上一期,教授講完了明喻,但對(duì)于暗喻、借喻等其他比喻方式?jīng)]有作過多的解釋。這一期,我們跟隨教授的魔杖,一起走進(jìn)比喻的另外世界吧!
暗喻的魔法
教授講完明喻,接著給大家講暗喻。
“暗喻,就是句子中出現(xiàn)本體和喻體,但不出現(xiàn)比喻詞,本體和喻體之間用‘是’‘變成’‘成為,‘等于’之類的詞,或者破折號(hào)來連接。不用說,暗喻的公式就是‘甲是乙’。
他又揮舞起魔杖,眨眼間,一個(gè)句子出現(xiàn)在了畫板上:
夢想是一艘船,載著我們駛向遠(yuǎn)方。
他的魔杖輕輕一點(diǎn),一艘巨大的輪船便沖出畫板,乘風(fēng)破浪,穿過窗戶向遠(yuǎn)方駛?cè)ァ?/p>
“教授,”那個(gè)警察拿著魔杖站起來,昂首挺胸地說,“我是一名交通警察,每天在馬路上站崗。我造了一個(gè)暗喻句,您看看對(duì)不對(duì)?!?/p>
隨著魔杖的舞動(dòng),一個(gè)新句子出現(xiàn):
一到節(jié)假日,市中心的幾條馬路上就變成了喧騰的海洋。
“對(duì),在句子中充當(dāng)連接詞的是‘變成’?!苯淌谡f完,又問大家,“還有一種暗喻句是不出現(xiàn)連接詞的,誰能舉個(gè)例子?”
教室里一片安靜,每個(gè)人都低頭沉思起來。
“你會(huì)嗎?”喬蓬蓬小聲問譚嘟嘟。
譚嘟嘟搖搖頭。
“我會(huì)?!眴膛钆钗?ins id="24469ad9ceded2405dba2d99d6abcf1198590b25">一笑,望向教授,搖頭晃腦地唱起歌來,“彎彎的月兒小小的船,小小的船兒兩頭尖……”
教授高興得一拍大腿:“好極了!這首兒歌把月兒比作小船,確實(shí)沒用連接詞。其實(shí),不用連接詞的暗喻句也很常見,比如‘教室里出現(xiàn)一片手臂的森林’,把學(xué)生們的手臂比作森林,同樣沒有連接詞?!?/p>
大家恍然大悟,紛紛拿起魔杖,在畫板上記錄起來。就在這時(shí),喬蓬蓬忽然聽到一陣呼嚕聲,扭頭一看,那個(gè)魯大智已經(jīng)坐在椅子上睡著了。
借喻也瘋狂
“來,咱們繼續(xù)學(xué)借喻?!苯淌谟种v起來,“借喻是一種比較特殊的比喻,本體和比喻詞都不出現(xiàn),而是借用喻體直接代替本體。暗喻的公式就是‘乙代甲’。”
說著,他一揮魔杖,畫板上又出現(xiàn)了一個(gè)新句子:
燕雀安知鴻鵠之志哉!
“這句話是秦朝末年農(nóng)民起義領(lǐng)袖陳勝說的。他志向遠(yuǎn)大,把自己比作天鵝,把那些目光短淺的人比作燕雀。你們瞧,句子中沒有本體和比喻詞,只有喻體‘燕雀’和‘鴻鵠’,所以它是借喻句?!?/p>
教授的魔杖一點(diǎn),一只雪白的天鵝就飛出畫板,沖向了窗外的藍(lán)天。緊接著,幾只燕雀也飛出來,停在窗臺(tái)上,歪著腦袋打量著大家。
不等教授提問,譚嘟嘟就舉著魔杖在空中寫了起來:
忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。
“詩人岑參把滿樹的雪花比作梨花,詩句中卻沒有出現(xiàn)‘雪’字,只有喻體‘梨花’?!弊T嘟嘟解釋道。
“很好?!苯淌谡f,“誰能再造一個(gè)與我們的日常生活相關(guān)的借喻句?”
那個(gè)賣雞蛋的小販站了起來。
“請說?!苯淌谙蛩疽狻?/p>
“不好意思,我要去抓我的老母雞?!毙∝溡涣餆熍艿綁?,把那只東游西逛的老母雞抱回來,放進(jìn)了竹籃子里。
接著,他咧嘴一笑,想了想說:“教師節(jié)那天,我給我兒子的老師送了一只老母雞,還親筆寫了一張賀卡:‘感謝辛勤的園丁,用愛呵護(hù)每一棵幼苗。一’
“嗯,你寫的就是一個(gè)非常好的借喻句。雖然你在賀卡里沒有提到老師和學(xué)生,但誰都知道你把老師比作園丁,把學(xué)生比作幼苗。”
魯大智的呼嚕聲越來越響了,皮小休面帶壞笑,捏了捏他的鼻子。魯大智在自己的臉上抓了幾下,一扭頭又睡著了。
皮小休眼珠一轉(zhuǎn),拿起魔杖寫下了一個(gè)句子:
大魯特別懶,從來不收拾房間。他媽媽說,他每天都住在豬窩里。
“教授,我把魯大智的房間比作豬窩,不錯(cuò)吧?”皮小休笑得渾身亂顫。
教授哼了一聲,沒有理他,卻轉(zhuǎn)頭望向了喬蓬蓬:“那位唱兒歌的新同學(xué),你也來造一個(gè)包含借喻的句子吧!”
喬蓬蓬撓著頭想了半天,小聲說:“那天晚上,天上掛著一顆明亮的紐扣。我從好朋友家出來,走在夜路上,感覺心里扎了一根刺。
“你用借喻的手法,把月亮比作紐扣,挺形象的。”教授稱贊道,“可你為什么感覺心里扎了一根刺呢?”
“因?yàn)椤翘焱砩?,我最好的朋友傷害了我?!?/p>
“我明白了,你用‘心里扎了一根刺’來比喻受傷的心情,確實(shí)是一個(gè)精彩無比的借喻句!”
喬蓬蓬高興地點(diǎn)點(diǎn)頭,轉(zhuǎn)頭一看,譚嘟嘟向他伸出了大拇指。
關(guān)于博喻的演唱會(huì)
講完比喻的三種基本類型,教授又補(bǔ)充道:“還有一種常見的類型,叫博喻。博喻是指在一個(gè)句子里出現(xiàn)幾個(gè)喻體,它們共同描述一個(gè)本體。下面請欣賞作家王蒙的一段文字?!?/p>
他輕輕一揮魔杖,一段話就浮現(xiàn)出來了:
一株巨大的白丁香把花開在了屋頂?shù)幕疑耐哧采稀H缪?,如玉,如飛濺的浪花。
“作者連用三個(gè)喻體,共同描述屋頂上的丁香花?!?/p>
“我忽然想起了林徽因的一首詩?!蹦俏荒贻p的媽媽一邊搖著嬰兒車,一邊背誦起來,“你是愛,是暖,是希望,你是人間的四月天!”
那位老奶奶一聽,激動(dòng)地說:“我也想到了很多年前的一首歌?!?/p>
“什么歌呀?”
老奶奶清清喉嚨,手舞足蹈地唱起來:“你是電,你是光,你是唯一的神話……”
“哈哈,我也想唱歌了!”皮小休一躍而起,也扯著嗓子唱開了,“是他,就是他,是他,就是他,少年英雄小哪吒!”
就在同學(xué)們放聲高歌的時(shí)候,窗外忽然下起雨來。譚嘟嘟望著細(xì)密的雨絲,拿起魔杖,在畫板上認(rèn)真地寫下了一段話:
雨像一位畫家,它落在河里,就在河面上繪出一圈圈優(yōu)美的漣漪;雨又像一位音樂家,它落在屋檐上、水缸里、鍋碗瓢盆里,就奏起一支動(dòng)聽的交響曲;雨還像一位舞蹈家,它落在哪里,就把哪里當(dāng)成舞臺(tái),忘情地跳起歡快的舞蹈。
譚嘟嘟的魔杖在畫板上一敲,那些文字就飛揚(yáng)起來,化作漫天飄舞的雨精靈。它們落在教室里,四處蹦來跳去,把比喻系的課堂變成了一場歡樂的演唱會(huì)。
(未完待續(xù))