學(xué)生鮑曉媛回憶,在山東藝術(shù)學(xué)院習(xí)箏時,“老師以唱和示范為主,教授過程中沒有所謂的標(biāo)準(zhǔn)譜,習(xí)慣唱一句,學(xué)生跟著彈奏一句”。[15]但20世紀(jì)60年代起,箏的教學(xué)逐漸制度化、專業(yè)化,分別體現(xiàn)在教材的統(tǒng)一和院校教學(xué)體制的建立上。1961年,西安音樂學(xué)院舉行“古箏教材編選座談會”,擬定《統(tǒng)一古箏指法符號方案(草案)》。次年3月,文化部音樂教材編選工作組編寫了《高等音樂院校古箏教學(xué)參考曲目》,其中樂曲均由各大專業(yè)音樂院校推薦。1978年后,上海音樂學(xué)院開始制定箏專業(yè)教學(xué)大綱并定期修改,嚴(yán)格按照大綱的目標(biāo)和教材進(jìn)行教學(xué)。

(三)箏樂創(chuàng)作的個性化

前文提及趙玉齋在《四段錦》的創(chuàng)作談中展現(xiàn)出十分強(qiáng)烈的個人意識與思考,這在《慶豐年》的創(chuàng)作動機(jī)中表現(xiàn)得更為明顯:“《四段錦》在舞臺上獲得成功的演奏之后,我強(qiáng)烈地意識到,箏的藝術(shù)表現(xiàn)應(yīng)該向更高的境界攀登——以現(xiàn)代題材為內(nèi)容譜寫新的獨(dú)奏曲”。[16]如前所述,此曲的創(chuàng)作更具獨(dú)立作品的意義,盡管主題依然取材于山東傳統(tǒng)箏曲,但在原有的旋律上進(jìn)行了變化,同時完全以新的手法進(jìn)行發(fā)展,基本跳脫了傳統(tǒng)箏曲曲牌聯(lián)奏的結(jié)構(gòu)。隨后由于政治的影響,箏樂的創(chuàng)作一度存在同質(zhì)化傾向,直到20世紀(jì)80年代“新潮音樂”興起才有所改變。

現(xiàn)代藝術(shù)對新穎的追求和對個性的偏愛主要通過形式體現(xiàn),普遍意義而言,音樂形式的組織手段乃是音樂各基本要素的有序組合方式。[17]以周龍的民樂四重奏作品《空谷流水》(笛、管、箏、打擊樂)為開端,箏樂的創(chuàng)作重新回歸表達(dá)個性的道路。該曲的箏旋律部分取材傳統(tǒng)民間曲調(diào)《老六板》,但做了“陌生化”的處理——保留《老六板》的旋律骨干,變換重組原有的音高、調(diào)式,旋律游走在“傳統(tǒng)”與“現(xiàn)代”之間,呈現(xiàn)出不同以往的面貌。其后的專業(yè)創(chuàng)作以表達(dá)個體生命經(jīng)驗為主要傾向,將現(xiàn)代性反思進(jìn)行到底。如陶一陌創(chuàng)作的《層層水瀾》,采取“漣漪式”定弦,以寫意的方式展現(xiàn)水的漣漪;李元貞的《貓嬉》采取了空間記譜的形式模仿貓的行動。此類作品在箏樂創(chuàng)作史上具有重要的突破意義,并逐漸映現(xiàn)于樂器的改革,21世紀(jì)以來的樂器在箏弦、箏碼等方面進(jìn)一步改革,對藝術(shù)創(chuàng)作的反思作出回應(yīng)。

三、結(jié)語

對藝術(shù)本身的審美現(xiàn)代性探討應(yīng)首先基于對物的啟蒙現(xiàn)代性探討,于是對樂器現(xiàn)代性的討論成為本文的邏輯起點。從社會普及角度來看,樂器工業(yè)及標(biāo)準(zhǔn)的出現(xiàn)和建立無疑具有快速提升產(chǎn)量、質(zhì)量的積極意義。但同時,制造大批標(biāo)準(zhǔn)化、過度追求工具理性的樂器,并不能滿足以追求自主為目標(biāo)的現(xiàn)代藝術(shù)的要求。創(chuàng)作與演奏的職業(yè)化促使創(chuàng)作(包含一度與二度)中的主體意識逐步增加,藝術(shù)市場及教育體制的完善將觀-演關(guān)系拉遠(yuǎn),于是箏樂創(chuàng)作呈現(xiàn)出強(qiáng)烈的個性化特征,并逐漸形成一種多元但穩(wěn)定的態(tài)勢。如果說20世紀(jì)早期的制作與創(chuàng)作還在追求一種統(tǒng)一、確定的答案,試圖以單一新觀念取代單一舊觀念,如今的箏樂器改革則在現(xiàn)代性的反思下走向了兼容多元與復(fù)雜的局面。

注釋:

①《箏》為箏樂器標(biāo)準(zhǔn)文件的行業(yè)命名方式。

參考文獻(xiàn):

[1]何寶泉、孫文妍:《吸取傳統(tǒng)精華 發(fā)揚(yáng)時代藝術(shù)——記日本“現(xiàn)代箏曲聯(lián)盟友好演奏團(tuán)”演奏會》,《樂器》,1981年第4期。

[2]閻璇璇:《現(xiàn)代箏曲創(chuàng)作技法研究》,四川師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2011年,第15頁。

[3]張維:《淺談現(xiàn)代箏樂發(fā)展的必然性》,《大眾文藝》,2013年第4期。

[4]周憲:《審美現(xiàn)代性批判》,商務(wù)印書館,2005年3月版,第57頁。

[5]豐元凱:《新中國樂器工業(yè)60年》,《演繹設(shè)備與科技》,2009年第5期,第54頁。

[6]內(nèi)部資料:《蘇州民族樂器一廠廠志》,第102頁。

[7]鄭德淵:《古箏沿革概述》,臺北出版社,1992年第1版。轉(zhuǎn)引自王英睿:《二十世紀(jì)中國箏樂藝術(shù)》,中國藝術(shù)研究院2007屆博士論文,第65頁。

[8]譚文琳:《1950年代以來的“箏改良”現(xiàn)象研究》,武漢音樂學(xué)院碩士研究生學(xué)位論文,2008年。

[9] [10]中國藝術(shù)研究院音樂研究所編:《李元慶紀(jì)念文集》,文化藝術(shù)出版社,2010年1月版,第150頁。

[11]王英睿:《再議箏曲lt;漁舟唱晚gt;》,《中國音樂學(xué)》,2012年第3期。

[12][16]趙玉齋:《談箏曲lt;慶豐年gt;的創(chuàng)作》,《廣州音樂學(xué)院學(xué)報》,1984年Z1期。

[13]王英睿:《二十世紀(jì)中國箏樂研究》,中國文聯(lián)出版社,2012年6月版,第117頁。

[14]郭琳:《徐州時期對曹正古箏藝術(shù)成就的影響》,《樂器》,2021年第5期。

[15]余御鴻:《20世紀(jì)中國箏樂藝術(shù)轉(zhuǎn)型敘事》,上海音樂出版社,2020年9月版,第33頁。

[17]張前、王次炤:《音樂美學(xué)基礎(chǔ)》,人民音樂出版社,1992年5月版,第47頁。

猜你喜歡
現(xiàn)代性
建筑設(shè)計中的現(xiàn)代性觀念
北京晚清園林中的現(xiàn)代性線索
復(fù)雜現(xiàn)代性與中國發(fā)展之道
淺空間的現(xiàn)代性
牛仔少年的孤獨(dú):論《駿馬》中現(xiàn)代性對西部空間的爭奪
也談現(xiàn)當(dāng)代詩詞的“入史”及所謂“現(xiàn)代性”的問題
徘徊于民族化與現(xiàn)代性之間——以《云中記》為例
阿來研究(2019年2期)2019-03-03 13:35:02
也談現(xiàn)當(dāng)代詩詞“入史” 及所謂“現(xiàn)代性”問題
中華詩詞(2018年6期)2018-11-12 05:28:30
由現(xiàn)代性與未來性再思考博物館的定義
中國博物館(2018年4期)2018-02-16 07:36:58
淺談夢窗詞之現(xiàn)代性
太康县| 达拉特旗| 禹城市| 三河市| 怀安县| 兴文县| 措美县| 南充市| 资溪县| 仙游县| 惠水县| 锡林郭勒盟| 张家口市| 竹溪县| 嵩明县| 绿春县| 贵阳市| 区。| 当雄县| 元氏县| 手游| 安国市| 娱乐| 遵义县| 永康市| 耿马| 马关县| 丽水市| 昭平县| 凌海市| 绥宁县| 承德市| 新泰市| 应用必备| 孟津县| 吉隆县| 佛教| 木兰县| 鹿泉市| 墨玉县| 汉阴县|