摘 要 鐵凝代表作《哦,香雪》以改革開(kāi)放為背景,構(gòu)建了獨(dú)具特色的故事空間。而作者在行文中,多次巧妙地變換敘述視角去觀察和展現(xiàn)故事空間,使空間獨(dú)具重要的敘事功能和深厚的審美意味。新舊沖突的時(shí)代背景、臺(tái)兒溝姑娘的美好品格、文化的沖突接替,得以一一展現(xiàn)。
關(guān)鍵詞 《哦,香雪》 故事空間 敘述視角
《哦,香雪》是鐵凝的代表作品,選錄在統(tǒng)編高中必修上冊(cè)教材中,它講述的是改革開(kāi)放初期一個(gè)小山村臺(tái)兒溝的故事。在特殊的時(shí)間背景下,這篇小說(shuō)用精妙的筆觸建構(gòu)了內(nèi)涵豐富、充滿隱喻的故事空間。小說(shuō)選擇的故事空間固然重要,而其中對(duì)它的觀察和描寫(xiě)更加重要,這就涉及故事空間與人物視角的關(guān)系,本文將從這一方面對(duì)小說(shuō)進(jìn)行解讀。
一、故事空間和人物視角的關(guān)系概述
“故事空間”是西方敘事學(xué)理論的一個(gè)重要概念,敘事學(xué)家西摩·査特曼的《故事與話語(yǔ)》較早談及空間問(wèn)題,他認(rèn)為“‘故事空間’指事件發(fā)生的場(chǎng)所或地點(diǎn)”[1],實(shí)際上,“空間不僅具有人們能看見(jiàn)能觸摸的物理實(shí)體屬性,更重要的,它還生產(chǎn)出人們看不見(jiàn)摸不著但彌漫于空間各個(gè)角落的社會(huì)關(guān)系、權(quán)力運(yùn)作乃至人的思想觀念等形而上的意識(shí)形態(tài)內(nèi)容。另一方面,空間又是這些觀念形態(tài)轉(zhuǎn)化為實(shí)際的關(guān)鍵,因而空間和意識(shí)形態(tài)是一種互相生產(chǎn)、互為表征的密不可分有機(jī)結(jié)合的關(guān)系。”[2]簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),小說(shuō)中的“故事空間”指的是小說(shuō)中人物活動(dòng)的場(chǎng)域,它不僅提供人物活動(dòng)的場(chǎng)所,它還具有豐富的敘事功能,它是物質(zhì)的存在,更是精神的存在。而談到故事空間,就不得不談到敘述視角,敘述視角指敘述時(shí)觀察故事的角度,空間離不開(kāi)視角?!皵⑹伦髌分械目臻g總是以一定的視角觀察和展現(xiàn)的,可以說(shuō)沒(méi)有無(wú)視角的空間,而視角是特定觀察立場(chǎng)、特定主體傾向的表現(xiàn),所以也就可以說(shuō),視角使得敘事作品中的空間具體化、形象化,并且?guī)现黧w感知的特點(diǎn),從而具有了文化意識(shí)形態(tài)的蘊(yùn)涵”[3]??臻g呈現(xiàn)的景象是從敘述者角度還是從故事中人物的角度表現(xiàn),往往蘊(yùn)含不同的思想內(nèi)涵,體現(xiàn)作者獨(dú)具的匠心。以全知全能視角表現(xiàn)故事空間,往往能全景式地表現(xiàn)人物所處環(huán)境和時(shí)代背景。同時(shí),全知視角超越了文本中人物的認(rèn)知局限,對(duì)于主題有暗示的作用。而限知視角一般就是借助文本中人物的視角去觀察和表現(xiàn)空間,空間不僅僅是人物活動(dòng)的環(huán)境,更多的是人物內(nèi)心活動(dòng)和變化的外在投射物,它有表現(xiàn)人物內(nèi)心世界、塑造人物形象的重要功能?!杜?,香雪》所展現(xiàn)的故事空間有臺(tái)兒溝村莊、站臺(tái)、車廂等,而作者在展現(xiàn)這些空間時(shí),人物視角不斷變化,呈現(xiàn)出了特殊的審美趣味,也蘊(yùn)含了小說(shuō)耐人尋味的主旨內(nèi)蘊(yùn)。
二、全知視角與故事空間:展現(xiàn)與隱喻
《哦,香雪》開(kāi)頭便是對(duì)“臺(tái)兒溝”故事空間全景式的展現(xiàn):“你怎么也不會(huì)發(fā)現(xiàn)臺(tái)兒溝這個(gè)小村。它和它的十幾戶鄉(xiāng)親,一心一意掩藏在大山那深深的皺褶里,從春到夏,從秋到冬,默默地接受著大山任意給予的溫存和粗暴?!边@里的敘述者用“上帝”的眼光俯視臺(tái)兒溝,寥寥幾筆,既簡(jiǎn)略又充滿溫情地介紹了臺(tái)兒溝的大致風(fēng)貌:渺小、人少、偏僻、閉塞。這里沉默而又厚重的大山,不僅賦予了臺(tái)兒溝村民樸實(shí)敦厚的品格,也作為空間符號(hào)象征了鄉(xiāng)村文明的厚重、落后與粗獷,而且通過(guò)敘述者情緒充沛的詞匯“默默地”“一心一意”,展現(xiàn)了臺(tái)兒溝的閉塞一直如此、經(jīng)久未變,這里的人生于斯、長(zhǎng)于斯,沒(méi)有形成內(nèi)在突破改變的力量。值得注意的是,全知敘述者并非客觀介紹者,飽滿情感的詞匯道出了作者對(duì)小山村及村民的喜愛(ài)和憐惜。
而接著全知敘述者把視角轉(zhuǎn)向了這個(gè)故事空間的重要符號(hào)“火車”“鐵軌”等,“然而,兩根纖細(xì)、閃亮的鐵軌延伸過(guò)來(lái)了。它勇敢地盤(pán)旋在山腰,又悄悄地試探著前進(jìn),彎彎曲曲,曲曲彎彎,終于繞到臺(tái)兒溝腳下,然后鉆進(jìn)幽暗的隧道,沖向又一道山梁,朝著神秘的遠(yuǎn)方奔去”。這里敘述者似乎也在介紹火車開(kāi)進(jìn)臺(tái)兒溝的大背景,但是細(xì)讀發(fā)現(xiàn)意味不同。試把這段精彩細(xì)膩的文字換成“然而兩根鐵軌延伸過(guò)來(lái)了,它盤(pán)旋在山腰,又前進(jìn),繞到臺(tái)兒溝腳下,然后進(jìn)入幽暗的隧道,又向下一道山梁駛?cè)ァ保诒磉_(dá)意思上與原文沒(méi)有太多不同,但是趣味和深意卻大不相同。這些情態(tài)化的詞匯“閃亮的”“勇敢地”“悄悄的”“沖向”等,把冷冰冰的鐵軌人格化了,好像是充滿力量和魅力的所在,是不可阻擋又不可預(yù)知的。顯而易見(jiàn),臺(tái)兒溝的鐵軌具有濃烈的象征意味,它象征著沖破閉塞、勢(shì)不可當(dāng)?shù)默F(xiàn)代文明。而這里對(duì)于鐵軌的描寫(xiě)又明顯帶著全知敘述者的感受和判斷,全知敘述者憐愛(ài)這個(gè)小村莊,同時(shí)他也認(rèn)識(shí)到現(xiàn)代文明的不可抵擋,他超越了故事中人物的認(rèn)知局限[4],暗示了小說(shuō)的主旨,即隨著改革開(kāi)放的春風(fēng)吹來(lái),山村落后文明的必然改變是時(shí)代之勢(shì)。但是,現(xiàn)代文明雖然是火熱的、令人著迷的,但它也有其冷漠無(wú)情的一面,全知敘述者借助于對(duì)空間的表現(xiàn),表達(dá)了對(duì)現(xiàn)代文明更深層次的思考。文中這樣描寫(xiě)“火車”:“火車停了,發(fā)出一陣沉重的嘆息,像是在抱怨臺(tái)兒溝的寒冷。今天,它對(duì)臺(tái)兒溝表現(xiàn)了少有的冷漠:車窗全部緊閉著……”再看以火車為代表的現(xiàn)代文明,它是豐富多彩的,它是熱鬧活潑的,它更是客觀冷峻、不講人情的,當(dāng)香雪忘了下車,即使她不停地拍打車窗,火車也不會(huì)為她停留,它只會(huì)“無(wú)情地載著香雪一路飛奔,臺(tái)兒溝剎那間就被拋在后面了”。
值得注意的是,全知敘述者還有意通過(guò)人物活動(dòng)表現(xiàn)空間的改變和接替,以此推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展,暗示主題的深層內(nèi)蘊(yùn)?!啊疖囬T(mén)’‘窗口’是空間研究中常見(jiàn)的邊界,這些邊界是空間的邊緣,分隔或連接著不同的空間”[5],鳳嬌是最早實(shí)現(xiàn)空間突破的人物。她是真誠(chéng)熱情的臺(tái)兒溝姑娘,她在這迷人的“一分鐘”,總是“跑到第三節(jié)車廂”去找“北京話”。鳳嬌的空間跨越具有追求自由愛(ài)情的意味,象征著鄉(xiāng)村少女初步的精神覺(jué)醒。香雪也完成了空間的跨越,她那重要的“一躍”不僅推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展,而且具有強(qiáng)烈的象征意味。為了換一只鉛筆盒,香雪先是在車廂外“扒住窗框”“朝車門(mén)跑去”“扒住了扶手”,而后全知敘述者交代鉛筆盒促使香雪堅(jiān)定了信心,她“輕巧地躍上了踏板”,不管是對(duì)于香雪還是對(duì)于臺(tái)兒溝,這都是具有歷史意義的重要一躍。同時(shí),全知敘述者通過(guò)人物活動(dòng)表現(xiàn)空間的突破、變化和接替,巧妙地推動(dòng)了故事情節(jié)的發(fā)展。若不是香雪上了火車,就沒(méi)有香雪下車、走夜路和回臺(tái)兒溝的情節(jié)。另外,空間的突破和接替,實(shí)際上是表現(xiàn)了兩個(gè)隔絕世界的融合。香雪和鳳嬌的跨越都具有象征意味,但是香雪因鉛筆盒的內(nèi)在動(dòng)力而實(shí)現(xiàn)的空間跨越,對(duì)于臺(tái)兒溝更具有突破與改變的力量,它預(yù)示臺(tái)兒溝姑娘們?cè)谧非笮缕媸挛锏倪^(guò)程中,山村的封閉、落后也將被現(xiàn)代文明徹底打破。
三、限知視角與故事空間:投射與暗示
與全知視角相比,采用人物視角來(lái)描述故事空間時(shí),故事空間在很大程度上成了人物內(nèi)心的外化,外部世界成為人物內(nèi)心活動(dòng)的“客觀對(duì)應(yīng)物”?!杜?,香雪》雖然全文都是使用第三人稱視角,但并非都是全知視角,作者在進(jìn)行空間描繪時(shí),巧妙進(jìn)行了視角的轉(zhuǎn)換。文中多處用故事中人物的視角去表現(xiàn)故事空間的樣貌,這對(duì)于投射人物心理、塑造人物形象大有裨益。且看小說(shuō)中記敘的“短暫的一分鐘”,故事空間變成了“火車站”,“七點(diǎn)鐘,火車喘息著向臺(tái)兒溝滑過(guò)來(lái),接著一陣咔哐亂響,車身震顫一下,才停住不動(dòng)了”,這看似是全知敘述,實(shí)際上是以故事中的人物,即臺(tái)兒溝的姑娘們的視角來(lái)表現(xiàn)空間的?!按⒌幕疖嚒卑l(fā)出“咔哐亂響”,多像一個(gè)充滿力量的巨人,帶著強(qiáng)大的震懾力,讓香雪覺(jué)得恐怖。而“停住不動(dòng)”前車身要“震顫一下”,這奇怪的現(xiàn)象又是包括香雪在內(nèi)的臺(tái)兒溝姑娘們所好奇和不解的,這里用限知視角很好地表現(xiàn)了臺(tái)兒溝姑娘們的單純質(zhì)樸,好奇和向往現(xiàn)代文明,這份躁動(dòng)不安帶著原始純真的人性美。再看“一分鐘”結(jié)束時(shí),列車開(kāi)走時(shí)的空間書(shū)寫(xiě)依然采用的是姑娘們的限知視角,“列車一頭扎進(jìn)黑暗,把她們撇在冰冷的鐵軌旁邊。很久,她們還能感覺(jué)到它那越K4KplfR0rcYKzppno0JzzZXGxHnG3Nv4Joq6tpZ0CMI=來(lái)越輕的震顫。一切又恢復(fù)了寂靜,靜得叫人惆悵”,充滿神秘力量的火車讓臺(tái)兒溝姑娘們切實(shí)地感覺(jué)到了鐵軌的震顫,感覺(jué)到了外來(lái)的熱鬧,也感覺(jué)到了熱鬧過(guò)后的寂寥,這樣撞擊心靈的新體驗(yàn)是前所未有的。通過(guò)有限視角,我們可以更好地感知到長(zhǎng)久處于封閉村莊的姑娘們被新事物激蕩后的心靈感受和體驗(yàn)。
采用人物視角的空間描寫(xiě)常常傾向于展現(xiàn)人物心理活動(dòng),能使看似“客觀”的環(huán)境空間顯現(xiàn)為與觀察者心理活動(dòng)、思想價(jià)值密切相關(guān)的心理空間。值得注意的是,它不僅是人物心理活動(dòng)的反映,還是人物心理變化的投射,這種手法有助于小說(shuō)家在塑造人物形象的同時(shí)暗示、揭示作品的題旨。香雪上了火車后,被一路帶到了西山口,為了表現(xiàn)人物的心理狀態(tài)及變化,作者選用了香雪的視角去表現(xiàn)故事空間。她看到的是陌生的西山口、黑幽幽的大山、窸窸窣窣的小樹(shù)林,即便是月亮升起來(lái)了,周圍依然是灰白的小路、秋日的敗草、粗糙的樹(shù)干、荊棘、怪石,這反映了沒(méi)有見(jiàn)過(guò)世面的山村姑娘面對(duì)外部世界的正常心理。如果香雪代表了改革開(kāi)放浪潮中奔向時(shí)代潮流的先鋒,那么這讓人心生恐怖的空間,就暗示著人在追逐現(xiàn)代文明的過(guò)程中必然面對(duì)的迷茫、無(wú)助甚至恐懼。但是很快,與其說(shuō)香雪被“鉛筆盒”所振奮著,不如說(shuō)是為改變臺(tái)兒溝的信念所激蕩著,她眼中的空間發(fā)生了變化,空間環(huán)境變得柔和靜美,這是她內(nèi)心堅(jiān)定、自信心理的外化。有趣的是,當(dāng)香雪想到四十個(gè)雞蛋、想到爹娘的辛苦操勞,空間的景象又暗淡了下來(lái)。月光黯淡、枕木模糊、群山沉默、楊樹(shù)林窸窸窣窣,這是香雪在追求過(guò)程中內(nèi)心猶疑、徘徊的反映。香雪在追求文明進(jìn)步、平等尊嚴(yán)的過(guò)程中,她的認(rèn)知也受限于她出生和成長(zhǎng)的環(huán)境,她的猶疑是城鄉(xiāng)異質(zhì)產(chǎn)生的身份焦慮,但“小溪的歌唱高昂起來(lái)了,它歡騰著向前奔跑,撞擊著水中的石塊,不時(shí)濺起一朵小小的浪花”,這使得她的心理再次發(fā)生轉(zhuǎn)變。與其說(shuō)香雪選擇了“鉛筆盒”,不如說(shuō)香雪選擇了臺(tái)兒溝的未來(lái)、臺(tái)兒溝人的尊嚴(yán),因?yàn)橹挥形拿骱瓦M(jìn)步才能帶來(lái)臺(tái)兒溝和外部世界的平等和尊嚴(yán)。
要特別留意的是,如果小說(shuō)到這里結(jié)束了,那么一個(gè)奔向現(xiàn)代文明的勇者的形象就愈加鮮明了,小說(shuō)主題也就定格在此了,作者的高明之處在于以香雪的視角,表現(xiàn)了香雪奔向臺(tái)兒溝、返回大山的最終結(jié)局,那“嚴(yán)峻而又溫厚的大山”,此刻不是閉塞的,更不是沉默的,它使香雪內(nèi)心蕩起前所未有過(guò)的驕傲,這不禁引發(fā)了讀者更深層次的思考,走向個(gè)體經(jīng)過(guò)掙扎努力而走向現(xiàn)代文明之后呢?作者顯然借以表達(dá)走向現(xiàn)代文明之后,人的“精神返鄉(xiāng)”和文明的最終轉(zhuǎn)向的深層次思考。
《哦,香雪》以厚重的大山、閉塞的臺(tái)兒溝、充滿力量的火車等,構(gòu)建了一個(gè)獨(dú)具地方特色和豐富隱喻內(nèi)涵的空間,作者巧妙使用不同的視角進(jìn)行空間書(shū)寫(xiě),使文本呈現(xiàn)了深厚的文化內(nèi)蘊(yùn),留待讀者進(jìn)一步玩味和探索。
參考文獻(xiàn)
[1]申 丹,王麗亞.西方敘事學(xué):經(jīng)典與后經(jīng)典[M].北京:北京大學(xué)出版社,2010.
[2]張麗榮.遲子建小說(shuō)空間敘事研究[D].青島:中國(guó)海洋大學(xué),2014.
[3]趙晨霞.敘事空間概念研究[D].保定:河北大學(xué),2019.
[4]蔡小云.香雪的覺(jué)醒,群山的戰(zhàn)栗:《哦,香雪》的敘述視角賞析[J].語(yǔ)文學(xué)習(xí),2020(11):41-43.
[5]向 晶.論鐵凝《哦,香雪》的空間書(shū)寫(xiě)[J].長(zhǎng)江小說(shuō)鑒賞,2023(13):74-77.
[作者通聯(lián):北京市中關(guān)村中學(xué)]