摘 要 論文旨在探討紙漿修補技術在文獻修復領域的實踐應用,首先結合文獻修復的實際需求,對紙漿修補技術在破損文獻修復實踐中的可行性進行論述,實踐結果表明該技術具有操作簡單、修復效率高、具備可逆性等優(yōu)點,為破損文獻的修復提供了新的解決途徑。其次,論文詳細闡述了紙漿修補技術的原理、操作步驟及其案例應用。最后,通過實驗驗證其可行性和有效性,為破損文獻的修復提供新的思路和方法。
關鍵詞 紙漿修補技術;破損文獻;文獻修復;應用研究
分類號 G255.1
DOI 10.16810/j.cnki.1672-514X.2024.09.008
Practice Exploration and Mirror Review of Pulp Repair Technology
Peng Daoyou
Abstract This paper aims to discuss the practical application of pulp repair technology in the field of document repair. Firstly, combined with the actual needs of document repair, the paper discusses the feasibility of pulp repair technology in the practice of repairing damaged documents. The results show that the technology has the advantages of simple operation, high repair efficiency and reversibility, it provides a new way to repair the damaged documents. Secondly, the principle, operation steps and case application of pulp repairing technology are describUhq1RNrIa7x988j/XzZSJg==ed in detail. Finally, the feasibility and validity of the method are verified by experiments, which provides a new idea and method for repairing the damaged documents.
Keywords Pulp repair technology. Damaged literature. Literature repair. Applied research.
0 引言
隨著時間的推移,大量珍貴的文獻由于各種原因出現(xiàn)破損,如何有效修復這些破損文獻,保存其歷史文化價值,成了亟待解決的問題。傳統(tǒng)的文獻修復技術如紙張修補、托裱、書籍結構恢復、書籍裝幀等,雖然在一定程度上能夠修復破損,但存在操作復雜、修復周期長、成本高等問題,尤其是紙張修補環(huán)節(jié)耗時費工,勞動強度大。此外,對于一些特殊類型的破損,如紙張老化、雙面有字等,傳統(tǒng)修復方法的效果并不理想。因此,尋求一種既高效又經濟的文獻修復技術成為了當前研究的重點。
紙漿修補技術作為一種新型的修復技術,具有操作簡單、成本低廉、修復效果好等優(yōu)點,近年來在文獻修復領域得到了廣泛關注。20世紀80年代,紙漿修復技術開始在我國出現(xiàn),1991年該技術在江蘇省文化廳(今江蘇省文化和旅游廳)立項,1992年通過鑒定,1993年舉辦了一期全國性培訓班,1994年北京圖書館(今中國國家圖書館)開始研制紙漿修復機,1996年紙漿修復機樣機制作成功,1998年獲得文化部科學技術進步獎[1]。紙漿修補技術是一種利用紙漿材料對破損文獻進行修補的方法,可以克服傳統(tǒng)修復方法的一些局限性,如操作復雜、成本較高、修復周期長、勞動強度大等,其基本原理是將紙漿材料滴補在文獻破損部位,通過紙漿的黏結力和塑形性,并經過適當的壓力使破損部位得到修復。這種技術與傳統(tǒng)修復技術相比操作簡單、程序少、效率高、成本低,且對文獻的損傷小,尤其適用于大面積蟲蝕書頁的修復,同一破損情況下其修復效率是傳統(tǒng)手工修復的3倍。正如宋鑫在《紙漿手工滴補在四川地區(qū)古籍修復上的應用研究》一文中,通過在限定條件下同種助劑的不同濃度紙漿修補試樣而得出的試驗結果:紙漿手工滴補法,修補勻度好,若技術的掌握與熟練度較高則可節(jié)省三分之一至二分之一的時間[2]。
1 紙漿修補技術特點及適用范圍
紙漿修補技術是利用紙漿材料對文獻破損部位進行填充和黏結的一門修復技術。紙漿是由植物纖維素、水和少量懸浮劑組成的混合液體,具有良好的流動性和可塑性。在修復過程中,將紙漿液滴補在文獻破損部位,紙漿中的纖維會滲透到破損位置的縫隙邊緣,形成新的纖維結構,從而實現(xiàn)對破損部位的填充或加固。同時,紙漿中的水分在干燥過程中會使纖維更加緊密地與原件破損位置結合在一起,通過后期兩次壓平,進一步提高黏結強度與平整度。
1.1 紙漿修補技術特點
用紙漿修復破損文獻的技術靈感來源于古代的“澆紙法”,具有多種顯著的特點。
(1)操作簡單。不需要復雜的設備,只需將配制完成的紙漿液以滴補的方式作用于文獻破損部位即可完成修復,這使得紙漿修補技術在實際操作中方便易行。傳統(tǒng)手工修復破損文獻時,遇有孔洞或者邊角缺損等情況一般使用相應紙張進行補缺,如該文獻同時伴有撕裂的情況下,還需要采用厚度小于文獻紙張的皮紙進行粘貼,以達到加固的目的,類似古籍書頁的“溜口”,即是兩種紙張同時作用于破損文獻;而紙漿修補技術則是同一種紙漿材料修復不同破損位置與破損類型,且紙漿材料的滴補厚度可以通過漿料濃度來控制,解決了文獻修復后的平整度問題。
(2)成本低廉。一是紙漿材料來源廣泛,使得修復成本大大降低,這對預算有限的文獻修復項目非常有利。紙漿修補材料主要是現(xiàn)代技術背景下生產的各類“手工紙”,如安徽宣紙、江西連史紙、山西麻紙、貴州皮紙等,這些成品紙張可以直接粉碎制漿用于修補。二是利用揭裱后的“廢紙”循環(huán)利用,文獻修復工作講究“片紙不丟”的好習慣,部分舊文獻經過前次修復后,因為各種因素的影響出現(xiàn)二次破損,二次修復時揭裱下來的前次補紙,應妥善地保存和利用,其紙張性能趨于“平和”,綿軟服帖,制漿后紙漿顏色更加自然,有利于提高文獻修復質量。三是每次修復工作中留下的“邊角料”,這些碎紙小至黃豆粒,大至指甲蓋,次次丟棄不如細心收集,經年累月之后,這些碎紙就可以制漿用于修復工作,節(jié)約修補紙張。
(3)匹配性強。紙漿修補技術可以保留文獻的原始特征,通過將紙漿液填充和加固到破損部位,可以顯著提高修復后文獻紙張的外觀和強度,這不僅恢復了文獻修復后的美觀性,還增強了其結構的穩(wěn)定性。結構穩(wěn)定性的前提是漿料與待修復文獻材質的匹配性,漿料匹配性包括顏色、厚度及修復后平整度等,由于紙漿液可以根據需要進行調配,修復后的文獻可以保持原有的色彩和紋理,盡可能地還原其原貌,避免對文獻的歷史價值和美學特征造成破壞。
(4)適應性強。紙漿修補技術能夠廣泛應用于各類紙張材料的修復,展現(xiàn)出了強大的適應性。一是不同種類的紙張材料具有不同的纖維組成和制造工藝,導致了物理化學性質的差異。例如,報紙使用低級木漿,而年代稍早的紙本文獻通常使用優(yōu)質的植物纖維。紙漿修補技術可以根據原文獻紙張材料的特點,選擇合適的修復紙張進行“復配”,確保修復效果的可靠性。二是原文獻紙張材料會遭受不同程度的損壞,如撕裂、蟲蝕、脆化等。紙漿修補技術涵蓋了多種修復手段,可以有針對性地解決不同損傷問題。對于小面積撕裂,可采用滴補法將紙漿滴附于裂縫;對于大面積缺損,則需要多次滴補處理,一層疊一層,直至厚度與原件相近;對于脆化問題,則需使用中性或堿性溶液進行流動清洗后,在脆弱位置滴補一層薄漿進行加固。三是紙漿修補技術還可以與其他修復技術相結合,發(fā)揮協(xié)同作用。例如,在修復民國時期雙面印刷的報紙時,特別是其雙面有字且伴有紙張脆化的特征時,可先使用紙漿修補法修補紙張本體,再采用相應薄皮紙進行手工托裱,對報紙進行整體加固,增加其整體強度。這種可以與多學科技術交叉融合的特性,極大拓展了紙漿修補技術的適用范圍,使得紙漿修補技術在文獻保護領域具有廣泛的應用前景。
1.2 紙漿修補技術的適用范圍
紙漿修補技術由于其廣泛的適用性,在紙質文獻修復領域有著非常廣闊的應用前景。該技術不僅可以用于蟲蛀損壞的修復,亦可以應用于紙張老化、絮化、缺失及撕裂等多種損壞情況。對于蟲蛀損壞,紙漿修補技術可以通過滴補紙漿,將蟲蛀形成的孔洞或缺損部位填補完整,形成“紙膜”,能夠有效防止原有的蟲蛀孔洞繼續(xù)擴大,阻止進一步的損壞。除此之外,隨著時間的推移,紙張逐漸老化,紙張纖維發(fā)生降解,產生脆化、絮化等損壞,通過滴補紙漿加固紙張結構能夠增強其強度和韌性,延緩老化過程。同時,還可以通過添加不同顏色的紙張,調整修復后紙張的顏色,使其盡可能與原件相近。當紙張發(fā)生缺失時,無論是整體缺損還是部分缺損,紙漿修補技術都可以發(fā)揮重要作用,通過滴補與原件質地相近的紙漿,修復缺失部分。后期,利用壓力加持的方式,使滴補的紙漿黏附于原件缺失邊緣上,避免因粘合力不夠而影響修復質量。此外,紙漿修補技術對于撕裂損壞的修復也有著良好的效果,通過將紙漿液滴入撕裂縫隙中,可以將裂開的部分重新黏合,恢復完整性。與淀粉漿糊作為黏合媒介相比,紙漿滴補后的位置不會產生明顯的厚度及硬度,避免后期因為“敲平”工序而產生新的問題,從而使修復后的紙張更加自然柔和,有利于文獻保護。
+ivacrYor7qGVLmeoLIx1HtB0IRsHxO/YBT669TSdKg=綜上,紙漿修補技術在紙質文物保護領域有著較為廣闊的應用前景,可以針對性地解決蟲蛀、老化、絮化、缺失、撕裂等多種損壞問題。它與傳統(tǒng)手工漿糊修復的方式一樣能夠阻止文獻進一步損壞,而且修復效果自然美觀,是極富潛力的修復技術。然而,任何一種修復技術都不是萬能的修復方式,紙漿修補技術也有其“無能為力”的地方,如紙張中字跡、顏料遇水洇化時,以及伸縮性較大的紙張等不適宜使用紙漿液進行修復,此時采用傳統(tǒng)手工修復的方式效果更勝一籌,因此采用何種修復技術修復破損文獻,應根據待修復文獻具體特征選擇修復技術。
2 破損文獻修復原則與目標
文獻歷經流傳,難免會出現(xiàn)自然老化、微生物侵蝕等問題,導致紙張老化、字跡模糊、殘缺不全等損壞。采取適當的修復手段,可以最大限度地延緩文獻損壞的進程,其主要目的是保存原件完整性和延長文獻使用壽命,保留其歷史、文化價值,阻止其進一步損壞,延長其使用壽命。在修復過程中,應遵循以下原則。
2.1 文獻原件完整性原則
任何修復行為都不應對原件造成進一步的損傷,應保證文獻在形態(tài)、結構、材質及信息內容等方面的原真性和完整性,這是文獻修復工作中最基本和關鍵的原則。這不僅有助于保護文獻本身的價值,也是確保后人能夠真實了解文獻來源和狀況的重要途徑。針對保持原件完整性,首先在修復過程中使用的任何材料都要確保與原件材質相容,不會對原件本身產生腐蝕或其他損壞,盡量避免對原件進行物理改變,如剪裁、切割等會直接改變原件外形的操作都應當回避。這意味著任何修復措施都不應改變文獻的實質內容、形式和結構,也不應給原件帶來進一步損壞。在信息內容方面也應盡量保留原件的文字、圖像等信息,即使出現(xiàn)殘損也要最大程度地修復而不是直接遮蓋或替換。此外,對已經殘損的部分采取適當的修復措施,避免繼續(xù)惡化也是保持原件完整性的重要途徑。遵循這一原則的關鍵是修復人員在開展修復工作之前,必須對文獻進行全面評估,了解其材質、結構、損壞程度等,制定合適的修復方案。在方案執(zhí)行過程中,應謹慎操作,優(yōu)先采用“無創(chuàng)”或“微創(chuàng)”手段,盡量減少對原件的干預。保護原件原則還要求將修復過程完整記錄,如實反映原件狀況、采取的修復手段等,為日后修復研究提供參考。
2.2 修復材料兼容性原則
保護原件原則體現(xiàn)了對文化遺產的尊重,強調了以最大限度保護文獻真實性為核心的修復理念。只有充分貫徹這一理念,才能真正實現(xiàn)修復工作的根本目的,確保文獻能夠代代相傳,為后人所共享。因此,對于所選擇的修復材料須具有良好的化學穩(wěn)定性和耐久性,能夠與文獻本身的材質相兼容,包括酸堿度、厚薄、色澤等指標都需要嚴格控制,避免因修復對原件造成進一步損壞。此外修復材料還應注重選擇可逆的技術加以處理,以便在將來更加先進的修復技術出現(xiàn)時,能夠很方便地將舊材料清除,實施二次修復,力求最大限度地保護文獻原件。
2.3 文獻長期穩(wěn)定性原則
文獻具有獨特的歷史價值和文化內涵,任何修復行為都不應過多改變文獻原貌,因此在破損文獻修復過程中,須以最低程度的侵入性和具備可逆性為前提,除應盡可能保留文獻的原始材料和結構外,同時,修復方法也應確保文獻的長期穩(wěn)定性。選擇的修復材料和技術應能夠使文獻在一定期限內免受進一步的損壞,這就要求在選擇修復方法時還需考慮文獻的具體狀況,不同材質、不同受損程度的文獻,適合采用的修復方法也不盡相同,有些文獻可以采用更為溫和的干燥處理,而有些則需要化學藥劑的協(xié)助。對于極其珍貴的文獻,可能需要同時采用多種修復方法,予以全面性的保護,確保達到修復效果的同時也盡可能減小對文獻的侵害。
2.4 存儲環(huán)境適宜性原則
修復完成后,為避免文獻遭遇二次損壞,需要應用科學防護措施為文獻創(chuàng)造適宜的存儲環(huán)境,以有效防止文獻進一步老化。例如在文獻存儲環(huán)境中控制溫度、濕度、光照等因素,采用防蟲、防霉、防塵等手段避免生物和顆粒物的侵害。定期檢查文獻狀況,不僅能夠及時發(fā)現(xiàn)和處理早期損傷,也可防止損傷加重,必將大幅延長文獻資源的壽命,最大限度地保護文獻載體安全。如果條件允許,應對文獻進行數字化存檔,以減少利用原件。
3 紙漿修補技術實驗研究
3.1 實驗材料與方法
為了驗證紙漿修補技術在破損文獻修復中的實際效果,本研究設計了一系列實驗,實驗材料包括不同類型的破損文獻樣本、紙漿修補材料、檢測儀器、輔助工具等。實驗方法包括對比實驗、模擬修復實驗等。在對比實驗中,選擇了不同類型的破損文獻紙張樣本,分別采用傳統(tǒng)修復技術(漿糊修補法)和紙漿修補技術進行修復。通過對比修復前后的文獻狀態(tài)、修復效果、修復周期和成本等指標,評估紙漿修補技術的優(yōu)勢與局限性。在模擬修復實驗中,模擬了不同類型的破損情況,如紙張撕裂、蟲蝕孔洞、邊角缺損、紙張脆化等,并應用紙漿修補技術進行修復。通過觀察和分析修復過程中的操作難度、紙漿材料的適應性、修復效果等因素,進一步完善紙漿修補技術的操作流程和應用技巧。
3.2 實驗過程與結果分析
實驗過程中,首先對破損文獻紙張樣本進行評估,確定破損類型、干預程度及修復目標。然后,根據待修復文獻的材質(厚薄、顏色、纖維種類等)選擇合適的紙漿材料,并進行必要的預處理,如將成品紙進行粉碎制漿時,應手工撕碎并提前浸泡15分鐘,便于提高紙漿液的均勻度。接下來,預制紙漿,即將制備好的紙漿液滴于吸水紙上,待干燥后查看紙漿顏色是否與待修復文獻紙張顏色相近。按照紙漿修補技術的操作流程進行修復實驗,并記錄修復過程中的關鍵步驟和操作細節(jié)。實驗結果表明,紙漿修補技術在破損文獻修復中具有良好的應用效果,與傳統(tǒng)的手工漿糊修復方法相比,紙漿修補技術具有操作簡單、成本低廉、修復效果好等優(yōu)點。同時,紙漿修補技術還具有較高的適應性和靈活性,可以適應常見類型的破損文獻修復需求。在對比實驗中發(fā)現(xiàn)紙漿修補技術在修復效果上與傳統(tǒng)手工漿糊修復方法相當。在修復周期、修復效率、勞動強度和成本等方面,紙漿修補技術則表現(xiàn)出明顯的優(yōu)勢,這表明紙漿修補技術在實際應用中具有較高的推廣價值和應用前景。在模擬修復實驗中,應用紙漿修補技術修復了多種類型的破損文獻樣本。實驗結果表明,紙漿修補技術在紙張撕裂、蟲蝕孔洞、邊角缺損、紙張脆化等破損情況下均具有良好的修復效果。同時,也發(fā)現(xiàn)了一些需要改進的地方,如提高紙漿材料的黏結強度、優(yōu)化滴補工具等。
3.3 實驗結論與討論
通過本次實驗研究,得出以下結論:紙漿修補技術在破損文獻修復中具有廣闊的應用前景和較高的實用價值;與傳統(tǒng)的手工漿糊修復方法相比,紙漿修補技術具有操作簡單、成本低廉、修復效果好等優(yōu)點;在實際應用中,紙漿修補技術可以適應常見類型的破損文獻修復需求,并具有較好的修復效果;為了進一步提高紙漿修補技術的應用效果,還需要對紙漿材料的性能進行優(yōu)化和改進滴補工具等。同時,在實驗過程中也存在一些局限性和挑戰(zhàn)。例如,紙漿材料的黏結強度和塑形性仍有待提高;修復過程中需要注意控制紙漿的厚薄和滴補角度,以避免過度堆積形成的厚度對文獻造成二次損傷等。因此,在未來的古籍保護研究中,可繼續(xù)探索如何進一步優(yōu)化和完善紙漿修補技術,為破損文獻的修復和保護提供更加高效、經濟、適用的解決方案。
4 紙漿修補技術操作流程
紙漿修補技術操作流程主要包括以下步驟:(1)文獻診斷與評估。對破損文獻進行詳細的診斷與評估,確定破損的類型、程度和范圍,以便有針對性地制定修復方案和選擇合適的紙漿材料。(2)準備紙漿材料。根據文獻的材質和顏色,選擇合適的紙漿材料,紙漿材料應具有良好的黏結性和穩(wěn)定性。同時,還需要準備適量的水、黏合劑和不同顏色的色紙等輔助材料。(3)文獻預處理。對破損文獻進行必要的預處理,如清潔、去污、拍照、編碼等,以保證紙漿修補效果的同時留存修復資料。(4)制備紙漿液。根據文獻檢測數據,選擇紙張,按照專利文獻《古籍、書畫、紙質文獻紙漿修復工藝》公開說明書中的論述,原紙、懸浮劑、水的重量比為原紙5~20、懸浮劑5~15、水500~1000;攪拌時間30~90秒。紙漿液制備完成后待用[3]。在實踐過程中,對于懸浮劑的使用可以有選擇性地選用,亦可以不用。(5)紙漿修補。將制備好的紙漿材料以滴補的方式作用于破損部位使其均勻分布,在修補過程中,應注意控制紙漿液的厚薄和滴補范圍及角度,使其與周圍文獻產生的粘接厚度減小,提高修復后文獻整體平整度。(6)干燥。待修補位置紙漿干燥后,進行必要的整形處理,可以采用骨刀輕微壓平,使滴補位置平整、光滑。(7)裝幀。修復后文獻經過干燥、折頁、修剪、壓平,即可按照文獻裝幀程序進行裝幀。
5 紙漿修補技術應用實踐
紙漿修補技術在紙質文獻修復中越來越多地受到業(yè)界多方關注,其應用案例主要包括三個方面。
5.1 古籍紙張脆化、撕裂、斷口、蟲蛀等修復
對于脆化的古籍紙張,通過將細化的紙漿均勻地滴補在紙張無內容的一面,能夠增加紙張的強度和韌性,避免進一步剝落和損壞。同時,紙漿本身具有一定的酸堿值調節(jié)功能,能夠中和古籍紙張的酸性,延緩酸性劣化的進程。如果遇到輕微撕裂的情況,可以用紙漿將撕裂處粘合并加固。而對于較大面積的撕裂、斷口破損,則可以采用“堆積”的滴補方式,即在同一破損位置多次滴補紙漿,形成一定厚度,待干燥后使其與原書頁平整無縫。蟲蛀是古籍保存狀況的一大隱患,紙漿修復可以通過填補蟲蛀孔洞的方式進行修復。用細化的紙漿滴入蟲蛀孔洞中,待壓平干燥后按照古籍裝幀程序進行后續(xù)工作。
5.2 近現(xiàn)代文獻紙張修復
由于其通常具有較大的幅面和復雜的裝訂結構,常常面臨著裝幀損壞、紙張破裂、缺損等問題。傳統(tǒng)的修復手段如托裱、拼接等方法雖然可以暫時恢復文獻的結構,但難以很好地彌合缺損,紙漿修補技術在近現(xiàn)代文獻修復中同樣發(fā)揮重要作用。該技術利用與待修復文獻材質相似的紙漿液,制作出與原件材質、顏色等特征高度貼近的“人造紙張”,然后將其滴入原件的缺損部位,修復斷裂缺損,使文獻的完整性得以恢復。由于近現(xiàn)代文獻用紙情況復雜,使得修復工作中選紙、用紙成為近現(xiàn)代文獻修復難點之一。機器制造、紙張偏厚、雙面印刷是其主要特征,傳統(tǒng)的手工紙張不適用其修復,主要是修補紙張厚度與顏色等不能滿足原件要求,導致修復質量下降,修復效果不明顯,此時采用紙漿修復可以較好地解決修補紙張厚度與原件不一致的難題,以邊角缺失為例,只需要選取合適的紙漿液在缺失位置進行多次滴補,逐層加厚,堆積到一定厚度即可,后期干燥之后即完成修補,這個階段可以理解為“人工造紙”,即在缺失位置造出新紙。
5.3 特殊類別及裝幀形式的文獻修復
相比古籍與近現(xiàn)代文獻,手稿文獻的體量較小,由于其自身的材質因素及保存環(huán)境的影響,極易產生各類破損,除此之外,手稿文獻用紙亦是“五花八門”,有機制紙、有手工紙、有專用的信箋紙,還有花箋紙,紙張顏色也呈現(xiàn)多樣性。如趙韻璐等人對待修復的《夏時行信札》時,擬采用紙漿修復法開展修復工作,并列出四點原因。其一,箋紙的顏色特殊,修補用紙不易獲得。紙漿修復是將纖維長度適宜的紙張還原為紙漿直接滴在破損處,壓平吸干再轉化為紙張,可以通過將不同顏色的紙張按一定比例調配,配制出適合該信札修復使用的紙漿從而再轉化為適宜的補紙。其二,紙漿修復可使修復的信札更為平整且薄厚均勻,提升“修舊如舊”的效果。其三,紙漿修復信札具有可逆性,為未來可能出現(xiàn)的二次修復工作供了便利。其四,相比于傳統(tǒng)補紙法修復需要用到黏合劑漿糊,紙漿修復信札省去了漿糊的使用,減少了在南方潮濕地區(qū)出現(xiàn)霉變的隱患[4UWHiYDqPzZ1KdTLEgVOUfeqAg1NlG4UjNmCKq41N/Bg=]。從中不難看出,紙漿修補技術最大的優(yōu)勢在于能夠制造出與原件高度相似的修補材料,解決“紙源”問題,以及不用漿糊、具備可逆性等優(yōu)點。也就是說,當傳統(tǒng)修復技術不能解決眼前待修復文獻時,不妨考慮紙漿修復技術,可能會產生意想不到的效果。
5.4 紙漿修補技術與其他修復技術的結合應用
在實踐應用中,紙漿修補技術除了手工滴補之外,還可以使用紙漿補書機進行修補,以小幅dvVk2YX0kqQuyLnKZibOfwUvNuNYylRb0EowdGEQTdw=脆化的報紙修復為例,因其雙面印刷,兩面有字,傳統(tǒng)的修復方式一般是先修補缺失,再整體托裱一層皮紙,無論如何修補缺失,都會與原件產生搭縫,即接口。搭縫的寬窄一定會影響到字跡的清晰度,也即是補紙遮字的問題。此時可以將小幅報紙利用紙漿補書機進行修補,其速度快、效率高、修補搭縫平整、幾乎沒有搭縫,但在后期干燥之后,由于紙漿與報紙原件強度、收縮方式不一致,部分修補位置會出現(xiàn)“漏補”現(xiàn)象,從而導致修補質量下降,影響修復效果。為規(guī)避此類修補缺陷,一般是在機器修補完成后,利用手工沿破損周圍再手工滴補一層稀薄紙漿作為加固搭縫的媒介,此舉即可較為理想的解決“漏補”現(xiàn)象。紙漿修補技術往往與其他修復技術結合使用,可以達到更好的修復效果。綜上所述,紙漿修補技術在破損文獻修復領域具有廣泛的應用前景,通過深入研究和實踐探索,將其與傳統(tǒng)修復技術相結合,從而進一步優(yōu)化和完善紙漿修補技術,為破損文獻的修復和保護提供更加高效、經濟、適用的解決方案。
6 結論與展望
文章通過對紙漿修補技術在破損文獻修復領域的應用進行研究和分析,證實了該技術在提高修復效果、降低修復成本、縮短修復周期、提升修復質量等方面的優(yōu)勢。同時,我們也看到了紙漿修補技術在應用過程中面臨的一些挑戰(zhàn)和問題,如紙漿材料性能的優(yōu)化、修復技術的標準化等。展望未來,隨著科學技術的不斷進步和人們對文化遺產保護意識的提高,紙漿修補技術將在破損文獻修復領域發(fā)揮更大的作用。未來可以在提升紙漿材料性能,提高修復技術的自動化和智能化水平等方面與其他修復技術相結合,共同推動紙漿修補技術的發(fā)展和完善,為破損文獻的修復和保護貢獻更多的智慧和力量。
參考文獻:
彭道友.紙漿修補技術應用于古籍修復領域的分析與研究[J].蘭臺世界,2022(6):127-130.
宋鑫.紙漿手工滴補在四川地區(qū)古籍修復上的
應用研究[J].自然與文化遺產研究,2019,4(S2):
127-132.
邱曉剛.古籍、書畫、紙質文獻紙漿修復工藝[P].江蘇?。篊N200610040099.3,2009-07-08.
趙歆璐,陳燃燃,畢建新.名人手稿修護研究:
以《夏時行信札》為例[J].山西檔案,2021(5):
167-174.
彭道友 廣東省立中山圖書館(廣東省古籍保護中心)副研究館員。 廣東廣州,510110。
(收稿日期:2024-05-06 編校:謝艷秋,陳安琪)